(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 184: 1 mua 1 bán
Hạ Nhược Phi cân nhắc một lát, cảm thấy tốt nhất là không đến Linh Ngọc Trai nữa. Mấy tháng nay hắn đã mua quá nhiều chất ngọc tại Linh Ngọc Trai. Ban đầu số l��ợng không nhiều thì còn ổn, nhưng hiện tại, để nâng cấp không gian Linh đồ, hắn cần chất ngọc với số lượng khổng lồ, lên đến hàng chục triệu, thậm chí hàng trăm triệu, điều mà Linh Ngọc Trai chưa chắc đã có thể đáp ứng. Hơn nữa, việc hắn liên tục mua sắm một lượng lớn chất ngọc vốn đã rất bất thường, lâu dài dễ khiến người khác nghi ngờ.
Hạ Nhược Phi vừa lái xe vừa suy nghĩ, đột nhiên nhớ ra Mã Hùng lúc trước đã lập nghiệp nhờ kinh doanh châu báu ngọc khí, hiện tại ông ta vẫn được mệnh danh là ông trùm châu báu. Mảng châu báu ngọc khí đến nay vẫn là một hạng mục kinh doanh quan trọng của Tập đoàn Hằng Phong. So với Tập đoàn Hằng Phong, Linh Ngọc Trai giống như một con bọ nhỏ đối đầu với một con voi ma mút khổng lồ, hai bên hoàn toàn không cùng đẳng cấp. Lượng chất ngọc mà Hạ Nhược Phi cần, có thể là một thương vụ lớn đối với Linh Ngọc Trai, thậm chí họ phải điều động hàng hóa từ khắp nơi mới có thể đáp ứng nhu cầu của Hạ Nhược Phi. Nhưng đối với Tập đoàn Hằng Phong, đó lại là một lượng không đáng k��.
Nghĩ đến đây, Hạ Nhược Phi đeo tai nghe Bluetooth vào, vừa lái xe vừa gọi điện cho Mã Chí Minh.
"Hạ tiên sinh, xin chào!" Mã Chí Minh vô cùng nhiệt tình.
"Mã tiên sinh, hai ngày trước quý vị vội vàng quay về Cảng Đảo, sau đó mọi chuyện xử lý thế nào rồi?" Hạ Nhược Phi hỏi.
"À, mọi việc đều thuận lợi, đã giải quyết ổn thỏa." Mã Chí Minh ôn hòa cười nói, "Làm phiền Hạ tiên sinh quan tâm."
"Vậy thì tốt, vậy thì tốt." Hạ Nhược Phi mỉm cười nói, "Mã tiên sinh, hôm nay tôi tìm ngài là có chút chuyện muốn nhờ vả."
"Hạ tiên sinh, xin cứ nói. Bất kể là chuyện gì, chúng tôi nhất định sẽ dốc toàn lực!" Mã Chí Minh không chút do dự đáp lời.
"Là như thế này, một người bạn của tôi gần đây bắt đầu kinh doanh ngọc thạch châu báu, nhưng anh ấy không có nguồn nguyên liệu tốt, nên muốn nhờ ngài giúp đỡ." Hạ Nhược Phi nói, "Chủ yếu là phỉ thúy, phẩm chất yêu cầu là băng nhu chủng."
Đây là lý do Hạ Nhược Phi đã nghĩ kỹ từ trước, đương nhiên cũng là xuất phát từ sự cẩn trọng.
"Chuyện này không thành vấn đề." Mã Chí Minh không hề suy nghĩ mà đồng ý, "Tập đoàn Hằng Phong chúng tôi đã kinh doanh ngành châu báu ngọc thạch mấy chục năm, nguồn nguyên liệu vẫn rất phong phú." Nếu là loại phỉ thúy thượng hạng như Đế Vương Lục mà khó gặp khó cầu, Tập đoàn Hằng Phong cũng không dám cam đoan chắc chắn sẽ có. Nhưng chỉ cần là băng nhu chủng, thì đương nhiên không có vấn đề gì.
