Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 1684: Người mới Trần Huyền

Trần Huyền thuê một căn phòng, cách trụ sở chính của công ty Đào Nguyên hiện tại khoảng ba cây số. Khoảng cách này đã rất gần rồi, nên hắn quyết định mỗi ngày đạp xe đạp công cộng đi làm. Hắn nghĩ rằng, nếu đã đến thế gian rèn luyện, vậy thì phải trải nghiệm cuộc sống của người bình thường t��� mọi phương diện.

Đây là một căn hộ độc thân nằm trong khu nhà ở thương mại, không quá mới nhưng trong ngoài đều được dọn dẹp sạch sẽ tươm tất. Bố cục một phòng ngủ, một phòng khách, một bếp, một vệ sinh đã đủ cho một mình Trần Huyền ở; diện tích hơi nhỏ một chút cũng không thành vấn đề.

Gọi là một phòng ngủ một phòng khách, nhưng trên thực tế phòng ngủ được thiết kế mở, chỉ liên kết với một phần nhỏ không gian bên ngoài, coi như "phòng khách".

Điều khiến Trần Huyền hài lòng nhất là căn hộ nhỏ này còn có một khung cửa sổ lớn tương đối rộng rãi. Bởi vì tầng lầu cao, ngồi ở bệ cửa sổ có thể ngắm nhìn cảnh quan thành phố Tam Sơn.

Hắn cảm thấy ngồi ở đây tu luyện cũng rất tuyệt.

Căn hộ nhỏ này có giá thuê một ngàn tám trăm tệ mỗi tháng. Đối với một lập trình viên mới nhận việc mà nói, đây được xem là một khoản chi phí khá xa xỉ.

Sau khi cân nhắc, Trần Huyền vẫn quyết định thuê căn này.

Bởi vì hắn không thể ngừng tu luyện, nếu không tu vi sẽ không tiến lên mà còn thụt lùi, thế nên hắn có yêu cầu khá cao về tính riêng tư của không gian sinh hoạt.

Thà rằng tiết kiệm một chút ở những khoản khác, hắn cũng muốn tìm một nơi ở tương đối tốt.

Trần Huyền dành một ngày để dọn dẹp kỹ lưỡng căn phòng, sau đó đến siêu thị gần đó mua thêm một ít đồ dùng hàng ngày. Ga trải giường và vỏ chăn mới tinh đã được trải lên, tủ lạnh mà chủ nhà để lại cũng được lấp đầy.

Sau khi bận rộn xong, Trần Huyền vào phòng vệ sinh nhỏ trong căn hộ tắm rửa, thay bộ quần áo mặc nhà vừa mua ở siêu thị. Ngả người lên ghế sô pha trong phòng khách nhỏ, Trần Huyền vậy mà cảm thấy một tia thỏa mãn.

Ngày hôm sau, Trần Huyền dậy rất sớm, quét mã một chiếc xe đạp công cộng gần khu dân cư và chậm rãi đạp về phía tòa nhà Đào Nguyên.

Tối hôm qua, nhân tiện đi dạo, Trần Huyền đã tìm hiểu về các loại xe đạp công cộng gần khu nhà. Sau đó, hắn chọn một thương hiệu có chất lượng tương đối tốt và số lượng xe dồi dào, còn mua trước một thẻ tháng không giới hạn số lần sử dụng – cách này cũng có thể tiết kiệm được không ít tiền!

Đến công ty Đào Nguyên, Trần Huyền đến phòng nhân sự để làm thủ tục nhận việc.

Hiện tại, công ty Đào Nguyên đã rất quy củ, mọi quy trình đều được chuẩn hóa. Trần Huyền lại có đầy đủ giấy tờ thân phận thật, bao gồm cả thẻ ngân hàng và các thứ cần thiết, nên rất nhanh hắn đã hoàn tất thủ tục.

Hắn nhận được một thẻ nhân viên màu xanh lá, tượng trưng cho vị trí nhân viên thử việc của mình.

Chiếc thẻ nhân viên này có tác dụng rất lớn. Khi đi thang máy, thẻ của các cấp bậc khác nhau sẽ có quyền hạn khác nhau; ngoài ra, các cảnh như chấm công, ăn cơm ở nhà ăn, đều sử dụng chiếc thẻ này, hay còn gọi là "một thẻ thông hành".

