Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 178: Dời trồng rau dưa

Lộc Du liếc Hạ Nhược Phi, hỏi ngược lại: "Ta có nói vậy sao?"

"Giả vờ hồ đồ gì chứ?" Hạ Nhược Phi nói, "Đêm qua ta nghe rõ mồn một cơ mà?"

Lộc Du tự tiếu phi tiếu nhìn Hạ Nhược Phi, đột nhiên hỏi: "Nếu ta nói Duyệt Duyệt thầm mến ngươi thì sao? Ngươi sẽ làm gì?"

Hạ Nhược Phi ngẩn người một chút, nói: "Ngươi đang nói đùa quốc tế gì vậy? Ta với nàng tổng cộng mới gặp hai lần, một lần còn là tình cờ gặp trong tiệm thuốc, ngươi cũng có mặt mà! Ám luyến cái nỗi gì?"

"Vậy ngươi với cô gái Tây kia cũng chỉ gặp mặt một lần thôi! Chẳng phải cũng đã thân mật lắm rồi sao?" Lộc Du bĩu môi nói.

"Cái này liên quan gì đến cái kia chứ?" Hạ Nhược Phi lộ ra vẻ mặt dở khóc dở cười, "Ta với Monica chỉ là bạn bè thôi..."

Hạ Nhược Phi nói xong, không kìm được nhớ tới cảnh tượng kiều diễm trưa nay tại nhà hàng trên tầng thượng, giọng điệu cũng trở nên thiếu tự tin.

"Chột dạ rồi chứ?" Lộc Du cười nhạo.

"Ai chột dạ? Ai chột dạ nào?" Hạ Nhược Phi mạnh miệng nói, đoạn nghiêm trang bảo: "Ta là người được Đảng giáo dục nhiều năm, nổi danh căn đỏ mầm chính, khi còn trong quân đội ta còn được bầu là cá nhân tiên tiến học tập tư tưởng chính trị cơ mà! Ngươi bảo một người với tam quan chính trực như thế, làm sao có thể làm loạn với gái Tây?"

Lộc Du trợn mắt, nói: "Tiếp tục đi, cứ nói nhảm nữa đi."

"Thôi được... kỳ thực ta cũng chỉ là một phàm nhân..." Hạ Nhược Phi nhụt chí nói: "Nhưng ta với Monica thật sự rõ ràng phân minh mà! Trời đất chứng giám!"

"Được rồi được rồi, lát nữa chẳng phải nên thề với trời sao?" Lộc Du nói, "Dù sao ta đã sớm biết, lời đàn ông nói chẳng mấy câu là thật, trong mười câu có một câu đáng tin đã là may mắn lắm rồi!"

Lộc Du lại nói: "Ngươi xem, ta vừa nói chuyện Duyệt Duyệt là ngươi đã cố ý đổi chủ đề, đúng là giảo hoạt!"

Hạ Nhược Phi dở khóc dở cười: "Rõ ràng là ngươi kéo sang Monica có được không? Sao lại thành ta đổi chủ đề?"

"Có ư?"

"Rất có đấy! Ngươi thử nhớ lại cẩn thận xem, rốt cuộc là ai đổi chủ đề?" Hạ Nhược Phi nói.

"Kể cả là ta đi nữa, thì cũng là vì ngươi mà!" Lộc Du cãi chày cãi cối: "Nếu ngươi không liếc mắt đưa tình với cô gái Tây kia, ta có thể nhớ tới chuyện này sao?"

Thôi được, Hạ Nhược Phi coi như đã hiểu, cùng phụ nữ giảng đạo lý thì vĩnh viễn chẳng thể thắng, hắn rất sáng suốt mà im lặng.

Nhưng Lộc Du vẫn tiếp tục hỏi: "Ngươi vẫn chưa trả lời đấy thôi? Nếu Duyệt Duyệt thật sự thầm mến ngươi, ngươi sẽ làm gì?"

"Cái này căn bản không thể nào..."

"Ta nói là *nếu như*!"

"Thì ta còn có thể làm gì? Giả vờ không biết thôi! Ta với nàng căn bản không hề quen thuộc, nói thật ta còn gần như không nhớ rõ nàng trông thế nào nữa cơ." Hạ Nhược Phi nghiêm túc nói.

"Đúng là đồ vô lương tâm!" Lộc Du liếc Hạ Nhược Phi nói.

