Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 499: Âm mưu thực hiện được

Lâm Xảo liếc Hạ Nhược Phi một cái, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Không phải nói đi mua sách sao? Sao đột nhiên lại đưa cho em xem mấy cái phương án trang trí này..." Cô luôn cảm thấy Hạ Nhược Phi hôm nay là lạ, không biết anh ta đang có âm mưu gì.

Hạ Nhược Phi vẫn thản nhiên giữ nguyên tư thế đưa phương án cho cô, trên mặt vẫn nở nụ cười rạng rỡ. Lâm Xảo suy nghĩ một lát rồi vẫn nhận lấy.

Mẫu thân của Hổ Tử ở bên cạnh cũng cảm thấy Hạ Nhược Phi hôm nay có chút kỳ lạ, rõ ràng ban đầu là đi mua sách cùng Lâm Xảo, vậy mà cứ đòi kéo cả bà đi cùng. Đến khu vực trung tâm, họ lại không vào hiệu sách nào, mà trái lại đến một tòa nhà đang rao bán hoặc cho thuê, rồi còn để Lâm Xảo xem cái gì mà phương án trang trí.

Mẫu thân của Hổ Tử mơ hồ đoán được dụng ý của Hạ Nhược Phi, nhưng bà cũng không nói gì. Trong lòng bà tự nhủ, mặc kệ Hạ Nhược Phi nói thế nào, mình cứ kiên quyết từ chối là được.

Về phía Lâm Xảo, cô đã bắt đầu lật giở xem ba bộ phương án do đội ngũ thiết kế "Kim Bài" của tập đoàn Kiến Đạt phải tăng ca làm ra.

"Đẹp thật..." Lâm Xảo nhìn thấy những thiết kế xa hoa ấy, không khỏi cảm thán.

Lương Vệ Dân biết Hạ Nhược Phi mua cho Lâm Xảo, đương nhiên sẽ dặn dò các nhà thiết kế phải dựa theo phong cách mà một cô gái trẻ yêu thích để thiết kế.

Hiểu rõ đặc điểm khách hàng là khá quan trọng, nếu căn hộ này được thiết kế theo phong cách Hoa Hạ cổ điển, trầm lắng, e rằng dù phương án có hoàn hảo đến mấy, Lâm Xảo nhìn cũng sẽ chẳng chút hứng thú nào.

Cả ba bộ phương án đều mang phong cách thanh tân, phòng ngủ chính càng sử dụng rất nhiều yếu tố thiếu nữ cùng đồ trang trí tông màu hồng nhạt, cả căn nhà quả thực giống như một căn phòng mơ ước vậy.

Lâm Xảo nhìn mà quả thực yêu thích không muốn rời tay, đặc biệt là thiết kế gác mái nhỏ kia, càng làm người ta vô cùng yêu thích.

Có lẽ, trong lòng mỗi cô gái trẻ đều ấp ủ một giấc mơ, muốn sở hữu một căn gác mái mơ ước như vậy. Và hôm nay, giấc mơ ấy lại hiện hữu chân thật đến thế trên bản phác thảo thiết kế.

Hạ Nhược Phi cười tủm tỉm hỏi: "Thế nào? Em thích phương án nào nhất?"

Lâm Xảo lần đầu tiên cảm thấy mình mắc chứng khó lựa chọn.

Cô lật đi lật lại xem ba bộ phư��ng án, một lát sau mới lên tiếng: "Nhược Phi ca, cả ba phương án này đều rất tốt ạ, nếu để em chọn... thì thật khó lòng quyết định..."

Ba vị nhà thiết kế đứng sau lưng Lương Vệ Dân không khỏi lộ ra vẻ mặt tự hào.

Lâm Xảo suy nghĩ một lát rồi lại nói: "Thiết kế tổng thể thì em thấy phương án này đẹp mắt nhất, nhưng thiết kế phòng ngủ hình như phương án này lại ấm áp hơn! Mà thiết kế gác mái thì em vẫn thích bộ cuối cùng này, quả thực cực kỳ ưng ý!"

Lương Vệ Dân cùng Hạ Nhược Phi liếc nhìn nhau, cả hai không khỏi bật cười ha hả.

