Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 368: Ma quỷ

Hạ Nhược Phi nhảy khỏi xe, thậm chí còn không kịp khóa cửa, vội vã chạy thẳng tới cổng quán bar.

Đẩy cánh cửa dày nặng ra, một tràng tiếng nhạc ầm ĩ truyền đến, tựa như cả không gian đang chấn động. Hạ Nhược Phi cau mày, ánh mắt sắc bén lướt nhanh khắp sàn, sau đó đi thẳng tới quầy bar.

Bên ngoài quán bar, mấy tên đại hán đang tụm năm tụm ba phân tán, nhìn thấy Hạ Nhược Phi với sát khí đằng đằng xông vào, liền liếc mắt nhìn nhau, rồi nhanh chóng tụ lại, cùng theo vào quán bar.

Hạ Nhược Phi lao thẳng tới quầy bar, trên đường đẩy ngã mấy tên con ma men, gây ra một tràng tiếng chửi rủa. Nhưng Hạ Nhược Phi căn bản không để tâm, đến trước quầy bar, hắn túm lấy cổ áo của gã bartender vừa tiến đến hỏi, gặng hỏi: "Lộc Du ở đâu?"

Gã bartender bị một lực lớn kéo giật, thân thể không tự chủ được ngả về phía trước, cảm giác sắp nghẹt thở. Trong mắt hắn lóe lên vẻ bối rối, trong đầu lập tức hiện lên hình bóng cô gái xinh đẹp vừa nãy uống rượu ở đây.

Hạ Nhược Phi lạnh lùng nói: "Một cô gái xinh đẹp, 20 phút trước cô ấy uống rượu ở đây. Giờ thì người đó ở đâu?"

Gã bartender gượng cười nói: "Tiên sinh, ngài... ngài nói là ai ạ? Các cô gái ở đây đều rất đẹp..."

Hạ Nhược Phi hừ lạnh một tiếng, tay trái vẫn giữ chặt cổ áo gã bartender, tay phải lấy điện thoại ra, nhanh chóng tìm được một tấm ảnh Lộc Du, là tấm anh chụp tại hội chợ hoa cỏ mấy ngày trước.

Hạ Nhược Phi đưa điện thoại tới trước mặt gã bartender, nói: "Nhìn cho rõ đây, đừng nói với ta là ngươi chưa từng thấy người này!"

Gã bartender liếc mắt một cái liền nhận ra Lộc Du, trong lòng hơi chùng xuống. Quả nhiên là bạn của cô gái vừa nãy tìm đến rồi. Nhưng vừa nghĩ tới thủ đoạn tàn nhẫn của Lạc gia, gã bartender dù chết cũng không dám hé răng. Hắn vội vàng nói: "Tiên sinh, tôi thật sự chưa từng gặp cô gái này. Trong quán bar người ra người vào, tôi đâu thể nhớ hết mặt từng vị khách được chứ..."

Hạ Nhược Phi từ lâu đã nhận ra sự hoảng loạn lóe lên trong mắt gã bartender khi hắn nhìn thấy ảnh Lộc Du. Trong lòng Hạ Nhược Phi càng thêm khẳng định Lộc Du thật sự đã xuất hiện ở quán rượu này, và chắc chắn đã có chuyện gì đó xảy ra sau đó.

Trong lòng hắn càng thêm lo lắng, đây chính là chuyện của 20 phút trước rồi. Đối với một cô gái mà nói, bị người cưỡng ép 20 phút đã đủ để xảy ra b���t cứ chuyện gì.

Nghĩ đến đây, Hạ Nhược Phi hơi dùng sức trên tay, túm lấy cả người gã bartender.

Đúng lúc này, Hạ Nhược Phi nheo mắt lại. Mặc dù không quay đầu, nhưng hắn đã nghe thấy một luồng kình phong ập tới.

Hạ Nhược Phi buông tay, gã bartender lập tức lẩm bẩm chạy trở lại sau quầy. Cùng lúc đó, Hạ Nhược Phi hạ thấp thân mình, chuẩn xác né tránh cú đấm từ phía sau lao tới.