Hạ Nhược Phi triệt để cạn lời, không ngờ thế nào cũng không đúng! Hoặc là vô lương tâm, hoặc là phong lưu, kiểu gì cũng có một cái hợp với ngươi...

Từ sân bay đến Nông Trường Đào Nguyên đường không xa lắm, rất nhanh chiếc xe MPV hiệu Toyota đã đỗ trước cổng biệt thự, tài xế xuống xe, vòng nhanh qua đầu xe, chuẩn bị đỡ Hạ Nhược Phi xuống.

Lộc Du cũng sớm đứng dậy để đỡ Hạ Nhược Phi.

Hạ Nhược Phi vội nói: "Không sao, không sao, ta đã khỏe hơn nhiều rồi, không cần đỡ..."

"Ngươi có ổn không đấy?" Lộc Du nghi ngờ hỏi.

"Đàn ông sao có thể nói không được chứ?" Hạ Nhược Phi buột miệng nói.

"Xì! Đồ lưu manh..." Lộc Du khẽ mắng.

Thế là nàng cũng chẳng thèm để ý Hạ Nhược Phi, chỉ đưa hành lý của Hạ Nhược Phi cho tài xế, đoạn ngồi xuống.

Hạ Nhược Phi từ từ vịn cửa xe bước xuống.

Lúc này, Diệp Lăng Vân và Bàng Hạo đang ở trong biệt thự, nghe thấy tiếng xe cũng đi ra. Thấy Hạ Nhược Phi đầu quấn băng vải, dáng vẻ đi lại tập tễnh, cả hai không khỏi giật mình, vội vàng đón chào.

"Hạ ca, huynh làm sao vậy?" Diệp Lăng Vân vội hỏi.

Bàng Hạo thấy Hạ Nhược Phi dáng vẻ chật vật như vậy, hơi nhịn không được bật cười: "Nhược Phi, sao đi Lỗi Thân Thành về lại thành ra thế này vậy?"

"Con mẹ ngươi!" Hạ Nhược Phi nói: "Tiểu Bàng, ngươi cũng quá vô lương tâm đi! Lão tử bị thương thế này mà ngươi còn cười được?"

Bàng Hạo cười hì hì: "Xin lỗi, xin lỗi, ta vốn cũng muốn tỏ vẻ đau buồn, nhưng vừa nhìn thấy bộ dạng 'anh dũng hy sinh' của ngươi, ta liền không nhịn được cười..."

"Cười nữa là trừ lương ngươi đấy!" Hạ Nhược Phi nói, "Còn không mau qua đây giúp ta cầm hành lý?"

Bàng Hạo cười ha hả nhận lấy hành lý từ tay tài xế, còn Diệp Lăng Vân thì tiến lên đỡ Hạ Nhược Phi.

Hạ Nhược Phi khoát tay nói: "Không sao đâu Lăng Vân, không cần đỡ..."

Hắn suy nghĩ một chút, đoạn quay đầu hướng Lộc Du đang ở trong xe nói: "Lộc Du, ngươi đợi ta một lát, ta có chút đồ muốn đưa cho ngươi..."

"Ừm!"

Hạ Nhược Phi được Bàng Hạo và Diệp Lăng Vân dìu về biệt thự.

Hắn để Bàng Hạo giúp xách hành lý lên phòng ngủ trên lầu, đoạn bảo mọi người đi làm việc của mình, còn hắn thì khóa cửa sổ, từ lòng bàn tay gọi ra linh họa quyển.

Hạ Nhược Phi tâm niệm liên hệ với không gian, rất nhanh liền từ trong không gian lấy ra một bình sứ và một chai trà lạnh đã mở nắp.

Đây đều là Hạ Nhược Phi chuẩn bị sẵn trong không gian, chính là để "pha chế thuốc" khi cần khẩn cấp.

Trà lạnh là loại trà lạnh đóng chai đỏ thông thường bán trên thị trường, còn trong bình sứ là dung dịch cánh hoa cô đặc. Một bình lớn ước chừng ba bốn trăm ml, trực tiếp hòa tan cả một cánh hoa kỳ diệu.

Hạ Nhược Phi đã chia loại dung dịch cánh hoa cô đặc này vào ba bình sứ, vậy nên trong mỗi bình chứa đựng ước chừng một phần ba thành phần của cánh hoa kỳ diệu.