"Vậy tôi xin thay mặt bạn mình cảm ơn ngài trước!" Hạ Nhược Phi nói, "Mã tiên sinh, giá cả cứ tính theo giá thị trường là được, bao gồm cả vận chuyển, chi phí nhập kho thành phẩm. Ngoài ra, lợi nhuận mà quý công ty đáng được hưởng cũng cứ tính vào."
Mã Chí Minh cười nói: "Hạ tiên sinh, nếu là chuyện của bạn ngài, vậy chúng tôi sao có thể kiếm tiền của anh ấy được? Cứ theo giá vốn mà đưa cho anh ấy là được."
Hạ Nhược Phi đáp: "Mã tiên sinh, ngài có thể giúp đỡ đã là điều đáng cảm tạ rồi, về giá cả vẫn cứ theo giá thị trường đi ạ! Ý của bạn tôi là hy vọng sau này sẽ chủ yếu mua sắm phỉ thúy chất ngọc từ công ty của quý vị. Đây là một sự hợp tác lâu dài, không có lợi nhuận thì sao mà được?"
"Cái này..."
"Mã tiên sinh, cứ quyết định như vậy đi!" Hạ Nhược Phi nói, "Nếu không thì tôi cũng không dám nhờ ngài giúp đỡ nữa đâu!"
"Vậy cũng tốt!" Mã Chí Minh bất đắc dĩ nói, "Hạ tiên sinh, cứ theo ý ngài mà làm!"
"Vâng! Mã tiên sinh, nếu tiện, chúng tôi hy vọng có thể cung cấp hàng càng nhanh càng tốt." Hạ Nhược Phi nói, "Lần này cần lượng phỉ thúy chất ngọc trị giá khoảng mười triệu Nhân dân tệ, bên ngài có vấn đề gì không?"
"Có thể." Mã Chí Minh hờ hững đáp, "Chi nhánh ở tỉnh Đông Nam chắc hẳn có đủ chất ngọc. Nếu thực sự không đủ, tôi trực tiếp điều hàng từ Cảng Đảo cũng rất nhanh, chậm nhất là ngày mai có thể chuẩn bị đủ hàng."
Mười triệu chất ngọc, nếu Hạ Nhược Phi đi tìm lão bản Trần của Linh Ngọc Trai, thì lão Trần e rằng sẽ bị dọa giật mình. Dù ông ta có hợp tác hết sức, cũng không thể gom đủ trong hai ba ngày. Trong khi đó, Mã Chí Minh sau khi nghe xong, lại chẳng có chút cảm xúc gợn sóng nào, dường như việc này chẳng khác gì một giao dịch một nghìn t��. Đây chính là bản lĩnh của một tập đoàn tài chính siêu cấp.
"Vậy thì thật sự cảm ơn ngài rất nhiều! Mã tiên sinh, sau khi hàng hóa chuẩn bị xong, cứ bảo người liên hệ trực tiếp với tôi là được." Hạ Nhược Phi vui vẻ nói, "Sau này nếu còn nhu cầu, vẫn phải làm phiền ngài!"
"Chuyện nhỏ thôi mà! Hạ tiên sinh không cần khách sáo như vậy! Có yêu cầu gì cứ tìm tôi bất cứ lúc nào." Mã Chí Minh cười ha hả nói, "À đúng rồi Hạ tiên sinh, cha tôi cũng đang ở bên cạnh, ông ấy có lời muốn nói với ngài."
Rất nhanh, trong điện thoại di động vang lên tiếng cười sang sảng của Mã Hùng: "Hạ tiên sinh, năm mới tốt lành!"
"Năm mới tốt, năm mới tốt!" Hạ Nhược Phi đáp, "Mã lão tiên sinh có dặn dò gì ạ?"
Mã Hùng cười ha hả nói: "Dặn dò thì không dám! Hạ tiên sinh, tôi chỉ muốn hỏi một chút, loại Nấm cục mà mấy ngày trước bán đấu giá ở Thân Thành, ngài còn không ạ?"
