Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 455: Mang con La lỵ về nông trường

Hạ Nhược Phi cũng vô cùng yêu thích ôm lấy Hoan Hoan, đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt nhỏ mũm mĩm của cô bé, cười nói: "Hoan Hoan lại lớn phổng phao rồi!"

Hoan Hoan dường như rất thích cỗ khí chất ôn hòa từ Hạ Nhược Phi, cô bé dụi dụi vào lòng anh, hỏi: "Nhược Phi ca ca, anh đến từ lúc nào vậy? Sao không gọi con dậy ạ?"

Hạ Nhược Phi trêu chọc: "Anh đến lâu lắm rồi đấy! Hoan Hoan mãi không chịu dậy, anh đã định về nhà rồi đây..."

Hoan Hoan nghe vậy bĩu môi, vẻ mặt rất tủi thân, nước mắt dường như sắp trào ra khỏi khóe mi.

Hạ Nhược Phi liền vội vàng nói: "Tiểu Hoan Hoan, anh trêu em thôi! Anh đã khám bệnh xong cho Thành Thành từ sớm rồi, chuyên tâm ngồi đây chờ em tỉnh giấc mà!"

Hoan Hoan lập tức nín khóc mỉm cười.

Điền Tuệ Tâm có chút bất đắc dĩ nhìn con gái cứ bám riết lấy lòng Hạ Nhược Phi không chịu rời, nở một nụ cười khổ.

Hoan Hoan và Hạ Nhược Phi dường như có chuyện nói mãi không dứt, cô bé cứ ngồi mãi trên đùi Hạ Nhược Phi, Điền Tuệ Tâm gọi mấy lần cũng không chịu xuống. Cô bé dường như có một loại ỷ lại xuất phát từ nội tâm đối với Hạ Nhược Phi.

Lúc này cũng đã gần đến giờ ăn tối, Điền Tuệ Tâm liền ngỏ ý mời Hạ Nhược Phi dùng bữa, địa đi��m đã định tại nhà hàng khách sạn Hằng Phong.

Điền Tuệ Tâm gọi Tiết Bích Vân cùng xuống ăn, nhưng vì Thành Thành vẫn đang ngủ, đứa bé khó khăn lắm mới yên giấc được một lúc nên Tiết Bích Vân cũng không nỡ đánh thức, liền khéo léo từ chối.

Điền Tuệ Tâm thấy Tiết Bích Vân quả thực không có tâm trí xuống lầu ăn cơm, cũng sẽ không miễn cưỡng, mà là gọi điện thoại cho cô ấy, gọi hai phần thức ăn bổ dưỡng để họ trực tiếp mang đến phòng.

Sau đó, Điền Tuệ Tâm liền dẫn Hạ Nhược Phi và Hoan Hoan xuống lầu.

Hoan Hoan thấy Hạ Nhược Phi xong thì không muốn bước đi một bước nào. Hạ Nhược Phi cười ha ha, một tay dễ dàng bế cô bé lên, cùng theo sau Điền Tuệ Tâm đi ra khỏi phòng.

Đi tới căn phòng riêng mà khách sạn đã sắp xếp từ trước, Hoan Hoan lúc này mới chịu rời khỏi người Hạ Nhược Phi, rồi ngồi sát bên anh.

Rất nhanh, những món ăn tinh xảo đã được dọn lên. Cân nhắc rằng Hạ Nhược Phi phải lái xe, Điền Tuệ Tâm cũng không gọi rượu. Mọi người vừa ăn cơm vừa nói chuyện phiếm, lại có thêm Tiểu Hoan Hoan điều tiết bầu không khí, ngược lại cũng vui vẻ hòa thuận.

Đợi đến khi món tráng miệng được dọn ra, Hạ Nhược Phi vỗ đầu một cái, cười nói: "Anh suýt chút nữa thì quên mất rồi, Hoan Hoan, anh còn tự tay làm đồ ăn ngon cho em đây!"

