(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 1739: Đúng là nhạc phổ?
Mọi người đang thảo luận, bởi vậy trong phòng khá ồn ào, nhưng Hạ Nhược Phi vẫn tinh tường nghe thấy Tống Vi khẽ ngân nga.
Hắn không khỏi quay đầu lại, cười hỏi: "Vi Vi, đây là giai điệu gì vậy? Hình như trước kia chưa từng nghe qua, nhưng rất êm tai đó!"
Thực ra, Tống Vi ngân nga hoàn toàn là hành động bản năng, nàng nghe Hạ Nhược Phi nói xong mới giật mình nhận ra, vội vàng đỏ mặt dừng lại.
"Đừng dừng chứ!" Hạ Nhược Phi vừa cười vừa nói, "À mà Vi Vi, nàng vẫn chưa trả lời ta đó! Rốt cuộc là khúc nhạc gì vậy?"
Tống Vi lấy lại tinh thần, nàng có chút ngượng ngùng chỉ vào màn hình máy tính, nói: "Thiếp... thiếp cũng không biết sao nữa, vừa rồi vô thức ngân nga những dãy số này theo nốt nhạc, không ngờ thật sự giống như một khúc nhạc..."
Hạ Nhược Phi nghe vậy lập tức ngẩn người.
Hắn bỗng nhiên quay đầu nhìn chằm chằm màn hình máy tính, trong đầu chuyển hóa những con số ấy thành nốt nhạc, quả nhiên mấy dãy số đầu tiên chính là giai điệu Tống Vi vừa ngân nga.
Trần Huyền cùng những người khác cũng chú ý đến cuộc đối thoại giữa Hạ Nhược Phi và Tống Vi.
Trần Huyền không khỏi nói: "Hạ huynh đệ, Tống Vi cô nương quả là đã cho chúng ta một gợi ý không tệ! Nhưng... những chữ số này, liệu có thể chỉ là một khúc nhạc thôi sao? Nếu chỉ có vậy, tại sao lại phải dùng phương pháp mã hóa phức tạp đến thế? Hay là chỉ là một sự trùng hợp?"
Hạ Nhược Phi không vội trả lời, mà cực nhanh lướt qua toàn bộ hơn ba ngàn dãy số.
Những dãy số như vậy đương nhiên sẽ không phải là nốt nhạc tiêu chuẩn, hơn nữa, số âm và số lẻ bên trong mỗi loại đại biểu điều gì đều cần phải suy đoán, bởi vậy Hạ Nhược Phi cũng không thể lập tức tái hiện khúc nhạc này trong tâm trí.
Nhưng ngay cả khi chỉ lướt qua một cách mơ hồ, Hạ Nhược Phi vẫn có thể xác định rằng tổ hợp những chữ số này thực sự có thể tạo thành một khúc nhạc.
Hạ Nhược Phi trầm ngâm một lát rồi mở lời: "Trần huynh, chúng ta hãy phân tích một chút... Đầu tiên, chúng ta giả định hướng giải mã lần này là chính xác, và quy trình vận hành bình thường, kết quả tạo ra không có vấn đề, đúng không?"
Trần Huyền khẽ gật đầu, nói: "Đương nhiên, đây là một tiền đề lớn."
Hạ Nhược Phi nở nụ cười trên môi, có chút không kìm được sự hưng phấn, mở lời nói: "Hiện giờ ta cơ bản có thể xác định, tiền đề lớn này của chúng ta không có vấn đề!"
Trần Huyền hơi sững sờ, rồi lập tức lấy lại tinh thần, hắn mở to mắt hỏi: "Ngươi nói là, hướng giải mã của chúng ta không sai, quy trình vận hành bình thường, kết quả dữ liệu chính xác không sai? Những điều này ngươi đều có thể xác định?"
Hạ Nhược Phi mỉm cười gật đầu nói: "Vì sự cẩn trọng, chỉ có thể nói là cơ bản xác định, nhưng khả năng rất lớn!"
Trần Huyền và mọi người không hẹn mà cùng hít một hơi khí lạnh, Trần Huyền vẫn còn chút khó tin, hắn chỉ vào những dãy số trên màn hình máy tính, hỏi: "Căn cứ vào đâu? Cũng là vì khúc nhạc kia sao?"