Sau khi hoàn tất thủ tục nhận việc, Trần Huyền cùng một nhân viên chuyên trách phòng nhân sự đi đến bộ phận phát triển để trình diện.

Bộ phận phát triển là phòng ban mới thành lập gần đây, và dự án lớn nhất gần đây chính là xây dựng thương thành Đào Nguyên.

Trưởng phòng phát triển tên là Dương Tân Thành, chính là người đã phỏng vấn Trần Huyền hôm trước, ông ấy cũng là người mới nhậm chức.

Dương Tân Thành có ấn tượng rất tốt về Trần Huyền, thấy Trần Huyền cuối cùng cũng hoàn tất thủ tục nhận việc thì cũng rất vui mừng. Ông đích thân đưa Trần Huyền đi một vòng quanh khu vực làm việc của bộ phận phát triển.

Bộ phận mới thành lập này có rất nhiều nhân viên được điều chuyển từ các phòng ban khác, cùng với một lượng lớn nhân viên mới được tuyển dụng.

Khu vực làm việc cũng vừa mới được chuyển đến, mặc dù mọi người đều là nhân sự mới, nhưng trật tự làm việc lại vô cùng ngăn nắp. Hơn nữa, Trần Huyền có thể cảm nhận được mỗi người dường như đều tràn đầy nhiệt huyết vô tận, rõ ràng đây là một đội ngũ vô cùng năng động.

Đối với việc sếp đích thân đưa một nhân viên mới đi làm quen khu vực, mọi người đều vô cùng hứng thú, nhao nhao hướng Trần Huyền nhìn với ánh mắt tò mò.

Dương Tân Thành ngược lại không trịnh trọng giới thiệu Trần Huyền với mọi người, mà chỉ đưa Trần Huyền đi "cưỡi ngựa xem hoa" một vòng, sau đó sắp xếp hắn vào một tổ dự án.

Bộ phận phát triển, d���a trên yêu cầu của dự án thương thành Đào Nguyên, đã chia ra rất nhiều tổ dự án, mỗi tổ phụ trách một phần nhiệm vụ khác nhau.

Thật ra, rất nhiều người ở đây cũng không đến sớm hơn Trần Huyền là mấy ngày, chỉ có điều có người đã có nhiều năm kinh nghiệm làm việc nên được coi trọng hơn một chút.

Đương nhiên, người phụ trách của mỗi tổ dự án cơ bản đều là những nhân viên lâu năm của công ty Đào Nguyên.

"Đào Nhiên, Trần Huyền làm PHP, bên cậu chẳng phải vẫn luôn kêu thiếu người đó sao? Tiểu Trần này là do chính tôi phỏng vấn, kỹ thuật của cậu ấy thì khỏi phải nói, tuyệt đối OK! Tôi giao cậu ấy cho cậu đấy!" Dương Tân Thành cười nói với Đào Nhiên, người đàn ông khoảng ba mươi tuổi.

Thật ra, ngoài những đặc điểm như đeo túi chéo hay mặc áo sơ mi kẻ caro, đặc điểm về tóc của các lập trình viên cũng rất rõ rệt. Bởi vì họ thường xuyên ở trong trạng thái làm việc quá sức bằng não bộ, lại thêm khi gặp lỗi (bug) phải điều chỉnh đi điều chỉnh lại mãi mà không qua, họ thường xuyên vò đầu bứt tóc. Vì thế, không ít lập trình viên có mái tóc khá thưa thớt; dù có thể chưa đến mức hói, nhưng độ cao đường chân tóc về cơ bản tỷ lệ thuận với tuổi tác.

Đào Nhiên, người phụ trách tổ dự án mà Trần Huyền được phân công, thì đích thị là đã hói đầu, hơn nữa là kiểu hói "bao quanh trung tâm", đỉnh đầu bóng loáng sáng trưng, tóc xung quanh cũng khá thưa thớt. Tuy vậy, anh ta vẫn kiên nhẫn "phá tường đông bù tường tây", cố gắng gom những sợi tóc xung quanh lại về phía giữa, hy vọng có thể tạo ra ảo giác rằng phần giữa cũng có chút ít tóc...

Đào Nhiên dừng gõ bàn phím, ngẩng đầu lên, đưa tay đẩy gọng kính, rồi nhìn Trần Huyền một cái, nói: "Dương tổng, đa tạ đa tạ! Bên tôi thiếu người trầm trọng, anh đây chính là 'đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi' rồi!"

