(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 20: Lâm Xảo muội muội
Trường Bình huyện nằm ở phía đông Tam Sơn thành phố, giáp biển Đông. Sân bay quốc tế duy nhất của Tam Sơn thành phố tọa lạc tại bờ biển Trường Bình huyện, bởi vậy, trình độ phát triển kinh tế tổng thể trong năm khu tám huyện của Tam Sơn thành phố đã đạt mức trên trung bình.
Nhà Hổ Tử ở thôn Tiểu Tự, trấn Đối Biển. Ngôi làng chài nhỏ này cách Trường Bình thị trấn hơn hai mươi cây số.
Hạ Nhược Phi xuống xe, bao trọn chiếc taxi với giá hai trăm tệ, thẳng tiến thôn Tiểu Tự.
Hạ Nhược Phi hiểu rõ khá nhiều về tình hình gia đình Hổ Tử. Phụ thân của Hổ Tử là một ngư dân truyền thống, mười năm trước, trong một lần ra biển, ông gặp phải bão lớn và đã không trở về nữa. Từ đó, gia đình này chỉ còn biết trông cậy vào mẹ Hổ Tử, bà kiếm sống bằng cách vá lưới và làm những công việc vặt vãnh.
Sau đó, Hổ Tử hy sinh, càng khiến gia đình này lâm vào cảnh túng quẫn, nên Hạ Nhược Phi luôn mang trong lòng cảm giác áy náy khôn nguôi.
Chiếc taxi dừng lại ở cửa thôn. Hạ Nhược Phi thanh toán tiền xe rồi xuống xe, cất bước đi về phía nhà Hổ Tử ở phía đông đầu làng.
Vai hắn khoác túi vải quân dụng màu đen, trong tay mang theo một túi ni lông lớn – dù sao cũng là đến thăm trưởng bối, tay không đến cửa là điều không hay, nên Hạ Nhược Phi trước khi ra cửa đã mang theo một túi lớn rau củ được sản xuất từ không gian linh đồ.
Trong ngôi làng nhỏ ven biển này, trong không khí phảng phất còn vương mùi tanh nhẹ của biển. Hạ Nhược Phi nghĩ đến việc sắp có thể giúp mẹ Hổ Tử thoát khỏi bệnh tật, tâm trạng vừa kích động vừa mong chờ, bước chân cũng không kìm được mà nhanh hơn vài phần.
Đúng lúc này, phía trước cách đó không xa đột nhiên vang lên một trận âm thanh huyên náo.
Một giọng nữ trẻ tuổi vang lên:
“Chung Cường! Ngươi muốn làm gì? Tránh ra cho ta!”
Hạ Nhược Phi nhíu mày, ngẩng mắt nhìn lên.
Chỉ thấy phía trước cách đó không xa có một cô nương đang gánh nước, trước mặt nàng có ba tên thanh niên chặn đường.
Cô nương kia chừng mười bảy, mười tám tuổi, ăn mặc áo phông trắng giản dị, chiếc quần jean xanh đã bạc màu.
Thế nhưng, trang phục giản dị vẫn không thể che giấu được vẻ đẹp trời phú của nàng, thân hình mảnh mai, đường cong quyến rũ dù chỉ mặc chiếc áo phông bình dân nhất cũng vẫn tràn đầy sức quyến rũ.
Gương mặt nàng vô cùng tinh xảo. Dưới hàng lông mày thanh tú là đôi mắt to tròn, trong veo như biết nói, bờ môi anh đào hồng nhạt khẽ mím lại. Bởi vì việc gánh nước, gương mặt nàng ửng hồng, trên trán còn lấm tấm mồ hôi, khiến người ta nhìn vào liền muốn yêu mến.
Tên thanh niên nhuộm mái tóc xanh lục đứng đầu trong ba kẻ đó cười cợt nói:
“Xảo Nhi, đừng hung dữ thế kia mà! Ta không có ý gì khác, chỉ muốn mời muội cùng đi thị trấn chơi một chút.”
Cô nương tên Xảo Nhi lạnh lùng đáp:
“Không có hứng thú! Tránh ra!”
Chung Cường bị từ chối thẳng thừng nhưng vẫn không hề tức giận, vẫn cười hì hì nói:
“Vậy chúng ta đi biển hóng gió nhé! Ta mới mua xe mới, muội có muốn thử xem không?”
“Ta đã nói rồi là không có hứng thú! Nếu còn không tránh ra, ta sẽ kêu người đấy!” Xảo Nhi khẽ cắn răng, lạnh lùng trừng mắt nói.
“Kêu người? Lâm Xảo, muội cũng quá ngây thơ rồi đi! Trong thôn Tiểu Tự này, ai dám quản chuyện của Cường ca chứ?” Một tên tùy tùng của Chung Cường cười lạnh nói.
Một tên tùy tùng khác cũng phụ họa:
“Lâm Xảo, Cường ca coi trọng muội, đó là phúc đức tám đời của muội đấy! Đừng có không biết điều như vậy! Đúng rồi, nghe nói mẹ muội bệnh nặng lắm phải không? Nếu muội theo Cường ca bọn ta, nói không chừng Cường ca vừa cao hứng, liền giúp mẹ muội ra ngoài chữa bệnh đấy!”
Chung Cường cười híp mắt gật đầu nói:
“Vậy khẳng định rồi! Xảo Nhi, chỉ cần muội đồng ý làm bạn gái của ta, bệnh của mẹ muội ta sẽ bỏ tiền ra trị!”
Nói xong, Chung Cường tiến lên một bước, định nắm tay Lâm Xảo. Lâm Xảo sợ đến biến sắc mặt.
Ngay khi tay Chung Cường sắp chạm vào Lâm Xảo, một bàn tay to lớn siết chặt cổ tay Chung Cường, như gọng kìm sắt, khiến Chung Cường lập tức đau đến kêu oai oái.
