(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 1715: Thẩm giáo sư
Buổi giao lưu hôm nay hoàn toàn mang tính học thuật, không hề liên quan chút nào đến tu luyện, bởi vậy tự nhiên cũng không cần kiêng kỵ gì. Nhân viên phục vụ đều là người của hội sở.
Khi đoàn người bước vào phòng họp, mọi thứ đã được chuẩn bị đâu vào đấy.
Mọi người ngồi xuống hai bên bàn hội nghị. Lúc này, Phó giáo sư Thẩm Hòa Bình của Viện Khoa học Máy tính Đại học Kinh mới chú ý đến Tống Vi đang ngồi cạnh Hạ Nhược Phi, không khỏi sáng mắt lên, thốt lên: "Tống Vi? Em cũng ở đây sao?"
Ban nãy, Tống Vi và Lăng Thanh Tuyết đang cùng Mộc Thanh và những người khác uống trà ở phòng khách tầng một. Còn khi Vương Trì và đoàn người của Thẩm Hòa Bình đến nơi, do số lượng người đã đủ, Triệu Dũng Quân cùng Hạ Nhược Phi đã trực tiếp dẫn họ lên phòng họp tầng hai. Tống Vi cùng mọi người lại đi lên sau, bởi vậy Thẩm Hòa Bình ban đầu cũng không nhìn thấy Tống Vi, cho đến khi mọi người ngồi vào chỗ trong phòng họp, lúc này ông ta mới như phát hiện ra một lục địa mới, vừa mừng vừa sợ.
Dù sao chuyên ngành của Tống Vi là khảo cổ học, không hề liên quan gì đến máy tính. Thẩm Hòa Bình làm sao cũng không nghĩ đến Tống Vi lại xuất hiện tại buổi giao lưu nhỏ như thế này.
Hạ Nhược Phi hơi bất ngờ nghiêng đầu nhìn Tống Vi, cười hỏi: "Vi Vi, em quen biết giáo sư Thẩm à?"
Sắc mặt Tống Vi hơi gượng gạo, miễn cưỡng gật nhẹ đầu, nói: "Chúng em đều học cùng trường, trước đây từng gặp giáo sư Thẩm vài lần."
Thẩm Hòa Bình tươi cười nói: "Gọi sư huynh đi! Giáo sư Thẩm gì chứ? Đừng quên anh cũng tốt nghiệp chính quy tại Đại học Kinh đấy, đây mới là thân phận ban đầu của anh!"
Hạ Nhược Phi đầy hứng thú nhìn Thẩm Hòa Bình rõ ràng đang quá phấn khích, rồi lại quay sang nhìn Tống Vi, vừa cười vừa nói: "Ta suýt nữa quên mất, Vi Vi cũng là sinh viên xuất sắc của Đại học Kinh đó! Vậy giáo sư Vương, giáo sư Thẩm đều có thể coi là thầy của em nhỉ!"
Tống Vi gật đầu cười.
Thẩm Hòa Bình ở phía đối diện nghe thấy Hạ Nhược Phi lần thứ hai dùng xưng hô thân mật "Vi Vi" để gọi Tống Vi, trong mắt lóe lên một tia không vui. Nhất là khi thấy thái độ kính nhi viễn chi của Tống Vi đối với mình, sự khó chịu trong lòng hắn càng thêm mãnh liệt.
Thẩm Hòa Bình nhận ra quan hệ giữa Tống Vi và Hạ Nhược Phi hẳn là rất thân thiết. Hắn chú ý thấy, ban nãy khi hắn đầy nhiệt tình chào hỏi Tống Vi, ánh mắt Tống Vi lộ rõ vẻ bài xích không hề che giấu, đồng thời cô ấy còn vô thức xích lại gần Hạ Nhược Phi. Loại ngôn ngữ cơ thể vô thức này có thể nói rõ vấn đề.
Kỳ thực, quan hệ giữa Tống Vi và Thẩm Hòa Bình không hề đơn giản chỉ là gặp vài lần như vậy.
Mấy năm trước, khi Thẩm Hòa Bình học xong trở về nước, Tống Vi vừa mới bước vào năm thứ hai đại học. Một lần tình cờ, Thẩm Hòa Bình gặp Tống Vi tại một hoạt động của câu lạc bộ, lần đầu tiên gặp đã kinh ngạc như gặp tiên nữ, sau đó liền bắt đầu theo đuổi Tống Vi một cách mãnh liệt.
Khi đó Thẩm Hòa Bình vừa ngoài ba mươi tuổi.
Là tiến sĩ du học từ trường danh tiếng về, lại được lãnh đạo viện nghiên cứu máy tính đặc biệt coi trọng, vừa về nước liền trực tiếp được phong chức danh phó giáo sư, hơn nữa còn dựa theo chính sách thu hút nhân tài, giúp hắn giải quyết hộ khẩu ở Kinh Thành cùng một căn nhà, và một khoản phí an gia không hề nhỏ vào thời điểm đó.
Thêm nữa, Thẩm Hòa Bình cũng coi là phong độ nhẹ nhàng. Thời kỳ học chính quy, hắn đã rất nổi tiếng tại Đại học Kinh — ngoại hình đẹp trai, học tập tốt, cho dù là ở một học phủ đỉnh cấp như Đại học Kinh, hắn vẫn là một trong những người được hoan nghênh nhất.
Sau khi đạt được học vị tiến sĩ từ Mỹ và một lần nữa trở lại Đại học Kinh, Thẩm Hòa Bình có thể nói là xuân phong đắc ý.
