Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 168: Siêu cấp phú hào phân cao thấp

Hạ Nhược Phi nói xong, lập tức đưa micro cho người bán đấu giá, rồi tự tin bước xuống bục, an vị tại chỗ của mình.

Buổi đấu giá từ lúc bắt đầu đã diễn ra theo đúng kế hoạch Hạ Nhược Phi đã định, cho dù có sự xuất hiện bất ngờ của Blackburn, cũng không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào.

Hiện tại, nhiệt huyết của mọi người đã được khơi dậy triệt để, không khí buổi đấu giá cũng đã lên đến đỉnh điểm, mọi chuyện tự nhiên sẽ diễn ra xuôi chảy.

Người bán đấu giá cũng tràn đầy nhiệt huyết – một buổi đấu giá kịch tính như thế này không phải lúc nào cũng có thể gặp được.

Ông ta dùng giọng nói đầy cuốn hút cất lời: "Vâng, thưa quý vị nam nữ, khối Nấm cục trắng cực phẩm có trọng lượng đơn lẻ lớn nhất từ trước đến nay này, xin chính thức được bắt đầu đấu giá! Giá khởi điểm là..."

Người bán đấu giá dừng lại một hai giây, sau đó mới cất tiếng: "0 đô la Mỹ!"

"Mọi người có thể tùy ý ra giá, mỗi lần tăng giá không dưới 1 vạn đô la Mỹ!" Người bán đấu giá nói.

Vừa dứt lời, cả khán phòng đầu tiên trầm mặc trong chốc lát, sau đó một lão giả Hoa Hạ tóc bạc phơ mỉm cười giơ bảng, nói: "Vậy tôi xin ra giá thăm dò trước, ừm, 80 vạn đô la Mỹ nhé!"

Trong khán phòng nhất thời có không ít tiếng thở dài vang lên, giá của lão giả vừa được đưa ra, rất nhiều người vẫn còn ôm chút ảo tưởng đã hoàn toàn vỡ mộng.

Quả nhiên, giá khởi điểm 0 đô la Mỹ chỉ là chiêu trò, suy cho cùng vẫn là trò chơi của giới phú hào, muốn mua rẻ bán đắt căn bản là không thể.

Mã Hùng thấy vậy cười ha hả nói: "Cổ tổng, xem ra ngài quyết tâm muốn đoạt bằng được món này! Có khí thế thật!"

Vị lão giả tóc bạc người Hoa đó tên là Cổ Hoành Dương, là chủ tịch tập đoàn địa ốc Nhuận Thành.

Là tổng giám đốc một trong ba tập đoàn địa ốc hàng đầu Hoa Hạ, thân gia của ông ta không hề kém cạnh Mã Hùng, 80 vạn đô la Mỹ đối với ông ta mà nói căn bản chẳng là gì.

Cổ Hoành Dương nghe Mã Hùng nói vậy, cười ha hả đáp: "Không phải nghe nói Mã tổng không định ra tay tranh giành với chúng tôi sao? Nấm cục trắng cực phẩm phá kỷ lục thế giới, tôi cũng muốn nếm thử mùi vị chứ!"

Mã Hùng nghe thế liền phá lên cười lớn.

Lúc này, một người đàn ông trung niên bụng phệ cười híp mắt giơ bảng, nói: "Nếu lão Cổ đã ra tay rồi, vậy tôi cũng xin góp vui một chút! 85 vạn đô la Mỹ!"

Mã Hùng vừa nhìn đã không khỏi vui vẻ, biết hôm nay quả là một cảnh náo nhiệt. Hắn cũng liếc nhìn Hạ Nhược Phi bên cạnh, thầm nghĩ: Hạ tiên sinh vận khí quả thực không tồi, hôm nay khối Nấm cục trắng này nhất định sẽ đạt được mức giá rất cao.

Vị đại gia bụng phệ này tên là Cát Long, cũng là chủ công ty địa ốc, tập đoàn địa ốc Cự Long của ông ta cũng xếp hạng thứ mười trên toàn quốc.

Đồng nghiệp là oan gia.

Và Cát Long cùng Cổ Hoành Dương chính là minh chứng hoàn hảo cho câu nói đó.

Hai công ty này khi quy mô còn nhỏ đã cạnh tranh vô cùng gay gắt, hiện tại cả hai đều đã trở thành những "cá mập" lớn trong ngành địa ốc, nhưng hai người vẫn như cũ đấu đá nhau đến mức không còn biết trời đất là gì.

Không phải oan gia không tụ hội, hai người này đã tụ lại, giá đấu giá muốn không cao cũng không được.

Quả nhiên, Cổ Hoành Dương vừa nghe xong liền sa sầm mặt, hừ lạnh một tiếng rồi giơ bảng cao giọng nói: "90 vạn đô la Mỹ!"

Nhất thời, một số khách hàng có thực lực không đủ đã không còn cơ hội ra giá, triệt để trở thành khán giả.

Cát Long vẫn cười híp mắt như ông Phật Di Lặc, không chút hoang mang giơ bảng nói: "91 vạn đô la Mỹ! Lão Cổ, bất kể ông ra bao nhiêu, tôi sẽ thêm ông 1 vạn!"

Rõ ràng Cát Long có tâm cơ sâu hơn một chút, hỉ nộ không lộ ra sắc mặt, còn Cổ Hoành Dương thì có vẻ nóng nảy, mọi cảm xúc đều hiện rõ trên mặt.

Cổ Hoành Dương hầm hừ nói: "Vậy nếu tôi ra một trăm triệu đô la Mỹ thì sao?"

Cát Long cười ha hả nói: "Vậy thì ông ra đi chứ!"

