Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 451: Đặc cung thuốc lá

"Ồ?" Tống lão hứng thú nhướng mày.

Hạ Nhược Phi bổ sung: "Là Lý lão tiên sinh đích thân chế luyện."

"Thật sao? A Phúc ca, tuổi này rồi mà huynh còn tự mình pha trà, thân thể chịu nổi không?" Tống lão ân cần hỏi.

Lý Chí Phúc đáp: "Là Tiểu Hạ chuẩn bị trà xanh chất lượng hảo hạng, ta có chút ngứa nghề. Tiểu Tống, loại trà này không tệ chút nào, ít nhất cũng chẳng kém gì lá trà đặc cung hàng năm của mấy người đâu!"

"Thật sao? Vậy ta thật sự muốn nếm thử kỹ càng rồi!" Tống lão nghe Lý Chí Phúc nói xong liền lập tức bị khơi gợi hứng thú, cười bảo: "Tiểu Hạ, cảm ơn cháu, cháu thật có lòng..."

Hạ Nhược Phi mỉm cười nói: "Chỉ mấy lạng lá trà mà thôi, thủ trưởng đừng khách khí."

Nói đoạn, Hạ Nhược Phi đứng dậy nói: "Thủ trưởng, người đã được đưa đến an toàn, vậy tôi xin cáo từ trước!"

Lúc này trời đã tối, Tống lão đương nhiên cũng không tiện giữ lại, nghe vậy liền đích thân đứng dậy tiễn Hạ Nhược Phi ra đến cửa phòng tiếp khách.

Vốn dĩ Tống lão còn định tiễn xuống tận lầu dưới, nhưng Hạ Nhược Phi không dám nhận, liền khuyên Tống lão dừng bước.

Tống lão đứng ở cửa phòng tiếp khách suy nghĩ một lát, rồi gọi Hạ Nhược Phi lại.

Sau đó gọi Lữ chủ nhiệm đến thì thầm đôi câu, Lữ chủ nhiệm liền lập tức gật đầu, nhanh chân rời đi.

Rất nhanh sau đó, Lữ chủ nhiệm quay lại, trên tay cầm một túi ni lông màu đen.

Tống lão nhận lấy túi ni lông rồi trực tiếp đưa cho Hạ Nhược Phi, cười nói: "Tiểu Hạ, ta nhớ cháu có hút thuốc, hai cây thuốc này cháu cầm dùng nhé..."

Hạ Nhược Phi cười ngượng ngùng nói: "Chuyện này... có thích hợp không ạ?"

"Có gì mà không thích hợp? Cháu tặng ta trà,

Ta tặng cháu thuốc, coi như quà đáp lễ thôi mà!" Tống lão cười ha hả nói.

"Vậy thì..." Hạ Nhược Phi nói, "Cháu xin nhận ạ! Cảm ơn thủ trưởng!"

"Trên đường lái xe chậm một chút, khi nào rảnh thì đến chơi cờ với ta nhé!" Tống lão hiền hậu cười nói.

"Vâng ạ!"

Lúc này, Diệp Lăng Vân do dự một lát, nói với Lý Chí Phúc: "Sư phụ, con... Con cũng lâu rồi không về nông trường, muốn cùng Hạ ca về đó xem sao."

Lý Chí Phúc gật đầu nói: "Đi đi! Ta ở bên Tiểu Tống đây rồi, con cũng không cần lo lắng."

Diệp Lăng Vân mừng rỡ nói: "Đa tạ sư phụ!"

Thật ra là vì mấy huynh đệ ở nông trường mà hắn đang nhớ, vả lại hắn cũng đã sớm biết bộ phận bảo an của công ty hiện tại lại tuyển thêm một nhóm bảo an mới, đều là những huynh đệ cũ trong quân đội, cho nên giờ đây lòng người đều rất quy về một mối.

Hạ Nhược Phi và Diệp Lăng Vân cáo từ Tống lão, Lý Chí Phúc, Lữ chủ nhiệm đích thân tiễn họ xuống tận lầu dưới, nhìn theo chiếc xe của họ rời đi.