Lương Vệ Dân cười sảng khoái nói: "Chuyện này không phải đơn giản sao? Cứ kết hợp ba bộ phương án lại là được rồi! Tiểu Tống, ba người các cậu hãy hợp tác, dựa theo những gì Lâm Xảo vừa nói, tích hợp ba bộ phương án thành một, có vấn đề gì không?"

Một trong số các nhà thiết kế lập tức nói: "Không thành vấn đề, Tổng giám đốc Lương!"

Tích hợp ba bộ phương án thành một, tất nhiên không chỉ đơn giản là đổi thiết kế phòng ngủ và gác mái của phương án này thành của hai phương án kia. Trong đó còn liên quan đến sự phối hợp phong cách thống nhất tổng thể, chắc chắn có rất nhiều vấn đề chi tiết cần phải xử lý.

Đương nhiên, điều này không thể làm khó được những nhà thiết kế "Kim Bài" của tập đoàn Kiến Đạt. Mặc dù công việc này khá rườm rà, nhưng chủ tịch đích thân lên tiếng, mấy vị nhà thiết kế đương nhiên sẽ dốc toàn lực. Lúc này không thể hiện năng lực, thì còn đợi đến lúc nào?

Lâm Xảo sửng sốt một chút, có chút ngơ ngác hỏi: "Nhược Phi ca... Chuyện này... Tình hình là sao ạ?"

Hạ Nhược Phi bật cười ha hả, đứng dậy nói: "Xảo Nhi, chuyện này em đừng bận tâm nữa! Anh đưa em và dì đến một nơi."

"Nhược Phi..." Mẫu thân của Hổ Tử khẽ cau mày nói: "Chuyện này..."

"Dì à, cháu biết dì muốn nói gì." Hạ Nhược Phi cười ha hả cắt ngang lời của mẫu thân Hổ Tử, nói: "Chúng ta lát nữa hãy nói có được không? Bây giờ hai người cứ đi theo cháu trước, được không ạ?"

Mẫu thân của Hổ Tử khẽ trầm ngâm, rồi có chút bất đắc dĩ gật đầu.

Thế là đoàn người ngồi trên xe điện, có Lương Vệ Dân đích thân đi cùng, lần nữa đi tới tòa nhà số 1.

Mấy ngày nay đang trong giai đoạn bàn giao căn hộ, không ít chủ sở hữu cũng đều có mặt tại phòng kinh doanh của tòa nhà này, so với lần trước náo nhiệt hơn nhiều.

Hạ Nhược Phi và mọi người ngồi thang máy đi tới cửa căn hộ 1801 ở tầng 18. Quản lý phòng kinh doanh cầm chìa khóa mở cửa.

Hạ Nhược Phi dẫn đầu bước vào trước, sau đó gọi mẫu thân của Hổ Tử và Lâm Xảo đi vào.

Lâm Xảo vừa vào cửa, nhìn quanh bốn phía, kinh ngạc nói: "Nhược Phi ca, đây chính là kiểu căn hộ trong phương án trang trí mà chúng ta vừa xem phải không ạ?"

Hạ Nhược Phi mỉm cười gật đầu, nói: "Đúng vậy! Nếu căn hộ này được trang trí theo phương án vừa rồi, em có thích không?"

Mẫu thân của Hổ Tử không đợi Lâm Xảo nói chuyện, liền trực tiếp lên tiếng: "Nhược Phi, căn nhà này phải đến mấy triệu tệ đó, chúng ta không thể..."

Hạ Nhược Phi cười ha hả cắt ngang lời của mẫu thân Hổ Tử, nói: "Dì à, ý của dì cháu đã rõ, chuyện này chúng ta sẽ nói sau."

Mẫu thân của Hổ Tử hai lần muốn khéo léo từ chối, thế nhưng lời nói chưa kịp nói ra đã bị Hạ Nhược Phi cắt ngang. Bà cũng chỉ đành cười khổ lắc đầu, trong lòng tự nhủ lát nữa mặc kệ Nhược Phi nói thế nào, mình cũng phải kiên quyết từ chối.

Hạ Nhược Phi lại hướng ánh mắt về phía Lâm Xảo, mỉm cười chờ đợi câu trả lời của cô.

