(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 1661: Không ao ước tiên
Lúc này, phi thuyền đen đã bắt đầu tăng tốc, nhưng quá trình tăng tốc vô cùng êm ái, trong khoang gần như không cảm nhận được gì. Nhưng khi vừa bước lên boong tàu, Lăng Thanh Tuyết lập tức cảm nhận được thế nào là tốc độ như điện xẹt. Phi thuyền cũng đang từ từ bay lên cao, lúc này đang xuyên qua những tầng mây, những làn mây lượn lờ bao phủ trước mặt, vừa chạm tới lớp che chắn, chúng liền tách ra ngay lập tức sang hai bên, phi thuyền hệt như đang rẽ sóng vượt biển giữa màn sương mây.
Hơn nữa, trên boong tàu, người ta có thể quan sát được ba trăm sáu mươi độ không góc chết, lớp màn che chắn cũng vô hình đối với mắt thường, khiến người ta có cảm giác như đang trực tiếp ở bên ngoài.
Cảm giác này hoàn toàn khác biệt so với khi đi máy bay, nhìn ra ngoài qua ô cửa sổ nhỏ hẹp.
Huống hồ lúc này tốc độ của phi thuyền đã vượt xa máy bay dân dụng thông thường.
Lăng Thanh Tuyết kích động không ngừng hò reo, như một đứa trẻ thơ ngây, hoạt bát.
Cho đến khi phi thuyền hoàn toàn xuyên qua tầng mây, không còn nhìn thấy cảnh tượng phía dưới, Lăng Thanh Tuyết lúc này mới vẫn chưa thỏa mãn, đành quay về khoang.
“Nhược Phi, chiếc phi thuyền này quá ngầu và huyền ảo!” Lăng Thanh Tuyết phấn khích nói, ���Đây thật sự là do người tu luyện luyện chế ra sao? Quả là khó mà tưởng tượng!”
Hạ Nhược Phi nhún vai đáp lời: “Nàng chẳng lẽ không cảm nhận được dao động trận pháp sao? Chiếc phi thuyền này hoàn toàn dựa vào trận pháp để duy trì phi hành, hơn nữa còn tiêu hao năng lượng liên tục không ngừng, này...”
Hạ Nhược Phi nói đến đây, chỉ vào viên Linh Tinh khảm trên bảng điều khiển, vừa cười vừa nói: “Linh Tinh chắc hẳn nàng vẫn nhận ra chứ! Chiếc phi thuyền này không dùng dầu, mà đốt Linh Tinh!”
Lăng Thanh Tuyết không nhịn được lè lưỡi, nói: “Thật quá xa xỉ!”
Hạ Nhược Phi thản nhiên nói: “Cũng còn tạm, một viên Linh Tinh có thể sử dụng rất lâu, hiện giờ vẫn còn đủ dùng!”
Sau khi thiết lập hướng đi và tốc độ, phi thuyền có thể giữ nguyên trạng thái này mà bay về phía trước.
Cho nên, Hạ Nhược Phi dứt khoát cùng Lăng Thanh Tuyết rời khỏi khoang, đi ra boong tàu ngồi xuống, vừa trò chuyện vừa ngắm cảnh trên không.
Từ Tam Sơn đến Kinh Thành, đi máy bay dân dụng thông thường cũng chỉ mất khoảng hai tiếng rưỡi. Nhưng tốc ��ộ của phi thuyền lại nhanh hơn nhiều so với máy bay dân dụng, hơn nữa phi thuyền không cần tuân theo đường bay cố định, hoàn toàn là bay thẳng một đường, nên lộ trình tự nhiên cũng rút ngắn rất nhiều.
Cứ như vậy, mới bay chừng nửa canh giờ, liền đã tiếp cận khu vực Kinh Thành.
Đương nhiên, Hạ Nhược Phi hẹn gặp Tống Vi sau một giờ, mà trên thực tế Lăng Thanh Tuyết trở về khu biệt thự đã tốn hơn 20 phút, nên thời gian này cũng vừa vặn, bọn họ đến thư viện Đại học Kinh Thành, cũng không cần chờ đợi quá lâu.
Sau khi tiến vào địa giới Kinh Thành, Hạ Nhược Phi không quay về khoang điều khiển, mà trực tiếp dùng tinh thần lực điều khiển bảng điều khiển, hạ thấp độ cao phi thuyền đen xuống dưới tầng mây, đồng thời cũng giảm tốc độ một chút.
