Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 31: Thanh Tuyết tới chơi

Trong Linh Đồ không gian, những cây mọng nước con xếp thành hàng ngay ngắn, sinh trưởng rất tốt. Hạ Nhược Phi cầm chiếc máy ảnh DSLR hoàn toàn mới bắt đầu bận rộn.

Mỗi loại cây mọng nước đều được chọn ra chậu đẹp nhất, sau đó bắt đầu chụp ảnh từ nhiều góc độ khác nhau.

Trong quá trình chụp ảnh, Hạ Nhược Phi dùng vải nhựa che chắn cẩn thận, trông như thể đang chụp trong một chiếc lều lớn, tránh làm lộ bí mật nguy hiểm của Linh Đồ không gian.

Sau khi chụp xong, Hạ Nhược Phi rời Linh Đồ không gian và trở về phòng.

Hắn đưa hơn 100 bức ảnh vào máy tính, sau đó cẩn thận kiểm tra từng tấm một, đảm bảo không vô tình chụp phải cảnh vật trong Linh Đồ không gian.

Tiếp theo là đăng sản phẩm lên mạng.

Đây là một công việc vô cùng rườm rà, cần định giá, điền mô tả chi tiết cho những cây mọng nước này, phân loại và tải ảnh lên. Đương nhiên, tốt nhất là nên chỉnh sửa hậu kỳ cho ảnh đẹp hơn, nhưng tiếc là Hạ Nhược Phi không thạo phần mềm PS, nên đành phải làm đơn giản hết mức có thể.

Dù vậy, khi Hạ Nhược Phi, chủ tiệm mới này, hoàn thành việc đăng bán tất cả cây mọng nước, đã là hơn hai giờ sáng.

Nhìn thấy trang web bán hàng online "Đào Nguyên Mọng Nước Phường" do mình tự tay sáng lập không còn trống rỗng, mà đã có hơn mười loại sản phẩm, Hạ Nhược Phi không khỏi hài lòng mỉm cười.

Mặc dù cửa hàng trông vẫn còn rất đơn sơ, hơn nữa mỗi loại mọng nước chỉ có hơn mười chậu, nhưng Hạ Nhược Phi vẫn tràn đầy cảm giác thành công.

Về mặt định giá, vì tất cả đều là những loại cây mọng nước vô cùng quý hiếm, hơn nữa Hạ Nhược Phi cũng không có ý định lấy số lượng làm chủ, hắn muốn đi theo con đường sản phẩm cao cấp. Bởi vậy, các sản phẩm đều được định giá 888 tệ một chậu, riêng những cây non hoa lồng và da trắng nguyệt giới sinh trưởng chậm hơn, lại càng được định giá trực tiếp 1000 tệ.

Lúc này đã hơn hai giờ sáng, đương nhiên không thể có ai ghé thăm trang web bán hàng online, vì vậy Hạ Nhược Phi nhìn một lúc rồi chuẩn bị đi nghỉ.

Sau khi vệ sinh cá nhân đơn giản, Hạ Nhược Phi ngả lưng nằm ngủ.

Hôm nay bận rộn đến khuya như vậy, cơ thể đã sớm mệt mỏi, Hạ Nhược Phi liền chìm vào giấc ngủ.

Giấc ngủ này vô cùng yên bình, cả một đêm không hề mơ màng, mãi đến hơn mười giờ sáng, một tiếng chuông điện thoại di động đánh thức Hạ Nhược Phi.

Hạ Nhược Phi mơ màng dụi dụi mắt, đưa tay lấy điện thoại trên tủ đầu giường, liếc nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi đến.

"Thanh Tuyết bạn học, quấy rầy giấc mộng đẹp của người khác thật là hành vi vô đạo đức mà..." Hạ Nhược Phi mang theo nụ cười khổ, nghe điện thoại và nói.

Người gọi đến chính là Lăng Thanh Tuyết.

