(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 23: Như bẻ cành khô
Hạ Nhược Phi đẩy cửa ra, gương mặt trầm tư đi ra ngoài phòng.
Trong sân hoang tàn, hơn mười tên thanh niên với vẻ ngoài côn đồ đang đứng đó, mỗi kẻ đều cầm trong tay tuýp sắt, dao phay và nhiều loại vũ khí khác. Cánh cổng cũ nát của sân đã bị chúng đạp đổ, vỡ tan tành trên mặt đất.
Kẻ cầm đầu chính là Chung Cường, tên đã trêu ghẹo Lâm Xảo ở cổng thôn.
Gương mặt Chung Cường sưng vù, một bên mắt thâm tím, càng khiến hắn trông thêm mấy phần hung tợn.
Thấy Hạ Nhược Phi bước ra, Chung Cường lộ vẻ hung ác trong mắt, cười lạnh nói:
"Thằng nhóc này gan thật! Đánh tao mà còn dám ở lại thôn này, hôm nay lão tử không dạy dỗ mày một trận nên thân, thì đúng là có lỗi với mày rồi!"
Lần trước ở cổng thôn, ba tên của Chung Cường đã bị Hạ Nhược Phi quật ngã mà không hề có sức chống cự, nên hắn cũng biết Hạ Nhược Phi thân thủ không tệ. Lần này đến báo thù, hắn lập tức kéo theo hơn mười tên côn đồ, hơn nữa mỗi kẻ đều cầm theo vũ khí.
Theo Chung Cường, Hạ Nhược Phi dù lợi hại đến mấy cũng không thể địch lại nhiều người như bọn chúng.
Hạ Nhược Phi bình thản liếc nhìn đám côn đồ đang lăm le kia, sau đó mới nhìn thẳng vào mắt Chung Cường, điềm nhiên hỏi:
"Ngươi dẫn nhi��u người như vậy đến đây, rốt cuộc muốn làm gì?"
Chung Cường hơi sững sờ, rồi lập tức bật cười ha hả, nói:
"Muốn làm gì ư? Đại Quân, nói cho hắn biết chúng ta muốn làm gì đi!"
Một thanh niên mặc quần jean rách, nhuộm tóc vàng đứng cạnh Chung Cường lập tức cười khẩy nói:
"Thằng nhóc, chúng tao đến đây dĩ nhiên là để xử lý mày rồi! Chẳng lẽ còn tìm mày uống trà tán gẫu à?"
Đám côn đồ cũng phá lên cười, nhao nhao nói:
"Ha ha! Thằng này đầu óc có vấn đề à?"
"Tao thấy hắn bị Cường ca dọa đến ngớ ngẩn rồi..."
Đại Quân mang nụ cười đắc ý trên mặt, nói:
"Thằng nhóc, bây giờ quỳ xuống xin lỗi Cường ca đi, lúc chúng tao ra tay còn có thể nhẹ nhàng một chút, bằng không... Hắc hắc!"
Hạ Nhược Phi lạnh lùng nhìn đám lưu manh hung hăng càn quấy này, khóe miệng khẽ nhếch lên, nhìn sang Chung Cường nói:
"Nói như vậy, giữa chúng ta không còn gì để nói nữa rồi?"
Sự bình tĩnh và thái độ phớt lờ của Hạ Nhược Phi khiến Chung Cường có chút tức giận, hắn hừ lạnh một tiếng nói:
"Nói chuyện cái quái gì! �� cái thôn nhỏ này mà dám đánh người của lão tử, mày là đứa đầu tiên đấy. Hôm nay lão tử không đánh phế mày, thì lão tử mang họ của mày! Còn cái nhà họ Lâm này cũng không thoát liên quan đâu, lát nữa lão tử sẽ phá hủy cái căn nhà nát này!"
Trong mắt Hạ Nhược Phi lóe lên một tia sắc lạnh, hắn nói:
"Nhà họ Lâm nhưng là gia đình liệt sĩ, phòng ốc của họ mà ngươi cũng dám động vào ư?"
Chung Cường phách lối cười lớn, nói:
"Gia đình liệt sĩ ư? Gia đình liệt sĩ là cái thá gì chứ! Thằng nhóc Lâm Hổ trước đây lão tử đã nhìn hắn không vừa mắt rồi, nếu không phải hắn đã chết trong quân ngũ, lão tử còn đánh cả hắn nữa!"
Trong lòng Hạ Nhược Phi, một ngọn lửa hừng hực bỗng bùng cháy dữ dội.
Ánh mắt hắn trở nên vô cùng sắc lạnh, cả người đột nhiên toát ra một luồng khí tức băng giá – đây là sát khí chỉ có thể thấy ở những người lính thực sự đã trải qua máu lửa trên chiến trường.
Trước đó Chung Cường có hung hăng càn quấy, có châm chọc khiêu khích thế nào, Hạ Nhược Phi cũng không hề động Chân Hỏa, bởi lẽ trong mắt hắn, loại côn đồ vặt vãnh này hoàn toàn chẳng đáng bận tâm.
Thế nhưng khi Chung Cường nhắc đến gia đình liệt sĩ với thái độ khinh thường như vậy, đặc biệt là những lời vũ nhục Hổ Tử, Hạ Nhược Phi lại không thể nào nhẫn nhịn được. Cái ý niệm sát phạt chôn giấu sâu trong nội tâm hắn bắt đầu sục sôi.
Chung Cường, kẻ đứng gần Hạ Nhược Phi nhất, bỗng cảm thấy một trận rùng mình không hiểu, hắn bất giác lùi lại một bước.
