Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 320: Ta cũng có hải ngoại sản nghiệp

Điện thoại do Đường Hạc lão gia tử gọi đến – hôm qua sau khi liên lạc, lão gia tử đã lưu lại số điện thoại của Hạ Nhược Phi.

"Đường lão gia tử, chào buổi sáng ạ!" Hạ Nhược Phi cười tủm tỉm nói.

"Hạ lão đệ, sáng nay có rảnh không?" Đường lão gia tử hỏi, "Chúng ta tìm một chỗ bàn bạc và thống nhất một vài chi tiết hợp tác đi!"

"Không thành vấn đề ạ!" Hạ Nhược Phi đáp, "Ngài đang ở khách sạn nào? Cháu sẽ đến tìm ngài ngay!"

"Khách sạn Shangri-La ở nội thành, ngươi đến rồi thì gọi cho ta nhé!" Đường lão gia tử nói.

"Vâng!"

Hạ Nhược Phi cúp điện thoại, cũng không cần bận tâm gì nhiều – dù sao Tào Thiết Thụ cũng rất có trách nhiệm, khu lều trại đã được xử lý đâu ra đấy, còn công trường bên kia thì càng không cần hắn lo lắng. Lương Vệ Dân giờ không biết cảm tạ Hạ Nhược Phi đến mức nào, hôm qua còn đích thân gọi điện cho Lý kinh lý, dặn dò ông ta phải dùng thái độ tận tâm nhất để làm ra công trình chất lượng cao.

Bởi vậy, Lý kinh lý cũng dốc hết sức lực, cả ngày đều túc trực tại công trường, ngay cả xây nhà cho mình cũng chưa chắc dốc lòng đến thế.

Hơn nửa tiếng đồng hồ sau, Hạ Nhược Phi lái chiếc xe việt dã Knight XV đến khách sạn Shangri-La.

Tại khu phòng tiếp khách tổng thống, Hạ Nhược Phi cùng Đường lão gia tử bắt đầu bàn bạc chi tiết hợp tác về nông trường ở Úc Châu.

Trợ lý của Đường lão gia tử thì đứng một bên phụ trách ghi chép.

Bởi vì hai bên đã đạt thành nhận thức chung, nên những vấn đề chi tiết nhỏ cũng hầu như không có gì tranh cãi, rất nhanh đã được quyết định xong.

Hai bên ước định, nông trường Đỉnh Khắc ở Thung lũng Hunter, bang New South Wales, Úc Châu của Đường Hạc lão gia tử được định giá 40 triệu đô la Mỹ. Hạ Nhược Phi sẽ đầu tư 20,4 triệu đô la Mỹ, chiếm 51% cổ phần.

Trong đó, 10 triệu đô la Mỹ là vốn đầu tư bằng tiền mặt, 5 triệu đô la Mỹ được tính là góp vốn bằng kỹ thuật, còn lại 5,4 triệu đô la Mỹ sẽ được trừ dần từ lợi nhuận chia cổ tức của nông trường.

Ban đầu, Hạ Nhược Phi định từ bỏ phần góp vốn bằng kỹ thuật trị giá 5 triệu đô la Mỹ này, thế nhưng Đường lão gia tử lại hết sức kiên trì.

Sau khi Hạ Nhược Phi nhiều lần từ chối, Đường lão gia tử mới nói ra lý do của mình.

Hóa ra, sau khi vật liệu gỗ hoàng hoa lê được vận đến kho tạm mà Lương Vệ Dân thuê gần bến tàu Trường Bình, Đường lão gia tử lại bảo Lương Vệ Dân tìm thợ mộc giàu kinh nghiệm gọt bỏ hết vỏ cây và dác gỗ còn lại, khiến cả cây gỗ lộ ra vẻ đẹp nguyên bản.

Kết quả khiến Đường lão gia tử mừng rỡ khôn xiết – ngoài những vân mây lộ ra từ lần "mở cửa sổ" hôm trước,

trên vật liệu còn xuất hiện những vân sóng quý giá hơn, tuy rằng chưa đạt đến cấp độ vân sóng cực phẩm hiếm thấy, nhưng vẫn khiến giá trị cả cây vật liệu tăng vọt.