Hoan Hoan vừa nghe lập tức mắt sáng rực lên, vỗ tay kêu lên: "Nhược Phi ca ca! Là món gì ạ? Con muốn ăn! Con muốn ăn!"

Điền Tuệ Tâm liếc con gái một cái, trêu nói: "Con vừa nãy đã ăn rất nhiều rồi, cái bụng nhỏ còn chứa đủ không?"

Hoan Hoan thè lưỡi ra, nói: "Đồ Nhược Phi ca ca làm thì con nhất định ăn hết được!"

Đi���n Tuệ Tâm sững sờ một chút, rồi hướng Hạ Nhược Phi nở một nụ cười khổ.

Hạ Nhược Phi mỉm cười nói: "Dì Tuệ Tâm, thực ra cũng chỉ là một món tráng miệng thôi. Con để trong tủ lạnh trên xe rồi, mọi người xin chờ một chút, con xuống dưới lấy đây!"

Nói xong, Hạ Nhược Phi cưng chiều xoa xoa đầu Hoan Hoan, đứng dậy đi ra khỏi phòng ăn, trực tiếp đi đến bãi đỗ xe dưới lầu, tìm thấy chiếc SUV Knight XV của mình.

Anh từ tủ lạnh trên xe lấy ra món đồ mình đã chuẩn bị trước khi xuất phát, sau đó quay lại khách sạn.

Tủ lạnh trên chiếc SUV Knight XV sau khi tắt máy vẫn có thể lựa chọn sử dụng bình ắc quy cung cấp điện, nên hiệu quả làm lạnh vẫn luôn được duy trì.

Bình ắc quy của chiếc xe này có dung lượng rất lớn, cung cấp điện liên tục cho tủ lạnh trên xe một ngày một đêm cũng không thành vấn đề. Hơn nữa, nó còn có chức năng tự động bảo vệ, lỡ như chủ xe quên tắt chức năng cấp điện cho tủ lạnh từ bình ắc quy, đồng thời mấy ngày không nổ máy xe, thì khi lượng điện của bình ắc quy tiếp cận một giới hạn nhất định sẽ tự động ngắt nguồn điện. Bởi vậy, cũng không cần lo lắng lần sau đến xe không thể khởi động được.

Khi Hạ Nhược Phi bưng một chén nhỏ còn tỏa hơi lạnh xuất hiện trong phòng riêng, ánh mắt Hoan Hoan lập tức sáng bừng.

Đây là một bát đá bào, các loại nước trái cây được pha chế thành màu sắc tươi đẹp, cùng với những miếng trái cây tươi chất thành một ngọn núi nhỏ, về mặt thị giác đã mang đến cảm giác thèm ăn mãnh liệt cho người nhìn.

Mặc dù bây giờ khí trời vẫn chưa hoàn toàn ấm áp, thế nhưng tại các thành phố phương Nam, đã có thể ăn kem que và các loại thực phẩm tương tự rồi.

Trên thực tế, đây quả thực là Hạ Nhược Phi tự mình chế biến trước khi xuất phát. Anh cũng vô cùng yêu thích Tiểu Hoan Hoan, lâu như vậy không gặp, anh đã muốn tặng cô bé một món quà nhỏ.

Nước trái cây, hoa quả đều không có gì đáng ngạc nhiên, đó cũng là hàng dự trữ trong tủ lạnh nhà bếp của Hạ Nhược Phi, đều mua sắm từ các siêu thị lớn, phẩm chất đương nhiên cũng được coi là nhất lưu.

Mấu chốt là Hạ Nhược Phi còn cho thêm non nửa lọ dung dịch từ cánh hoa Linh Tâm vào nước trái cây, khuấy đều xong mới cho vào tủ lạnh cấp đông nhanh, sau đó lấy ra chế biến thành đá bào.

Dung dịch cánh hoa Linh Tâm này nhất định có thể mang đến lợi ích không nhỏ cho cô bé.

Nhìn con gái hoan hô đón lấy chiếc chén thủy tinh, ăn lấy ngấu nghiến, Điền Tuệ Tâm mỉm cười nói: "Tiểu Hạ, cậu bận rộn như vậy còn tự mình làm đồ ăn cho Hoan Hoan! Như vậy quá làm phiền cậu rồi..."

