(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 1599: Khởi đầu mới
Tại những cấm pháp, trận pháp trong cấm khu đều có uy lực khôn lường, nếu thành viên đội cảnh vệ hay nhân viên công tác vô tình bước vào, rất có thể sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng. Bởi vậy, trước đó Hạ Nhược Phi đã từng nhấn mạnh điểm này với Mã Tranh. Hôm nay, khi toàn bộ đội cảnh vệ chính thức chuyển đến đảo Đào Nguyên, Hạ Nhược Phi lại đích thân dẫn Mã Tranh đi thị sát một lượt, trịnh trọng dặn dò và nhấn mạnh thêm lần nữa. Mã Tranh tự nhiên hiểu rõ sự trọng yếu, sau khi về sẽ nghiêm khắc răn đe thuộc cấp.
Hạ Nhược Phi không trực tiếp đến tòa nhà Viêm Hoàng cao ốc. Thay vào đó, y lái xe chở Mã Tranh đi quanh một vòng trên đảo Đào Nguyên tuy không lớn, chủ yếu là để hắn làm quen môi trường. Ngoài khu vực đóng quân của bản thân trạm gác, đội cảnh vệ cũng phải tiến hành tuần tra thường lệ khắp hòn đảo. Là người phụ trách đội cảnh vệ, Mã Tranh cần nhanh chóng bắt nhịp công việc.
Sau một vòng dạo quanh, Mã Tranh đã đại khái quen thuộc tình hình trên đảo. Dù sao, hắn từng là đại đội trưởng một đơn vị đặc nhiệm tinh nhuệ, các kỳ thi sát hạch địa hình quân sự của hắn mỗi năm đều đạt ưu tú. Một hòn đảo nhỏ như vậy thậm chí không cần cố gắng ghi nhớ, hắn cũng có thể nhanh chóng làm quen môi trường và bắt nhịp công việc.
Cuối cùng, Hạ Nhược Phi dẫn Mã Tranh đến khu hầm trú ẩn khổng lồ được xây dựng dựa vào ngọn núi kia.
Nhìn thấy hầm trú ẩn gần như khoét rỗng cả ngọn núi này, Mã Tranh không khỏi chấn động. Quan sát kỹ, hắn nhận ra tiêu chuẩn xây dựng của hầm trú ẩn cực kỳ cao, gần như có thể chịu đựng mọi đòn tấn công, trừ bom hạt nhân. Ngay cả khi xảy ra vụ nổ hạt nhân, bên trong hầm trú ẩn vẫn có một không gian chuyên biệt để ẩn nấp. Thêm vào đó là nguồn vật tư dự trữ phong phú, dù cho thực sự xảy ra cuộc xâm lược của địch mạnh, mọi người chỉ cần trốn vào bên trong, khóa chặt cổng lớn hầm trú ẩn, thì có thể kiên trì một hai năm mà không gặp bất kỳ vấn đề gì.
Hạ Nhược Phi nói: "Đại đội trưởng Mã, đây là do đảo chủ đời trước xây dựng trước khi tôi mua lại hòn đảo này. Trong tình huống bình thường, gần như không có khả năng sử dụng. Tuy nhiên, là người phụ trách an ninh hòn đảo, anh nhất định phải hiểu rõ và nắm vững tình hình."
"Tôi hiểu rồi." Mã Tranh cảm thán nói, "Thật sự mở rộng tầm mắt tôi quá! Không ngờ lại có người tự bỏ vốn xây dựng một công trình trú ẩn hùng vĩ đến thế, hơn nữa lại là do một cá nhân bỏ tiền ra! Điều này càng khó tin hơn..."
"Người có tiền thường khá sợ chết..." Hạ Nhược Phi cười ha ha nói, cũng không giải thích nhiều về chuyện này.
Mục đích thực sự y đưa Mã Tranh đến đây không chỉ là để Mã Tranh nắm bắt tình hình.
Hạ Nhược Phi nghiêm mặt nói: "Đại đội trưởng Mã, có một tình huống anh cần phải ghi nhớ, đây cũng là một trong những chức trách trọng yếu của đội cảnh vệ!"
Mã Tranh vội vàng nói: "Anh cứ nói!"
