Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 169: Hí kịch tính kết quả

An Tại Hoa quả thực có chút phiền muộn. Trong dự đoán của hắn, khi Mã Hùng sớm tuyên bố không tham gia đấu giá, bản thân hắn chỉ cần tối đa 1.1 triệu đô la Mỹ là có thể sở hữu khối Nấm cục trắng này. Thế nhưng, giờ đây giá đã lên tới 1.2 triệu. Bây giờ, bị cặp oan gia cũ này đấu đá nhau kịch liệt như vậy, mức giá đã sớm vượt ngoài tầm kiểm soát. Mười vạn đô la Mỹ bản thân không phải là số tiền lớn, nhưng tốn vào việc này thì quá là phí hoài! An Tại Hoa cũng đã quyết định, nếu Cát Long và Cổ Hoành Dương còn tiếp tục ra giá để phân định thắng thua, hắn sẽ thực sự rút lui khỏi cuộc cạnh tranh. Ai muốn làm kẻ ngốc đó thì làm!

Cát Long và Cổ Hoành Dương liếc nhìn nhau một cái, rồi lập tức cùng lúc khẽ hừ một tiếng, quay đi chỗ khác. Cổ Hoành Dương hắng giọng một tiếng, hỏi: "Cát Long, ngươi còn dám ra giá không? Chỉ cần ngươi ra giá, ta nhất định sẽ cao hơn ngươi mười nghìn!"

Cát Long cười ha hả đáp: "Lão Cổ, chỉ 1.2 triệu đô la Mỹ mà thôi, có vấn đề gì về việc dám hay không dám chứ? Mấu chốt là ta đã nói rồi, dù ngươi ra bao nhiêu, ta cũng sẽ cao hơn ngươi mười nghìn. Ta và lão An không thù không oán, tranh giành với hắn có ý nghĩa gì? Hay là ngươi ra giá thử xem?"

Cổ Hoành Dương hừ lạnh một tiếng: "Phí lời! Lẽ nào ta và An tổng lại có thù oán? Quân tử không cướp đoạt của người khác. Trừ phi ngươi, Cát Long, dám ra giá, bằng không ta nhất sẽ theo tới cùng."

Người điều khiển phiên đấu giá trên khán đài chứng kiến hai vị tài phiệt với tài sản hàng trăm tỷ đô la đấu khẩu như trẻ con, cũng ngẩn người ra, suýt chút nữa quên mất nhiệm vụ của mình. Vẫn là An Tại Hoa khẽ ho một tiếng đầy vẻ khó chịu, người điều khiển phiên đấu giá kia mới hoàn hồn, vội vàng nói: "An tiên sinh đã ra giá 1.2 triệu đô la Mỹ, xin hỏi còn có mức giá nào cao hơn không? Khối Nấm cục trắng này là khối lớn nhất được phát hiện cho đến nay, hơn nữa quý vị vừa rồi cũng đã thưởng thức Nấm cục trắng cùng nguồn gốc sản xuất rồi, chất lượng của nó có thể nói là cực phẩm, bỏ lỡ cơ hội này e rằng cả đời cũng khó gặp lại lần nữa!"

Người điều khiển đấu giá đợi một lúc, thấy Cát Long và Cổ Hoành Dương hai người trừng mắt nhìn nhau, đều không có ý tiếp tục ra giá, liền bắt đầu đếm ngược: "1.2 triệu đô la Mỹ lần thứ nhất!"

Cát Long và Cổ Hoành Dương liếc nhìn nhau một cái, sau đó cùng lúc hừ lạnh một tiếng rồi trở về chỗ ngồi. Rõ ràng, hai vị oan gia này xem như đã đạt được một thỏa thuận ngầm, không còn định đấu giá tranh giành nhau nữa.

"1.2 triệu đô la Mỹ lần thứ hai!" người điều khiển đấu giá tiếp tục lớn tiếng nói.