Hạ Nhược Phi khẽ gật đầu, nói: "Ta vừa rồi đã dùng tốc độ nhanh nhất lướt qua hơn ba ngàn dãy số này, mặc dù vẫn chưa hoàn toàn xác định nếu đây là nốt nhạc thì những con số kia mỗi loại đại biểu ý nghĩa gì, nhưng dù vậy, hơn ba ngàn dãy số này vẫn có thể tạo thành một khúc nhạc, điều đó là không thể nghi ngờ!"
Trần Huyền như có điều suy nghĩ khẽ gật đầu, nói: "Ta tin tưởng ánh mắt của Hạ huynh đệ, nói cách khác, những chữ số này thực sự có thể biến thành một khúc nhạc, đúng không?"
Hạ Nhược Phi gật đầu nói: "Nếu muốn hoàn nguyên một cách hoàn hảo, vẫn cần phải thử lại nhiều lần, chủ yếu là làm rõ ý nghĩa đại diện của một số con số."
Mộc Thanh nghe một lúc, không khỏi xen vào hỏi: "Hạ tiểu huynh đệ, ta vẫn chưa nghe rõ lắm. Cho dù những chữ số này có thể tạo thành một khúc nhạc, vì sao lại có thể chứng minh những phán đoán trước đó của chúng ta là chính xác đây?"
Khóe miệng Hạ Nhược Phi hơi nhếch lên, nói: "Mộc chưởng môn, ông hãy thử suy nghĩ ngược lại xem, ba điều kiện trong tiền đề lớn vừa nói: hướng đi chính xác, quy trình bình thường, dữ liệu chuẩn xác, nếu bất kỳ một điều nào trong đó không thành lập, vậy thì đáp án chúng ta nhận được chắc chắn là một đống số liệu hỗn loạn không chút quy luật, làm sao lại có thể là một bản nhạc phổ chứ? Mà đã chúng ta có được nhạc phổ, chẳng phải có thể chứng tỏ con đường chúng ta đi là đúng sao?"
Mộc Thanh như có điều suy nghĩ, nhưng vẫn khẽ nhíu mày hỏi: "Hạ tiểu huynh đệ, ta không phải nghi ngờ phán đoán của ngươi đâu! Ta chỉ là hơi lo lắng, nhỡ đâu đây chỉ là một sự trùng hợp thì sao?"
Hạ Nhược Phi vô cùng khẳng định nói: "Một hai dãy số có thể tạo thành giai điệu có ý nghĩa có lẽ là trùng hợp, nhưng hơn ba ngàn dãy số đều có thể tạo thành khúc nhạc, xác suất trùng hợp còn thấp hơn nhiều so với việc trúng xổ số năm triệu!"
Nói đến đây, Hạ Nhược Phi khẽ cười nói: "Chuyện hôm nay khiến ta nhớ đến một câu chuyện. Nhà tâm lý học người Nga Henri Lefebvre vẫn luôn cho rằng, âm nhạc là sự truyền đạt cảm xúc từ người này sang người khác, ông thậm chí còn cho rằng ngôn ngữ âm nhạc là ngôn ngữ thông dụng của toàn vũ trụ! Henri Lefebvre từng nghiên cứu quang phổ của sao SS433, ông phát hiện rằng quang phổ được làm chậm lại trong một khoảng thời gian nhất định phù hợp với một khúc nhạc được tạo thành từ chín nốt nhạc, hơn nữa độ chính xác phi thường. Ban đầu, nhiều chuyên gia cảm thấy rất hoang đường, nhưng sau khi kiểm tra cẩn thận thì không thể không thừa nhận, quang phổ của sao SS433 quả thực có thể tạo thành khúc nhạc. Đương nhiên, đa số nhà thiên văn học đều cho rằng việc sinh ra khúc nhạc là hiện tượng ngẫu nhiên, chứ không phải có một trí tuệ vũ trụ nào đó dùng các hành tinh để soạn ra!"
