(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 452: Quá cảnh châu chấu Tống đại thiếu
"Đúng vậy! Có gì không ổn sao?" Hạ Nhược Phi cười ha hả nói, "Tiểu tử ngươi sao lại giật mình đến vậy?"
T��ng Duệ thở phì phò nói: "Có gì không ổn ư? Quả thật quá không ổn rồi! Ngươi có hiểu ta lần trước đã cầu xin rất lâu, dùng đủ mọi cách nũng nịu làm nũng, ông nội ta mới cho ta bao nhiêu không?"
"Bao nhiêu?"
"Ông ấy chỉ cho ta MỘT bao thôi!" Tống Duệ bi phẫn nói, "Hắn... hắn rõ ràng một lần cho ngươi HAI bao! Rốt cuộc ai mới là cháu ruột của hắn chứ?"
Hạ Nhược Phi tràn ngập đồng tình nhìn Tống Duệ, cười đểu rồi nói: "Vấn đề này ngươi nên đi hỏi Tống tỉnh trưởng mới đúng!"
"Cút đi!" Tống Duệ kêu lên, "Ta mặc kệ! Thuốc đâu? Mau lấy ra! Người gặp có phần, ngươi phải chia cho ta một bao!"
"Cái gì mà chia một bao? Chỗ nào mà chia một bao? Ngươi đây là đến cướp à!" Hạ Nhược Phi nói, "Cho ngươi nhiều nhất là một bao!"
"Sao ngươi lại keo kiệt đến vậy?" Tống Duệ kêu lên, "Ngươi có đến hai bao mà chỉ cho ta một bao? Có phải huynh đệ không? Ít nhất phải TÁM bao!"
"Hai bao! Không hơn không kém!"
"Sáu bao!"
"Ba bao! Không thể hơn nữa!"
"Năm bao!"
"Bốn bao!"
"Bốn bao rưỡi!"
"Bốn bao lẻ năm điếu!"
"B���n bao lẻ tám điếu!"
"Bốn bao lẻ sáu điếu!"
"Bốn bao lẻ bảy điếu!"
"Bốn bao lẻ sáu điếu rưỡi..."
"Ngươi... ngươi định làm ta điên sao!" Tống Duệ kêu lên, "Ta hỏi ngươi một câu, sao ngươi lại cho ta nửa điếu?"
Hạ Nhược Phi điềm nhiên nói: "Ta hút trước, hút hết một nửa rồi đưa ngươi không được sao?"
"Ôi! Ngươi không ngại bẩn thì ta còn ngại bẩn đây!" Tống Duệ kêu lên.
Ngoài cửa truyền đến một tiếng cười khúc khích, hai người ngẩng đầu nhìn lên, thấy Phùng Tịnh đang đứng ở cửa, mặt mày vui vẻ.
Phùng Tịnh nghe thấy giọng Hạ Nhược Phi liền từ văn phòng sát vách đi sang, toàn bộ quá trình mặc cả giữa Hạ Nhược Phi và Tống Duệ cô đều nghe rõ mồn một.
Khi hai người nói đến bốn bao lẻ mấy điếu, Phùng Tịnh đã bó tay rồi — đây rõ ràng là hai đứa trẻ chưa lớn mà!
Và khi Hạ Nhược Phi nói hút một nửa rồi đưa Tống Duệ, Phùng Tịnh càng không nhịn được bật cười thành tiếng.
"Là Phùng tổng à..." Hạ Nhược Phi nói, "Tìm tôi có việc gì sao?"
Phùng Tịnh nín cười nói: "À... không có việc gì, chỉ là một số công việc thường ngày muốn báo cáo với chủ tịch một chút, nhưng chủ tịch cứ tiếp đãi bạn hữu trước đi ạ!"
Nói xong, Phùng Tịnh gật đầu với Tống Duệ, rồi xoay người rời đi.
Một tràng cười bị nén lại loáng thoáng truyền đến.
Hạ Nhược Phi nói: "Nhìn xem, nhìn xem... Trước mặt mỹ nữ mà xấu hổ chết người ta rồi đây! Đường đường Tống đại công tử lại vì nửa điếu thuốc mà tranh cãi đến đỏ mặt tía tai..."
"Lão tử đâu có nói nửa điếu thuốc? Rõ ràng là ngươi mà!" Tống Duệ nói, "Đừng nói nhảm nữa, thuốc đâu? Mau lấy ra..."
Nói rồi Tống Duệ đưa tay định móc túi áo Hạ Nhược Phi.