Hạ Nhược Phi cười ha hả nói: "Dì Tuệ Tâm, Hoan Hoan và cháu cũng coi như là có duyên rồi. Hôm nay ra ngoài gấp, cũng không có cách nào chuẩn bị lễ vật gì cho cô bé, đã nghĩ làm chút đồ ăn mang đến. Không ngờ vừa nãy bận quá liền quên mất, may mà món tráng miệng sau bữa ăn cũng vừa kịp lúc!"

Điền Tuệ Tâm cười lắc đầu một cái nói: "Dì thật sợ sẽ làm hư con bé mất!"

Hạ Nhược Phi cười ha ha nói: "Tiểu công chúa đáng yêu như vậy, làm hư cũng là chuyện nên làm!"

Nguyên liệu chế biến đá bào của Hạ Nhược Phi đều vô cùng tươi mới, hơn nữa trọng điểm là sau khi thêm dung dịch cánh hoa Linh Tâm, món ăn tự nhiên mang theo một cỗ hương thơm ngào ngạt mê người, Hoan Hoan ăn rất ngon lành, say sưa.

Cô bé vừa ăn vừa lầm bầm nói: "Nhược Phi ca ca, ngon quá! Đây là món đá bào ngon nhất con từng ăn!"

"Hoan Hoan thích là được rồi!" Hạ Nhược Phi cười nói, "Nhưng cũng không thể ăn thường xuyên nhé! Bây giờ thời tiết còn chưa đủ ấm, ăn nhiều không tốt cho dạ dày đâu..."

"Con biết rồi!" Hoan Hoan ngoan ngoãn nói.

Cuối cùng, một bát đá bào được Hoan Hoan ăn sạch không còn một giọt, cô bé thậm chí còn chưa đã thèm mà liếm sạch sẽ cả chiếc chén thủy tinh.

Hạ Nhược Phi ở một bên nhìn cũng không khỏi có chút buồn cười, nhưng như vậy cũng tốt, sẽ không lãng phí thành phần dung dịch cánh hoa Linh Tâm.

Điền Tuệ Tâm thì vừa bực mình vừa buồn cười, tướng ăn của cô bé này quá bất nhã rồi, căn bản không giống một tiểu công chúa nhà tỷ phú nghìn tỷ, ngược lại như một tiểu ăn mày chưa từng được ăn đá bào bao giờ.

Món đá bào này thật sự ngon đến vậy sao? Điền Tuệ Tâm trong lòng cũng không khỏi thầm nghĩ.

Hạ Nhược Phi chỉ làm có một chén nhỏ, đây là chuẩn bị riêng cho Tiểu Hoan Hoan. Điền Tuệ Tâm cho dù muốn nếm thử cũng không có cơ hội mà!

Sau khi ăn xong, Hoan Hoan lau miệng, làm nũng nói: "Mẹ ơi, con muốn đi nông trường của Nhược Phi ca ca chơi!"

Điền Tuệ Tâm nói: "Hoan Hoan, chúng ta về đại lục rồi, vẫn chưa đến nhà ông ngoại mà! Tối nay về nhà ông ngoại trước, mấy ngày nữa có thời gian rồi đi nông trường của anh ấy chơi, được không?"

Hoan Hoan bĩu môi nói: "Không đâu! Con muốn đi ngay hôm nay!"

"Hoan Hoan ngoan..." Điền Tuệ Tâm tận tình khuyên bảo: "Ông ngoại lâu như vậy không gặp con, ông cũng nhớ con lắm! Nếu hôm nay chúng ta không về, ông ngoại sẽ rất buồn đó..."

Hoan Hoan nghiêng đầu suy nghĩ một chút, dường như cảm thấy bỏ mặc ông ngoại thì cũng có chút không phải, cô bé khẽ cau mày suy nghĩ một lát, mới mở miệng nói: "Mẹ ơi, hay là... mẹ về nhà ông ngoại, con với Nhược Phi ca ca về nông trường! Ông ngoại nhìn thấy mẹ thì sẽ không buồn đúng không ạ?"