Lâm Xảo suy nghĩ một chút rồi nói: "Nếu trang trí theo phương án đó, chắc chắn sẽ vô cùng đẹp... Nhưng điều này chẳng liên quan gì đến em, chờ sau này em đi làm, nhất định sẽ cố gắng kiếm tiền mua một căn nhà như vậy!"

Lâm Xảo cũng không ngốc, cô cũng mơ hồ đoán được dụng ý của Hạ Nhược Phi. Cô gái này đang dùng cách này để khéo léo từ chối thiện ý của anh!

Mẫu thân của Hổ Tử ở một bên cũng lộ ra vẻ mặt vui mừng. Mặc dù gia đình họ nghèo khó, bà cũng không có điều kiện được học hành tử tế, nhưng bà luôn chú trọng việc giáo dục con cái, nên bất kể là Lâm Hổ hay Lâm Xảo, về phẩm tính đều vô cùng thiện lương.

Hạ Nhược Phi dường như không nghe ra được, vẫn mỉm cười nói: "Xảo Nhi, em còn nhớ khi em vừa chuyển trường đến trường cấp ba số Tám, anh đã nói rằng nếu em thi đại học đạt thành tích xuất sắc, anh sẽ tặng em một món quà bất ngờ thật lớn..."

"Em nhớ ạ!" Lâm Xảo lập tức nói: "Nhược Phi ca, những chiếc điện thoại, máy tính, vân vân mà anh tặng em mấy hôm trước, đó không phải là món quà bất ngờ lớn sao? Nó đã giải quyết xong tất cả vấn đề về thiết bị công nghệ số của em trong suốt thời gian học đại học, hơn nữa toàn bộ đều là cấu hình xa xỉ!"

Hạ Nhược Phi liếc Lâm Xảo một cái nói: "Anh còn chưa nói hết đây! Không cho phép ngắt lời!"

Lâm Xảo nghịch ngợm lè lưỡi một cái.

Hạ Nhược Phi lúc này mới nói tiếp: "Mấy món quà nhỏ đó không đáng kể gì là bất ngờ lớn cả, cùng lắm thì chỉ là mấy món quà nhỏ mà thôi. Dì à, Xảo Nhi, món quà bất ngờ mà anh nói chính là căn hộ này..."

"Không được! Nhược Phi, điều này tuyệt đối không được!" Mẫu thân của Hổ Tử lúc này cuối cùng cũng nói ra điều mình muốn nói, bà không để Hạ Nhược Phi cắt ngang lời mình lần nữa: "Đây chính là căn nhà mấy triệu tệ, chúng ta dù thế nào cũng không thể nhận!"

Lâm Xảo lúc này cũng kiên quyết đứng về phía mẫu thân, nói: "Đúng vậy! Nhược Phi ca, thiện ý của anh chúng em thành tâm ghi nhớ. Nhưng em không muốn làm người không làm mà hưởng, em tin rằng tương lai em có thể dùng đôi tay của mình, để mẹ có được cuộc sống tốt đẹp."

Hạ Nhược Phi đã sớm dự liệu được phản ứng của hai mẹ con, nên trên mặt anh vẫn như cũ mang theo nụ cười.

Anh nói: "Xảo Nhi, điều này cũng không xung đột gì cả! Có căn hộ này, em vẫn như cũ cần dùng chính mình nỗ lực làm việc, để thay đổi cuộc sống của mình, thay đổi vận mệnh của mình."

Lâm Xảo chu môi một cái, Hạ Nhược Phi không đợi cô mở miệng, liền tiếp tục nói: "Quan trọng nhất là, căn hộ này anh đã mua rồi, dùng tên của em! Hơn nữa là tiền nhà! Anh đã trả đủ tiền rồi!"

Mẫu thân của Hổ Tử và Lâm Xảo nghe xong câu nói này thì không khỏi ngẩn người, trong phòng đột nhiên trở nên hết sức yên tĩnh.

Hạ Nhược Phi đắc ý cười cười, nói: "Em nghĩ hôm đó anh lấy chứng minh thư của em để làm gì? Anh biết ngay hai người sẽ không chấp nhận, cho nên nhất định phải 'tiền trảm hậu tấu'!"