An Tại Hoa nở nụ cười trên môi, xem ra khối Nấm cục trắng cực phẩm khổng lồ này sắp về tay hắn rồi. Mặc dù phải bỏ ra 1.2 triệu đô la Mỹ, nhưng có thể sở hữu khối Nấm cục trắng cực phẩm phá kỷ lục thế giới, quả thực là vô cùng xứng đáng. Người điều khiển đấu giá nhìn quanh khán phòng, đợi thêm vài giây nữa, cuối cùng nói: "1.2 triệu đô la Mỹ lần thứ..."

Đúng lúc này, một giọng nữ thanh nhã vang lên: "Khoan đã, tôi ra giá 1.21 triệu đô la Mỹ!"

Cả khán phòng nhất thời ồ lên, nụ cười trên mặt An Tại Hoa cũng lập tức đóng băng. Hắn không ngờ rằng vào thời khắc then chốt này lại có người ra tranh giành. Thế nhưng, khi mọi người theo tiếng nói nhìn lại, lại càng lộ ra vẻ mặt vô cùng khó hiểu, bởi vì người vừa ra giá rõ ràng là Monica Grasso, người thừa kế của gia tộc Grasso. An Tại Hoa không khỏi đưa tay xoa trán, có cần phải trớ trêu như vậy không? Ngươi vừa bán Nấm cục, giờ lại tranh giành Nấm cục với chúng ta làm gì?

Mã Hùng cũng không khỏi ngây người một lúc, rồi lập tức cười ha hả nói: "An tổng, xem ra việc tốt thường hay gặp trắc trở nhỉ!"

An Tại Hoa cười khổ đáp: "Tiểu thư Grasso, lẽ nào nhà cô lại thiếu Nấm cục hay sao? Cô làm vậy có chút không tử tế đấy chứ?"

Mọi người đều bật cười thiện ý.

Đương nhiên, cũng không ai vì tổng giao dịch của gia tộc Grasso trong phiên đấu giá trước đó chỉ vỏn vẹn sáu bảy trăm nghìn đô la Mỹ mà nghi ngờ thực lực kinh tế của Monica. Họ vốn dĩ không phải vì phiên đấu giá nhỏ đó mà chuyên đến Hoa Hạ. Nếu nói về gia sản, mặc dù gia tộc Grasso không sánh bằng Mã Hùng và những người khác, nhưng việc bỏ ra 1.2 triệu đô la Mỹ đối với họ chẳng khác nào một trò đùa?

Monica khẽ mỉm cười nói: "An tiên sinh, gia tộc chúng tôi tuy không thiếu Nấm cục, nhưng lại thiếu Nấm cục phá kỷ lục thế giới đó! Chính bởi vì chúng tôi là gia tộc kinh doanh Nấm cục đã trăm năm, nên tôi mới động lòng trước khối Nấm cục trăm năm khó gặp này!"

An Tại Hoa nhún vai một cái, suy nghĩ một lát rồi cất giọng ra giá: "Được rồi, 1.22 triệu đô la Mỹ!"

Mặc dù trước đó An Tại Hoa đã nói mức giá tâm lý của hắn không vượt quá 1.2 triệu đô la Mỹ, nhưng nhìn thấy khối Nấm cục mà mình hằng mong muốn sắp về tay, hắn vẫn không kìm được mà thêm 10.000 đô la Mỹ vào mức giá của Monica. Monica dường như đã quyết tâm muốn cạnh tranh khối Nấm cục trắng này, lập tức theo sát ra giá: "1.23 triệu đô la Mỹ!"

Nàng cười khanh khách nói: "An tiên sinh, Hoa Hạ có câu nói là hảo nam không đấu với nữ, hay là ngài cứ giơ cao đánh khẽ?"

An Tại Hoa cười khổ nói: "Tiểu thư Grasso đâu phải là một cô gái yếu đuối gì! Cô hoàn toàn là kiểu mày liễu chẳng nhường mày râu đây!"