Khi Lữ chủ nhiệm trở lại phòng tiếp khách, Tống lão đã mở một hộp lá trà Hạ Nhược Phi tặng ông, Lý Chí Phúc đang dùng một cái muỗng cà phê để lấy lá trà ra.

"Tiểu Lữ, mau lại đây, cùng nếm thử trà Tiểu Hạ mang đến này!" Tống lão cười ha hả nói.

Bởi vậy Lữ chủ nhiệm mỉm cười nói: "Cảm ơn thủ trưởng!"

Lữ chủ nhiệm ngồi xuống ghế sofa bên cạnh, không tự mình động tay pha trà, mặc dù thông thường những công việc phục vụ này đều do ông đích thân làm, nhưng ông vẫn rất tự biết mình, về khoản trà nghệ này thì ông kém Lý Chí Phúc tới tám cái phố lận!

Động tác pha trà của Lý Chí Phúc thành thạo, hơn nữa dường như không chút vướng bận trần tục nào.

Rất nhanh, hương trà ngào ngạt lan tỏa khắp phòng, Tống lão và Lữ chủ nhiệm đều không nhịn được hít sâu một hơi.

Với địa vị như Tống lão, loại trà ngon nào mà ông chưa từng uống qua?

Ngay cả loại Đại Hồng Bào Mẫu Thụ kia, mấy năm trước Tống lão cũng được phân phối hai lạng mỗi năm.

Nhưng Tống lão uống trà nhiều năm như vậy, đây lại là lần đầu tiên ông ngửi được hương trà khiến người ta say đắm đến thế.

Tráng trà, ủ trà, ngửi hương...

Rất nhanh, chén trà đầu tiên đã được rót vào tách thưởng trà, Lý Chí Phúc mỉm cười nói: "Tiểu Tống, nếm thử xem?"

"Nếm thử!" Tống lão cười ha hả nói.

Ba người họ nâng tách thưởng trà lên, nhấp một ngụm nhẹ, rồi khẽ nhắm mắt chậm rãi thưởng thức. Ngay lập tức, hương trà trong vắt, sâu lắng bao trùm khoang miệng, cái dư vị tự nhiên như trời sinh ấy càng khiến người ta chẳng thể nào quên.

Rất lâu sau, Tống lão mới thở dài nói: "Trà ngon! Thật sự là trà ngon tuy���t vời!"

Lữ chủ nhiệm cũng không nhịn được thở dài nói: "Thủ trưởng, loại trà này quả thực là tuyệt hảo! Lý lão tiên sinh càng già càng dẻo dai, tay nghề vẫn không hề giảm sút chút nào!"

Lý Chí Phúc mỉm cười nói: "Tay nghề của ta nhiều lắm cũng chỉ chiếm ba phần, còn bảy phần còn lại đều nhờ vào loại trà xanh Tiểu Hạ đã chuẩn bị cho ta."

Tống lão và Lữ chủ nhiệm đều lộ vẻ giật mình.

Tống lão biết Lý Chí Phúc khi nói chuyện chưa bao giờ khoa trương, ông ấy có thể đưa ra đánh giá cao như vậy, thì rõ ràng là trà xanh do Hạ Nhược Phi cung cấp quả thực xứng đáng với lời nhận xét này.

Một lát sau Lữ chủ nhiệm mới cười khổ nói: "Tiểu Hạ thật sự là... kỳ diệu quá! Từ khi biết cậu ấy đến nay, tôi đã không biết bao nhiêu lần chứng kiến cậu ấy tạo ra kỳ tích, dường như chẳng có chuyện gì là cậu ấy không làm được..."

Tống lão cười ha hả nói: "Tiểu Hạ vốn dĩ không phải vật trong ao, tiểu Lữ à! Nếu không tin, chúng ta cứ chờ xem, cậu ấy nhất định sẽ dùng hết kỳ tích này đến kỳ tích khác để thay đổi nhận thức của chúng ta."