Trên thực tế, Kinh Thành, với tư cách trung tâm chính trị kinh tế của Hoa Hạ, phương diện kiểm soát không lưu vô cùng nghiêm ngặt.
Tất cả đường bay đều thực chất vòng qua trên không khu vực nội thành chính. Thông thường, dù là đi máy bay dân dụng hay máy bay tư nhân, cũng không thể thưởng ngoạn cảnh sắc khu vực nội thành chính của Kinh Thành, còn việc bay lướt qua trên không Tử Cấm Thành càng là điều hoàn toàn bất khả thi.
Nhưng lần này đi phi thuyền, tự nhiên là không có nhiều kiêng kị như vậy.
Hạ Nhược Phi dứt khoát điều khiển phi thuyền đen hơi lượn một vòng nhỏ, chậm rãi bay qua trên không Tử Cấm Thành, từ một góc độ đặc biệt như vậy mà thưởng ngoạn phong thái của tòa cổ thành hùng vĩ ngàn năm này.
Chín, mười giờ sáng là lúc Tử Cấm Thành du khách đông đúc nhất.
Phi thuyền đen bay lướt qua ở độ cao khoảng năm mươi m��t, trên boong tàu, vẫn có thể nhìn rõ khách du lịch phía dưới.
Mà tất cả người bình thường đều hoàn toàn không hề hay biết về chiếc phi thuyền đen đang bay lướt qua trên đỉnh đầu.
Theo yêu cầu của Lăng Thanh Tuyết, Hạ Nhược Phi lại điều khiển phi thuyền bay lượn qua Tử Cấm Thành hai lần từ hai hướng chéo nhau,
Sau đó mới đổi hướng, hướng về phía Đại học Kinh Thành mà đi.
Bởi vì tốn một chút thời gian trên không Tử Cấm Thành, nên khi phi thuyền đen chậm rãi lơ lửng trên sân thượng thư viện Đại học Kinh Thành thì Tống Vi cũng vừa vặn đẩy cửa sân thượng bước ra.
Thân là người tu luyện, Tống Vi tự nhiên có khả năng nhìn thấy chiếc phi thuyền đen này.
Nàng đầu tiên ngây người một lúc, rõ ràng cảnh tượng trước mắt có chút khác biệt so với những gì nàng tưởng tượng. Nàng ban đầu cho rằng mình sẽ thấy Hạ Nhược Phi ngự kiếm trên không mà đến, không ngờ lại nhìn thấy một vật to lớn như thế này.
Tống Vi có tính cách trầm ổn hơn Lăng Thanh Tuyết một chút, nên nàng cũng không có hò reo ầm ĩ.
Đương nhiên, đây cũng là b��i vì Lăng Thanh Tuyết trước tiên thò đầu ra từ boong tàu, không ngừng vẫy tay về phía Tống Vi.
Tống Vi nhìn thấy Lăng Thanh Tuyết về sau, liền càng thêm yên tâm – nàng vốn lo lắng chiếc phi thuyền này không phải do Hạ Nhược Phi điều khiển tới, mặc dù xác suất này rất nhỏ, nhưng cũng không phải là không thể xảy ra.
Lăng Thanh Tuyết reo lên: “Vi Vi, mau lên đây!”
Tống Vi lúc này mặc áo thun trắng, quần jean xanh mài, tóc búi gọn gàng thành kiểu đuôi ngựa, hai tay ôm một chồng sách trước ngực, một dáng vẻ sinh viên chuẩn mực.
Bất quá, sau khi nghe Lăng Thanh Tuyết gọi, nàng ngẩng đầu mỉm cười, sau đó chân nhẹ nhàng đạp một cái, thân thể liền thoăn thoắt nhảy lên, nhẹ nhàng đáp xuống boong tàu, trông rất có phong thái nữ hiệp.
Hạ Nhược Phi lúc này cũng mỉm cười bước ra khỏi khoang.
Lăng Thanh Tuyết kéo tay Tống Vi, hỏi: “Vi Vi, đây là pháp bảo phi hành mới có được của Nhược Phi, cũng không tệ phải không?”
Tống Vi khẽ mỉm cười, nói: “Trông rất huyền ảo!”
“Tôi nói cho cô biết, chiếc phi thuyền này tốc độ nhanh lắm đó!” Lăng Thanh Tuyết nói, “Chúng tôi từ Tam Sơn bay tới, cô đoán tốn bao nhiêu thời gian?”
