(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 1522: Mộng ảo bắt đầu
Hạ Nhược Phi nhận bóng xong, Suarez, mũi nhọn của Basa, cũng đang di chuyển về phía hàng phòng ngự Câu lạc bộ Espanyol, nhưng anh ta không hề tiến đến quấy rầy Hạ Nhược Phi.
Thế là Hạ Nhược Phi thuận đà dẫn bóng thêm hai bước, người đối mặt chính là Sergio Busquets. Anh ta không tùy tiện tranh cướp mà giữ chặt vị trí. Ở phía bên kia, Ivan Rakitić cũng đang tiến gần hơn – chiến thuật gây áp lực của Basa đã thành thạo, về cơ bản họ đã khóa chặt đường chuyền lên phía trước của Hạ Nhược Phi.
Trong lòng Hạ Nhược Phi nhanh chóng tính toán, anh lại dẫn bóng thêm một bước.
Sergio Busquets trong lòng có chút vui mừng – cú dẫn bóng này của Hạ Nhược Phi hơi dài, mặc dù bóng vẫn ở gần anh ta, nhưng thực tế quả bóng đang di chuyển theo hướng của Sergio Busquets. Cứ như vậy, đây đã là thế cục năm ăn năm thua.
Sergio Busquets lập tức đưa ra quyết định đoạt bóng, anh ta giậm chân một cái, lao về phía quả bóng.
Thế nhưng, tốc độ của Hạ Nhược Phi trong khoảnh khắc dường như lại tăng thêm một bậc. Khoảng cách giữa anh và quả bóng nhanh chóng thu hẹp, anh đã kịp khống chế bóng trước khi Sergio Busquets tiếp cận.
Lúc này, Sergio Busquets đã đạt đến tốc độ, Hạ Nhược Phi thực hiện một cú ngoặt bóng khéo léo, rồi lại dẫn bóng về phía trước, liền hết sức thoải mái vượt qua Sergio Busquets.
Còn Sergio Busquets, do quán tính, chỉ có thể trơ mắt nhìn Hạ Nhược Phi vượt qua mình.
Hàng phòng ngự của Basa hơi tách rời, trước mặt Hạ Nhược Phi giờ là một con đường rộng mở.
Tuy nhiên, anh ta không tiếp tục dẫn bóng – Ngô Lỗi đang băng lên với tốc độ cao. Nếu Hạ Nhược Phi còn dẫn thêm một hai bước, Ngô Lỗi sẽ rơi vào thế việt vị.
Bởi vậy, sau khi vượt qua Sergio Busquets, Hạ Nhược Phi quả quyết vung chân tung ra một đường chuyền xa.
Biên độ vung chân của Hạ Nhược Phi không lớn, nhưng lực sút lại rất mạnh.
Quả bóng vẽ nên một quỹ đạo tuyệt đẹp màu trắng, bay về phía khu vực phòng ngự của Basa.
Ngay khoảnh khắc Hạ Nhược Phi ra chân, Ngô Lỗi cũng đúng lúc vượt qua hàng phòng ngự của Basa – một pha phối hợp phá bẫy việt vị hoàn hảo!
Rất nhiều cổ động viên Basa còn chưa kịp chuyển tư duy sang không khí trận đấu, có người vẫn đang vừa ăn bắp rang mua trong sân, vừa huyên thuyên bàn luận.
Khi họ kịp phản ứng, đã thấy một thân ảnh màu lam như báo săn bật ra từ phía sau hậu vệ, lao nhanh về phía điểm rơi của bóng.
Các cổ động viên Basa lập tức dựng cả tóc gáy, sau đó tức thì phát ra tiếng la ó khổng lồ. Cả sân vận động tràn ngập những tiếng la ó của người hâm mộ.
Đường chuyền này của Hạ Nhược Phi có lực chuyền khá mạnh, nên bóng đi rất nhanh, nhưng điểm rơi lại hết sức tinh chuẩn, ngay phía trước Ngô Lỗi năm sáu mét. Khoảng cách này vừa vặn giúp Ngô Lỗi phát huy một cách hoàn hảo ưu thế tốc độ của mình.
Hơn nữa, dù bóng đi nhanh, nhưng khi chạm đất lại không nảy lên rõ rệt. Ngô Lỗi sau khi tăng tốc, thuận đà dẫn bóng thêm một cú, liền tạo thành một cơ hội đối mặt thủ môn tuyệt đối.