Lữ chủ nhiệm hoàn toàn tán đồng gật đầu, về điều này thì ông ấy không phải nịnh hót Tống lão, mà là từ sâu trong nội tâm tán thành quan điểm này.

Tống lão lại thở dài nói: "Tiểu Hạ này! Bất ngờ mang cho ta chút trà ngon, đều là loại trà thượng hạng như thế. Sau này ta uống trà của thằng bé thì còn thấy mùi vị gì nữa chứ? Đáng giận hơn là, thằng nhóc này lại chỉ tặng ta hai lạng! Thế này chẳng phải là quá keo kiệt sao?"

Lý Chí Phúc cười ha hả nói: "Tiểu Tống, thế là đủ rồi! Loại trà xanh đẳng cấp này không phải cứ nói có là có được đâu. Thằng nhóc này hôm qua mang đến Vũ Di Sơn một ít trà xanh, tổng cộng cũng chỉ khoảng một cân, trong tay nó đoán chừng nhiều nhất cũng chỉ còn nửa cân..."

Tống lão cười ha ha nói: "Nếu là người khác thì có thể không cách nào làm ra nhiều trà xanh hơn, nhưng Tiểu Hạ nhất định làm được! Tiểu Lữ, ngày mai cậu gọi điện thoại cho thằng nhóc đó, bảo nó lần sau mang đến cho ta nhiều hơn một chút, ít hơn nửa cân thì ta không cho nó vào cửa đâu!"

Trong mắt Lữ chủ nhiệm lóe lên một tia dị sắc, liền lập tức gật đầu nói: "Vâng, thủ trưởng..."

Với chức quan cấp bậc như Lữ chủ nhiệm, khi nhìn nhận vấn đề đương nhiên sẽ không chỉ nhìn vào bề ngoài.

Lời nói này của Tống lão tuy nghe có chút ngang ngược, bất cần lý lẽ, hơn nữa nửa cân lá trà loại này có thể có giá trị tới 1,2 triệu, nhưng tất cả những điều đó đều không phải trọng điểm.

Hoa Hạ rộng lớn như vậy, những người muốn vội vàng tặng quà cho Tống lão thì nhiều không đếm xuể, nhưng Tống lão bao giờ mới nhận quà của người khác? Hạ Nhược Phi tuyệt đối là một ngoại lệ.

Giọng điệu nói chuyện của Tống lão, rõ ràng là hoàn toàn không coi Hạ Nhược Phi là người ngoài. Lữ chủ nhiệm thậm chí cảm thấy, ngay cả đối với con cháu ruột của mình, Tống lão cũng sẽ không có thái độ thân thiết đến mức này.

...

Hạ Nhược Phi không hề hay biết rằng trong lòng Lữ chủ nhiệm, phân lượng của mình vừa tăng lên rất nhiều, anh vẫn đang lái xe xuống núi.

Sau khi xe chạy qua một đoạn đường rẽ trên đường Bàn Sơn, hai người đều không hẹn mà cùng khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Hạ Nhược Phi và Diệp Lăng Vân đều xuất thân từ bộ đội đặc chủng, Hạ Nhược Phi lại càng là lính của đội đột kích Sói Cô Độc trứ danh, nên cả hai đều có cảm giác nhạy bén với môi trường xung quanh khác hẳn người thường.

Vừa nãy, sau khi xe chuyển qua đoạn đường rẽ kia, cả hai đều cảm thấy toàn thân thả lỏng. Rõ ràng, họ đã thoát ly khỏi phạm vi canh gác của bộ đội cảnh vệ Tống lão, thoát khỏi các trạm gác ngầm công khai và bí mật.

Diệp Lăng Vân ngồi ở ghế phụ cũng thả lỏng rất nhiều, anh tò mò mở túi ni lông màu đen ra, nói: "Hạ ca, để em xem thử xem Tống lão tặng anh loại thuốc lá xịn nào nhé!"