Hắn vốn cho rằng một người có nhan sắc, có tiền đồ lại là tiến sĩ du học về như mình, theo đuổi một cô sinh viên chưa tốt nghiệp hẳn là dễ như trở bàn tay.
Không ngờ rằng độ khó trong việc theo đuổi Tống Vi lại lớn hơn nhiều so với tưởng tượng của hắn.
Cho dù hắn cố gắng đến mức nào, từ đầu đến cuối Tống Vi cũng không hề biểu lộ một chút động lòng nào.
Thẩm Hòa Bình dù sao cũng là một phó giáo sư có địa vị nhất định, nên hắn lờ mờ nghe được một chút thông tin về hoàn cảnh gia đình của Tống Vi. Mặc dù không đặc biệt rõ ràng, nhưng ít nhất cũng biết cha của Tống Vi có cấp bậc không thấp, là một vị quan lớn cai quản một phương.
Từ sau chuyện này, Thẩm Hòa Bình càng thêm cuồng nhiệt theo đuổi Tống Vi.
Thế nhưng, từ khi Tống Vi học năm thứ hai, cho đến khi cô ấy học xong chính quy, rồi tiếp tục học lên thạc sĩ, những năm này Thẩm Hòa Bình bỏ ra bao công sức cho Tống Vi đều là công cốc, quan hệ giữa hai người không hề có chút tiến triển nào, mà Tống Vi lại rõ ràng bày tỏ cảm xúc phiền chán. Điều này cũng khiến Thẩm Hòa Bình cảm thấy thất bại vô cùng mãnh liệt trong lòng.
Đương nhiên, nhiều hơn nữa chính là sự không cam tâm.
Hôm nay đến Đào Nguyên Hội Sở trong truyền thuyết, tham gia cái gọi là giao lưu học thuật đều là thứ yếu. Thẩm Hòa Bình chủ yếu muốn đến cảm nhận, nói trắng ra là để trải nghiệm cái mới mẻ. Dù sao thì mấy tháng gần đây, danh tiếng của Đào Nguyên Hội Sở ở Kinh Thành lừng lẫy như mặt trời ban trưa, ngay cả người dân trên phố cũng thường xuyên nhắc đến hội sở này, cảm giác chỉ cần được đến Đào Nguyên Hội Sở tiêu phí một lần, địa vị cũng sẽ trở nên khác biệt.
Mà trên thực tế, đại đa số mọi người căn bản chưa từng có trải nghiệm tiêu phí tại Đào Nguyên Hội Sở, dù sao thì những người sở hữu thẻ hội viên chỉ là số ít.
Bởi vậy, hai ngày trước vừa nghe nói có buổi giao lưu học thuật lại được tổ chức ở Đào Nguyên Hội Sở, Thẩm Hòa Bình lập tức tranh thủ được một suất.
Ban đầu, Giáo sư Vương Trì định tự mình dẫn một nghiên cứu sinh tiến sĩ đến tham gia, dù sao người mời ông tham dự cũng có địa vị hết sức quan trọng, người ta chính là nhắm vào Viện Khoa học Máy tính Đại học Kinh, nhắm vào danh tiếng của Vương Trì mà đến, nếu ông không tự mình tham gia thì không ổn lắm.
Vương Trì thấy Thẩm Hòa Bình rất muốn tham gia như vậy, liền miễn cưỡng đưa ông ta vào danh sách, dù sao thì bên đó cũng không hạn chế số lượng người tham dự, thậm chí còn nói càng đông càng tốt, không cần lo lắng năng lực tiếp đãi không đủ.
Kết quả vừa đến đây, Vương Trì mới phát hiện phía mình có ba người, còn hai trường đại học khác đều chỉ có một người.
Tất cả mọi người trong hội này đều là những nhân vật lớn, việc chạm mặt nhau tại các hội nghị học thuật là chuyện thường tình. Nhưng hôm nay, Vương Trì ít nhiều cũng cảm thấy hơi xấu hổ, cảm giác như Viện Khoa học Máy tính Đại học Kinh quá thích lợi dụng người khác vậy, vừa nghe nói là hội ở Đào Nguyên Hội Sở, liền đến hẳn ba người.
Thẩm Hòa Bình vừa rồi đã biết, buổi giao lưu lần này là do Hạ Nhược Phi chủ trì tổ chức.
Bất quá hắn cũng nghe Triệu Dũng Quân giới thiệu, biết Hạ Nhược Phi là chủ tịch công ty Đào Nguyên. Mặc dù gần đây công ty Đào Nguyên đặc biệt nổi tiếng, nhưng trong mắt Thẩm Hòa Bình, Hạ Nhược Phi cũng chỉ là một thương nhân thành công, nhiều lắm cũng chỉ là một thương nhân nổi tiếng trên mạng.
Mà với tư cách là một học giả, trước mặt thương nhân vĩnh viễn tràn đầy cảm giác ưu việt, điều này dường như là một chuỗi khinh thường tự nhiên.
Bởi vậy, Thẩm Hòa Bình cũng không vì thân phận của Hạ Nhược Phi mà đối với Hạ Nhược Phi nảy sinh bất kỳ lòng tôn trọng nào.
Nhất là khi nghe thấy Hạ Nhược Phi và Tống Vi trêu đùa nhau, Thẩm Hòa Bình càng tức giận không chỗ xả. Hắn lạnh nhạt nói: "Hạ tổng, tôi vừa nói rồi, tôi và sư muội Tống có quan hệ học trưởng học muội. Anh còn bảo cô ấy gọi tôi là thầy, thế này là ý gì?"
Truyen.free vinh hạnh là nơi duy nhất lưu giữ bản dịch tinh túy này.