Hạ Nhược Phi vội vàng tránh ra nói: "Ngươi có biết động não không? Ngươi gặp ai lại cất cả bao thuốc trong túi áo sao? Ngươi nghĩ túi áo ta là bảo bối của Doraemon chắc?"
Tống Duệ mặt mày cười cợt,
Hạ Nhược Phi tức giận nói: "Huynh đệ nói lời giữ lời, bốn bao lẻ sáu điếu rưỡi..."
"Đừng đừng đừng, nửa điếu đó ta không cần nữa, cho ta bốn bao lẻ sáu điếu thôi..." Tống Duệ vội vàng nói.
"Được! Lát nữa trước khi ngươi đi ta sẽ lấy cho ngươi!" Hạ Nhược Phi nói, "Ta thấy tiểu tử ngươi cũng chỉ có chừng ấy tiền đồ!"
"Ngươi hiểu cái quái gì!" Tống Duệ khinh thường nói, "Đây chính là bảo bối để ra oai đó! Lúc tụ họp lấy ra không biết có bao nhiêu thể diện! Hiểu không?"
"Thế giới công tử bột của các ngươi, ta thực sự là không hiểu nổi..." Hạ Nhược Phi vẻ mặt câm nín nói.
Tống Duệ lại từ hộp thuốc lá của Hạ Nhược Phi móc ra một điếu châm lên, hít một hơi thật sâu rồi nhả khói, lầm bầm: "Thuốc này cho ngươi, quả thật chính là phung phí của trời..."
Hạ Nhược Phi trợn mắt nói: "Có chuyện gì thì nói đi! Ta đang bận đây!"
"Bận cái quái gì!" Tống Duệ bĩu môi nói, "Mười giờ rưỡi mới đến làm, ngươi nói ngươi bận rộn ai mà tin?"
Hạ Nhược Phi mặt không đổi sắc nói: "Này tiểu tử, thế giới của người đứng đầu công ty ngươi không hiểu đâu... Các loại sau này một ngày nào đó ngươi làm tổng giám đốc xí nghiệp gia tộc của các ngươi thì sẽ biết thôi."
"Hắc! Ngươi đừng có khiêu khích ta!" Tống Duệ nói, "Huynh đệ đây hiện tại đang từng bước tiến tới mục tiêu đó đây!"
"Được rồi! Đừng có bủn xỉn nữa..." Hạ Nhược Phi cười mắng, "Tiểu tử ngươi rốt cuộc có chuyện gì không? Sẽ không phải là đặc biệt đến để cọ thuốc chứ?"
Tống Duệ nói: "Ta tìm ngươi thật sự có việc! Ta nhớ nhà máy rượu Đỉnh Phong kia là do ngươi đầu tư đúng không? Chính là nơi sản xuất Túy Bát Tiên đó."
"Đúng vậy! Sao vậy?"
"Ngươi làm cho ta năm mươi thùng rượu!" Tống Duệ nói, "Công ty chúng ta gần đây sắp tổ chức một buổi dạ tiệc thương mại lớn, rượu định dùng Túy Bát Tiên, thế nhưng bộ phận hậu cần vẫn không mua được, nên ta đành tự mình ra tay!"
Hạ Nhược Phi cười nói: "Chỉ chuyện này thôi ư? Ngươi gọi điện thoại chẳng phải được sao? Cần gì phải tự mình đi một chuyến? Hại ta mất không mấy bao thuốc lá!"
Tống Duệ tức giận nói: "Ta đây không phải nghĩ mấy hôm không đến chỗ ngươi, tiện thể đến thăm một chút sao? Ngươi sao mà keo kiệt đến thế? Lấy của ngươi mấy bao thuốc lá mà còn không vui!"
Hạ Nhược Phi cười ha ha nói: "Ai cho ngươi tiểu tử đến nhà cầu người mà còn ra vẻ bề trên như ông trời con vậy? Được rồi, chuyện của ngươi không thành vấn đề, ta bây giờ sẽ gọi điện thoại, ngươi cứ cho người đến nhà máy nhận hàng là được!"
Nói xong, Hạ Nhược Phi trực tiếp lấy điện thoại di động ra gọi cho Lý Kinh, quản lý bán hàng của nhà máy rượu Đỉnh Phong, nói rõ chuyện này một lần.
Mặc dù các kênh siêu thị lớn đã gần như bán hết hàng, nhưng trong nhà máy khẳng định vẫn còn hàng tồn kho, Hạ Nhược Phi tự mình gọi điện thoại, giải quyết năm mươi thùng rượu tự nhiên là chuyện một câu nói, Lý Kinh vội vàng bày tỏ sẽ lập tức cho người chuẩn bị hàng, bất cứ lúc nào cũng có thể đến lấy.