Hạ Nhược Phi chỉ cười ha hả lái xe, không hề để ý đến Diệp Lăng Vân.

"Ồ? Thứ này chẳng có gì cả sao?" Diệp Lăng Vân kinh ngạc kêu lên: "Vỏ hộp màu trắng trơn? Rốt cuộc đây là loại thuốc lá gì vậy?"

Hạ Nhược Phi quay đầu liếc nhìn một cái, chỉ thấy hai điếu thuốc trên tay Diệp Lăng Vân đều được đóng gói màu trắng, không hề có bất kỳ dấu hiệu hay hoa văn nào trên đó.

"Mở ra xem chẳng phải sẽ biết sao?" Hạ Nhược Phi cười nói.

"Vậy em mở ra nhé!" Diệp Lăng Vân nói.

"Mở ra đi, cứ mở ra đi!" Hạ Nhược Phi nói: "Thuốc lá chẳng phải là để lấy ra hút sao? Không mở ra thì để làm gì?"

Thế là Diệp Lăng Vân nhanh chóng và gọn gàng bóc lớp vỏ đóng gói.

"Hắc! Bên trong cũng là màu trắng trơn!" Diệp Lăng Vân ngạc nhiên nói.

Anh ta lấy tất cả các bao thuốc lá bên trong hộp ra, mười bao thuốc lá đều là vỏ trắng trơn, tương tự không có bất kỳ dấu hiệu hay hoa văn nào.

"Mở một bao ra xem nào!" Hạ Nhược Phi nói.

Diệp Lăng Vân liền lập tức xé một bao thuốc lá, rút ra một điếu, bật đèn xe phía trước soi đi soi lại một lúc, rồi nói: "Hạ ca, trên điếu thuốc cũng không có ký hiệu nào, thủ trưởng sẽ không tặng anh hàng ba không đó chứ?"

Hạ Nhược Phi trợn tròn mắt nói: "Cậu thấy có khả năng không?"

Diệp Lăng Vân cười ngượng ngùng nói: "Cái này... hình như hơi... không hợp lý nhỉ..."

"Đồ ngốc!"

Lúc này, Hạ Nhược Phi chợt nhớ ra một lời đồn đại, trong lòng đột nhiên khẽ động.

Lúc này xe cũng đã chạy đến chân núi, giao lộ chính là đường vành đai cao tốc. Hạ Nhược Phi lái xe vào làn phụ rồi dừng lại bên đường, bật đèn tín hiệu khẩn cấp.

"Có chuyện gì vậy Hạ ca?"

Hạ Nhược Phi nói với Diệp Lăng Vân: "Lăng Vân, đưa cho anh cái hộp thuốc lá đã mở kia."

Diệp Lăng Vân nghe lời liền tiện tay đưa túi thuốc lá đó cho Hạ Nhược Phi.

Hạ Nhược Phi nhận lấy vỏ hộp thuốc, lấy toàn bộ thuốc lá bên trong ra để sang một bên, sau đó cẩn thận lấy cả lớp giấy thiếc lót bên trong ra.

Hạ Nhược Phi cầm chiếc hộp thuốc rỗng dựa vào ánh đèn chiếu thử, quả nhiên phát hiện bên trong hộp thuốc dường như có hoa văn gì đó.

Diệp Lăng Vân cũng lại gần xem, miệng lẩm bẩm: "Hạ ca, đây là cái gì vậy?"

Hạ Nhược Phi trực tiếp xé mở hộp thuốc lá mềm ra, rồi trải phẳng nó.

Đèn trong xe rất sáng, Diệp Lăng Vân liếc mắt một cái liền nhận ra: "Đây chẳng phải là thuốc lá Hùng Miêu sao?"

Bên trong vỏ hộp thuốc lá này là hình ảnh hai chú gấu trúc, cùng với nhãn hiệu thuốc lá, hàm lượng hắc ín, và các thông tin tuyên truyền cai thuốc lá... đầy đủ mọi thứ.