Chỉ có điều vị trí hơi có chút lệch – Iglesias vốn là trung phong cắm, vị trí của Ngô Lỗi lại ở cánh, và đường chuyền của Hạ Nhược Phi cũng không thể tiến vào quá gần trung lộ.
Thủ môn Marc-André ter Stegen của Basa thấy vậy, không chút do dự quyết đoán lao ra khỏi khung thành, vọt về phía quả bóng. Cùng lúc đó, anh ta mở rộng hai tay, cố gắng mở rộng tối đa phạm vi cản phá.
Bản thân quả bóng này đã hơi lệch, cộng thêm thủ môn đối phương quyết đoán lao ra, nên không gian dứt điểm của Ngô Lỗi cũng rất hẹp.
Còn phía sau anh ta, hai trung vệ Pique và Lenglet đều đang hăng hái truy cản, cùng lúc đó, trung phong Iglesias và Hạ Nhược Phi sau khi chuyền bóng cũng đang lao vào khu vực phòng ngự của Basa.
Ngô Lỗi biết mình không thể do dự, nếu không hoặc là sẽ hoàn toàn mất đi góc sút, hoặc là sẽ bị các hậu vệ Basa phía sau đuổi kịp và phá bóng.
Bởi vậy, anh vừa đuổi theo quả bóng, vừa ngẩng đầu quan sát.
Sau khi đuổi kịp quả bóng, Ngô Lỗi không chút do dự nhắm vào góc xa và thực hiện một cú đẩy bóng.
Anh dùng lòng trong bàn chân, hy vọng có thể tối đa hóa độ chính xác của cú sút.
Đây là một cú sút sệt, quả bóng lăn thẳng về phía góc xa khung thành.
Thủ môn cao lớn Marc-André ter Stegen của Basa nhanh chóng đổ người, cố gắng vươn người ra, đưa tay muốn cản bóng.
Nhưng góc sút của Ngô Lỗi kéo rất rộng, cộng thêm tốc độ đổ người của Marc-André ter Stegen hơi chậm, bởi vậy khi anh ta bay người qua, quả bóng đã vượt qua khỏi tầm với mười ngón tay của anh ta.
Marc-André ter Stegen cùng lúc ngã xuống đất, ngửa đầu nhìn về phía khung thành phía sau. Lúc này anh ta đã hoàn toàn không còn bất kỳ biện pháp nào, chỉ có thể cầu nguyện quả bóng này không đi vào lưới.
Thế nhưng, cú sút này của Ngô Lỗi cực kỳ chuẩn xác. Sau khi chạm cột dọc góc xa khung thành, quả bóng không bật ra ngoài mà đổi hướng lăn vào trong khung thành.
Khi quả bóng nảy tưng tưng rồi dừng lại trong lưới, bảng tỉ số hiển thị thời gian mới chỉ 23 giây!
Trong sân bóng xuất hiện sự tĩnh lặng đến rợn người, tất cả mọi người đều sững sờ trước cảnh tượng bất ngờ này. Các cổ động viên thậm chí còn có cảm giác như đang gặp ác mộng.
Mãi cho đến khi Ngô Lỗi điên cuồng ngửa mặt gào thét, sau đó chạy về phía Hạ Nhược Phi, người đã thực hiện pha kiến tạo cho anh, các cổ động viên Basa mới phản ứng lại. Họ điên cuồng la ó, thể hiện sự bất mãn của mình.
Trên hàng công, Messi hai tay chống nạnh, ánh mắt có chút mơ hồ.
Anh ta hoàn toàn không hiểu rõ đây rốt cuộc là tình huống gì. Trận đấu mới bắt đầu 23 giây, anh ta cũng chỉ vừa chạy đến khu vực phòng ngự của Câu lạc bộ Espanyol, kết quả vừa quay người đã thấy Ngô Lỗi thực hiện một cú dứt điểm xuất sắc vào góc, đưa bóng chính xác vào lưới.
"Bị dẫn trước sao?" Messi khẽ cau mày thầm nghĩ.
Từ trước đến nay Basa không mấy khi để mắt tới Câu lạc bộ Espanyol. Mặc dù trận derby xứ Catalonia mỗi lần cảnh tượng đều rất nóng bỏng, nhưng trên thực tế Basa vẫn giành được phần lớn chiến thắng – dù sao về thực lực tuyệt đối, sự chênh lệch giữa hai đội vẫn còn rất lớn.