Mấy ngày nay, cô ấy cứ rảnh rỗi là lại gọi điện cho Hạ Nhược Phi, tâm sự chuyện công việc và cuộc s��ng của mình. Trước đó Hạ Nhược Phi tuy rằng cảm thấy mình không còn sống được bao lâu nữa, nên không có quá nhiều suy nghĩ khác với Lăng Thanh Tuyết, nhưng vẫn coi cô ấy là một người lắng nghe khá tốt.

Bởi vì hai người so với ngày hôm đó ở quán thịt xiên nướng, đã quen thuộc hơn rất nhiều. Thêm vào Hạ Nhược Phi hiện tại bệnh nan y đã khỏi, đặc biệt là bệnh nhiễm trùng đường tiết niệu của mẹ Hổ Tử cũng đã có hy vọng chữa trị, tâm trạng tốt nên hắn cũng bắt đầu pha trò.

Lăng Thanh Tuyết khúc khích cười, nói:

"Ta biết ngay cái đồ lười biếng nhà ngươi còn đang ngủ mà! Mặt trời đã lên đến mông rồi kìa! Mà vẫn chưa chịu dậy..."

Cô ấy dừng một chút rồi nói tiếp:

"Mau mở cửa cho ta!"

"Mở cửa?" Hạ Nhược Phi ngẩn người một chút, hỏi, "Ý gì thế?"

"Còn có thể là ý gì? Ta đang ở cửa nhà ngươi rồi..." Lăng Thanh Tuyết hờn dỗi nói.

"Hả?" Hạ Nhược Phi vội vàng trở mình ngồi dậy khỏi giường, nói, "Đợi chút, đợi chút..."

Mặc quần áo qua loa, Hạ Nhược Phi vừa cài nút áo vừa mở cửa phòng.

Căn hộ mà Hạ Nhược Phi thuê được chia thành nhiều phòng nhỏ cho thuê riêng lẻ. Sau khi ra khỏi phòng mình, hắn lập tức bước nhanh về phía cửa chính của cả căn hộ.

Hắn nhìn qua mắt mèo, quả nhiên nhìn thấy Lăng Thanh Tuyết đang cười tủm tỉm đứng ở hành lang ngoài cửa, thỉnh thoảng còn nhìn ngắm xung quanh, trông vô cùng nhàn nhã.

Hạ Nhược Phi mở cửa, im lặng nhìn Lăng Thanh Tuyết nói:

"Thanh Tuyết bạn học, nhà cô thật sự làm kinh doanh ẩm thực sao?"

"Nói thừa! Ngươi vẫn chưa tỉnh ngủ đấy à? Sao tự nhiên lại hỏi vấn đề kỳ quái thế?" Lăng Thanh Tuyết buồn cười nhìn Hạ Nhược Phi hỏi.

Hạ Nhược Phi nói:

"Ta thấy mở nhà hàng chỉ là vỏ bọc thân phận của nhà cô thôi. Nhà cô chắc chắn làm công tác tình báo rồi! Cái nơi hẻo lánh như thế này mà cô cũng tìm được? Nói thật đi, làm sao cô biết địa chỉ của ta?"

Lăng Thanh Tuyết lúc này mới phản ứng lại, không nhịn được "xì" một tiếng bật cười, lườm Hạ Nhược Phi một cái, nói:

"Khách đến cửa mà ngươi lại để khách đứng ngoài cửa nói chuyện, đây là phép đãi khách của ngươi sao?"

"Xin lỗi, xin lỗi..." Hạ Nhược Phi vỗ vỗ trán, nghiêng người né sang một bên, nhường cửa, nói, "Lăng đại tiểu thư, xin mời vào!"

"Cái này thì được!" Lăng Thanh Tuyết nhíu nhíu chiếc mũi nhỏ xinh đáng yêu, nói.

Sau đó hơi ngẩng đầu đi qua Hạ Nhược Phi, bước vào căn hộ, mang theo một làn hương thoang thoảng.