Hạ Nhược Phi mở nắp chai, đổ trà lạnh vào bình sứ, gần như rót đầy, sau đó đậy nắp bình, nhẹ nhàng lắc đều.

Hạ Nhược Phi cất linh họa quyển vào người, sau đó cầm bình sứ từ từ đi xuống lầu, đến bên cạnh chiếc xe MPV Toyota đậu ngoài biệt thự.

Lộc Du không ngồi mãi trong xe, nàng đã xuống xe, đang buồn chán ngắm cảnh nông trường.

Hạ Nhược Phi đưa bình sứ cho Lộc Du, nói: "Cầm lấy."

"Đây là cái gì?" Lộc Du nhận lấy bình sứ, hơi khó hiểu hỏi.

Hạ Nhược Phi nói: "Mỗi ngày một lần, chia làm ba lần uống, vấn đề đau bụng của ngươi... sẽ được giải quyết."

Nói xong, Hạ Nhược Phi liền xoay người đi vào.

Mặt Lộc Du hơi nóng lên, tay siết chặt bình sứ, trong đôi mắt đẹp lướt qua một tia dị sắc.

Nàng nhìn bóng lưng Hạ Nhược Phi vẫn còn hơi tập tễnh, tự nhủ: "Có thần kỳ đến vậy sao? Ngay cả cái bệnh này mà ngươi cũng có thể chữa?"

Lộc Du quay lại xe, chiếc MPV Toyota một lần nữa khởi động, lăn bánh về phía nội thành.

Lộc Du lại nhìn bình sứ trong tay, lòng cũng dâng lên một dòng nước ấm, không kìm được hiện lên cảnh tượng mạo hiểm xảy ra trước đó trên không trung vạn mét. Nàng nhớ lại khi mình tỉnh dậy từ cơn mê, đôi cánh tay rắn chắc ôm chặt lấy nàng cùng thân hình dốc hết sức bảo vệ nàng bằng xương thịt của chính mình, một tầng sương mù dâng đầy trong đôi mắt nàng...

Hạ Nhược Phi vừa định vào sân, liền nghe có người sau lưng gọi: "Lão bản, anh về rồi!"

Hắn quay đầu nhìn, là Tào Thiết Thụ đang bước nhanh về phía mình.

Tào Thiết Thụ thấy dáng vẻ hiện tại của Hạ Nhược Phi, không khỏi sững sờ, vội hỏi: "Ơ! Lão bản, anh làm sao thế này? Sao lại bị thương nặng vậy?"

"À, ta không sao đâu! Lúc đi máy bay gặp phải rung lắc, không cẩn thận đụng đầu thôi." Hạ Nhược Phi cười nói, đoạn hơi nhướng mày hỏi: "Lão Tào, sao ông lại ở nông trường? Chẳng phải tôi bảo ông ở bệnh viện chăm sóc chị dâu sao? Ông chạy tới đây làm gì?"

Tào Thiết Thụ gãi đầu cười hì hì: "Lão bản, hôm nay là ngày lành dời cây rau, tôi không thể không đến sao? Vợ tôi bên đó không sao rồi, thằng con nhà tôi vẫn chưa khai giảng, nó đang ở bệnh viện chăm sóc đó!"

"Vậy sao được chứ! Lúc này ông phải quan tâm chị dâu nhiều hơn chứ!" Hạ Nhược Phi nói, "Nông trường bên này thiếu ông một người cũng chẳng sao! Mau về đi..."

"Lão bản, thật sự không sao đâu..." Tào Thiết Thụ vội nói, "Thuốc mỡ mà anh đưa tôi hai hôm trước hiệu quả tốt vô cùng! Vợ tôi hồi phục đặc biệt nhanh, ngay cả bác sĩ cũng nói khó tin nổi! Hôm nay chính là vợ tôi bảo tôi về đây giúp đó! Nàng còn dặn tôi phải cảm ơn anh thật nhiều nữa!"

Thuốc mỡ Hạ Nhược Phi đưa cho Tào Thiết Thụ có pha lẫn dung dịch cánh hoa, tuy rằng số lượng không nhiều, thế nhưng đối với tốc độ hồi phục xương gãy chắc chắn sẽ có sự tăng cường đáng kể —— Hạ Nhược Phi cũng không dám cho quá nhiều, bằng không nếu như hôm nay, chỉ hơn một giờ là có thể khiến xương hông của chị dâu hồi phục gần như hoàn toàn, thì quả thật quá kinh thế hãi tục.