Hạ Nhược Phi nói xong câu chuyện này, nhìn quanh mọi người một lượt, rồi mới mở lời nói: "Henri Lefebvre đã tính toán bằng toán học xác suất phù hợp giữa quang phổ tinh thể này và khúc nhạc, đại khái là khoảng một phần nghìn. Xác suất thấp đến vậy cũng đủ để khiến mọi người hứng thú và coi trọng. Nói cách khác, khả năng âm nhạc hình thành tự nhiên hoặc ngẫu nhiên là cực kỳ thấp. Đặc biệt là với hơn ba ngàn dãy số tổ hợp của chúng ta, có thể tạo thành một khúc nhạc có ý nghĩa, nếu nói đó là trùng hợp hay ngẫu nhiên hình thành... ta có thể nói, xác suất xảy ra chuyện như vậy là vô hạn gần bằng không! Cơ bản là có thể bỏ qua không tính!"
Trần Huyền chậm rãi gật đầu nói: "Xác suất quả thực cực nhỏ... Hạ huynh đệ, nói như vậy, lần này chúng ta đã tìm thấy con đường chính xác rồi!"
Hạ Nhược Phi cười ha hả nói: "Phải! Giờ đây vấn đề là, làm sao chúng ta có thể đi xa hơn trên con đường này, thậm chí đạt đến mục tiêu cuối cùng, thu hoạch được đáp án tối thượng!"
"Hạ đạo hữu, đã khúc nhạc là xác định, vậy chúng ta có nên bắt đầu từ khúc nhạc trước không?" Liễu Mạn Sa mỉm cười dùng giọng điệu thương lượng hỏi.
Hạ Nhược Phi khẽ gật đầu, nói: "Ta đồng ý! Chúng ta hãy mau chóng xác định nội dung khúc nhạc, cũng có thể phát hiện thêm nhiều manh mối hơn!"
Nói đến đây, Hạ Nhược Phi lại không kìm được cười nhìn Tống Vi, nói: "Vi Vi quả là phúc tinh của ta mà! Nếu không có nàng linh quang chợt lóe, chúng ta có nghĩ nát óc cũng không ra đây lại là một khúc nhạc đâu!"
Tống Vi đỏ mặt nói: "Thiếp cũng là vô tâm trồng liễu... Vừa rồi thiếp cũng không biết sao nữa, vô thức coi nó là nốt nhạc mà ngân nga ra rồi."
"Vô hình làm bộ... Ách, vô tâm trồng liễu mới là đỉnh nhất chứ!" Hạ Nhược Phi cười ha ha nói, "Điều này chứng tỏ nàng có duyên với khúc nhạc này đó! Cho nên tiếp theo nàng cần phải nỗ lực hơn nữa! Chúng ta hãy cùng cố gắng để tái hiện khúc nhạc này một cách hoàn hảo!"
Tống Vi đỏ mặt khẽ gật đầu, nói: "Thiếp có thể giúp một tay, chắc chắn sẽ không tiếc sức!"
Hạ Nhược Phi gật đầu, nói: "Vi Vi vừa rồi đã ngân nga phần đầu, nàng hãy nói cảm nhận của mình trước đi!"
Tống Vi gật đầu, nói: "Thật ra vừa rồi thiếp cũng không nghĩ nhiều, chỉ là dựa theo 1 đến 7 tương ứng với nốt đô đến si, sau đó cảm thấy chắc không phải hoàn toàn chính xác, bởi vì rõ ràng có chút gập ghềnh."
"Ừm... Cái này chúng ta sẽ từ từ suy tính!" Hạ Nhược Phi vừa cười vừa nói, "Dù sao cách giải quyết vẫn nhiều hơn khó khăn, huống hồ phần khó khăn nhất chúng ta đã công phá, bước tiếp theo chỉ đơn giản là thử và sửa lỗi, khối lượng công việc cũng không phải quá lớn."
Mộc Thanh và mấy người đều vô cùng phấn khởi, Liễu Mạn Sa suy nghĩ một lát, nói: "Hạ đạo hữu, vậy chúng ta cứ dựa theo hướng nhạc phổ mà nghiên cứu phần tổ hợp số liệu này đi!"
Hạ Nhược Phi khẽ gật đầu, nói: "Đây cũng là hướng chúng ta trọng điểm cân nhắc! Nhưng... ta nghĩ chúng ta vẫn nên về kinh thành trước rồi tính!"