Tuy nhiên, đây mới chỉ là phần bên ngoài, nếu xẻ thành từng tấm gỗ, hoa văn bên trong còn có thể mang lại niềm vui lớn hơn nữa.

Phải biết, Đường lão gia tử mua cây gỗ này là để làm quà mừng thọ cho mình, vật liệu càng quý hiếm, ông ta đương nhiên càng vui mừng.

Đặc biệt là loại vật liệu quý hiếm này, có tiền cũng chưa chắc mua được.

Bởi vậy, Đường lão gia tử cũng cảm thấy việc mua lại với giá 10 triệu đô la Mỹ này dường như là một món hời lớn, thế là liền bồi thường cho Hạ Nhược Phi một chút trong chuyện hợp tác nông trường này.

Đường lão gia tử đã nói đến nước này rồi, Hạ Nhược Phi tự nhiên cũng không tiện từ chối, thế là đành đồng ý.

Ngoài ra, hai bên còn thống nhất sẽ sắp xếp Hạ Nhược Phi đến Úc Châu khảo sát nông trường trong thời gian tới, sau đó trước tiên cung cấp lứa hạt giống rau củ Đào Nguyên đầu tiên, và dần dần mở rộng kinh doanh sang các lĩnh vực nông sản khác.

Hạ Nhược Phi góp cổ phần vào nông trường Đỉnh Khắc dưới danh nghĩa công ty Đào Nguyên. Nói cách khác, hai cổ đông lớn của nông trường Đỉnh Khắc, một bên là công ty Đào Nguyên, bên còn lại là Đường Hạc lão gia tử.

Bởi vậy, xét theo một ý nghĩa nào đó, nông trường Đỉnh Khắc sẽ trở thành một nông trường trực thuộc công ty Đào Nguyên – bởi vì công ty Đào Nguyên là cổ đông lớn mà!

Hai người cũng thống nhất sẽ đổi tên nông trường (Đỉnh Khắc), bởi người phương Tây chắc chắn sẽ không hiểu nguồn gốc hai chữ "Đào Nguyên". Vì vậy, hai người đã bàn bạc đổi tên nông trường Đỉnh Khắc thành "Tiên Cảnh nông trường" với ý nghĩa gần gũi với "Đào Nguyên", đồng thời đăng ký nhãn hiệu "Tiên Cảnh". Sau này, các nông sản của công ty Đào Nguyên tiêu thụ tại phương Tây sẽ đều mang cái tên mới này.

Rất nhanh, hai người đã thống nhất toàn bộ các chi tiết nhỏ.

Trợ lý của Đường lão gia tử nhanh chóng bổ sung các chi tiết mà hai người đã bàn bạc vào hợp đồng, rồi trực tiếp đóng dấu và in ra.

Bao gồm quyền sở hữu ngựa đua và quyền quyết định hoạt động của căn cứ nuôi ngựa thuần chủng trong nông trường mà Đường lão gia tử nắm giữ, cũng như việc công ty Đào Nguyên phải đảm bảo nông trường Tiên Cảnh có thể trồng ra rau củ có phẩm chất tương đương với rau củ Đào Nguyên tiêu thụ trong nước, v.v., tất cả đều được ghi rõ trong hợp đồng.

Hai người xem kỹ lại một lần, cảm thấy không có vấn đề gì, liền trực tiếp ký tên.

Đường lão gia tử mua nông trường đó dưới danh nghĩa cá nhân, chỉ cần chữ ký và con dấu của ông ta là được. Còn Hạ Nhược Phi cũng đã có sự chuẩn bị, mang theo con dấu công ty bên mình, vì vậy hai người đã ký kết thẳng vào bản hợp đồng chính thức.

Sau khi ký xong hợp đồng, Hạ Nhược Phi liền trả lại tấm séc 10 triệu đô la Mỹ còn chưa kịp ấm tay cho Đường lão gia tử.