"Nếu trên đảo xảy ra tình huống đặc biệt... Anh không cần biết tình huống đặc biệt đó là gì, chỉ cần ghi nhớ tín hiệu là được!" Hạ Nhược Phi nói, "Một khi xuất hiện tình huống đặc biệt tôi đã nói, tất cả loa trên đảo sẽ đồng loạt phát ra cảnh báo phòng không. Vào lúc đó, anh phải hết sức ghi nhớ, chức trách duy nhất của đội cảnh vệ là trong thời gian ngắn nhất tổ chức tất cả nhân viên công tác tiến vào hầm trú ẩn, bao gồm cả thành viên đội cảnh vệ, tất cả đều phải vào hầm trú ẩn, đồng thời từ bên trong khóa chặt cửa lớn, cho đến khi nhận được thông báo của chính tôi, mới được phép mở ra."
Mã Tranh nhất thời có chút khó hiểu. Hắn khó hiểu hỏi: "Nhân viên đội cảnh vệ cũng vào hầm trú ẩn sao?"
Theo hắn, nếu đến lúc nhân viên cần sơ tán, tị nạn, thì chắc chắn là có địch mạnh xâm lấn. Khi đó, với tư cách là lực lượng phòng ngự trên đảo, chức trách của đội cảnh vệ chẳng phải là liều chết chống cự ngoại địch sao? Sao lại là trốn vào trong? Chẳng phải là dâng hết toàn bộ khu vực bên ngoài hầm trú ẩn cho kẻ địch sao? Đối với Mã Tranh, mệnh lệnh này của Hạ Nhược Phi thật sự khó có thể lý giải.
Hạ Nhược Phi cười nói: "Anh không nghe lầm đâu, nhân viên đội cảnh vệ và tất cả nhân viên công tác đều phải vào hầm trú ẩn. Đại đội trưởng Mã, chuyện này có lẽ sau này tôi sẽ có cơ hội giải thích với anh, nhưng hiện tại chưa tiện, anh cũng không cần biết vì sao, chỉ cần nghiêm ngặt chấp hành là được!"
Phục tùng mệnh l���nh là thiên chức của quân nhân, điều này tự nhiên đã ăn sâu vào tâm hồn Mã Tranh từ lâu. Mặc dù Mã Tranh từng là cấp trên của Hạ Nhược Phi, nhưng hiện tại thân phận của hắn lại là nhân viên của Hạ Nhược Phi, thuộc cấp dưới của y. Dù đây không phải quân đội, nhưng cấp dưới phục tùng cấp trên, theo Mã Tranh, đó là chuyện thiên kinh địa nghĩa. Bởi vậy, sau khi nghe Hạ Nhược Phi nói vậy, hắn không hỏi thêm nữa, gật đầu nói: "Không thành vấn đề! Sau khi về, tôi sẽ nhanh chóng dựa trên tình hình trên đảo để đưa ra một dự án sơ tán!"
"Rất tốt!" Hạ Nhược Phi gật đầu tán thành nói, "Không chỉ cần đưa ra một dự án, mà còn phải định kỳ tiến hành diễn tập sơ tán, để mọi người đều quen thuộc quá trình này. Hiện tại, nhân viên công tác trên đảo vẫn chưa tuyển đủ. Đại đội trưởng Mã vừa hay có đủ thời gian để hoàn thiện, điều chỉnh nhỏ dự án này. Khi các loại nhân viên công việc cơ bản đã có mặt đầy đủ, chúng ta sẽ bắt đầu tổ chức diễn tập."
"Không thành vấn đề!" Mã Tranh không chút do dự nói, "Chuyện này cứ giao cho tôi!"
Loại dự án khẩn cấp này, đối với Mã Tranh mà nói có thể nói là xe nhẹ đường quen, dễ như trở bàn tay, hắn không cần bao lâu thời gian là có thể hoàn thành. Thật ra, loại dự án này và các dự án hắn từng làm trong quân đội đều là đại đồng tiểu dị, đơn giản chỉ là dựa vào đường xá, địa hình và các tình huống khác của đảo Đào Nguyên để thực hiện một chút điều chỉnh nhỏ mà thôi. Những yếu tố cần nắm vững đều giống nhau.
Sau khi rời khỏi hầm trú ẩn, Hạ Nhược Phi lái xe chở Mã Tranh thẳng đến khu Viêm Hoàng cao ốc.
Lâm Duyệt được phân căn hộ trong khu chung cư dành cho nhân viên, ngay bên cạnh Viêm Hoàng cao ốc. Trên thực tế, đây là một tòa nhà phụ thuộc của cao ốc, nhưng sau khi Hạ Nhược Phi tiếp quản, y đã cải tạo thành chung cư cho nhân viên và nhà ăn.