“Không đến một giờ?” Tống Vi hỏi.
“Không sai biệt là bao! Nói chính xác thì khoảng nửa canh giờ thôi, thế nào? Nhanh không?” Lăng Thanh Tuyết nói.
Nàng lại nhướng nhướng lông mày, hỏi: “Ôi? Vi Vi sao cô đoán được? Khoảng thời gian này, làm sao cô lại đoán ra?”
Tống Vi nhẹ nhàng mỉm cười nói: “Bởi vì Nhược Phi gọi điện thoại nói với tôi, sau một giờ sẽ gặp mặt ở sân thượng thư viện này mà! Tôi không nghe thấy giọng của cô, nên chắc chắn là anh ấy đã gọi điện cho tôi trước khi đón cô rồi! Sau đó anh ấy đón cô, hai người mới từ Tam Sơn xuất phát, bây giờ lại vừa đúng giờ xuất hiện ở đây, vậy thời gian bay trên đường đương nhiên là chưa tới một giờ rồi!”
Hạ Nhược Phi nghe vậy, không khỏi bật cười ha hả, chỉ vào Lăng Thanh Tuyết mà nói: “Thanh Tuyết, hình như cô hơi ngốc đi một chút rồi! Sao lại hỏi vấn đề đơn giản như vậy chứ...”
Lăng Thanh Tuyết vừa thẹn vừa giận, một tay véo mạnh vào phần thịt mềm bên hông Hạ Nhược Phi, nghiến răng nghiến lợi nói: “Để xem ngươi còn dám trêu chọc ta!”
Hạ Nhược Phi khoa trương kêu lớn: “Thôi thôi thôi! Ta sợ nhất chiêu này rồi! Ta chịu thua!”
Lăng Thanh Tuyết nhìn thấy Hạ Nhược Phi khoa trương cầu xin tha thứ, mặc dù biết rõ hắn đang giả vờ, nhưng cũng vẫn làm ra vẻ đắc ý mà buông tay ra, sau đó liếc Hạ Nhược Phi một cái, nói: “Để xem sau này ngươi còn dám trêu chọc ta nữa không!”
Hạ Nhược Phi thở phào một hơi, nói: “Thanh Tuyết, ta đây là đang quan tâm nàng đó! Người ta bảo phụ nữ có thai thì ngốc ba năm, nàng còn chưa mang thai mà đã như vậy, sau này nếu có thai thì phải làm sao đây! Thật là khiến người ta lo lắng mà...”
Mặt nàng liền đỏ bừng lên, giương nanh múa vuốt lao về phía Hạ Nhược Phi, trong miệng kêu lên: “Ta liều mạng với ngươi...”
Hạ Nhược Phi đã sớm chuẩn bị, nhanh nhẹn né người chui vào trong khoang, sau đó kêu lớn: “Dừng dừng dừng! Thanh Tuyết, ta nói đùa thôi... Sau này không dám nữa!”
“Ta phải好好 giáo huấn ngươi một chút!” Lăng Thanh Tuyết hờn dỗi kêu lên.
“Thôi thôi thôi!” Hạ Nhược Phi nương theo bảng điều khiển mà né tránh Lăng Thanh Tuyết, nói, “Chúng ta còn phải đi đường mà! Cứ coi như ta sai không được sao? Đừng chậm trễ chính sự!”
Lăng Thanh Tuyết cũng sợ làm hỏng bảng điều khiển, nên cũng không dám thực sự dùng toàn lực xông tới.
Tống Vi nhìn một hồi náo nhiệt, sau đó mới vừa cười vừa nói: “Cứ coi như vậy đi! Thanh Tuyết, Nhược Phi vẫn luôn cái miệng hay trêu chọc như vậy mà, cô cứ tha cho anh ấy đi!”
Lăng Thanh Tuyết cũng chỉ cần một cái cớ để xuống nước mà thôi, nghe vậy lập tức bĩu môi nói: “Hừ! Hôm nay nể mặt Vi Vi, ta tạm tha cho ngươi! Bất quá ta sẽ ghi vào sổ đen, lần sau mà tái phạm vào tay ta, chúng ta sẽ tính cả nợ mới nợ cũ một lượt!”
Hạ Nhược Phi vừa cười vừa nói: “Được được được! Ta cam đoan không tái phạm!”