Sau đó, Đào Nhiên lại nhìn Trần Huyền một lượt, hỏi: "Cậu tên Trần Huyền đúng không?"

Trần Huyền khẽ cười nói: "Vâng, anh cứ gọi tôi là Tiểu Trần."

Nhìn vẻ bề ngoài, Đào Nhiên khoảng ba mươi tuổi quả thực có thể làm chú của Trần Huyền, người đã ngoài bốn mươi.

Người không thể trông mặt mà bắt hình dong, câu nói này quả không sai.

"Được được được, vậy tôi gọi cậu là Tiểu Trần," Đào Nhiên nói. "Cậu làm nghề này chắc cũng có tuổi rồi nhỉ? Trước đây từng làm qua dự án lớn nào chưa?"

Trần Huyền tuy trông trẻ hơn tuổi thật rất nhiều, nhưng cũng không đến mức như một thanh niên ngoài hai mươi. Về cơ bản, nhìn cậu ấy cũng chỉ khoảng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi. Lập trình viên ở độ tuổi này, chắc chắn không thể là người mới vào nghề, nếu không chỉ vài năm là sẽ bị lớp sóng sau vùi dập trên bãi cát – những lập trình viên trên 35 tuổi, trừ khi được thăng chức lên vị trí quản lý, còn nếu chỉ thuần túy làm kỹ thuật, tỷ lệ đào thải là vô cùng cao.

Chính vì vậy, Đào Nhiên mới nghĩ rằng Trần Huyền ít nhất cũng là một người làm việc thành thạo.

Dương Tân Thành ở bên cạnh hắng giọng một tiếng, nói: "À thì... Đào Nhiên, Trần Huyền trước đây không có kinh nghiệm làm việc gì cả, cậu cần phải hướng dẫn cậu ấy nhiều hơn..."

Ngay sau đó, Dương Tân Thành lập tức nói thêm: "Tuy nhiên kỹ thuật của cậu ấy thì cực kỳ tốt! Gõ code nhanh như bay!"

Đào Nhiên không khỏi nghẹn lời. Ban đầu anh ta cứ nghĩ Dương Tân Thành sẽ gửi đến cho mình một lập trình viên lành nghề, nào ngờ lại là một thực tập sinh "lớn tuổi".

Đào Nhiên lộ vẻ khó xử, nói: "Dương tổng, anh cũng biết... Tổ chúng tôi nhiệm vụ là nặng nhất, e là chúng tôi không thể nào dành sức để hướng dẫn thực tập sinh được! Hay là... anh sắp xếp Tiểu Trần sang tổ khác đi?"

Trước khi bộ phận phát triển được thành lập, Đào Nhiên và Dương Tân Thành vốn cùng làm việc trong một phòng ban, Đào Nhiên cũng là cấp dưới cũ của Dương Tân Thành, vì vậy anh ta mới dám cò kè mặc cả trước mặt cấp trên.

Dương Tân Thành dở khóc dở cười nói: "Đào Nhiên, cậu sẽ không nghĩ tôi là nhét một thực tập sinh cho cậu dẫn dắt đấy chứ? Cậu nghĩ đi đâu vậy? Tôi đã nói rồi, Trần Huyền là do chính tôi phỏng vấn, thực lực kỹ thuật của cậu ấy cực kỳ mạnh! Có thể kinh nghiệm làm việc còn thiếu sót một chút, nhưng chỉ cần cậu sử dụng đúng cách, cậu ấy sẽ rất nhanh phát huy được tác dụng quan trọng."

"Thật sao?" Đào Nhiên rõ ràng không tin, anh ta gượng cười nói: "Dương tổng, nếu Tiểu Trần đã kỹ thuật không tệ, vậy sao anh không dứt khoát sắp xếp cậu ấy vào tổ của Lão Ngưu đi!"

Dương Tân Thành sa sầm mặt, nói: "Thằng nhóc cậu có phải là ngứa đòn không? Tôi sắp xếp Trần Huyền đến tổ các cậu là vì thấy nhiệm vụ của các cậu quá nặng, mu���n tăng cường thêm một viện trợ đắc lực! Thằng nhóc cậu còn dám ra sức từ chối à?"

"Không dám, không dám!" Đào Nhiên vội vàng cười hềnh hệch nói.

Dương Tân Thành vung tay lên, nói: "Chuyện này cứ quyết định vậy đi! Trong thời gian này cậu đích thân hướng dẫn Trần Huyền! Không được bắt nạt người ta đấy nhé!"