Thực ra chính là bao bì bên ngoài của thuốc lá Hùng Miêu mà trên thị trường có thể thấy, chẳng qua nó được đóng gói ngược lại, nên bên ngoài nhìn vào lại là mặt trái màu trắng.

"Hạ ca, sao loại thuốc lá này lại đóng gói ngược vậy?" Diệp Lăng Vân hỏi.

Hạ Nhược Phi khẽ mỉm cười nói: "Anh vừa nãy đã đoán được rồi, đây là thuốc lá đặc cung được phân phối cho các lãnh đạo cấp cao của quốc gia. Trước đây anh đã nghe nói thuốc lá đặc cung là loại bao bì mặt trái của hộp thuốc lá thông thường, không ngờ hôm nay lại thật sự được tận mắt chứng kiến!"

Mắt Diệp Lăng Vân sáng lên: "Đây chính là thuốc lá đặc cung trong truyền thuyết sao?"

"Đến tám chín phần là đúng rồi..." Hạ Nhược Phi gật đầu nói: "Lại đây, lại đây, hút thử một điếu xem nào..."

Nói xong, Hạ Nhược Phi tiện tay cầm hai điếu thuốc lá, đưa một điếu cho Diệp Lăng Vân, sau đó mình cũng ngậm một điếu, bật lửa "lạch cạch" một tiếng, châm thuốc.

Hai người không hẹn mà cùng hít thật sâu một hơi. Cảm giác quả thực hơi khác so với thuốc lá thông thường, có chút nhạt hơn, nhưng hương vị lại rất thuần hậu.

"Thuốc xịn thật..." Diệp Lăng Vân thở dài nói.

Tiếp đó anh ta nhìn mười tám điếu thuốc còn lại, cười hắc hắc nói: "Hạ ca, hộp thuốc lá đã bị anh xé ra rồi, vậy những điếu thuốc này..."

"Cậu cầm hút đi!" Hạ Nhược Phi lơ đễnh nói: "Có đồ để đựng không?"

"Có, có, có!" Diệp Lăng Vân liền vội vàng nói: "Bao thuốc của em trên người vừa hay sắp hút hết, chỉ còn lại một điếu thôi!"

"Vậy cậu cứ cầm hút đi!" Hạ Nhược Phi nói.

"Cảm ơn Hạ ca!" Diệp Lăng Vân phấn khởi nói.

Anh ta liền lập tức móc ra từ trong người cái hộp thuốc lá gần như trống rỗng, cẩn thận xếp từng điếu thuốc còn lại vào.

Hạ Nhược Phi nhìn thấy có chút buồn cười, nói: "Nếu thích thì cứ lấy thêm mấy hộp đi! Loại thuốc lá này hơi nhạt, anh hút cũng không quen lắm..."

Diệp Lăng Vân liền vội vàng nói: "Không cần, không cần đâu ạ! Thế này đã là quá nhiều rồi, đây là thuốc lá thủ trưởng tặng anh, em cũng không dám đòi thêm!"

Hạ Nhược Phi cười cười, khởi động xe lại, nói: "Vậy được rồi! Hút hết thì bảo anh nhé! Anh em mình thì đừng khách khí..."

"Vâng! Cảm ơn Hạ ca!" Diệp Lăng Vân nhếch miệng cười nói, sau đó cẩn thận nhét hộp thuốc lá vào lòng.

Sau khi về nông trường, Diệp Lăng Vân gặp mặt những chiến hữu kia, tự nhiên lại là một phen phấn khích.

Công nhân căng tin đã nghỉ làm, Hạ Nhược Phi liền bảo Lôi Hổ phái người đến thị trấn mua chút đồ kho cùng các món nhắm rượu còn lại, sau đó lại mang ra mấy bình rượu Túy Bát Tiên, cùng mọi người ăn chút đồ ăn khuya rồi trở về biệt thự.

Còn Diệp Lăng Vân thì trực tiếp ở lại ký túc xá công nhân.