Sự việc diễn biến đến nước này, Hạ Nhược Phi ngồi dưới đài đã hoàn toàn ngẩn người. Hắn đánh chết cũng không ngờ Monica lại tham gia đấu giá. Chẳng phải nàng chỉ đi theo đến xem náo nhiệt thôi sao? Trong lòng Hạ Nhược Phi, trong số tất cả mọi người ở đây, Monica là người ít có khả năng tham gia cạnh tranh nhất. Nhưng sự thật bày ra trước mắt, thật sự khiến Hạ Nhược Phi dở khóc dở cười.

Đúng lúc này, hắn đột nhiên cảm thấy trên cánh tay truyền đến một trận đau nhói, không kìm được hít một hơi khí lạnh. Vừa quay đầu lại, hắn thấy Lộc Du đang ngồi thẳng tắp nhìn về phía trước, vẻ mặt vô cùng tự nhiên. Thế nhưng, Hạ Nhược Phi liếc mắt đã thấy hai vệt móng tay in hằn rõ ràng trên cánh tay mình.

"Làm gì mà véo tôi?" Hạ Nhược Phi nhỏ giọng hỏi.

Lộc Du mắt nhìn thẳng, đôi môi khẽ mở nói: "Không ngờ đấy, ngươi đối phó với phụ nữ thật là có chiêu trò! Ta đánh giá cao ngươi, ngươi rất có tiềm chất làm tiểu bạch kiểm nha."

Hạ Nhược Phi dở khóc dở cười nói: "Này là chuyện đâu đâu vậy? Bản thân nàng muốn đấu giá, liên quan gì đến tôi?"

Lộc Du khẽ bĩu môi, lười biếng không thèm nói chuyện với Hạ Nhược Phi nữa. Hạ Nhược Phi cũng chỉ biết cười khổ liên tục.

Lúc này, An Tại Hoa sau một hồi suy nghĩ liền mở miệng nói: "1.24 triệu đô la Mỹ! Tiểu thư Grasso, nếu cô còn có mức giá cao hơn, tôi sẽ từ bỏ!"

An Tại Hoa một mặt là tự mình xác định giới hạn, đồng thời cũng là ngụ ý nhắc nhở Monica, nếu chỉ là cố ý tăng giá thì nên biết chừng mực. Bởi lẽ, nếu đến lúc đó hắn từ bỏ, khối Nấm cục trắng này sẽ bị kẹt lại trong tay nàng. Không ngờ, Monica lại vô cùng nghiêm túc nói: "An tiên sinh, vậy thì tôi xin đa tạ ngài!"

Tiếp đó, Monica kiên định nói: "1.25 triệu đô la Mỹ!"

An Tại Hoa mở tay, nhún vai biểu thị mình từ bỏ cạnh tranh. Người điều khiển đấu giá trên đài cũng không làm phiền thêm nữa, sau khi hỏi lại một lần liền trực tiếp bắt đầu đếm ngược. Ba lần đếm ngược qua đi, búa đấu giá hạ xuống. Khối Nấm cục trắng cực phẩm nặng 2.05 kg, phá vỡ kỷ lục thế giới này, đã được Monica, người thừa kế thứ ba của gia tộc Grasso chuyên kinh doanh Nấm cục truyền thống, mua lại một cách đầy kịch tính với mức giá trên trời 1.25 triệu đô la Mỹ. Còn ba vị đại phú hào đã cạnh tranh vô cùng kịch liệt ngay từ đầu thì rõ ràng đều lần lượt thất bại. Buổi đấu giá cuối cùng cũng hạ màn, trong khán phòng vang lên tiếng vỗ tay như sấm.

Những dòng chuyển ngữ này hoàn toàn thuộc về truyen.free, hy vọng mang lại cho quý vị độc giả trải nghiệm trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free