Điền Tuệ Tâm trố mắt ngạc nhiên, nói: "Như vậy sao được chứ! Nhược Phi ca ca r���t bận, đâu có thời gian chăm sóc con đâu..."

Hoan Hoan vừa nghe cái này cũng không được, cái kia cũng không xong, cái miệng nhỏ bĩu ra liền bắt đầu lã chã rơi lệ, nói: "Không chịu đâu, không chịu đâu... Con muốn đi nông trường của Nhược Phi ca ca! Con muốn đi nông trường của Nhược Phi ca ca!"

Quả nhiên! Sau khi ăn uống no đủ chính là lúc tinh thần phấn chấn nhất của cô bé, thêm vào bình thường người trong nhà đều cưng chiều, cho nên lập tức liền bắt đầu chuyển sang chế độ khóc lóc om sòm, gào khóc.

Điền Tuệ Tâm hiển nhiên cũng không có chiêu nào, đành bất lực cười khổ với Hạ Nhược Phi.

Hạ Nhược Phi gãi đầu một cái, yếu ớt nói: "Dì Tuệ Tâm, hay là... dì cứ đưa Hoan Hoan đến nông trường của cháu ở một buổi chiều? Chỗ cháu rộng rãi, phòng cũng rất nhiều..."

Điền Tuệ Tâm cười khổ nói: "Dì đã gọi điện thoại cho cha dì, nói tối nay sẽ đưa Hoan Hoan về, nếu tạm thời thay đổi thế này, lão gia tử lại đa tâm..."

Khi nghe thấy đề nghị của Hạ Nhược Phi, tiếng khóc của Hoan Hoan đều nhỏ đi một chút. Một đôi mắt đen láy lén lút quan sát Điền Tuệ Tâm qua khe hở.

Khi nghe được lời nói của Điền Tuệ Tâm, tiếng khóc lập tức lại lớn hơn rất nhiều.

Điền Tuệ Tâm sợ hãi vội vàng khuyên nhủ: "Hoan Hoan ngoan... Đừng khóc mà..."

Những lời nói yếu ớt vô lực này cơ bản vô hiệu đối với Hoan Hoan, cô bé trái lại càng khóc lớn tiếng hơn.

Hạ Nhược Phi bất đắc dĩ nói: "Vậy hay là... tối nay cháu mang Hoan Hoan đi nông trường ở, dì về bên Giáo sư Điền? Ngày mai dì lại đến đón cô bé đi là được rồi."

Đây không phải là Hoan Hoan vừa mới đề nghị sao?

Điền Tuệ Tâm do dự một chút, hỏi: "Đứa nhỏ Hoan Hoan này thì nghịch ngợm lắm, dì sợ... sẽ làm phiền cậu mất!"

Tiếng khóc của Hoan Hoan lập tức im bặt như xe thắng gấp, cô bé liền mở miệng nói: "Sẽ không đâu, con sẽ ngoan ngoãn nghe lời Nhược Phi ca ca..."

Hạ Nhược Phi cười nói: "Dì Tuệ Tâm, cứ làm như vậy đi? Không phải vậy Hoan Hoan cứ khóc rống mãi cũng không phải là cách, hơn nữa lát nữa trở về bên Giáo sư Điền, cô bé này nếu cứ mãi xị mặt thì cũng không được nhé! Dì về nói với Gi��o sư Điền một chút đi, yên tâm đi! Cháu sẽ chăm sóc Hoan Hoan thật tốt."

Điền Tuệ Tâm ngược lại thì vô cùng tin tưởng Hạ Nhược Phi, lại nói quan hệ hai nhà cũng tương đối mật thiết, cô chỉ đơn thuần lo lắng sẽ gây thêm phiền phức cho Hạ Nhược Phi.