Hạ Nhược Phi không hề quay đầu, thuận thế tung một cú đá chéo, chuẩn xác đạp trúng bụng tên đại hán phía sau hắn. Tên đại hán nặng 180 cân bị cú đá của Hạ Nhược Phi trực tiếp đạp bay lên, rồi đâm sầm vào một cái bàn phía sau, làm cái bàn đổ rầm xuống.

Trong quán rượu cũng truyền đến từng tràng tiếng kêu sợ hãi.

Lúc này Hạ Nhược Phi mới quay đầu lại, chỉ thấy năm sáu tên đại hán với ánh mắt hung tợn đang xông tới. Hiển nhiên, đây đều là những kẻ trông coi quán bar.

Hạ Nhược Phi không chút do dự, hai tay nắm chặt rồi xông thẳng lên. Hiện tại, mỗi một giây đồng hồ đều vô cùng quý giá, hắn không muốn lãng phí thời gian vào những kẻ này.

Dưới ánh đèn quái dị của quán bar, bóng người Hạ Nhược Phi thoắt ẩn thoắt hiện như quỷ mị. Vừa nhảy vào giữa năm sáu tên đại hán, một tràng âm thanh va đập trầm đục liền vang lên. Căn bản không một ai nhìn rõ động tác của Hạ Nhược Phi. Tối đa chỉ mất năm giây, tất cả những kẻ đó đều đã ngã gục trên đất, mất hết khả năng chiến đấu.

Hạ Nhược Phi quay đầu nhìn lại, gã bartender kia đã không biết trốn đi đâu mất rồi.

Nhưng hắn cũng không để tâm, những kẻ trông coi nơi này chắc chắn biết nhiều hơn.

Hạ Nhược Phi một cước đạp lên mặt tên đại hán gần hắn nhất, đưa điện thoại đến trước mặt hắn, hỏi: "Cho ngươi ba giây suy nghĩ, nói cho ta biết cô bé này hiện giờ đang ở đâu."

Tên đại hán kia cắn răng trừng mắt nhìn Hạ Nhược Phi, sau đó cố gắng quay mặt đi.

Trong mắt Hạ Nhược Phi lệ mang lóe lên, hắn đạp mạnh một cước xuống. Tên đại hán kia thét thảm tê tâm liệt phế, mặt hắn máu thịt be bét, xương gò má, xương mũi đều bị giẫm nát.

Rất nhanh, tên đại hán kia vì đau đớn mà hôn mê bất tỉnh. Mặt Hạ Nhược Phi không chút gợn sóng, tiếp tục đi tới tên đại hán thứ hai.

Tên đại hán kia vừa chứng kiến cảnh tượng đó, đã sợ vỡ mật. Hắn cố gắng dịch người về phía sau, nhưng vì vừa rồi bị Hạ Nhược Phi đá trúng bụng, cơ bản đã mất khả năng hoạt động. Hạ Nhược Phi chỉ hai bước đã đi tới trước mặt hắn, vẫn như cũ làm y hệt lúc nãy: một cước đạp lên mặt tên đại hán, sau đó đưa tấm ảnh trong điện thoại ra cho hắn xem.

Hạ Nhược Phi nói: "Ba giây, nói cho ta biết người đó ở đâu."

"Tôi... tôi không biết..."

Trong mắt Hạ Nhược Phi lóe lên một tia sáng tàn khốc. Đúng lúc hắn chuẩn bị tiếp tục "xử lý" thì đột nhiên một cảm giác nguy hiểm ập tới. Hắn khẽ nghiêng người, ánh mắt lướt qua thấy một bóng đen đang nhanh chóng lao về phía mình. Nhanh như chớp, Hạ Nhược Phi vung tay đỡ lấy.

Đó là một chiếc ghế đẩu chân cao trước quầy bar, nhưng tốc độ và sức mạnh của nó đều không tồi. Sau khi đỡ lấy, Hạ Nhược Phi cảm thấy cánh tay mình hơi nhói đau. Chiếc ghế đẩu chân cao đó cũng bị hắn đánh bay thẳng, rồi đâm vào một chiếc đèn cầu pha lê phía trên sàn nhảy của quán bar.

Rầm một tiếng, chiếc đèn đó trực tiếp bị đánh vỡ, tóe ra tia lửa và khói, sau đó rơi đánh rầm xuống giữa sàn nhảy.