Hắn một bên nói, còn một bên nháy mắt với Tống Vi, Tống Vi thấy thế cũng không nhịn được bật cười khẽ một tiếng.
Hạ Nhược Phi hỏi tiếp: “Đúng rồi, Vi Vi, cô rời đi một hai ngày có sao không?”
Tống Vi nhẹ nhàng gật đầu, nói: “Sau khi nhận đ��ợc điện thoại của anh, tôi đã nhờ bạn học giúp xin nghỉ hai ngày rồi!”
“Vậy thì tốt!” Hạ Nhược Phi nói, “Vậy ta yên tâm rồi! Chúng ta đi thôi!”
Nói rồi, Hạ Nhược Phi điều khiển phi thuyền, lại bắt đầu bay lên cao và tăng tốc.
Lăng Thanh Tuyết có chút hiếu kỳ hỏi: “Nhược Phi, chúng ta đây là đi Châu Úc sao?”
“Đúng vậy!” Hạ Nhược Phi nhẹ nhàng gật đầu, nói, “Đi đón tiểu đồ đệ của ta, Đường Hạo Nhiên!”
“Nhược Phi, anh gọi chúng tôi đến cùng nhau, có chuyện gì không?” Tống Vi ở một bên hỏi.
Lăng Thanh Tuyết nghe vậy, không khỏi trừng mắt nhìn Hạ Nhược Phi một cái, nói: “Vi Vi, cô thì khỏi nói, tôi đã hỏi suốt cả đoạn đường, cái tên này cứ giữ miệng như hũ nút, cứ luôn thừa nước đục thả câu!”
Hạ Nhược Phi cười ha hả nói: “Gọi các cô đương nhiên là một chuyện tốt chứ gì! Cho các cô một bất ngờ!”
“Ngươi cũng nói tám trăm lần rồi, rốt cuộc là bất ngờ gì chứ!” Lăng Thanh Tuyết tức giận hỏi.
Hạ Nhược Phi cười ha ha một tiếng, nói: “Đã bảo là bất ngờ, nói sớm ra rồi, thì đâu còn gì là bất ngờ nữa? Dù sao chẳng mấy chốc sẽ công bố đáp án, cần gì phải nóng lòng nhất thời chứ?”
Lăng Thanh Tuyết nhìn sang Tống Vi, nói: “Tôi đã bảo rồi mà! Tên này chỉ biết thừa nước đục thả câu! Ý cô sao?”
Tống Vi che miệng cười nhẹ, nói: “Nếu Nhược Phi đã cảm thấy chưa đến lúc, thì chúng ta cứ đợi một chút vậy!”
“Đúng vậy!” Hạ Nhược Phi vừa cười vừa nói, “Thanh Tuyết, cô đưa Vi Vi lên boong tàu ngắm cảnh đi! Một lát nữa chúng ta sẽ bay qua đại dương, cảnh biển lúc này cũng vô cùng xinh đẹp! Lần này chúng ta bay thấp một chút, cam đoan sẽ khiến các cô thưởng thức được cảnh đẹp vô biên!”
Trước đó sở dĩ bay cao như vậy, Hạ Nhược Phi cũng là để tránh đi độ cao tuần hành của máy bay thông thường.
Mặc dù trận pháp trên phi thuyền cũng có thể sớm tránh né nguy cơ va chạm, nhưng Hạ Nhược Phi vẫn thích bay thẳng một đường, nên dứt khoát để phi thuyền bay ở độ cao cao hơn một chút so với tất cả máy bay dân dụng. Ở tầng độ cao này, trừ một vài chiến cơ ra, cơ bản không có máy bay nào khác đang bay.
Sau đó là đi Châu Úc, cần vượt qua Thái Bình Dương.
Độ cao trên tầng mây, bay thật sự cũng rất nhàm chán, cơ bản không nhìn thấy cảnh sắc gì.
Cho nên Hạ Nhược Phi dứt khoát quyết định lần này sẽ bay ở tầng thấp, bay qua ở độ cao khoảng một trăm mét trên mặt biển, cũng tương tự tránh khỏi đường bay của máy bay dân dụng – độ cao tuần hành của máy bay không thể thấp như vậy.