Hạ Nhược Phi dẫn Mã Tranh đi vào khu chung cư, Lâm Duyệt đang bước đi nhẹ nhàng thu xếp đồ đạc. Mặc dù hòn đảo này cô lập ngoài biển, xa xôi tổ quốc, nhưng tâm trạng Lâm Duyệt lúc này lại vô cùng vui vẻ. Cô và Mã Tranh kết hôn nhiều năm, nhưng thời gian ở cùng nhau cộng lại chưa đến ba tháng. Thời gian hai người sống xa nhau như vậy, đối với vợ chồng trẻ mà nói, dù là về mặt sinh lý hay tâm lý đều là một sự dày vò lớn lao.
Giờ đây, dù phải công tác xa tổ quốc, nhưng lại có thể ở cùng chồng. Hơn nữa, không khí đảo Đào Nguyên vô cùng trong lành, cảnh tượng biển trời một màu càng khiến Lâm Duyệt – người sinh ra và lớn lên ở đất liền – cảm thấy mở mang tầm mắt. Huống hồ, Hạ Nhược Phi còn trả lương rất cao cho hai vợ chồng họ; số tiền kiếm được một tháng ở đây còn nhiều hơn cả một năm cô làm việc ở đài khí tượng tại huyện nhỏ quê nhà. Lương quân đội hiện tại tuy không tệ, nhưng Mã Tranh nhận được lương ở đây vẫn cao gấp mấy lần lương trong quân đội của anh ấy.
Điều kiện tốt như vậy, còn có lý do gì để không vui chứ?
Khi nhìn thấy Hạ Nhược Phi và Mã Tranh, Lâm Duyệt lập tức đặt cây lau nhà xuống, mỉm cười nhẹ nhàng tiến lên đón.
"Nhược Phi!" Lâm Duyệt vui vẻ nói, "Điều kiện ở đây thật sự quá tốt!"
Hạ Nhược Phi cười ha ha nói: "Chị dâu hài lòng là được rồi! Tôi còn lo cuộc sống trên hòn đảo nhỏ này không tiện chứ! Sau này đây chính là nhà của hai anh chị trên đảo Đào Nguyên, phải sắp xếp trang hoàng cho thật tốt, thiếu gì anh chị cứ nói trực tiếp với tôi, tôi đều có thể tìm cách mang tới."
Vấn đề lớn nhất trên đảo Đào Nguyên chính là vật tư hoàn toàn phụ thuộc vào nguồn cung cấp từ bên ngoài đảo; nếu thực sự thiếu gì đó, thậm chí không có chỗ nào để mua. Tuy nhiên, điều kiện hiện tại đã đủ để đáp ứng nhu cầu sinh hoạt cơ bản, còn một số hưởng thụ cao cấp hơn thì tạm thời cần phải khắc phục.
Đương nhiên, Mã Tranh là cựu Đại đội trưởng của Hạ Nhược Phi, địa vị trong mắt y chắc chắn không giống, cho nên bất cứ nhu cầu gì của họ, Hạ Nhược Phi vẫn sẽ cố gắng hết sức thỏa mãn.
Lâm Duyệt vội nói: "Không thiếu gì cả! Trước khi lên đường, anh còn bảo công ty chuẩn bị cho mỗi người chúng tôi một thùng đồ dùng hàng ngày rồi mà!"
Hạ Nhược Phi cười ha ha nói: "Sau này trên đảo sẽ mở một siêu thị nhỏ, đến lúc đó cần gì cứ tự đi mua là được. Tuy nhiên, chắc chắn sẽ không tiện lợi bằng đất liền."
Thật ra, Hạ Nhược Phi đã chuẩn bị sẵn, sau khi mọi việc đi vào quỹ đạo, y sẽ mở một siêu thị nhỏ trên đảo, để nhân viên ít nhất có một nơi mua sắm nhu yếu phẩm sinh hoạt. Siêu thị này không cần quy mô quá lớn, hàng hóa cũng không cần quá đầy đủ, chỉ cần sắp xếp một hai nhân viên trông coi là được.
Hạ Nhược Phi đương nhiên sẽ không dựa vào siêu thị nhỏ này để kiếm tiền, mà xem đó là phúc lợi cho nhân viên.
Về phần vật tư siêu thị, y có Linh Đồ Không Gian trong tay, nên việc vận chuyển rất dễ dàng. Dù sao Lạc Thanh Phong, Lý Nghĩa Phu và những người khác đều biết y có một pháp bảo trữ vật không gian rất lớn, thậm chí không cần che giấu tai mắt người khác.