Đường lão gia tử nhận lấy tấm séc, liếc nhìn qua rồi trực tiếp xé nát – vì tấm séc chưa được thực hiện, thực ra tiền vẫn còn trong tài khoản của Đường lão gia tử, ông ta chỉ cần xé tấm séc là xong.

"Hợp tác vui vẻ!" Đường lão gia tử vui vẻ đưa tay ra với Hạ Nhược Phi, "Sau này khi ta đi Úc Châu nghỉ dưỡng, có thể bất cứ lúc nào cũng được ăn rau củ Đào Nguyên thơm ngon đó rồi! À không, chúng ta phải gọi nó là rau củ nhãn hiệu Tiên Cảnh mới đúng!"

Kỳ thực, trong mắt Đường lão gia tử, ý nghĩa lớn nhất của việc hợp tác giữa hai người chính là ở điểm này. Còn việc nông trường có thể kiếm được bao nhiêu tiền, ông ta thực sự không mấy bận tâm.

Hạ Nhược Phi cũng cười ha hả, nói: "Sau khi nông trường bên Úc Châu trồng đầy rau củ, ngài muốn ăn lúc nào cũng có thể phái máy bay sang vận chuyển đường không về! Dù sao ngài cũng đâu thiếu tiền."

Đường lão gia tử ngửa đầu cười lớn.

Trợ lý rót cho mỗi người một ly rượu vang. Sau khi hai người khẽ chạm ly, Hạ Nhược Phi nhấp một ngụm nhỏ, rồi hỏi: "Lão gia tử, ngài định về Mỹ ngay sao?"

Đường lão gia tử gật đầu nói: "Đúng vậy! Vốn dĩ chiều nay ta đã muốn đi rồi, nhưng để cùng Hạ lão đệ quyết định chuyện hợp tác, ta đã trì hoãn lại một ngày."

Việc định giá tài sản nông trường bên Úc Châu và một số văn kiện liên quan cũng cần thời gian, nên Đường lão gia tử đành phải lùi lại hành trình.

Hạ Nhược Phi cười hỏi: "À phải rồi, l��o gia tử, ngài đã quyết định đưa ai cùng về Mỹ với ngài chưa?"

"Cơ bản đã quyết định rồi, hai đứa Hiểu Quân và Tiểu Siêu đều sẽ theo ta trở về." Đường lão gia tử khẽ cười nói, "Ta sẽ bồi dưỡng chúng thật tốt, trước tiên cứ để chúng rèn luyện ở những vị trí cơ bản trong công ty, rồi sau đó xem biểu hiện của chúng thế nào!"

Hạ Nhược Phi cảm thấy có chút ngoài ý muốn, hắn biết Lương Tề Siêu bản thân không mấy nguyện ý sang Mỹ, cũng không biết Lương Vệ Dân đã thuyết phục hắn thế nào.

Còn về Lương Hiểu Quân, Hạ Nhược Phi biết năng lực của hắn thì chắc chắn có, nếu không sao có thể thi đậu trường danh tiếng, hơn nữa còn lấy được bằng MBA ở Mỹ. Tuy nhiên, Hạ Nhược Phi lại không có ấn tượng tốt về người này, cảm thấy phẩm cách hắn không mấy tốt.

Chắc hẳn Đường lão gia tử cũng muốn tạo ra một bầu không khí cạnh tranh, nên mới đưa cả hai người về Mỹ.

Tuy nhiên, đây là việc riêng của Đường lão gia tử, Hạ Nhược Phi cũng chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi, đương nhiên sẽ không nói thêm điều gì.

Ngư���c lại, Hạ Nhược Phi lại tràn đầy tò mò về việc vì sao Lương Tề Siêu đột nhiên thay đổi thái độ, đồng ý sang Mỹ.

Bởi vậy, sau khi từ biệt Đường lão gia tử đi ra, Hạ Nhược Phi liền lấy điện thoại di động ra gọi cho Lương Tề Siêu.

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free