Hạ Nhược Phi cúp điện thoại, cười nói: "Được rồi! Ngươi cứ cho người lái xe tải nhỏ đến kéo hàng đi!"
"Được rồi!" Tống Duệ nói, "Cảm ơn!"
"Rắm đại ít chuyện, khách khí cái lông gì!" Hạ Nhược Phi cười mắng.
Tống Duệ cũng lập tức lấy điện thoại di động ra gọi cho chủ quản bộ phận hậu cần của công ty, bảo công ty bên kia lập tức phái một chiếc xe tải nhỏ đến nhà máy rượu Đỉnh Phong để lấy rượu.
"Tiểu tử ngươi đến một chuyến không dễ dàng, buổi trưa ở lại đây ăn cơm đi! Hai anh em ta cũng uống một chút!" Hạ Nhược Phi cười nói.
Hiện tại thời gian cũng không còn sớm lắm, gần mười một giờ, Tống Duệ cũng không khách khí, gật đầu nói: "Được!"
Hạ Nhược Phi cầm điện thoại trên bàn gọi cho Phùng Tịnh, hỏi một câu biết được không có việc gì đặc biệt khẩn yếu sau đó liền thu dọn một chút túi xách, nói: "Đi thôi! Đến biệt thự của ta bên kia đi!"
Hai người từ từ đi bộ đến tầng một, Hạ Nhược Phi rẽ vào nhà ăn công nhân.
Lúc này đã gần đến giờ nghỉ trưa, vợ chồng Tào Thiết Thụ cùng các công nhân nhà ăn khác cũng đang sốt sắng chuẩn bị bữa ăn.
Nhìn thấy Hạ Nhược Phi đến, các công nhân viên vội vàng chào hỏi.
Hạ Nhược Phi mỉm cười đối với vợ Tào Thiết Thụ nói: "Chị dâu, hôm nay tôi có một người bạn đến, làm phiền chị giúp tôi chuẩn bị vài món ăn, lát nữa để Lôi Hổ đưa đến biệt thự bên kia giúp tôi nhé."
"Không thành vấn đề! Lão bản, buổi trưa ngài muốn ăn món gì ạ?" Vợ Tào Thiết Thụ vừa lau tay vào tạp dề vừa cười hỏi.
Hạ Nhược Phi nói: "Có gì ăn nấy đi! Không cần đặc biệt chuẩn bị, bên trang viên lớn có rau dưa tươi mới gì thì hái một chút đến, ngoài ra làm một hai món mặn, một tô canh là được rồi! Món ăn nếu có thể nhắm rượu, còn lại chị cứ liệu mà làm, tôi tin tưởng tay nghề của chị!"
Vợ Tào Thiết Thụ vui vẻ hớn hở nói: "Vậy được! Vậy tôi sẽ làm theo ý mình vậy!"
Hạ Nhược Phi mỉm cười nói: "Chị dâu vất vả rồi! Mọi người cũng đều vất vả rồi..."
Các công nhân viên nhà ăn vội vàng đều nói không vất vả, Hạ Nhược Phi mỗi lần đến ăn cơm đều sẽ cảm ơn họ, nói một tiếng vất vả, bọn họ đối với ấn tượng về lão bản Hạ Nhược Phi bình dị gần gũi này đều rất tốt.
Sau khi thông báo xong ở nhà ăn, Hạ Nhược Phi liền đưa Tống Duệ cùng về biệt thự.
"Ngồi một lát đi! Ta pha cho ngươi chút trà uống!" Hạ Nhược Phi cười ha hả nói.
"Trà ngon của ngươi thì có thể có loại nào chứ?" Tống Duệ vừa theo tay cầm lên một quyển tạp chí trên khay trà liếc nhìn vừa nói.
"Hắc hắc! Ngươi uống thử chẳng phải sẽ biết sao?" Hạ Nhược Phi cười nói.
Hắn đi đến bên cạnh tủ nhỏ cạnh bức tường TV, quay lưng về phía Tống Duệ ngồi xổm xuống mở cửa tủ, đưa tay từ bên trong lấy ra một hộp lá trà — đương nhiên, số lá trà này trên thực tế là được bảo quản trong không gian Linh Đồ, Hạ Nhược Phi chỉ làm động tác giả mà thôi.
Nguyên bộ trà cụ đều có sẵn, Hạ Nhược Phi bây giờ cũng học theo răm rắp, động tác pha trà có bài có bản.
Rất nhanh hương trà nồng đậm liền lan tỏa khắp phòng khách biệt thự rộng rãi.