Trần Huyền khẽ gật đầu nói: "Không sai! Nếu đã cơ bản có thể xác nhận đáp án của phần tổ hợp số liệu này là chính xác, vậy sau này chúng ta không cần đến siêu máy tính nữa, nơi này dù sao cũng bất tiện, vẫn nên về Tứ Hợp Viện của Hạ huynh đệ ở kinh thành thì hơn!"
Thực ra Trần Huyền càng muốn quay về Thiên Nhất Môn, nhưng hắn biết Hạ Nhược Phi không thể hoàn toàn buông lỏng cảnh giác, vi��c đ��� Hạ Nhược Phi đến Thiên Nhất Môn chắc chắn là không phù hợp, ít nhất ở giai đoạn hiện tại là không ổn.
Tương tự, nếu Mộc Thanh, Liễu Mạn Sa yêu cầu đến Thương Lãng Môn hay Phi Hoa Cốc để nghiên cứu phần tổ hợp số liệu này, Trần Huyền cũng sẽ có chút lo lắng như vậy.
Bởi vậy, cơ ngơi của Hạ Nhược Phi ở thế tục giới lại trở thành lựa chọn thích hợp nhất, dù sao mọi người không cần lo lắng về vấn đề an toàn, cũng không cần lo lắng phe nào thế lực quá lớn, cho dù là chủ nhân Hạ Nhược Phi, cùng mọi người cũng giống nhau, thậm chí Hạ Nhược Phi vì nguyên nhân tu vi và bối cảnh mà còn hơi ở thế yếu.
Mộc Thanh và Liễu Mạn Sa đều là những người đã trải qua nhiều thăng trầm, tự nhiên chỉ cần suy nghĩ một chút liền đã thấu hiểu các loại cân nhắc bên trong, bởi vậy hai người cũng không đưa ra bất kỳ ý kiến phản đối nào, rất sảng khoái đồng ý.
Thế là, Hạ Nhược Phi tạm thời cất laptop đi, rồi liên lạc với phi hành đoàn vẫn đang chờ lệnh ở Tân Ngô, bảo họ lập tức xin đường bay trở về kinh thành.
Sau khi gọi điện thoại cho phi hành đoàn xong, Hạ Nhược Phi lại gọi điện cho Phùng Hiểu Nghị, sinh viên của giáo sư Vương Trì, hỏi thăm lịch trình của Vương Trì. Biết được Vương Trì vừa hay đang ăn sáng ở tầng hai sở chiêu đãi, thế là Hạ Nhược Phi dứt khoát tự mình xuống lầu tìm ông một chuyến.
Trong phòng riêng, Thái Tùng Lâm, chủ nhiệm trung tâm siêu máy tính, cùng một số thành viên ban ngành khác của trung tâm, bao gồm Phó chủ nhiệm Vệ, đều đang dùng điểm tâm cùng Vương Trì tại đây.
"Hạ tổng! Đã dùng bữa chưa?" Vương Trì thấy Hạ Nhược Phi thì cười ha hả hỏi.
"Đã ăn qua loa một chút rồi!" Hạ Nhược Phi khẽ cười nói, "Vương viện sĩ dậy sớm quá nhỉ!"
Vương Trì tự giễu nói: "Người già rồi thì ngủ ít đi, giờ đây người trẻ tuổi đều ngủ đến mặt trời lên cao, chỉ có những lão già gần đất xa trời mới dậy sớm được thôi!"
Thái Tùng Lâm ở một bên vừa cười vừa nói: "Vương viện sĩ đây là thói quen sinh hoạt lành mạnh! Chẳng liên quan gì đến tuổi tác cả!"
Ngay sau đó, Thái Tùng Lâm lại nói với Hạ Nhược Phi: "Hạ tổng, trước kia tôi đã cho người đến phòng mời cậu dùng bữa sáng, nhưng các cậu đã đến phòng máy. Tôi cũng đã dặn bên phòng máy chú ý một chút, chờ cậu xong việc chính thì mời cậu đến đây dùng cơm! Những người này làm việc cũng không chu đáo, quay đầu tôi phải phê bình nghiêm khắc một chút!"
Hạ Nhược Phi là khách do Vương Trì dẫn đến, mặc dù hôm nay vì lý do khách quan, Hạ Nhược Phi đã đợi cả buổi sáng ở tòa nhà phòng máy, nhưng Thái Tùng Lâm vẫn cảm thấy có chút không chu đáo trong việc đón tiếp khách, nhất là ngay trước mặt Vương Trì, thái độ cần thể hiện thì vẫn phải thể hiện.