Trong mắt những người như Messi, trận đấu này chẳng qua là một trận đấu để kiếm điểm thông thường mà thôi.
Nhưng giờ đây, hiện thực tàn khốc đã nói cho họ biết, Basa đã bị dẫn trước.
Trên ghế dự bị của Basa cũng đều là những gương mặt ngơ ngác không thôi. Huấn luyện viên trưởng Ernesto Valverde quả thực không dám tin vào hai mắt của mình. Hai tay ông nắm lấy tóc, miệng há thật to, mắt trợn tròn, miệng há hốc nhìn ra sân.
Còn ghế dự bị của đội khách Câu lạc bộ Espanyol thì trở thành một biển cả của niềm vui sướng. Các cầu thủ vừa mới ngồi vào ghế dự bị lập tức tràn ra, còn huấn luyện viên trưởng Rewby càng hăng hái tràn trề, nhảy dựng lên vung nắm đấm của mình.
Không có khởi đầu nào mộng ảo hơn thế này! Điều này tương đương với việc Câu lạc bộ Espanyol bắt đầu trận đấu với tỷ số dẫn trước 1-0! Trước đây ai dám nghĩ đến chuyện như vậy.
Rewby nhìn Hạ Nhược Phi và Ngô Lỗi trên sân, trong lòng không khỏi cảm khái.
Từ khán đài VIP nơi Tống Vi và Lăng Thanh Tuyết ngồi cũng truyền tới tiếng hoan hô lớn – âm thanh này là của Chu Lỗi Vân, anh ta đã cao giọng khoa chân múa tay.
Lăng Thanh Tuyết và Tống Vi không có cảm nhận trực tiếp như vậy. Hơn nữa, bàn thắng này dù là do Hạ Nhược Phi kiến tạo, nhưng người ghi bàn lại là Ngô Lỗi! Bởi vậy, hai người họ chỉ vỗ tay một lúc trong khán đài VIP.
Ngược lại, Chu Lỗi Vân và Triệu Chính Hào, Phó Chủ tịch chuyên trách Liên đoàn bóng đá Hoa Hạ, hai người đã ôm nhau thật chặt trong xúc động.
Trong lòng cả nước Hoa Hạ cũng vì bàn thắng này mà sôi sục.
Trong phòng bình luận trực tiếp của PP Thể Thao, khi bàn thắng xảy ra, Thẩm Phương Kiện và Cổ Thiêm Ninh thậm chí còn chưa kịp hoàn thành thao tác bình luận trực tiếp thông thường – giới thiệu đội hình ra sân của hai đội.
"Thưa quý vị khán giả của PP Thể Thao, theo tiếng còi khai cuộc của trọng tài chính, trận derby xứ Catalonia đầy chú ý này đã mở màn! Chúng ta thấy Ngô Lỗi chuyền bóng về cho Hạ Nhược Phi, Hạ Nhược Phi nhanh chóng dẫn bóng hai bước... Hạ Nhược Phi giữ bóng hơi lâu rồi! Sergio Busquets và Ivan Rakitić đã tạo thành thế vây hãm đối với anh ta! Anh ta vẫn tiếp tục dẫn bóng về phía trước... Đường bóng này hơi dài rồi! Có vẻ sẽ mất bóng..."
"Khoan đã! Hạ Nhược Phi lập tức tăng tốc, cứ như một chiếc chiến cơ mở động cơ tăng lực! Anh là người đầu tiên chạm bóng, thuận đà thực hiện một cú ngoặt bóng qua người Sergio Busquets! Hạ Nhược Phi vung chân chuyền xa! Ngô Lỗi đang băng lên tốc độ cao, anh ta đã đuổi kịp bóng, đối mặt thủ môn!"
"Marc-André ter Stegen quả quyết lao ra khỏi khung thành, Ngô Lỗi ngẩng đầu quan sát một chút, Ngô Lỗi sút bóng! Vào... Vào rồi! Vào rồi! Mới chỉ... 23 giây sau khi mở màn, hai cầu thủ Hoa Hạ đã tạo thành pha phối hợp, cuối cùng Ngô Lỗi hoàn thành cú dứt điểm quyết định! Khởi đầu này quả thực quá hấp dẫn và kịch tính!"