Đang xem Cover Girl, Tống Duệ khịt khịt mũi, lập tức đặt tạp chí xuống, cười nói: "Ối! Trà của ngươi nghe cũng thơm phết nhỉ!"
"Uống còn thơm hơn nữa!" Hạ Nhược Phi vừa cười nói, vừa đặt chén trà thưởng ra trước mặt Tống Duệ.
Tống Duệ nửa tin nửa ngờ nâng chén trà lên uống một ngụm, từ từ cảm nhận một hồi, sau đó kêu lên: "Ta dựa vào! Trà của ngươi được đó! Lấy ở đâu vậy? Cho ta mấy cân mang về..."
"Ta xì vào mặt ngươi!" Hạ Nhược Phi nói, "Chính ta cũng chỉ còn lại ba bốn lạng thôi, ngươi há miệng đã muốn mấy cân, sao ngươi không đi cướp luôn đi?"
"Đồng chí Nhược Phi! Ta phát hiện ngươi làm ăn càng ngày càng lớn, người lại càng ngày càng keo kiệt nha!" Tống Duệ nói, "Mọi người huynh đệ một nhà, đưa ta mấy cân lá trà thì sao chứ?"
"Thì sao à? Ta cho ông nội ngươi mới hai lạng thôi đây!" Hạ Nhược Phi tức giận nói, "Ngươi có biết Lý Chí Phúc lão tiên sinh đánh giá lá trà của ta thế nào không? So với Mẫu Thụ Đại Hồng Bào còn hơn chứ không kém!"
Tống Duệ cũng ngẩn người một chút, làm một kẻ ăn chơi trác táng quen thuộc với lối sống xa hoa của tầng lớp công tử bột, giá thị trường của Mẫu Thụ Đại Hồng Bào hắn tự nhiên là biết.
Tống Duệ hơi há miệng, nói: "Trời ơi... Nói như vậy, mỗi ngụm chúng ta uống là một vạn tệ sao?"
"Ngươi nghĩ sao?" Hạ Nhược Phi liếc Tống Duệ một cái.
Tống Duệ lộ ra vẻ hưng phấn, nói: "Vậy thì ngươi càng không nên giấu làm của riêng rồi! Lá trà ngon như thế sao có thể ăn một mình chứ! Nhất định phải chia sẻ cho huynh đệ chứ!"
"Ta thấy ngươi đúng là một con châu chấu! Ăn của ta, xong còn muốn vơ vét của ta..."
Cuối cùng hai người lại một phen giằng co mặc cả, kết thúc bằng việc Tống Duệ hài lòng lấy được một lạng lá trà của Hạ Nhược Phi.
Hạ Nhược Phi không khỏi đau lòng, lá trà này vốn chỉ còn lại bốn lạng, giờ bị Tống Duệ lấy đi một lạng, chính hắn chỉ còn lại ba lạng thôi.
Hạ Nhược Phi thầm nhủ: Trước khi trà mới ra, lá trà này tuyệt đối không cho bất kỳ ai rót nữa, ta sẽ giữ lại tự mình uống!
Rất nhanh Lôi Hổ liền cùng một người lính cũ mang theo bữa ăn đã chuẩn bị ở nhà ăn đến.
Ba món rau dưa tươi sống từ Đào Nguyên, một đĩa thịt Lệ Chi, một đĩa sườn say, còn có một tô canh nấm trúc nhỏ.
Tuy đều là cách làm dân dã, nhưng tay nghề của vợ Tào Thiết Thụ vẫn vô cùng tuyệt vời, những món ăn này có thể không đẹp mắt bằng trong các khách sạn lớn, nhưng mùi vị đều vô cùng tươi ngon.
Hạ Nhược Phi mở một chai Túy Bát Tiên, cùng Tống Duệ vừa uống rượu vừa ăn cơm, vừa trò chuyện, mãi đến khoảng một giờ rưỡi trưa, hai người uống cạn một chai rượu, lúc này mới kết thúc và đứng dậy.
Tống Duệ uống rượu tự nhiên không thể lái xe, thế là Hạ Nhược Phi lại gọi Lôi Hổ sắp xếp một người lính cũ giúp hắn lái xe.
Nhìn Tống Duệ trong lòng giấu bao thuốc đặc cấp, Đại Hồng Bào cực phẩm, trên tay còn xách một túi lớn rau dưa Đào Nguyên, no say lên xe rời đi, Hạ Nhược Phi mới thở phào nhẹ nhõm — cuối cùng cũng tiễn được tên gia hỏa này đi, nếu để hắn ở lâu thêm một chút, không chừng lại bị hắn vơ vét đi cái gì nữa!