Hạ Nhược Phi lại cười nói: "Thái chủ nhiệm, không liên quan đến các đồng chí ở phòng máy đâu, mọi người làm việc đều rất mệt mỏi, nhất là công việc gì đó, đêm qua trực ca lớn cũng không thể chợp mắt, sáng nay lại bận rộn bàn giao công việc, ta cũng không muốn quấy rầy họ, liền lặng lẽ trở về nhà khách."
Lúc này, Vương Trì hỏi: "Hạ tổng, đêm qua quy trình vận hành có thuận lợi không?"
Hạ Nhược Phi khẽ cười nói: "Lần đầu tiên kh��ng được thuận lợi lắm, sau đó ta đã điều chỉnh lại một chút thuật toán, rồi vận hành thêm lần nữa, kết quả cuối cùng tương đối lý tưởng! Cũng may Vương viện sĩ đã hỗ trợ cân đối thời gian máy đủ dài, mà trình tự tính toán đo lường của ta lại ít hơn dự tính một chút, cuối cùng đã hoàn thành tính toán trước khi thời gian máy hết!"
Vương Trì lộ ra vẻ khác lạ, nói: "Nói như vậy, đêm qua ngươi còn trực tiếp điều chỉnh thuật toán quy trình sao?"
Trong tình huống thời gian gấp gáp như vậy, việc tìm ra phần cần sửa chữa từ một lượng lớn mã nguồn, sau đó thay đổi nội dung phù hợp, nói thì đơn giản, có lẽ một lỗi nhỏ cũng có thể khiến lập trình viên tốn vài ngày thời gian.
Hạ Nhược Phi cười ha hả nói: "Vận may khá tốt, đã tìm thấy phần cần điều chỉnh trước tiên, vừa hay mạch suy nghĩ cũng khá rõ ràng, liền trực tiếp sửa lại thôi!"
"Lợi hại!" Vương Trì không khỏi giơ ngón tay cái về phía Hạ Nhược Phi.
Hạ Nhược Phi lúc này mới lên tiếng: "À phải rồi, Vương viện sĩ, lịch trình tiếp theo bên ông sắp xếp thế nào?"
Vương Trì vừa cười vừa nói: "Công việc của ta ở Tân Ngô đã kết thúc rồi, xem lịch trình của các cậu thế nào! Nếu các cậu còn muốn ở lại Tân Ngô vài ngày, hay muốn đi nơi khác, ta liền dẫn Tiểu Phùng về kinh trước."
Hạ Nhược Phi nghe vậy vừa cười vừa nói: "Chúng ta cũng chuẩn bị về kinh, vậy thì cùng đi thôi!"
Hạ Nhược Phi còn lo lắng Vương Trì ở đây vẫn còn việc chưa xong, mà bọn họ đều đang vội vã trở về để tiếp tục nghiên cứu phần tổ hợp chữ số kia, đương nhiên không thể cứ mãi chờ đợi ở đây. Nếu hôm nay Vương Trì không thể về kinh, Hạ Nhược Phi cũng sẽ về trước, nhiều nhất là mua cho hai thầy trò Vương Trì mỗi người một vé máy bay khoang hạng nhất.
Đã Vương Trì cũng chuẩn bị trở về, vậy thì vẹn toàn cả đôi bên.
Đúng lúc này, bên phi hành đoàn cũng gọi điện đến, Hạ Nhược Phi nghe xong, vừa cười vừa nói: "Vương viện sĩ, phi hành đoàn gọi điện tới rồi, mười rưỡi sáng cất cánh, bên ông còn việc gì cần xử lý không? Thời gian này có kịp không?"
Vương Trì cười ha hả nói: "Kịp! Kịp! Chúng ta cứ theo thời gian này mà chuẩn bị!"
"Được rồi!" Hạ Nhược Phi nói, "Vậy ta sẽ không quấy rầy ông dùng điểm tâm nữa! Chúng ta chín giờ rưỡi xuất phát, tập hợp dưới lầu nhà khách nhé!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng thành quả lao động.