Mọi người nhất thời cười phá lên, lời Cổ Hoành Dương nói đương nhiên là vô nghĩa, làm sao hắn có thể thật sự đưa ra cái giá thái quá một trăm triệu đô la Mỹ như vậy được? Nếu ông ta thực sự ra giá đó, Cát Long chắc chắn sẽ không theo, khi đó Cổ Hoành Dương thực sự sẽ trở thành trò cười lớn nhất thiên hạ.

Đúng lúc này, một người phương Tây ăn mặc bộ Âu phục đặt may tinh xảo, trông hiền lành lịch sự mỉm cười, sau đó dùng tiếng Trung lưu loát nói: "Hai vị đã tranh cãi nhiều năm như vậy, hay là lần này cả hai cùng lùi một bước nhé? Chuyện chi tiền cứ để tôi lo, tôi xin ra 100 vạn đô la Mỹ!"

Mã Hùng nghe xong không khỏi cười ha hả nói: "An tổng, tôi còn tưởng ngài muốn làm người hòa giải chứ! Không ngờ lại ra tay chèn ngang một phát, haha!"

Vị người phương Tây nói tiếng Trung vô cùng lưu loát này tên là An Tại Hoa, trên thực tế ông ta lớn lên ở Macau từ nhỏ, ngoại trừ vẻ ngoài là người nước ngoài, thì thực chất lại là người Macau chính gốc, sinh ra và lớn lên ở đó.

Thân phận của An Tại Hoa cũng cực kỳ bất phàm, ông ta là con rể của Vua Cờ Bạc Macau, hơn nữa rất được Vua Cờ Bạc coi trọng, đang quản lý vài sòng bạc ở Macau, có thể nói là phong quang vô hạn.

An Tại Hoa khẽ mỉm cười nói: "Mã tổng, đây chính là tôi đang giúp hai vị ấy giải vây đó! Chứ nếu hai người cứ tranh giành nhau, cuối cùng không phải đều làm lợi cho vị tiểu huynh đệ bên cạnh ngài sao?"

Cổ Hoành Dương khẽ hừ một tiếng nói: "Đa tạ ý tốt của An tổng, nhưng 1,2 triệu đô la Mỹ đối với Cổ mỗ tôi mà nói vẫn chưa đáng kể."

Cát Long cũng cười híp mắt nói: "An tổng, mọi người cứ dựa vào thực lực mà cạnh tranh là được rồi."

An Tại Hoa nhún vai, hiển nhiên ông ta cũng không hy vọng mấy lời của mình có thể khuyên lùi được hai người này.

Cát Long nhìn Cổ Hoành Dương, thấy ông ta không có ý định lên tiếng, liền trực tiếp cười nói: "Nếu An tổng đã hào phóng như vậy, vậy tôi cũng xin thêm một chút, 105 vạn đô la Mỹ!"

Không khí trong khán phòng càng trở nên náo nhiệt hơn.

105 vạn đô la Mỹ, tuyệt đối cũng là mức giá cao nhất trong lịch sử đấu giá Nấm cục.

Trước khi Hạ Nhược Phi mang khối Nấm cục trắng này ra, khối Nấm cục trắng lớn nhất thế giới nặng khoảng 1.89 kg trước đó cuối cùng đã được bán với giá 6 vạn đô la Mỹ, một mức giá khiến mọi người bất ngờ, nhưng đó tuyệt đối là một sự cố bất thường trong đấu giá.

Trên thực tế, trước khi đấu giá, đã có người trả tới 100 vạn đô la Mỹ, nhưng chủ nhân khối Nấm cục trắng đó hy vọng có thể tối ưu hóa lợi ích, vẫn kiên trì con đường đấu giá, kết quả lại thua lỗ nặng.

Nhưng cho dù lấy mức giá 100 vạn mà người mua ��ã trả trước buổi đấu giá cho khối Nấm cục kia để cân nhắc, khối Nấm cục trắng của Hạ Nhược Phi hôm nay được đấu giá đến 105 vạn đô la Mỹ cũng tuyệt đối là một cái giá trên trời.

Lúc này đến lượt Cổ Hoành Dương khiến Cát Long phải khó chịu, ông ta giơ bảng, lạnh lùng nói: "106 vạn đô la Mỹ! Cát Long, vừa đúng hơn ông 1 vạn!"

"108 vạn!" An Tại Hoa suy nghĩ một chút, rồi giơ bảng báo giá.

Có thể thấy, Cát Long và Cổ Hoành Dương đang so tài cao thấp, nhưng An Tại Hoa thì lại thật lòng muốn sở hữu khối Nấm cục trắng này.

Hiện tại An Tại Hoa cũng khá là bực bội, Cát Long và Cổ Hoành Dương cứ đấu như vậy thì giá này có muốn thấp cũng không thấp được!

"110 vạn!" Cổ Hoành Dương hô.

Cát Long lập tức cười híp mắt theo sau hô: "111 vạn đô la Mỹ! Lão Cổ, tôi sẽ không dễ dàng bỏ cuộc đâu!"

"112 vạn!" Cổ Hoành Dương không chịu thua kém.

"113 vạn!" Cát Long không chút do dự mà tăng giá.

An Tại Hoa hết lời, ông ta suy nghĩ một lát, thực sự không muốn tiếp tục nhìn hai người này đấu giá như chọi gà n��a.

Thế là ông ta thẳng thắn giơ bảng, cắn răng nói: "120 vạn đô la Mỹ! Hai vị, đây chính là mức giá cao nhất trong lòng tôi rồi, nếu hai vị còn muốn ra giá cao hơn nữa, vậy An mỗ tôi xin cúi đầu chịu thua!"

Chỉ tại truyen.free, quý vị mới có thể tìm thấy bản dịch đầy đủ và chất lượng này, mọi bản quyền đều được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free