"Có hiệu quả là tốt rồi!" Hạ Nhược Phi mỉm cười nói, "À đúng rồi, thuốc mỡ đó dùng hết chưa? Không đủ ta lại điều chế cho ông một ít..."

"Không cần đâu lão bản! Đủ rồi ạ!" Tào Thiết Thụ nói.

"Vậy được, dùng hết rồi cứ bảo tôi." Hạ Nhược Phi nói, đoạn hỏi tiếp: "À mà, hôm nay việc dời trồng thế nào rồi?"

"Tất cả đều thuận lợi! Chúng tôi có mười người, việc gần như sắp xong rồi!" Tào Thiết Thụ nói, "Lão bản, mấy cây rau mầm đó lớn nhanh thật, cũng may chúng tôi dời trồng ngay hôm nay, nếu không đợi đến mùng bảy mùng tám là chắc chắn sẽ quá lớn mất..."

"Nhanh vậy sao? Đã dời trồng xong hết rồi à?" Hạ Nhược Phi cũng cảm thấy hơi bất ngờ, "Hiệu suất của các ông cũng cao quá đi!"

"Hắc hắc, lương lão bản bên này cao, phúc lợi tốt, mọi người đều có sức lực dùng không hết đấy mà!" Tào Thiết Thụ cười hắc hắc nói, "Chúng tôi đến từ sáu giờ sáng, trưa cũng không về nhà, ăn vội chút gì rồi lại tiếp tục làm việc, cho nên..."

"Này... Các ông cũng liều mạng quá rồi..." Hạ Nhược Phi lắc đầu nói.

Nói xong, Hạ Nhược Phi xoay người lại gọi: "Tiểu Bàng! Tiểu Bàng! Ra đây một lát!"

"Có tôi đây!"

Thân ảnh mập mạp của Bàng Hạo xuất hiện tại cửa biệt thự, bước nhanh đi ra sân.

"Tiểu Bàng, lão Tào và mọi người gần Tết vẫn ở lại đây tăng ca, rất vất vả." Hạ Nhược Phi nói, "Ngươi đi chuẩn bị mười cái bao lì xì, mỗi cái năm trăm, mang sang lều lớn bên kia phát cho mọi người đi. Ngoài ra, đến lúc làm bảng lương, đừng quên thống kê tiền lương tăng ca hôm nay vào đó!"

"Vâng!" Bàng Hạo đáp.

"Lão bản, cái này không được đâu..." Tào Thiết Thụ vội nói, "Dịp Tết anh đã lì xì rồi mà..."

Hạ Nhược Phi khoát tay nói: "Lão Tào, đây là chút tấm lòng của tôi, ông đừng từ chối... Gần Tết mọi người trong nhà cũng bận rộn sắm sửa, tôi sẽ không mời mọi người ăn cơm nữa. Hơn nữa, trên người tôi còn mang thương, cũng không tiện sang lều lớn bên kia, ông giúp tôi coi chừng mọi người một chút nhé!"

"Yên tâm đi lão bản! Bên lều lớn có tôi ở đây rồi!" Tào Thiết Thụ nói, "Nhưng khoản lì xì này chúng tôi thật sự..."

"Chuyện này cứ quyết định vậy đi! Lão Tào, tôi phải về nghỉ ngơi đây, ông về lều lớn đi! Sớm làm xong thì mau về nhà!" Hạ Nhược Phi nói.

Nói xong, hắn xoay người đi vào.

"Cái này..." Tào Thiết Thụ bất đắc dĩ nói, "Vậy thì cảm ơn lão bản!"

Hạ Nhược Phi gật đầu, khoát tay với Tào Thiết Thụ, sau đó quay về biệt thự.

Việc phát lì xì đã có Bàng Hạo lo liệu, Hạ Nhược Phi trực tiếp lên lầu về phòng ngủ —— vết thương trên người vẫn chưa hoàn toàn lành lặn, hắn cần uống thêm chút dung dịch cánh hoa, ngoài ra, hai ba ngày nay chưa quản lý tốt không gian, cũng phải vào xem xét một chút.

Mọi tinh hoa trong từng câu chữ của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free