Ngày hôm sau, Hạ Nhược Phi ăn sáng tại căng tin công nhân, sau đó lại lái xe vào thành một chuyến.

Anh mang theo hai hộp nhỏ, tổng cộng hai lạng Đại Hồng Bào cực phẩm, lần lượt đưa cho Lăng Khiếu Thiên và giáo sư Điền.

Chỉ dựa vào mười hai cây trà, sản lượng chắc chắn rất thấp. Hạ Nhược Phi cũng không chỉ dùng lá trà này để bán lấy tiền, anh vốn dĩ dùng nó để tặng một số trưởng bối và bạn bè, dùng làm quà tặng thì lại cực kỳ thích hợp.

Sau khi tặng xong, bản thân Hạ Nhược Phi cũng chỉ còn lại khoảng bốn lạng. Số lá trà này anh không định tặng ai, mà giữ lại để tự mình uống.

Tặng quà xong, Hạ Nhược Phi lái xe trở về nông trường Đào Nguyên.

Anh đi thẳng đến tòa nhà tổng hợp. Đã rời nông trường hai ngày rồi, mọi nhân viên đều biết anh đã trở về, anh coi như là làm bộ một chút cũng ghé qua văn phòng một vòng.

Đến cửa phòng làm việc của mình, Hạ Nhược Phi phát hiện cửa đang mở, cũng không khỏi ngẩn người một lát. Anh liếc nhìn vào trong, chỉ thấy thằng nhóc Tống Duệ đang ngồi trên ghế sofa tiếp khách, bưng một chén trà nóng hổi, uống một cách rất thảnh thơi.

"Ồ!" Hạ Nhược Phi kêu lên: "Thằng nhóc cậu sao lại lén lút đến đây tìm tôi? Khiến tôi giật mình một cái, cứ tưởng văn phòng bị trộm chứ!"

"Cậu mới là trộm đó!" Tống Duệ nói: "Thằng nhóc cậu làm ông chủ này chắc là thoải mái lắm nhỉ? Giờ này rồi mà cậu mới tới làm sao?"

Hạ Nhược Phi cười ha hả đi tới ngồi xuống bên cạnh Tống Duệ, nói: "Nói thừa sao? Tôi là ông chủ, ở trong công ty tôi là lớn nhất mà! Đương nhiên là muốn đến lúc nào thì đến lúc đó rồi!"

Tiếp đó Hạ Nhược Phi lại hỏi: "Thằng nhóc cậu không phải nghiện làm con ngoan rồi sao? Sao tự dưng lại rảnh rỗi đến chỗ tôi thế này?"

"Tìm cậu đương nhiên là có chuyện rồi!" Tống Duệ nói.

Hạ Nhược Phi móc thuốc lá ra ném cho Tống Duệ một điếu, sau đó mình cũng rút một điếu ngậm lên, châm lửa hút một hơi rồi mới cất lời: "Nói đi! Chuyện gì? Nói trước nhé! Uống rượu có gái điếm hầu thì tôi không đi đâu..."

Nói đến đây, Hạ Nhược Phi mới thấy ánh mắt Tống Duệ đang nhìn chằm chằm vào bao thuốc lá vỏ trắng tinh mà anh tiện tay đặt trên khay trà, nó không có bất kỳ nhãn hiệu hay hoa văn nào.

Đây chính là bao thuốc Tống lão tặng Hạ Nhược Phi ngày hôm qua, anh đã tiện tay cất một bao trong người.

"Cái này... Thuốc lá này từ đâu mà có?" Tống Duệ kinh ngạc hỏi.

Hạ Nhược Phi lơ đễnh nói: "Hôm qua anh đến biệt viện Cổ Lĩnh, Tống lão gia tử nhà cậu tặng cho anh hai bao..."

"Bao nhiêu? Cậu nói lại xem nào!" Tống Duệ trợn tròn mắt: "Hai... hai bao sao?"

Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng, là thành quả của sự tâm huyết không ngừng nghỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free