Còn về phần nhân viên phổ thông cũng sẽ không hoài nghi, dù sao sau này mỗi ngày đều sẽ có thuyền ra vào đảo Đào Nguyên, hơn nữa còn thường xuyên có máy bay cất cánh và hạ cánh, việc vận chuyển một chút vật tư chẳng phải rất bình thường sao? Dù sao người bình thường làm sao nghĩ đến vật như pháp bảo trữ vật chứ?
Lâm Duyệt vừa cười vừa nói: "Về cuộc sống thì tôi không lo lắng chút nào, nhiều người như vậy đều công tác và sinh hoạt trên đảo mà! Điều tôi quan tâm bây giờ là, khi nào thì tôi có thể bắt đầu làm việc? Nhận mức lương cao như vậy mà nhàn rỗi một giây thôi cũng cảm thấy có tội rồi!"
Hạ Nhược Phi cười ha ha một tiếng nói: "Chị dâu, chị và Đại đội trưởng Mã đúng là... Chẳng phải người một nhà thì không thể vào chung một cửa mà! Vừa nãy nếu không phải tôi nhắc, Đại đội trưởng Mã đã cắm đầu vào công việc rồi, đến lúc đó ngay cả cửa nhà cũng không nhận ra..."
Mã Tranh cười hắc hắc nói: "Anh giao đội cảnh vệ quan trọng như vậy cho tôi, tôi nào dám lơ là chứ!"
Lâm Duyệt cũng nói: "Có anh ấy hay không thì cũng vậy thôi! Nhiều năm như thế tôi đã quen rồi! Hơn nữa, trước đây hai người cách xa ngàn dặm, giờ đây cả hòn đảo chỉ lớn như vậy, anh ấy còn thường xuyên có thể về nhà, thế này đã quá tốt rồi! Trước kia khi anh ấy còn trong quân đội, tôi là nghĩ cũng không dám nghĩ!"
Hạ Nhược Phi nhẹ gật đầu nói: "Chị dâu, nếu chị thiết tha muốn đi làm việc như vậy, thì... Buổi sáng chị cứ ở nhà dọn dẹp một chút, giữa trưa tôi còn muốn chiêu đãi mọi người mà! Buổi chiều tôi sẽ cho người dẫn chị đến đài khí tượng! Đến lúc đó đài khí tượng bên đó sẽ giao tất cả cho chị!"
"Không thành vấn đề!" Lâm Duyệt sảng khoái nói, "Chỉ cần anh tin tưởng năng lực của tôi! Tôi nhất định sẽ làm tốt công việc ở đài khí tượng cho anh!"
"Đương nhiên là tin được rồi!" Hạ Nhược Phi cười ha ha nói, "Chị dâu là người tài giỏi như vậy, đốt đèn lồng tìm cũng khó đấy! Tôi vẫn nhớ trước đây khi chị còn là vị hôn thê của Đại đội trưởng Mã, lần đầu chị đến đại đội, Đại đội trưởng Mã của chúng tôi đã tự hào đến thế nào! Khen chị lên tận trời luôn!"
"Còn có chuyện này sao?" Lâm Duyệt cười như không cười liếc Mã Tranh một cái, nói, "Trước mặt tôi, anh ấy chưa bao giờ khen tôi cả!"
Mã Tranh bị làm cho có chút xấu hổ, gãi đầu nói: "Làm sao không khen chứ? Vừa nãy tôi chẳng phải vừa khen trình độ tiếng Anh của em rất tốt sao?"
Hạ Nhược Phi và Lâm Duyệt liếc nhìn nhau, cũng không nhịn được bật cười phá lên.
Hạ Nhược Phi nói: "Được rồi, tôi không làm kỳ đà cản mũi nữa! Đại đội trưởng Mã, chị dâu, tôi đi trước đây! Giữa trưa 11 giờ 30 đúng giờ dùng cơm, hai người đừng quên nhé!"
Mã Tranh nghe xong cũng nói: "Tôi cũng về đội cảnh vệ trước đây! Mọi người vừa mới chuyển đến, công việc còn ngổn ngang lắm! Tôi sợ lão Từ và những người khác bận không xuể!"
"Không phải chứ!" Hạ Nhược Phi mở to hai mắt nói, "Đ���i đội trưởng Mã, anh không sợ tối nay về nhà quỳ ván giặt đồ sao?"
Lâm Duyệt bật cười, đẩy Mã Tranh ra ngoài, nói: "Đi đi! Đi đi! Tôi còn lạ gì anh ấy nữa? Lúc này anh ấy rảnh rỗi ở đâu chứ!"
Hạ Nhược Phi cười khổ nói: "Tôi là hết cách với anh rồi..."