Lúc này, tiếng nhạc trong quán rượu đã sớm ngừng. Những người đến quán bar chơi thường đều thích xem náo nhiệt, nên rất nhiều người vẫn chưa rời đi. Thế là có hai tên con ma men đen đủi bị chiếc đèn đó rơi trúng đầu, vỡ đầu chảy máu ngã vật xuống đất, sinh tử chưa rõ.

Trong quán rượu cũng phát ra từng tràng tiếng thét chói tai. Mọi người lúc này mới ý thức được nguy hiểm, vội vã bỏ chạy tán loạn.

Hạ Nhược Phi đánh bay chiếc ghế đẩu chân cao đó, sau đó từ từ xoay người, liền thấy một tên đại hán mặc tây trang đen với gương mặt lạnh lùng đang vừa xoay cổ tay ngón tay, vừa vững bước tiến về phía mình.

Mấy tên đại hán đang nằm trên đất liền vội vàng kêu lên: "Hổ ca, cứu mạng..."

Hạ Nhược Phi bỏ qua những tên đại hán đang kêu thảm, tiến về phía Hổ ca mặc tây trang đen.

Cả hai đều có ánh mắt sắc như điện, nhìn chằm chằm đối phương. Bầu không khí cũng lập tức trở nên căng thẳng, như thể giữa hai người có một luồng khí tức vô hình lạnh lẽo, khiến nhiệt độ căn phòng đột ngột giảm xuống rất nhiều.

Khi hai người còn cách nhau bốn năm mét, Hổ ca bắt đầu tăng tốc, đồng thời nắm chặt nắm đấm. Hạ Nhược Phi nhìn rõ trên nắm tay hắn có vài điểm hàn quang, hiển nhiên Hổ ca này đang đeo chỉ hổ.

Khí thế của Hổ ca đã bùng lên mạnh mẽ, nhưng Hạ Nhược Phi vẫn duy trì tốc độ ổn định, vẻ mặt cũng không có bất kỳ thay đổi nào.

Khoảng cách bốn năm mét chớp mắt đã bị rút ngắn. Trong mắt Hổ ca lóe lên một tia sáng lạnh lẽo, nghiêm nghị, hắn không chút do dự tung một cú đấm móc bằng tay phải về phía Hạ Nhược Phi. Nắm đấm mang theo tiếng gió rít "hô hô", tốc độ lại cực nhanh, người bình thường căn bản không thể nào phản ứng kịp.

Hạ Nhược Phi dường như không nhìn thấy, vẫn không né tránh. Hổ ca dường như đã nhìn thấy cảnh tượng cú đấm này giáng thẳng vào mặt Hạ Nhược Phi, máu thịt nát bươn, thế nhưng đúng lúc nắm đấm của hắn gần như sắp chạm vào da thịt Hạ Nhược Phi thì Hạ Nhược Phi lại quỷ dị biến mất.

Sắc mặt Hổ ca kịch biến, đồng thời trong lòng dâng lên cảm giác vô cùng nguy hiểm.

Hắn cũng coi như là người từng trải qua trăm trận chiến, gần như theo bản năng mà thực hiện động tác né tránh. Nhưng động tác của hắn, trong mắt Hạ Nhược Phi – người đã được cường hóa qua mấy lần Thối Thể Dịch – lại chậm chạp như ốc sên.

Hạ Nhược Phi không dùng bất kỳ kỹ xảo hoa mỹ nào, tung một cú đấm nặng nề tàn nhẫn giáng thẳng vào bụng Hổ ca. Chỉ nghe "răng rắc" một tiếng, xương sườn của hắn trực tiếp gãy lìa.

Ngay sau đó, Hạ Nhược Phi bước tới đối diện Hổ ca, trong thời gian cực ngắn liên tiếp tung ra mười mấy hai mươi cú đấm, mỗi cú đều nhằm vào ngực và bụng Hổ ca.

Những tên đại hán nằm la liệt trên đất cạnh đó căn bản không nhìn rõ động tác của Hạ Nhược Phi, chỉ cảm thấy bàn tay hắn dường như xuất hiện ảo ảnh, trong tai họ truyền đến liên tục những âm thanh va đập trầm đục không ngừng.