Dù sao dưới đó đều là biển rộng mênh mông. Vừa vặn đi qua một hòn đảo, hòn đảo này lại vừa vặn có sân bay, trong sân bay lại vừa vặn có máy bay cất cánh, rồi lại vừa vặn va chạm với phi thuyền, xác suất như vậy thực sự thấp đến mức có thể bỏ qua.
Lăng Thanh Tuyết nghe vậy, lập tức mắt sáng lên, kéo tay Tống Vi, nói: “Vi Vi, chúng ta đến boong tàu ngắm phong cảnh đi! Đúng rồi, Nhược Phi, như lúc nãy vậy, bay qua trên không Tử Cấm Thành hai chuyến đi! Vi Vi chắc chắn cũng chưa từng nhìn ở góc độ này đâu!”
Hạ Nhược Phi nhún vai, nói: “Cô nói chậm rồi, lúc này đã đến Ký Bội rồi... Nếu không, ta bay ngược về nhé?”
Tống Vi nghe vậy cũng kh��ng khỏi ngẩn người, vừa rồi lúc nàng lên phi thuyền thế mà còn đang ở thư viện Đại học Kinh Thành! Mới nói chuyện một lát thôi mà đã đến Ký Bội rồi sao? Tốc độ của chiếc phi thuyền này thật sự có chút kinh khủng...
“Không cần!” Tống Vi lấy lại tinh thần vội nói, “Nhược Phi, chúng ta vẫn nên đi tiếp đường đi! Dù sao có chiếc phi thuyền này, muốn nhìn Tử Cấm Thành từ trên không, sau này còn rất nhiều cơ hội mà!”
“Nói cũng phải, vậy chúng ta vẫn cứ đi tiếp đi!” Lăng Thanh Tuyết nói, “Nhược Phi, hay là ra biển trước đi! Đừng có bay lượn trên lục địa nữa!”
“Không thành vấn đề!” Hạ Nhược Phi cười ha hả nói.
Sau đó hắn điều khiển phi thuyền chuyển hướng về phía đông, chuẩn bị bay ra biển lớn trước, sau đó mới đổi hướng bay về Châu Úc.
Boong tàu của phi thuyền quả thật là vị trí ngắm cảnh tốt nhất. Tống Vi cũng nhanh chóng bị góc độ ngắm cảnh đặc biệt này mê hoặc. Lần này phi thuyền phi hành độ cao rất thấp, nên trên đường đi, cảnh đẹp có thể nói là nhìn một cái không sót thứ gì.
Rất nhanh phi thuyền liền tiến vào biển lớn, phi tốc lướt qua trên mặt biển xanh biếc mênh mông vô bờ. Cảnh tượng biển trời một màu ấy khiến người ta không khỏi cảm thấy lòng dạ khoáng đạt, vô cùng thoải mái.
Sau khoảng hai giờ hành trình, Tống Vi và Lăng Thanh Tuyết gần như đều ở trên boong tàu.
Mặc dù vẫn luôn là cảnh biển, cũng sẽ dễ gây ra sự nhàm chán về mặt thẩm mỹ, nhưng hai người dường như có rất nhiều chủ đề để trò chuyện, cứ như vậy ngồi trên boong thuyền mà hàn huyên suốt cả đường đi.
Vào khoảng mười một giờ rưỡi trưa theo giờ Hoa Hạ, Hạ Nhược Phi cùng mọi người trên phi thuyền đen đã đến Sydney, Châu Úc.
Bởi vì sự chênh lệch múi giờ, thời gian ở đây là khoảng một giờ rưỡi trưa.
Tính ra, sáng sớm Hạ Nhược Phi xuất phát từ Đào Nguyên Đảo, ghé qua Tam Sơn, tiếp đó đến Kinh Thành, sau đó lại bay thẳng từ Kinh Thành đến Châu Úc, toàn bộ quá trình mới tốn chưa đến nửa ngày, tốc độ này thực sự quá nhanh.
Hạ Nhược Phi trực tiếp điều khiển phi thuyền bay đến gần trang viên của Đường gia ở Sydney, đồng thời hạ thấp độ cao phi thuyền, cũng trực tiếp dùng tinh thần lực quét qua.
Sau khi xác nhận Đường Dịch Thiên, phu nhân cùng Đường Hạo Nhiên đều vừa vặn đang ở trong trang viên này, Hạ Nhược Phi lúc này mới điều khiển phi thuyền, tìm một nơi vắng người gần trang viên để hạ phi thuyền xuống.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin giữ nguyên nguồn tham khảo.