Mẫu thân của Hổ Tử khẽ cau mày, hỏi: "Xảo Nhi, con thật sự đưa chứng minh thư cho Nhược Phi ca của con sao?"

Lâm Xảo ủ rũ cúi đầu nói: "Con... con cũng không biết Nhược Phi ca sẽ lấy ra mua nhà chứ..."

Mẫu thân của Hổ Tử vừa giận vừa buồn cười nhìn Hạ Nhược Phi, nói: "Nhược Phi, căn hộ này chúng ta tuyệt đối không thể nhận. Cháu hoặc là giữ lại mà tự mình ở, hoặc là cứ trả nhà đi!"

Hạ Nhược Phi cười nói: "Cháu đã đoán được hai người sẽ nói như vậy, cho nên hôm nay cháu đã mời cả Tổng giám đốc Lương của tập đoàn Kiến Đạt đến đây."

Nói xong, Hạ Nhược Phi cười nháy mắt ra hiệu với Lương Vệ Dân.

Lương Vệ Dân biết đã đến lúc mình lên tiếng, thế là hắng giọng một cái nói: "Thật ngại quá! Căn hộ của chúng tôi một khi đã bán ra, sẽ không hoàn lại tiền. Hạ tiên sinh đã thanh toán xong 2,44 triệu tệ tiền nhà, căn hộ này đã là tài sản thuộc về Lâm Xảo rồi."

Mẫu thân của Hổ Tử nói: "Chuyện này... Chẳng phải không đúng sao? Làm giấy chứng nhận bất động sản không phải cần người đứng tên ký sao? Xảo Nhi chỉ là đưa chứng minh thư cho Nhược Phi, là có thể trực tiếp chuyển nhà sang tên con bé sao?"

Lương Vệ Dân nói: "Giấy chứng nhận bất động sản đã đang trong quá trình xử lý, điều này đúng là yêu cầu Lâm Xảo ký tên."

Lâm Xảo vừa nghe, liền vội vàng nói: "Vậy các chú trực tiếp chuyển giấy chứng nhận bất động sản sang tên Nhược Phi ca không phải tốt hơn sao?"

Lương Vệ Dân cười nói: "Thật ngại quá! Căn hộ này được mua dưới tên của cháu, hóa đơn mua nhà chúng tôi cũng viết tên cháu, cho nên trên giấy chứng nhận bất động sản chỉ có thể là tên cháu. Nếu như không nhất quán với hóa đơn mua nhà, bên sở quản lý bất động sản sẽ không chấp nhận."

Lâm Xảo nhất thời ngây người, không cách nào được gì nữa. Nhược Phi ca làm việc thực sự là... chặt chẽ không một kẽ hở!

Hạ Nhược Phi cười hì hì nói: "Dì à, Xảo Nhi, cháu chính là lo lắng hai người không chấp nhận, cho nên mới lén hai người làm xong mọi thứ. Lúc này hai người không có cách nào từ chối nữa chứ?"

Mẫu thân của Hổ Tử suy nghĩ một chút, nói: "Nhược Phi, chúng ta thật sự không thể nhận. Nếu giấy chứng nhận bất động sản nhất định phải viết tên Xảo Nhi, vậy trước tiên cứ làm, xong việc rồi sau đó lại chuyển tên sang cho cháu, như vậy có được không?"

Hạ Nhược Phi lộ ra vẻ mặt khó xử, nói: "Được thì được, nhưng chi phí sang tên này có thể không hề nhỏ đâu! Hơn nữa, chuyển nhượng nhà chưa đủ năm năm, phí giao dịch rất cao đó!"

Lương V�� Dân vừa nghe, lập tức ngầm hiểu ý, lấy điện thoại di động ra, mở ứng dụng máy tính, vừa tính toán vừa nói: "Tôi tính thử cho hai người xem đại khái nhé! Tình huống của hai người chỉ có thể làm thủ tục chuyển nhượng theo giá giao dịch của nhà đã qua sử dụng. Căn hộ này có diện tích quyền sở hữu 126 mét vuông, đơn giá cứ cho là 20 nghìn tệ một mét vuông đi! Giá nhà xung quanh đều đã hơn ba vạn tệ rồi, 20 nghìn đã là rất thấp... Theo như 20 nghìn mà tính, tổng giá trị là 2,44 triệu tệ. Hơn nữa, đây lại không phải nhà ở thông thường, lại chưa đủ năm năm, nên không được hưởng ưu đãi miễn giảm thuế suất..."