Hạ Nhược Phi đi nhanh vài bước, dẫn đường phía trước, nói:

"Trong phòng hơi lộn xộn, ta còn chưa kịp dọn dẹp. Cô đừng để ý nhé..."

"Phòng con trai mà không lộn xộn mới là lạ đó!" Lăng Thanh Tuyết thờ ơ nói.

Rất nhanh, hai người đã đến phòng nhỏ của Hạ Nhược Phi. Điều khiến Lăng Thanh Tuyết vô cùng bất ngờ là mọi thứ trong phòng đều ngăn nắp, gọn gàng. Lăng Thanh Tuyết buồn cười hỏi:

"Nhược Phi, ngươi... ngươi gọi đây là phòng lộn xộn sao?"

Hạ Nhược Phi gãi đầu, cười hì hì nói:

"Chẳng phải chăn chưa gấp sao?"

Vừa nãy nhận điện thoại thì dậy ngay, đúng là chưa kịp gấp chăn. Nhưng những nơi khác trong phòng thì lại ngay ngắn trật tự, trong phòng cũng gần như không một hạt bụi bám vào – đ��y đều là thói quen từ nhiều năm cuộc sống quân ngũ của Hạ Nhược Phi.

Lăng Thanh Tuyết không nói nên lời.

Cô ấy nhìn quanh căn phòng một chút, đôi mày thanh tú hơi nhíu lại, nói:

"Nhược Phi, hoàn cảnh sống của ngươi cũng quá gian khổ một chút rồi đấy? Hồi trước chẳng phải mới bán đèn băng kiếm được hai trăm năm mươi ngàn tệ sao?"

Hạ Nhược Phi cười nhạt, nói:

"Đừng nói chuyện của ta vội. Cô còn chưa nói làm sao cô biết địa chỉ của ta đây này?"

Lăng Thanh Tuyết cười đắc ý, nói:

"Bản cô nương đây cái gì cũng làm được, muốn hỏi thăm một cái địa chỉ còn không dễ dàng sao? Muốn biết không? Khẩn khoản cầu xin ta đi, ta sẽ nói cho ngươi biết!"

Hạ Nhược Phi bĩu môi nói:

"Không nói thì thôi..."

"Chán ghê..." Lăng Thanh Tuyết thấy Hạ Nhược Phi không tiếp lời, liền hơi bĩu môi nói, "Thôi được rồi, nói cho ngươi biết thì nói. Địa chỉ của ngươi là Quan Bình nói cho ta, hôm đó tình cờ gặp hắn ở nhà hàng Lăng Ký, lúc trò chuyện thì nhắc đến ngươi."

Hạ Nhược Phi lúc này mới chợt vỡ lẽ.

Quan Bình là bạn học với hắn từ cấp hai đến cấp ba, hiện là nhân viên môi giới bất động sản tại một công ty. Lúc đó, vì cần tiền, Hạ Nhược Phi đã nhờ Quan Bình giúp bán nhanh căn nhà. Căn phòng thuê giá rẻ này cũng là Quan Bình giúp tìm, cho nên Quan Bình đương nhiên biết địa chỉ của hắn.

Lăng Thanh Tuyết tiếp tục hỏi:

"Nhược Phi, ta nghe Quan Bình nói ngươi cũng bán căn nhà của mình rồi, hơn nữa bán rất gấp. Có phải ngươi gặp phải chuyện khó khăn gì không?"

Hạ Nhược Phi cười nhạt nói:

"Lúc đó cần tiền gấp, nhưng bây giờ mọi chuyện đã được giải quyết xong xuôi rồi."

Vì chữa bệnh cho mẹ của huynh đệ sinh tử, Hạ Nhược Phi có thể không chút do dự dốc hết tất cả, nhưng hắn vẫn không muốn đi khắp nơi khoe khoang. Theo hắn, chăm sóc mẹ Hổ Tử chính là nghĩa vụ của mình.

Lăng Thanh Tuyết là người thông minh, thấy Hạ Nhược Phi không muốn nói nhiều, cô ấy cũng không truy hỏi nữa.