"Dạ vâng, được rồi!" Đào Nhiên nói. "Dương tổng cứ yên tâm, người đàng hoàng như tôi thì làm sao có thể tùy tiện bắt nạt người khác được chứ?"

Dương Tân Thành không thèm để ý đến anh ta, trực tiếp quay sang Trần Huyền, nói: "Trần Huyền, có cơ hội thì hãy cho tên nhóc này thấy tài năng của cậu, để hắn kiến thức một chút thực lực của cậu!"

Trần Huyền khẽ cười nói: "Dương tổng nói đùa rồi, tôi đến đây là để học hỏi các vị tiền bối, Đào tổ trưởng tự nhiên cũng là tấm gương để tôi học tập."

"Có thái độ này thì tốt lắm! Học hành chăm chỉ, công ty hiện đang phát triển mạnh mảng thương thành mạng lưới, mảng kỹ thuật này cũng rất có đất dụng võ." Dương Tân Thành nói.

Sau khi dặn dò Trần Huyền vài câu, ông liền để Trần Huyền ở lại văn phòng lớn của bộ phận phát triển rồi tự mình quay về. Bộ phận phát triển đang trong giai đoạn "mọi thứ đều đang chờ được chấn hưng", ông ấy lại là quan mới nhậm chức nên có rất nhiều việc. Có thể dành chút thời gian đích thân đưa Trần Huyền đi một vòng đã là thể hiện sự coi trọng đáng kể; sau khi sắp xếp Trần Huyền ổn thỏa, ông đương nhiên phải nhanh chóng trở về xử lý công việc.

Sau khi Dương Tân Thành rời đi, Đào Nhiên cũng không tỏ vẻ gì đặc biệt với Trần Huyền, thái độ của anh ta cũng chẳng mấy nhiệt tình.

Anh ta sắp xếp cho Trần Huyền một chỗ làm việc, rồi sai người đưa Trần Huyền đến phòng hành chính nhận máy tính làm việc và một số vật dụng văn phòng.

Có lẽ là để tiện cho các lập trình viên tăng ca, bộ phận phát triển đều được trang bị laptop. Trần Huyền nhận được một chiếc Thinkpad mới tinh.

Về phần chỗ làm việc, một người mới thử việc như Trần Huyền tự nhiên không thể có được vị trí tốt.

Chỗ làm việc của Trần Huyền nằm ngay g���n cửa ra vào, lại còn quay lưng về phía cửa ban công.

Ở vị trí này thì tuyệt đối không thể "mò cá" (làm việc riêng), nếu không lãnh đạo lúc nào đứng sau lưng cũng rất khó phát hiện ra.

Trần Huyền nhanh chóng sắp xếp bàn làm việc của mình, kích hoạt hệ thống máy tính mới, cài đặt các phần mềm thông dụng. Sau khi mọi thứ sẵn sàng, hắn liền đi đến chỗ làm việc của Đào Nhiên, xin nhận nhiệm vụ.

"Đào tổ trưởng, xin hãy sắp xếp công việc cho tôi!" Trần Huyền đứng cạnh chỗ làm việc của Đào Nhiên nói.

Đào Nhiên rời tay khỏi bàn phím, tựa lưng vào ghế hoạt động cổ một chút, vừa nói với Trần Huyền: "Tiểu Trần, cậu vừa mới nhận việc, chắc còn chưa hiểu rõ lắm về tình hình tổ dự án của chúng ta. Lát nữa tôi sẽ gửi cho cậu mấy tài liệu, mấy ngày nay cậu cứ tự mình làm quen với tình hình dự án trước. Chờ khi cậu đã đọc kỹ hết những tài liệu đó, tôi sẽ tùy tình hình sắp xếp cho cậu một số việc đơn giản, cứ bắt tay vào làm đã rồi tính."

Xét một cách khách quan, cách làm này của Đào Nhiên hoàn toàn phù hợp với quy tắc hướng dẫn người mới trong tình huống bình thường.

Đương nhiên, mấy ngày nay bản thân anh ta cũng có rất nhiều việc phải làm, quả thực không có nhiều sức lực để hướng dẫn Trần Huyền. Mà Dương Tân Thành lại đích thân chỉ thị anh ta phải tự mình dẫn dắt Trần Huyền, nên anh ta cũng không tiện vứt Trần Huyền cho người khác.