Cho nên nghe xong lời Hạ Nhược Phi, Điền Tuệ Tâm do dự mãi, bất đắc dĩ nói: "Cũng chỉ có thể như vậy thôi... Hoan Hoan, vậy con phải ngoan ngoãn nghe lời Nhược Phi ca ca, không được nghịch ngợm gây sự, không được ảnh hưởng công việc của Nhược Phi ca ca, biết chưa?"

Hoan Hoan vừa nghe, lập tức nín khóc mỉm cười, vui vẻ nói: "Con biết rồi! Mẹ yên tâm đi! Hoan Hoan ngoan nhất..."

Điền Tuệ Tâm nhìn một chút, nước mũi vừa nãy khóc rống chảy ra vẫn còn dính trên mặt con gái! Cô dở khóc dở cười dùng khăn giấy lau khô cho cô bé, nói: "Chỉ cái biểu hiện này của con mà cũng ngoan sao!"

Hoan Hoan nói: "Hừ! Tại vì mẹ không đồng ý cho con đi chỗ Nhược Phi ca ca, không phải vậy con nhất định rất biết điều..."

Hạ Nhược Phi ở một bên nghe xong, cũng không nhịn được cười ha ha.

Hoan Hoan không kịp chờ đợi đứng dậy, nói: "Nhược Phi ca ca, con ăn no rồi, chúng ta về nông trường đi!"

Hạ Nhược Phi cười ha ha đứng dậy, dễ dàng bế Hoan Hoan lên, nói: "Được! Anh đưa em về nông trường!"

Điền Tuệ Tâm vội vàng cũng đứng dậy, nói: "Nhược Phi, cậu chờ một chút, hành lý của dì còn ở trong phòng Bích Vân, dì đi lấy quần áo ngủ và quần áo thay cho Hoan Hoan một cái, con bé mỗi ngày đều phải tắm rửa..."

Cho tiểu loli tắm rửa? Hạ Nhược Phi vừa nghe mặt đều nhanh tái mét rồi, anh yếu ớt hỏi: "Dì Tuệ Tâm, một ngày không tắm... cũng không sao chứ?"

Điền Tuệ Tâm có chút buồn cười nhìn Hạ Nhược Phi, cô biết Hạ Nhược Phi, một chàng trai lớn như vậy chắc chắn sẽ không biết chăm sóc trẻ con, càng đừng nói đến việc tắm rửa cho trẻ con.

Thế là cô suy nghĩ một chút rồi nói: "Hôm nay đi máy bay, con bé nhất định phải tắm. Hay là... dì ở trong phòng Bích Vân giúp Hoan Hoan tắm rửa, sau đó hai đứa lại về?"

Hoan Hoan ở một bên kêu lên: "Con không muốn! Con muốn đi chỗ Nhược Phi ca ca tắm!"

Điền Tuệ Tâm cười khổ nói với Hạ Nh��ợc Phi: "Tiểu Hạ, cậu xem... Hay là phiền cậu một chút vậy?"

Không đồng ý thì được sao? Câu trả lời chắc chắn là phủ định...

Hạ Nhược Phi bất đắc dĩ nhìn Hoan Hoan một cái, chậm rãi gật đầu, cảm thấy đầy đầu vạch đen.

Rất nhanh, Điền Tuệ Tâm liền kéo vali hành lý của mình đi xuống lầu, trong tay cô còn mang theo một cái túi nhỏ, bên trong là quần áo thay, quần áo ngủ của Hoan Hoan.

Điền Tuệ Tâm đưa cái túi nhỏ cho Hạ Nhược Phi, nói: "Tiểu Hạ, vậy dì về bên cha dì đây, Hoan Hoan liền nhờ cậu chăm sóc."

"Không thành vấn đề, dì Tuệ Tâm cứ yên tâm đi!" Hạ Nhược Phi cảm thấy nụ cười của mình dường như có chút cay đắng.

Hoan Hoan đã không kịp chờ đợi vẫy tay với mẹ mình: "Mẹ tạm biệt!"