Lương Vệ Dân vừa nói vừa nhập số liệu vào máy tính trên điện thoại, rồi nói: "Tính ra rồi! Trong tình huống này mà sang tên, thuế trước bạ là 73.200 tệ, thuế doanh thu 136.640 tệ, thuế thu nhập cá nhân 24.400 tệ. Các chi phí nhỏ khác còn chưa tính, chỉ riêng ba loại thuế này đã cần 234.240 tệ rồi!"

Mẫu thân của Hổ Tử vừa nghe không nhịn được hít một hơi khí lạnh, một lát sau mới lên tiếng: "Chỉ... chỉ là đổi tên trên giấy chứng nhận bất động sản, mà... mà đã mất hơn hai trăm ba mươi nghìn tệ sao?"

Lương Vệ Dân nhún vai nói: "Quốc gia quy định chính là như vậy, ngay cả cha sang tên cho con trai, ít nhất cũng phải mười mấy, hai mươi nghìn tệ chi phí đó! Tình huống của hai người còn cao hơn..."

Mẫu thân của Hổ Tử nghe xong, cảm thấy không còn cách nào khác.

Hạ Nhược Phi thấy thế, đúng lúc tiến lên nói: "Dì à, nếu dì thực sự không muốn, vậy thì cứ theo ý dì. Chờ giấy chứng nhận bất động sản có xong thì sang tên cho cháu, hơn hai trăm ba mươi nghìn tệ này... coi như là cháu đóng góp vào thuế cho quốc gia!"

Phương pháp 'lùi một bước để tiến hai bước' này của Hạ Nhược Phi vẫn rất có hiệu quả. Mẫu thân của Hổ Tử vừa nghe lập tức nói: "Không được! Không thể lại phí phạm tiền bạc như vậy! Đây chính là hơn 200 nghìn tệ đó..."

Hạ Nhược Phi ngầm nở nụ cười, nhún vai một cái nói: "Vậy cháu cũng không còn cách nào khác..."

Tiếp đó, Hạ Nhược Phi lại nghiêm túc nói: "Dì à, Xảo Nhi, thực ra đây chỉ là một chút tấm lòng của cháu mà thôi, hai người không cần nghĩ quá nhiều. Thật ra viết tên ai trên giấy chứng nhận bất động sản cũng như nhau cả. Môi trường sống hiện tại của hai người tuy đã cải thiện không ít, nhưng chung quy vẫn là nhà thuê. Hơn nữa... Xảo Nhi, em sắp lên đại học rồi, lẽ nào em nỡ lòng nhìn dì vẫn phải ở trong căn nhà thuê sao? Vả lại hai người cũng biết, điều kiện kinh tế của cháu hiện tại không tệ, mua một căn nhà như vậy cũng vô cùng thoải mái, thậm chí có thể nói là dễ như trở bàn tay. Cho nên... dì cứ coi như là cháu thay Hổ Tử làm tròn bổn phận hiếu thảo vậy!"

Viền mắt mẫu thân của Hổ Tử cũng hơi đỏ lên, bà nghẹn ngào nói: "Nhược Phi, dì biết cháu là đứa trẻ tốt, nhưng mà căn nhà bây giờ thật sự là quá đắt đỏ..."

"Dì à, hay là thế này đi!" Hạ Nhược Phi nói: "Căn hộ này đã mua rồi thì cũng đã mua rồi, hơn nữa nếu sang tên thì còn phải tốn một số tiền lớn, nếu để đó không dùng thì thật sự là lãng phí. Chi bằng sau khi sửa sang xong hai người cứ dọn vào ở trước. Nếu dì thực sự không muốn tiếp nhận, ít nhất cũng đợi đ���n năm năm sau được không? Đến lúc đó Xảo Nhi tốt nghiệp đại học, chắc cũng dần dần có năng lực kinh tế. Hơn nữa, sang tên nhà đã đủ năm năm trở lên, chi phí sẽ không cao như vậy nữa."