Sau đó, bọn chúng liền thấy Hổ ca không hề phát ra một tiếng kêu rên nào, trực tiếp ngã vật xuống đất, khóe miệng trào ra máu tươi, hiển nhiên là đã bị thương rất nặng.

Toàn bộ quá trình không quá ba giây đồng hồ. Trong đó, Hạ Nhược Phi né tránh, phản kích, liên tục ra quyền đều diễn ra liền một mạch.

Những tên đại hán kia đều như gặp phải ma quỷ, từng tên thậm chí còn quên cả cơn đau trên người, ai nấy đều không tự chủ được há to miệng.

Đây vẫn là ngư���i sao? Trong lòng bọn chúng không hẹn mà cùng nảy sinh ý nghĩ ấy.

Hổ ca này là tướng tài đệ nhất của Lạc gia, cũng là đả thủ kim bài của công ty bọn chúng. Hắn từng tham gia các trận đấu quyền kích ngầm, đồng thời đã đánh bại rất nhiều cao thủ cấp thế giới.

Bọn chúng từ trước đến nay chưa từng thấy Hổ ca thua trận khi tỷ đấu với người khác, huống chi lại bị nghiền ép hoàn toàn không chút huyền niệm như vậy.

Hơi thở của Hạ Nhược Phi vẫn ổn định như thường. Vẻ mặt hắn cũng không hề thay đổi, cứ như vừa hoàn thành một việc chẳng có gì đáng chú ý.

Hắn lạnh lùng nhìn Hổ ca đang hôn mê nằm trên đất, sau đó không chút do dự giơ chân lên, tàn nhẫn đạp xuống.

"Răng rắc" một tiếng, xương cổ tay phải của Hổ ca trực tiếp bị Hạ Nhược Phi giẫm nát. Cơn đau kịch liệt cũng khiến hắn lập tức tỉnh lại từ cơn hôn mê, phát ra một tiếng rên.

Tuy nhiên, Hổ ca cũng coi như một hán tử, dưới cơn đau thấu tim như vậy rõ ràng không hề kêu thảm. Hắn chỉ cắn chặt răng, trên trán lập tức túa ra những hạt mồ hôi to như hạt đậu.

Hạ Nhược Phi ngồi xổm xuống, bình tĩnh làm sáng màn hình điện thoại, đưa tấm ảnh ra trước mặt Hổ ca, thản nhiên hỏi: "Nói cho ta biết người đó ở đâu."

Hiển nhiên Hổ ca này có địa vị cao hơn những tên đại hán kia, nên Hạ Nhược Phi trực tiếp tìm đến hắn.

Hổ ca cười lạnh một tiếng, trừng mắt nhìn Hạ Nhược Phi, ngậm chặt miệng, hiển nhiên không hề có ý định mở lời.

Về điều này, Hạ Nhược Phi đã sớm dự liệu. Thần sắc hắn cũng không một chút thay đổi, lật tay một cái, một con chủy thủ quân dụng sắc bén như làm ảo thuật mà xuất hiện trong tay hắn.

Sau đó, Hạ Nhược Phi không chút do dự vung tay cắt xuống. Chủy thủ lóe hàn quang, như cắt đậu phụ mà cắt đứt toàn bộ ngón cái tay trái của Hổ ca.

"A!" Hổ ca phát ra tiếng kêu thê lương, cả người điên cuồng giãy giụa. Hạ Nhược Phi dùng đầu gối ghì chặt trên người hắn, khiến hắn căn bản không thể nào thoát ra.

Hạ Nhược Phi lạnh nhạt nói: "Sự kiên nhẫn của ta có hạn, tuyệt đối sẽ không hỏi lần thứ hai. Bắt đầu từ bây giờ, cứ mỗi năm giây ta sẽ cắt đi một ngón tay của ngươi. Sau một phút, nếu ngươi vẫn không mở miệng, ngươi không những sẽ mất hết tất cả các ngón tay, mà còn phải vĩnh biệt "căn nguyên sinh mệnh" của mình. Nếu ngươi đã biến thành thái giám mà vẫn không chịu mở lời, thứ tiếp theo phải tạm biệt sẽ là mắt của ngươi. Bắt đầu tính giờ..."

Hổ ca run giọng kêu lên: "Ngươi rốt cuộc là ai? Tôi... tôi chưa từng thấy người đó..."