Cổ Thiêm Ninh nhìn hình ảnh trực tiếp, cười nói: "Nhìn kìa! Ngô Lỗi sau khi ghi bàn, lập tức lao đến Hạ Nhược Phi và ôm chầm lấy anh ấy! Cảnh tượng này thực sự quá đẹp! Vài tháng trước, chúng ta còn không dám tưởng tượng được hình ảnh như vậy!"
"Các cầu thủ ngôi sao của Basa đều rũ rượi. Rõ ràng bàn thắng chớp nhoáng này là một cú sốc rất lớn đối với họ. Messi lộ ra vẻ mặt vô cùng bàng hoàng, hiển nhiên anh ta cũng không biết trong hơn hai mươi giây ngắn ngủi này rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì!" Thẩm Phương Kiện nói.
Lúc này, TV trực tiếp bắt đầu chiếu lại bàn thắng vừa rồi.
"Tôi cảm thấy tám mươi phần trăm công lao của bàn thắng này phải thuộc về Hạ Nhược Phi!" Thẩm Phương Kiện nói. "Đường chuyền này của anh ấy thực sự quá tinh chuẩn, quả thực tựa như một tên lửa hành trình có điều khiển! Được rồi, chúng ta cùng xem lại pha quay chậm..."
"Sau khi Hạ Nhược Phi nhận bóng, pha vượt qua Sergio Busquets này là cực kỳ then chốt!" Thẩm Phương Kiện tiếp tục nói. "Đương nhiên, đường chuyền này của anh ấy cũng có đẳng cấp rất cao! Ngô Lỗi nhận bóng hết sức thuận lợi!"
Sau khi chiếu lại pha quay chậm từ nhiều góc độ, Thẩm Phương Kiện liền cười nói: "Được rồi! Tôi xin rút lại lời vừa rồi. Ngô Lỗi trong bàn thắng này cũng đã phát huy trình độ cực cao. Góc sút đã rất hẹp, hơn nữa ngay khoảnh khắc anh ấy dứt điểm, trung vệ Pique của Basa cũng đã kịp đuổi về khu vực cấm địa và không chút do dự thực hiện cú xoạc bóng! Không gian còn lại cho Ngô Lỗi đã rất ít, nhưng kết quả chính là, Ngô Lỗi đã đưa bóng vào khung thành Basa từ khe hở chật hẹp duy nhất! Cú sút này quả thực không dễ dàng!"
Lúc này, Ngô Lỗi đã ăn mừng xong bàn thắng, cùng các đồng đội vây quanh đi về phía nửa sân nhà.
Lúc này Ngô Lỗi vẫn còn cảm thấy có chút choáng váng – mình đã ghi bàn thật sao? Mà đội bị thủng lưới lại là Basa, đội bóng mà mình đã từng vô cùng hâm mộ.
Trong phòng bình luận trực tiếp của PP Thể Thao, Thẩm Phương Kiện nói: "Chúng ta muốn chúc mừng Ngô Lỗi, anh ấy đã trở thành cầu thủ Hoa Hạ đầu tiên phá lưới Basa trong một khoảng thời gian dài vừa qua!"
"Ban đầu tôi kỳ vọng hơn vào Hạ Nhược Phi," Cổ Thiêm Ninh nói, "không ngờ người đầu tiên đạt được thành tích này lại là Ngô Lỗi!"
"Chỉ cần là cầu thủ Hoa Hạ của chúng ta ghi bàn, đó đều là điều đáng để vui mừng!" Thẩm Phương Kiện cười nói, "Mỗi một pha chạm bóng của họ hôm nay đều đang tạo nên lịch sử!"
Quả bóng được đặt lại giữa vòng tròn trung tâm. Tất cả cầu thủ trên sân vừa rồi thậm chí còn chưa kịp chạm bóng, thời gian ngắn ngủi đến mức cơ bản ngay cả mồ hôi cũng chưa kịp chảy, mà tỷ số đã trở thành 0-1.
Sau khi trải qua khoảnh khắc kinh ngạc ngắn ngủi, trong lòng các cầu thủ Basa đều bùng lên ngọn lửa giận dữ.
Khi nào mà một đội bóng nhỏ bé như Câu lạc bộ Espanyol lại có thể so tài với Basa? Nhất định phải cho họ thấy mặt mũi!
Lần này, Basa, đội đang bị dẫn trước, là đội giao bóng.