Nói xong, y ném chìa khóa xe cho Mã Tranh, nói: "Đại đội trưởng Mã, đã anh muốn về, thì tiện thể lái xe về luôn đi! Ngoài ra, nhớ kỹ tổ chức mọi người đến tham gia bữa tiệc đúng giờ nhé!"
"Không thành vấn đề!" Mã Tranh gật đầu nói.
"À phải rồi, nhân viên phi hành đoàn của Hàng không Úc vẫn chưa đi sao!" Hạ Nhược Phi nói, "Nói gì thì nói, mọi người cứ mặc thống nhất đồng phục huấn luyện đi! Đừng ăn mặc lộn xộn như lính Mỹ, lại dọa người ta sợ đấy!"
"Ha ha! Tôi hiểu rồi!" Mã Tranh vừa cười vừa nói.
Hạ Nhược Phi dặn dò xong, không đợi Mã Tranh, trực tiếp vẫy tay chào hai người rồi nhanh bước rời đi. Mặc dù Mã Tranh cũng nói phải về đội cảnh vệ ngay, nhưng y không thể nào không để lại chút thời gian riêng tư nào cho hai vợ chồng họ! EQ của Hạ Nhược Phi chưa đến mức thấp như vậy.
Quả nhiên, khi Hạ Nhược Phi đi đến đầu cầu thang, Mã Tranh cũng không đi ra ngoài, y lại nghe thấy Mã Tranh đang nhỏ giọng giải thích với Lâm Duyệt ngay lập tức. Cũng trách thính lực của y quá tốt, y căn bản không cố ý nghe lén, nhưng âm thanh cứ chui vào tai, điều này cũng không có cách nào khác.
Để tránh nghe được thêm những nội dung không nên nghe, Hạ Nhược Phi vội vàng bước nhanh hơn, đồng thời dứt khoát tạm thời phong bế thính giác của mình, cực nhanh rời khỏi tòa nhà chung cư này.
Buổi trưa, ngay tại phòng ăn lớn ở tầng một của tòa chung cư mà Lâm Duyệt đang ở, Hạ Nhược Phi đã tổ chức tiệc chiêu đãi toàn thể thành viên đội cảnh vệ. Ngoài đội cảnh vệ, nhân viên phi hành đoàn Hàng không Úc và các nhân viên công tác đã lên đảo trước đó cũng đều tham gia bữa tiệc.
Đầu bếp của phòng ăn cũng là nhóm nhân viên đầu tiên được tuyển dụng. Vì phải chuẩn bị đồ ăn cho khoảng hai trăm người, nên Lý Nghĩa Phu còn đặc biệt sắp xếp mấy nhân viên công việc đi giúp bếp, cuối cùng cũng hoàn thành được bữa tiệc đón tiếp này.
Mặc dù là tiệc đón tiếp, nhưng vì vừa mới lên đảo còn có rất nhiều công việc, nên các thành viên đội cảnh vệ đều không uống rượu. Còn nhân viên phi hành đoàn Hàng không Úc thì sắp sửa chấp hành chuyến bay, tự nhiên lại càng không uống rượu.
Bởi vậy, Hạ Nhược Phi dứt khoát cho người rút hết rượu ra, mọi người đều dùng nước trái cây thay thế.
Mặc dù không có rượu, nhưng bầu không khí lại khá tốt. Các cựu binh đội cảnh vệ đều nhao nhao bưng nước trái cây đến mời Hạ Nhược Phi. Ngay cả Nelson, Brook và vài người của Hàng không Úc cũng nhập gia tùy tục, như đèn kéo quân khắp nơi mời nước trái cây.
Sau khi tiệc đón tiếp kết thúc, Brook và những người khác liền cáo biệt Hạ Nhược Phi, lái chiếc máy bay Boeing 757 kia trở về châu Úc.
Mã Tranh dẫn các thành viên đội cảnh vệ chính thức bắt đầu thực hiện chức trách phòng ngự hòn đảo.
Lâm Duyệt cũng theo sự sắp xếp của Lý Nghĩa Phu, chính thức tiếp quản đài khí tượng, bắt đầu ngày làm việc đầu tiên trên đảo Đào Nguyên.
Đối với mọi ngư��i mà nói, đây là một khởi đầu mới.
Mọi thứ trên đảo Đào Nguyên đều đang dần đi vào quỹ đạo, chẳng mấy chốc sẽ hình thành một hệ thống vận hành trưởng thành.
Còn Hạ Nhược Phi thì đã bắt đầu chuẩn bị rời đảo Đào Nguyên, trở về Hoa Hạ.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.