Người tới chính là Hạ Nhược Phi.
Trên thực tế, khi nghe tên tùy tùng kia gọi tên Lâm Xảo, sắc mặt Hạ Nhược Phi lập tức lạnh hẳn đi, sau đó nhanh chóng chạy đến.
Bởi vì – Hổ Tử tên thật là Lâm Hổ, mà gia đình hắn còn có một cô em gái tên là Lâm Xảo.
Hơn nữa, Hạ Nhược Phi biết, trong toàn thôn Tiểu Tự, chỉ có nhà Hổ Tử vì quá khó khăn về kinh tế nên không có hệ thống nước máy.
Cô nương này tên là Lâm Xảo, hơn nữa còn đang gánh nước, thân phận nàng đã không cần nói cũng rõ.
“Ngươi là thằng quái nào? Mau buông tay! Đau chết cha tao!” Chung Cường nhe răng trợn mắt kêu la.
Hạ Nhược Phi hừ lạnh một tiếng, đồng thời buông tay và nhẹ nhàng đẩy tới phía trước, Chung Cường lập tức ngồi phịch xuống đất.
Chung Cường đứng dậy, hung tợn trừng mắt nhìn Hạ Nhược Phi, cắn răng nói:
“Thằng từ nơi khác đến, dám ở thôn Tiểu Tự của chúng ta làm càn, gan cũng lớn thật đấy!”
Hạ Nhược Phi trên mặt mang một tia nụ cười lạnh lùng, nhàn nhạt nói:
“Nhân lúc ta còn đang có tâm trạng tốt, hãy lập tức biến đi cho khuất mắt!”
Cú ra tay vừa rồi của Hạ Nhược Phi rất mạnh, khiến Chung Cường ít nhiều cũng có chút kiêng dè, nhưng câu nói này lại lập tức chọc tức hắn.
Chung Cường nghĩ đây là thôn Tiểu Tự, bên mình còn có ba người, sợ cái quái gì chứ! Chung Cường càng lúc càng hung hăng, gắt gỏng quát lên:
“Chết tiệt! Thật sự coi mình là cái thá gì chứ! Tiểu Huy, Đại Mao, cho tao đánh hắn!”
Lời vừa dứt, ba người đồng thời khí thế hung hăng xông về phía Hạ Nhược Phi.
Lâm Xảo đứng bên cạnh không nhịn được kêu lên sợ hãi, khiến nàng vô cùng lo lắng cho thanh niên đã ra tay giúp đỡ mình.
Bất quá, tiếng kêu sợ hãi của nàng chỉ mới phát ra được một nửa thì chợt tắt lịm, miệng nàng vẫn còn há to, bản thân cũng không hề hay biết.
Bởi vì gần như chỉ trong nháy mắt, Lâm Xảo thậm chí chỉ cảm thấy hoa mắt, căn bản không nhìn rõ động tác của Hạ Nhược Phi, sau đó liền thấy ba người Chung Cường bay thẳng ra xa bốn, năm mét, rơi mạnh xuống đất, không ngừng rên rỉ.
Hiển nhiên ba người họ bị thương không nhẹ.
Khóe miệng Hạ Nhược Phi khẽ nhếch lên một đường cong, thầm nghĩ:
“Sức mạnh và tốc độ đều đã tốt hơn trước rất nhiều! Cánh hoa đó quả nhiên là một món đồ tốt!”
Hắn như thể vừa làm một chuyện vô cùng tầm thường, nhẹ nhàng phủi tay, như thể phủi đi bụi bẩn không tồn tại, đi tới trước mặt Lâm Xảo, trong mắt lóe lên một tia quan tâm, hỏi:
“Muội không sao chứ?”
Lâm Xảo lúc này mới hoàn hồn, vội vàng đáp:
“Không sao, không sao cả, cảm ơn huynh!”
Hạ Nhược Phi khẽ mỉm cười, nói ra:
“Nếu không có việc gì thì đi thôi! Ta đưa muội về!”
Nói xong, không chờ Lâm Xảo đồng ý, hắn liền đem túi ni lông chứa đầy rau củ siêu phẩm trong tay kín đáo đưa cho Lâm Xảo, sau đó trực tiếp xách gánh nước kia lên, nhanh chân đi về phía nhà Hổ Tử.
Lâm Xảo nhìn ba người Chung Cường đang nằm trên đất, trong mắt lóe lên vẻ lo âu, nàng cắn răng, bước nhanh theo sau Hạ Nhược Phi.
Lâm Xảo nhìn thấy Hạ Nhược Phi dễ dàng gánh nước, không hề hỏi mình một câu nào đã đi thẳng về phía nhà mình, không khỏi tò mò hỏi:
“Sao huynh lại biết nhà ta ở đâu?”
Hạ Nhược Phi quay đầu nhìn về Lâm Xảo khẽ mỉm cười, nói ra:
“Ta không chỉ biết nhà muội ở đâu, ta còn biết muội tên là Lâm Xảo, năm nay mười tám tuổi, muội thích ăn sô-cô-la nhất, thần tượng là Thái Y Lâm…”
Hạ Nhược Phi nói một tràng dài khiến Lâm Xảo nghe xong mà ngây người, nàng ngơ ngác đứng tại chỗ suy nghĩ hồi lâu, bỗng nhiên trong đầu lóe lên một tia sáng, lập tức lộ ra vẻ mặt mừng rỡ.
Lúc này nàng mới nhận ra Hạ Nhược Phi đã gánh nước đi xa.
Lâm Xảo vội vàng bước nhanh đuổi theo, vừa chạy chậm vừa nói:
“Huynh là Nhược Phi ca! Có phải không?”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên dịch của Truyen.free.