Tên này quả thực là một tên cướp mà! Còn có chút phong độ của thế gia đại thiếu gia nữa không đây?
...
Sau khi trở về từ Vũ Di Sơn, cuộc sống của Hạ Nhược Phi lại trở về quỹ đạo bình lặng.
Khoảng cách đến lần dùng Dựng Linh Thang tiếp theo ngày càng gần, tâm trạng Hạ Nhược Phi cũng từ từ bắt đầu kích động.
Các tài liệu cần thiết để chế tác Linh Khôi về cơ bản đã đủ cả — nếu như nội dung trang mới được giải khóa không yêu cầu thêm tài liệu mới nào, thì về cơ bản sau khi giải khóa nội dung đó là có thể bắt tay vào làm.
Ngày tháng trôi qua, Hạ Nhược Phi tính toán một chút, ngày mai là có thể một lần nữa dùng Dựng Linh Thang rồi.
Vạn sự đã đủ, chỉ còn chờ cơ hội.
Buổi trưa, Hạ Nhược Phi từ nhà ăn công nhân dùng bữa xong, đang đi về biệt thự thì điện thoại di động của hắn vang lên.
"Điền nữ sĩ chào ngài." Hạ Nhược Phi nhìn một chút hiển thị cuộc gọi sau đó nghe điện thoại.
Điện thoại là Điền Tuệ Tâm gọi đến, nhưng Hạ Nhược Phi không nghe thấy giọng Điền Tuệ Tâm, trái lại là một giọng trẻ con từ trong ống nghe truyền đến: "Hạ ca ca!"
Ánh mắt Hạ Nhược Phi nhất thời trở nên dịu dàng rất nhiều, trên mặt cũng lộ ra nụ cười ấm áp, đáp: "Là Hoan Hoan à! Hoan Hoan có nhớ ca ca không?"
"Có nhớ có nhớ ạ! Ca ca sao không đến thăm con?" Hoan Hoan ngây thơ nói.
Hạ Nhược Phi có phần lúng túng nói: "À... ca ca gần đây công việc hơi bận rộn... Hoan Hoan ở nhà có ngoan không? Có nghe lời ba mẹ không?"
"Con rất ngoan ạ! Mẹ nói nếu con không ngoan, Hạ ca ca sẽ không thích con nữa!" Hoan Hoan nói.
Lời trẻ thơ không kiêng kỵ.
Hạ Nhược Phi cũng đổ một trận mồ hôi hột, không ngờ Điền Tuệ Tâm lại có thể dùng phương pháp này để dọa Hoan Hoan.
Đương nhiên, điều này cũng từ một khía cạnh phản ánh Hoan Hoan đối với hắn đúng là vô cùng thân cận.
Lúc này trong điện thoại di động truyền đến giọng Điền Tuệ Tâm có phần lúng túng: "Tiểu Hạ, cậu đừng nghe Hoan Hoan nói lung tung, con bé này gần đây cổ quái lắm!"
Điền Tuệ Tâm tuy nói như vậy, nhưng trong lòng lại vô cùng vui sướng — trước đây khi Hoan Hoan mắc chứng tự kỷ, dù có chọc cô bé thế nào cũng không nói một câu, hiện tại tuy đôi khi bướng bỉnh, nhưng nói chuyện, giao tiếp đều không khác gì đứa trẻ bình thường, hơn nữa trí nhớ tốt, làm việc chăm chú mấy ưu điểm cũng vẫn còn.
Người nhà họ Mã đối với cô bé đều cưng chiều vô cùng.
Mà tất cả những điều này, đều là nhờ Hạ Nhược Phi ban tặng, cho nên sự cảm kích của họ đối với Hạ Nhược Phi có thể tưởng tượng được.
"Điền nữ sĩ, có phải các vị đã đến Tam Sơn rồi không?" Hạ Nhược Phi cười hỏi.
"Đúng vậy! Chúng tôi vừa xuống máy bay, Hoan Hoan cứ nằng nặc muốn gặp cậu." Điền Tuệ Tâm nói, "Tiểu Hạ, chúng tôi bây giờ đến nông trường được không?"
Hạ Nhược Phi trầm ngâm chốc lát nói: "Tôi thấy thế này đi! Các vị cứ đến khu vực nội thành tìm một chỗ nghỉ ngơi trước, tôi buổi chiều cũng không có việc gì khác, chúng ta cứ hẹn gặp nhau ở nội thành đi!"
Độc giả yêu mến có thể tìm đọc phiên bản dịch chất lượng cao này chỉ có tại truyen.free.