Vì vậy, trước tiên cứ để Trần Huyền tự mình nghiên cứu tài liệu dự án, như vậy Đào Nhiên cũng sẽ bớt đi rất nhiều phiền nhiễu, có thể chuyên tâm giải quyết công việc trước mắt.

Trần Huyền nghe vậy, cũng không tỏ vẻ cảm xúc dao động gì, khẽ cười nói: "Không vấn đề!"

Tiếp đó, hắn rút từ trong người ra một cuốn sổ nhỏ, nhanh chóng viết địa chỉ email của mình xuống, rồi xé một tờ đặt lên bàn của Đào Nhiên, nói: "Đào tổ trưởng, email công việc vẫn chưa được cấp phát, đây là email cá nhân của tôi, phiền anh cứ gửi tài liệu đến đây trước ạ!"

"Không vấn đề!" Đào Nhiên nói. "Cậu cứ sang bên kia nghỉ một lát đi, tôi làm xong chút việc này sẽ gửi cho cậu ngay!"

"Được rồi, cảm ơn!" Trần Huyền nói.

Ngay khi Trần Huyền chuẩn bị quay người về chỗ làm việc của mình, Đào Nhiên đột nhiên lại lên tiếng gọi hắn lại: "À phải rồi, Tiểu Trần..."

"Đào tổ trưởng còn có chuyện gì sao ạ?" Trần Huyền quay người lại, nhìn Đào Nhiên hỏi.

"Vừa rồi Dương tổng giới thiệu không được kỹ càng cho lắm, tôi vẫn chưa đặc biệt rõ về tình hình của cậu..." Đào Nhiên cân nhắc một chút từ ngữ, sau đó tiếp tục nói: "Dương tổng nói cậu khá thành thạo PHP, vậy những phương diện khác thì sao?"

Trần Huyền trầm ngâm một lát, nói: "Các kỹ thuật khác trước đây tôi cũng có học qua một chút..."

Trên thực tế, thời gian hắn học PHP vô cùng ngắn, còn các loại ngôn ngữ khác thì càng là nhân tiện học sơ qua một chút.

Đương nhiên, với năng lực học tập của một Kim Đan kỳ tu sĩ, dù chỉ dành một chút xíu tinh lực để học hỏi kiến thức phổ thông, thì thật ra cũng đã đủ để đối phó với công việc hàng ngày rồi. Chỉ có điều, bản thân Trần Huyền cũng không hiểu rõ điểm này, nên lời nói cũng không hề quá tự tin.

Đào Nhiên nghĩ nghĩ, lại hỏi: "Vậy còn Java và Python thì sao? Cậu có từng học qua không?"

Trần Huyền lắc đầu, nói: "Những cái đó thì tôi chưa từng tiếp xúc qua, nhưng nếu công việc cần, tôi có thể học."

Đào Nhiên nghe vậy lắc đầu, nói: "Vậy thôi vậy! Không sao cả, tôi chỉ là muốn tìm hiểu tình hình cơ bản của cậu trước, để sau này tiện sắp xếp công việc phù hợp hơn. Cậu cứ về chỗ đi! Tôi sẽ gửi tài liệu dự án cho cậu ngay đây!"

Đào Nhiên thầm nghĩ trong lòng: Đây chẳng phải là trò đùa sao? Java, Python mà có thể học ngay lập tức được à? Cái loại trình độ để cậu thành thạo nắm giữ thì biết đến bao giờ?

Trong điều kiện không có sự huấn luyện bài bản, để thành thạo một ngôn ngữ lập trình là rất khó, hơn nữa còn cần rất nhiều thời gian để tích lũy.

Từ lúc bắt đầu cho đến thành thạo, nếu không có vài năm thì cơ bản là không thể nào.

Vì vậy, Đào Nhiên rất xem thường cái ý tưởng "học ngay" Java và Python của Trần Huyền. Đương nhiên, anh ta cũng chỉ coi đó là cách mà người trẻ tuổi muốn tạo ấn tượng tốt với cấp trên, nên cũng không trách móc gì quá nặng lời.

"Được rồi, Đào tổ trưởng, vậy tôi xin phép về chỗ trước." Trần Huyền nghe vậy cũng không nói gì thêm, khẽ gật đầu với Đào Nhiên, sau đó liền quay về chỗ làm việc của mình.

Quý độc giả muốn thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, xin hãy ghé thăm truyen.free để ủng hộ chính chủ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free