Hạ Nhược Phi cười hì hì hỏi:

"Lăng đại tiểu thư, không biết sáng sớm tinh mơ cô đến chỗ ta đây là có việc gì?"

Lăng Thanh Tuyết vừa nghe, nhất thời tức giận không chỗ xả, hờn dỗi lườm Hạ Nhược Phi một cái, nói:

"Ngươi còn nói nữa à! Muốn tìm ngươi ăn một bữa cơm, hẹn ngươi bao nhiêu lần mà ngươi cũng không chịu ra ngoài, ta không còn cách nào khác đành phải tự mình đến tận cửa mời!"

Hạ Nhược Phi cười ngượng ngùng nói:

"Khoảng thời gian trước ta bận rộn quá... Vậy thế này đi! Hôm nay ta mời cô, địa điểm tùy cô chọn!"

Lăng Thanh Tuyết nhất thời hết giận chuyển thành vui vẻ, lộ ra vẻ mặt hân hoan, tiếp đó đầy mong đợi nhìn Hạ Nhược Phi hỏi:

"Vậy chúng ta ăn ở nhà được không? Ngươi đến, ta sẽ tự mình xuống bếp!"

Hạ Nhược Phi do dự một chút – căn hộ thuê có một bếp công cộng, nhưng Hạ Nhược Phi sống một mình, cũng không hề mua sắm đồ dùng nấu bếp gì, chỉ có một chiếc lò vi sóng nhỏ mà thôi.

Lăng Thanh Tuyết thấy vậy, lập tức kéo tay Hạ Nhược Phi lay lay, hờn dỗi nói:

"Được không vậy..."

Hạ Nhược Phi nhất thời cảm thấy không chống đỡ nổi, vội vàng rút tay ra, nói:

"Được được được! Nghe lời cô! Cứ ăn ở nhà đi!"

Lăng Thanh Tuyết mừng rỡ, tràn đầy phấn khởi nói:

"Tốt quá rồi! Tốt quá rồi! Nhược Phi, vậy chúng ta cùng đi ra ngoài mua thức ăn đi! Lúc mới đến, ta thấy ở phía quảng trường Tam Sơn có một siêu thị Wal-Mart!"

Lăng Thanh Tuyết vừa nói đến chuyện mua thức ăn, trong đầu Hạ Nhược Phi linh quang chợt lóe, cười nói:

"Không cần đi mua thức ăn đâu, trong nhà có cả rồi!"

Nói xong, Hạ Nhược Phi tiện tay cầm lấy một quả cà chua trên đĩa hoa quả, đưa cho Lăng Thanh Tuyết và nói:

"À đúng rồi, ta cũng chẳng có hoa quả gì để đãi cô cả. Quả cà chua này mùi vị rất ngon, cô cứ nếm thử xem! Cô cứ ở trong phòng nghỉ ngơi một lát, ta đi bếp chuẩn bị một chút, mười một giờ đúng giờ ăn cơm!"

Đây là cà chua được sản xuất trong Linh Đồ không gian, Hạ Nhược Phi mỗi ngày đều mang mấy quả ra ăn tráng miệng, cho nên trong phòng đã có sẵn rồi.

Quả cà chua này to gấp đôi nắm tay người trưởng thành, đỏ hồng tươi tắn, tỏa ra mùi thơm thoang thoảng, khiến người ta vừa nhìn đã thấy thèm ăn.

Gia đình Lăng Thanh Tuyết làm kinh doanh ẩm thực, đương nhiên là người hiểu biết.

Vừa nãy mải nói chuyện, không để ý tới quả cà chua trên bàn thì cũng thôi. Bây giờ thấy rồi, đôi mắt cô ấy nhất thời sáng rực, nhanh chóng nhận lấy cà chua, lật qua lật lại xem xét một hồi, rồi mới chậm rãi đưa lên miệng, nhẹ nhàng cắn một miếng...

Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về Truyen.free, nơi tinh hoa câu chuyện được giữ vẹn nguyên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free