Hạ Nhược Phi lẳng lặng nhìn Hổ ca, trên mặt không chút gợn sóng. Hắn dừng một chút, sau đó thản nhiên mở miệng nói: "Đã đến giờ."

Nói xong, Hạ Nhược Phi căn bản không chút chần chừ, chủy thủ trong tay nhẹ nhàng vung lên, ngón trỏ trái của Hổ ca trực tiếp bị cắt đứt.

"A! A..."

Tay đứt ruột xót, Hổ ca đau đến cả người không ngừng run rẩy. Trong miệng hắn cũng không nhịn được nữa mà phát ra từng tràng tiếng thét thảm tê tâm liệt phế.

Hạ Nhược Phi không hề có bất kỳ phản ứng nào với điều đó, thậm chí mắt cũng không hề chớp lấy một cái. Hắn vẫn bình tĩnh chăm chú nhìn Hổ ca, thần sắc trên mặt không khác gì lúc nãy.

"Ngươi... ngươi là quỷ dữ... Giết ta... Có giỏi thì giết ta đi!" Hổ ca điên cuồng kêu gào.

"Đã đến giờ."

Hạ Nhược Phi vẫn như cũ chỉ nói ba chữ bình thản, sau đó vô cùng ổn định vung tay cắt xuống. Ngón giữa tay trái của Hổ ca liền theo tiếng mà đứt lìa.

"A... Đồ súc sinh, có giỏi thì một đao giết ta đi! Không dám giết ta thì ngươi chính là cháu của ta!" Hổ ca cắn răng nghiến lợi kêu gào, vẻ mặt trên mặt thê thảm như ma quỷ.

Hắn biết mình đã tàn phế, trong lòng từ lâu đã mất hết niềm tin. Nhưng loại đau đớn thấu tim ấy căn bản không thể chịu đựng nổi. Cảm giác đau đớn từ đầu dây thần kinh truyền tới đại não, khiến hắn đau đến không muốn sống.

Hạ Nhược Phi lạnh nhạt nói: "Là một hán tử, ta quyết định giữ lại cho ngươi vài ngón tay, miễn cho về sau ngươi không thể tự lo liệu cuộc sống."

Hổ ca thở hổn hển, nhìn chằm chằm Hạ Nhược Phi. Trong mắt hắn, gương mặt thanh tú của Hạ Nhược Phi còn đáng sợ hơn cả ác quỷ, đặc biệt là giọng điệu vô cùng ổn định cùng vẻ mặt không chút biến đổi khi đối mặt với cảnh tượng máu tanh như vậy, tất cả đều khiến Hổ ca từ sâu thẳm đáy lòng nảy sinh một tia hàn ý lạnh lẽo.

Mấy tên đại hán còn lại từ lâu đã sợ đến mức tè ra quần, từng tên đều câm như hến, không dám thở mạnh.

"Ngươi sẽ tốt bụng như vậy sao?" Hổ ca nhìn chằm chằm vào mắt Hạ Nhược Phi mà nói.

"Ta đã nói rồi, sự kiên nhẫn của ta có hạn." Hạ Nhược Phi lạnh nhạt nói, "Nếu đã giữ lại cho ngươi vài ngón tay, vậy ta sẽ cho ngươi thêm năm giây. Nếu ngươi vẫn không nói ra tung tích của cô ta, ta sẽ..."

Nói đến đây, chủy thủ trong tay Hạ Nhược Phi bắt đầu áp sát bụng dưới của Hổ ca, chậm rãi di chuyển xuống, cuối cùng dừng lại ở vị trí giữa hai chân hắn, nói: "Ngươi hiểu rồi chứ? Bắt đầu tính giờ!"

"Không... không được... Đừng mà..." Hổ ca lại lần nữa bắt đầu giãy giụa vô ích.

Hạ Nhược Phi vẻ mặt lạnh lùng, nói: "Năm... Bốn... Ba..."

"Dừng tay! Ta nói... Ta nói..." Hổ ca trong nỗi sợ hãi tột độ cuối cùng cũng tinh thần tan vỡ, kêu khóc nói.

"Ngươi còn hai giây." Hạ Nhược Phi thản nhiên nói.

Bản dịch này được thực hiện với tất cả tâm huyết từ đội ngũ truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free