Suarez và Messi đứng trước bóng, còn các cầu thủ tuyến giữa khác đều đứng phía sau vạch giữa sân. Họ xếp thành một hàng, tạo thành thế tấn công, chỉ chờ tiếng còi của trọng tài.
Thái độ này của các cầu thủ Basa đã truyền tải thông điệp rất rõ ràng: đó chính là muốn điên cuồng tấn công, tạo ra hết đợt tấn công này đến đợt tấn công khác, đánh cho Câu lạc bộ Espanyol chìm xuống bùn lầy!
Một tiếng còi vang, trận đấu lại tiếp tục.
Sau khi Basa giao bóng, các c��u thủ tuyến giữa lập tức lao qua vạch giữa sân, và quả bóng cũng được chuyền nhanh về phía trước.
Basa là một đội bóng cực kỳ giỏi kiểm soát thế trận. Khi bóng trong chân họ, đối thủ rất khó để giành lại, khả năng chuyền bóng của họ thực sự quá điêu luyện.
Các cầu thủ Câu lạc bộ Espanyol thì dốc hết toàn lực phòng ngự, ngay cả Iglesias cũng lùi về nửa sân nhà để tham gia phòng ngự. Hạ Nhược Phi và Ngô Lỗi cũng lùi rất sâu, về đến trước khu vực cấm địa của mình.
Basa phối hợp rất trôi chảy, bóng trong chân họ, các cầu thủ Câu lạc bộ Espanyol rất khó giành lại được.
Trong lúc nhất thời, khu vực cấm địa của Câu lạc bộ Espanyol hết sức căng thẳng và hỗn loạn.
Hạ Nhược Phi nhận thấy các đồng đội của mình đều có chút căng thẳng, dù sao họ đang đối mặt với Basa hùng mạnh.
Anh ta một bên phối hợp với đồng đội tiến hành phòng thủ, một bên dùng tầm nhìn bao quát quan sát thế cục trên sân, không ngừng thay đổi vị trí.
Trong vòng năm phút ngắn ngủi, Basa đã hoàn thành hai cú dứt điểm.
Mỗi cú dứt điểm đều rất nguy hiểm. Trong đó, Suarez ngã người sút bóng chệch khung thành ở gần chấm phạt đền. Còn cú sút khác thì càng uy hiếp hơn – Messi sau khi nhận bóng ở cánh phải, cắt vào từ biên khu vực cấm địa, khéo léo vượt qua Mark Rocca sau pha tranh chấp, tìm thấy không gian dứt điểm và không chút do dự thực hiện một cú cứa lòng.
Quả bóng vẽ nên một đường cong rất lớn, bay về phía góc xa khung thành.
Tưởng chừng quả bóng này sẽ đi vào lưới, lúc này thủ môn kỳ cựu của Câu lạc bộ Espanyol, Diego Lopez, bay người lên, dốc hết sức lao về phía quả bóng. Cơ thể anh ta đã hoàn toàn duỗi thẳng, cuối cùng đầu ngón tay chỉ chạm nhẹ một chút, làm quỹ đạo của bóng thay đổi một tia, dẫn đến việc bóng đập vào xà ngang bay ra ngoài biên.
Có thể nói, nếu Diego Lopez không thể chạm được bóng, quả bóng này tuyệt đối đã bay thẳng vào góc chết khung thành!
Sau khi Diego Lopez thực hiện pha cứu thua thần sầu như vậy, giữa tiếng thở dài lớn của toàn bộ cổ động viên Basa, anh ta lật mình đứng dậy từ dưới đất, vung tay hô: "Tất cả giữ vững tinh thần, không thể cho đối phương cơ hội dứt điểm!"
Messi hai tay ôm đầu, vẻ mặt tràn đầy không thể tin được.
Ngay khoảnh khắc anh ta ra chân đã cảm giác bàn thắng này nằm chắc trong tay, không ngờ Diego Lopez cái này cũng có thể cản phá được. Thủ môn này thực sự càng ngày càng lợi hại!
Basa thực hiện một quả phạt góc chiến thuật, một lần nữa tổ chức tấn công.
Hạ Nhược Phi vẫn di chuyển qua lại bên ngoài khu vực cấm địa, anh ta không ngừng điều chỉnh vị trí của mình, giống như một con sói đói đang tìm kiếm cơ hội... Đọc bản dịch chính xác và đầy đủ nhất tại truyen.free, nơi tinh hoa được chắt lọc.