Lương Vệ Dân đúng lúc nói thêm vào: "Đúng vậy, trong giao dịch nhà đã qua sử dụng, nhà đã đủ năm năm có thể hưởng ưu đãi thuế doanh thu, chỉ cần nộp phần chênh lệch thiếu hụt, hơn nữa còn miễn thuế thu nhập cá nhân, sẽ tiết kiệm được rất nhiều tiền."

Lời nói của Hạ Nhược Phi đã đến nước này rồi, mẫu thân của Hổ Tử và Lâm Xảo trao đổi ánh mắt với nhau, cuối cùng cũng có chút bất đắc dĩ gật đầu.

Hạ Nhược Phi thầm reo hò một tiếng trong lòng, âm thầm nắm chặt tay.

Mọi sắp xếp tốn hết tâm tư của anh cuối cùng cũng đã đạt được hiệu quả. Mẫu thân của Hổ Tử và Lâm Xảo cuối cùng vẫn là chấp nhận căn hộ này.

Còn về cái gọi là sang tên sau năm năm, đó chẳng qua là kế hoãn binh của Hạ Nhược Phi. Đến lúc đó, anh tự nhiên sẽ còn có đủ loại biện pháp để từ chối.

"Chú Lương, vậy chuyện trang trí phiền chú vậy!" Hạ Nhược Phi vui vẻ nói: "Phương án hôm nay vô cùng tốt, những điều chỉnh tiếp theo thì vất vả các nhà thiết kế rồi."

"Yên tâm đi! Cứ giao cho tôi!" Lương Vệ Dân cũng hết sức vui mừng: "Tôi sẽ bảo họ nhanh chóng điều chỉnh bản phác thảo thiết kế cho tốt, đến lúc đó..."

"Đến lúc đó cứ đưa trực tiếp cho Xảo Nhi, chỉ cần con bé và dì đều thỏa mãn là có thể khởi công!" Hạ Nhược Phi trực tiếp nói.

"Được!"

Lúc này, mẫu thân của Hổ Tử không nhịn được hỏi: "Nhược Phi, một căn nhà lớn như vậy, chi phí trang trí cũng không ít đâu nhỉ?"

Vừa nãy khi Lâm Xảo xem phương án trang trí, mẫu thân của Hổ Tử ở bên cạnh cũng liếc thêm vài cái, cảm thấy thiết kế đó khá xa hoa, nhìn là biết tốn kém không ít, cho nên mới không nhịn được hỏi một câu.

Hạ Nhược Phi không chút nghĩ ngợi liền nói: "Chú Lương sẽ cho chúng ta một mức chiết khấu rất lớn. Vả lại căn nhà này mua rồi chung quy cũng phải trang trí mà! Chẳng qua số tiền này coi như là cháu ứng trước ra, sau này Xảo Nhi kiếm tiền trả lại cho cháu!"

Lâm Xảo nhẹ nhàng cắn cắn môi dưới, nhỏ giọng nói: "Nhược Phi ca, em cám ơn anh..."

"Con bé ngốc này! Khách sáo với anh làm gì?" Hạ Nhược Phi cưng chiều xoa đầu Lâm Xảo: "Xảo Nhi, thiên phú thiết kế của em vô cùng tốt. Sau khi các nhà thiết kế bên chú Lương đưa ra phương án, em cũng có thể tự mình nghiên cứu kỹ lưỡng, có ý tưởng hay nào cũng có thể nói ra, để các nhà thiết kế điều chỉnh lại. Nói chung, căn hộ này là em và dì ở, nhất định phải được trang trí đúng theo hình mẫu lý tưởng trong lòng em, không phải sợ tốn tiền, biết không?"

Khóe mắt Lâm Xảo hơi ướt, cô liên tục gật đầu.

Hạ Nhược Phi cười ha hả, nói: "Chúng ta đi thôi! Lát nữa còn phải đi mua sách nữa! Đúng rồi, Xảo Nhi hôm nay đã đến đây rồi, vậy thì đi ký mấy cái giấy tờ kia đi! Bên chú Lương đã bắt đầu làm giấy chứng nhận bất động sản rồi!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free