Đi xuống lầu, Điền Tuệ Tâm đưa Hạ Nhược Phi và Hoan Hoan lên xe, cẩn thận cài dây an toàn cho Hoan Hoan rồi đóng cửa xe. Tiễn xe Hạ Nhược Phi rời khách sạn xong, cô mới lên chiếc Mercedes của Tập đoàn Hằng Phong Tam Sơn, đi tới khu biệt thự chuyên gia Đại học Tam Sơn.

Hạ Nhược Phi vừa lái xe, một bên nhanh chóng quay đầu nhìn Hoan Hoan một cái. Cô bé đang ngồi ở ghế phụ với khuôn mặt đầy nụ cười, đôi chân nhỏ còn theo nhạc trong xe mà nhịp theo, trông có vẻ vô cùng thích thú.

Hạ Nhược Phi trong lòng thở dài một tiếng, tiếp tục chăm chú lái xe.

Dọc theo đường đi, Hoan Hoan vô cùng hưng phấn, cứ quấn lấy Hạ Nhược Phi lải nhải không ngừng. Còn Hạ Nhược Phi thì thực sự yêu thích Hoan Hoan, đều vô cùng kiên nhẫn trò chuyện cùng cô bé.

Từ khu thị trấn đến ngoại ô Trường Bình, Hạ Nhược Phi đã kể năm câu chuyện cổ tích, Hoan Hoan ngủ một buổi trưa vẫn không buồn ngủ chút nào, đôi mắt to linh động chớp chớp, trông có vẻ vô cùng hưng phấn.

Rất nhanh, chiếc xe liền lái vào nông trường Đào Nguyên, lúc này cũng đã gần hơn bảy giờ tối rồi.

Thời gian này, không ít công nhân ở tại nông trường sau khi ăn xong cũng sẽ tản bộ trong khung cảnh ưu mỹ của nông trường, cho nên Hạ Nhược Phi cũng giảm tốc độ xe.

Khi xe sắp chạy đến biệt thự, Hạ Nhược Phi liền thấy Phùng Tịnh đang chậm rãi tản bộ dọc đường dưới ánh đèn đường.

"Tổng giám đốc Phùng!" Hạ Nhược Phi chậm rãi dừng xe lại, hạ cửa xe xuống cất tiếng chào hỏi.

Phùng Tịnh cười nói: "Chủ tịch đã về rồi sao?"

Tiếp đó, ánh mắt cô quét đến tiểu loli manh manh đang ngồi ở ghế phụ, vui mừng kêu lên: "Ôi, tiểu cô nương đáng yêu quá! Chủ tịch, chuyện này... Không phải con gái của ngài đấy chứ?"

Hạ Nhược Phi đang chuẩn bị giải thích, Hoan Hoan ở ghế phụ đã bĩu môi, nói: "Dì xinh đẹp nhìn kiểu gì thế ạ! Sao con lại là con gái của Nhược Phi ca ca được ạ? Con là con gái của ba mẹ mà!"

Phùng Tịnh cảm giác mình sắp bị làm cho tan chảy rồi, căn bản không ý thức được Hoan Hoan dường như đã gọi mình già rồi, cười nói: "Chủ tịch, tiểu cô nương này thật là lanh lợi!"

Hạ Nhược Phi cười khổ nói: "Là con gái của bạn tôi, nhờ tôi chăm sóc một ngày... Tổng giám đốc Phùng, cô cứ tiếp tục tản bộ đi! Tôi về trước, tôi còn phải hầu hạ cô bé này tắm rửa..."

Nói đến đây, Hạ Nhược Phi đột nhiên dừng lại, lập tức quay đầu lại nhìn chằm chằm Phùng Tịnh.

Phùng Tịnh bị ánh mắt của Hạ Nhược Phi nhìn đến có chút không thoải mái, khuôn mặt xinh đẹp cũng bắt đầu hơi nóng lên, trong lòng tự nhủ Chủ tịch này sao nhìn lạ vậy? Anh ấy sẽ không phải là...

Lúc này, Hạ Nhược Phi đột nhiên hỏi: "Tổng giám đốc Phùng, cô có từng giúp trẻ con tắm bao giờ chưa?"

Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, không nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free