Ngay cả chính hắn cũng không lý giải nổi, vì sao trong lòng lại dấy lên một cảm giác lạnh lẽo, cứ như thể thanh niên trước mắt này đột nhiên biến thành Sát Thần vậy.
Hạ Nhược Phi từ từ nắm chặt hai nắm đấm, đôi mắt cũng đỏ ngầu như máu.
Kỳ thực, trạng thái như vậy rất nguy hiểm.
Hạ Nhược Phi và Hổ Tử đều xuất thân từ những đơn vị đặc nhiệm tinh nhuệ nhất, đã trải qua huấn luyện đặc nhiệm khắc nghiệt nhất, và còn kinh qua rất nhiều lần thử thách thực chiến. Có thể nói, bọn họ chính là những vũ khí giết người hình người lợi hại nhất, dù là tay không cũng cực kỳ nguy hiểm.
Trên cơ thể người có rất nhiều điểm yếu chí mạng, Hạ Nhược Phi không nghi ngờ gì nữa, hiểu rõ những vị trí này như lòng bàn tay.
Một khi tâm tình hắn mất kiểm soát, không hề khoa trương chút nào, mười mấy tên côn đồ trước mắt này tuyệt đối sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng.
Lúc này, Hạ Nhược Phi đang ở vào ranh giới của sự mất kiểm soát.
Đúng lúc này, một giọng nói trong trẻo vang lên:
"Nhược Phi ca!"
Hóa ra là Lâm Xảo ở trong phòng cảm thấy bất an, đánh bạo đi ra ngoài xem tình hình.
Hạ Nhược Phi vừa nghe thấy tiếng Lâm Xảo, sát ý đang chực trào trong lòng hắn lập tức thu liễm lại.
Còn Chung Cường cùng mấy tên kia cũng lập tức cảm thấy nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
"Xảo nhi, sao em lại đi ra đây?" Hạ Nhược Phi khẽ cau mày nói, "Chuyện này không liên quan đến em, em vào trong trước đi."
"Em không muốn!" Lâm Xảo vừa thấy Chung Cường dẫn theo nhiều người như vậy đến, làm sao còn chịu đi vào? Nàng liền túm lấy cánh tay Hạ Nhược Phi, nói với Chung Cường: "Chung Cường, chuyện hôm nay không liên quan đến Nhược Phi ca, có gì thì ngươi cứ nhắm vào ta đây này!"
Chung Cường vừa bị Hạ Nhược Phi dọa lùi một bước, trước mặt đám đàn em tự nhiên cảm thấy vô cùng mất mặt. Giờ hắn lại thấy Lâm Xảo và Hạ Nhược Phi thân mật như vậy, trong lòng càng thêm ghen ghét và căm hận, hắn nghiến răng nghiến lợi nói:
"Anh em! Cùng xông lên, dạy dỗ thằng nhóc này một bài học làm người!"
Đám côn đồ nhao nhao hưởng ứng, từng tên giơ tuýp sắt, dao phay, ánh mắt đầy ác ý nhìn Hạ Nhược Phi, rồi bao vây hắn.
Lâm Xảo nhất thời sợ đến mặt mũi tái mét, Hạ Nhược Phi kéo nàng ra phía sau, lạnh nhạt nói:
"Xảo nhi, nhắm mắt lại..."
"Hả?" Lâm Xảo ngẩn người.
"Nghe lời." Hạ Nhược Phi bình tĩnh nói.
Sau đó, Lâm Xảo cảm thấy bàn tay mềm mại của mình được Hạ Nhược Phi nắm lấy, nàng không khỏi đỏ mặt tim đập dồn dập.
Hạ Nhược Phi không chút hoang mang, đưa tay lên che mắt nàng, nói:
"Đứng yên ở đây, đừng động đậy."
Lâm Xảo còn chưa kịp phản ứng, đã cảm thấy một cơn gió xẹt qua, sau đó bên tai nàng liền truyền đến những tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết.
Nàng không nhịn được lén lút hé ngón tay, nhìn ra ngoài qua một khe hở. Chỉ thấy Hạ Nhược Phi một mình như hổ vồ sói, hơn mười tên côn đồ cầm dao, tuýp sắt, xà beng vây quanh hắn, nhưng ngay cả một góc áo của hắn cũng không chạm tới được.
Ngược lại, mỗi lần Hạ Nhược Phi ra tay, nhất định sẽ có một, thậm chí mấy tên côn đồ bị đánh gục.
Chỉ cần là tên côn đồ nào bị Hạ Nhược Phi đánh trúng, sau khi ngã xuống đất, không tên nào có thể đứng dậy nổi, tất cả đều nhe răng trợn mắt kêu la thảm thiết.
Trong nháy mắt, mười mấy tên côn đồ đều đã nằm la liệt trên mặt đất, mỗi tên đau đớn rên hừ hừ, căn bản không thể gượng dậy được.
Chỉ còn sót lại Chung Cường vẫn đứng đó.
Trong mắt hắn lộ rõ vẻ sợ hãi tột độ, thân thể run lẩy bẩy, trên tay vẫn còn giơ một con dao phay, cứ như pho tượng đất sét ngây người ở đó, trông vô cùng khôi hài.
Hạ Nhược Phi thậm chí còn không hề rối một sợi tóc nào, hắn nhẹ nhàng vỗ tay một cái như phủi đi bụi trần không tồn tại, sau đó trên mặt mang theo một nụ cười gằn nhàn nhạt, cất bước đi về phía Chung Cường.
Mọi quyền lợi dịch thuật chương truyện này đều thuộc về truyen.free.