Hạ Nhược Phi suy nghĩ một chút nói: "Gần đây chắc là còn đợt thu hoạch cuối cùng trong năm nay, nhưng loại cực phẩm có trọng lượng đơn lẻ vượt quá 500 gram như ở buổi đấu giá thì e là không dễ tìm."
"Trọng lượng đơn lẻ nhẹ hơn một chút không sao cả, tôi chú trọng phẩm chất của Nấm cục." Mã Hùng nói, "Loại Nấm cục của ngài phẩm chất đều cực cao, những nhà hàng kiểu Tây dưới trướng Tập đoàn Hằng Phong chúng tôi rất cần. Hạ tiên sinh, đợt Nấm cục này bán toàn bộ cho Tập đoàn Hằng Phong chúng tôi được không?"
Hạ Nhược Phi cười nói: "Không thành vấn đề ạ! Dù sao bán cho ai cũng là bán, Mã lão tiên sinh chiếu cố việc kinh doanh của chúng tôi, tôi cầu còn không được đây!"
"Vậy thì cảm ơn Hạ tiên sinh!" Mã Hùng vui vẻ nói, "Hạ tiên sinh, chúng ta khi nào có thể giao dịch?"
"Hai ngày sau đi!" Hạ Nhược Phi suy nghĩ một lát nói, "Mã lão tiên sinh, đợt Nấm cục này hẳn là sẽ không nhiều lắm, dù sao cũng đã là cuối vụ rồi!"
"Có bao nhiêu chúng tôi cũng lấy hết!" Mã Hùng nói, "Về giá cả... Nấm cục trắng mỗi kg 5000 đô la Mỹ, Nấm cục đen mỗi kg 900 đô la Mỹ. Nếu là trọng lượng đơn lẻ vượt quá 400 gram, sẽ tham khảo giá của mấy lần đấu giá trong năm nay và thanh toán riêng. Hạ tiên sinh thấy thế nào?"
"Không thành vấn đề, cứ theo lời ngài mà làm!" Hạ Nhược Phi không chút do dự đáp. Năm nay là năm Nấm cục sản lượng cao, giá thị trường quốc tế so với năm ngoái có hơi giảm sút. Giá thu mua mà Mã Hùng đưa ra lại cao hơn không ít so với giá năm ngoái, tuyệt đối là đầy thành ý.
"Vậy thì một lời đã định!" Mã Hùng vui vẻ nói, "Ngày mốt tôi sẽ phái người đến nông trường của ngài để lấy hàng!"
"Một lời đã định!" Hạ Nhược Phi cũng cười đáp.
"À đúng rồi Hạ tiên sinh, về chuyện của Blackburn hôm đó, hai ngày nay tôi vừa xử lý xong một vài rắc rối nhỏ, đang chuẩn bị liên hệ với mấy người bạn có mặt hôm đó để cùng gây áp lực lên Tập đoàn Ẩm thực Blackburn, buộc họ phải công khai xin lỗi." Mã Hùng nói, "Hạ tiên sinh, có tin tức gì tôi sẽ thông báo cho ngài ngay lập tức, tóm lại chuyện này ngài cứ đừng bận tâm."
"Được ạ! Làm phiền ngài bận tâm!" Hạ Nhược Phi cười nói.
Vì Hạ Nhược Phi vẫn đang lái xe, nên sau khi nói xong chuyện, hắn cũng không trò chuyện thêm nhiều, nói với Mã Hùng một tiếng rồi cúp điện thoại.
Xem ra hôm nay phải về nhà sắp xếp lại những Nấm cục còn lại thật cẩn thận. Hạ Nhược Phi thầm nghĩ. Tuy những Nấm cục còn lại này có kích thước phổ biến nhỏ hơn so với đợt đấu giá trước, nhưng số lượng lại không ít. Lần này bán toàn bộ cho Tập đoàn Hằng Phong, chắc hẳn có thể mang lại một khoản lợi nhuận không tồi.
Bản dịch này, với những tình tiết gay cấn, chỉ có tại truyen.free, mời quý độc giả tiếp tục theo dõi.