(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 591: Ly Ngạn công ty
Hạ Nhược Phi giật mình một chút, cười hỏi: "Đường lão tiên sinh, số gỗ hoàng đàn lần trước vẫn chưa đủ dùng sao?"
"Lần trước chủ yếu là để mừng thọ mà thôi!" Đường Hạc cười ha hả nói, "Thật sự đó là loại gỗ vô cùng đẹp, cho nên ta định làm một bộ nội thất hoàn chỉnh bằng gỗ hoàng đàn cho trang viên của ta ở San Francisco. Như vậy mới gọi là hưởng thụ khi còn sống chứ!"
Nói đến đây, Đường Hạc dừng một chút rồi tiếp tục: "Số gỗ hoàng đàn lần trước phẩm chất quá cao, ta thấy những người khác căn bản không thể nào tìm được giúp ta, cho nên vẫn phải làm phiền ngươi rồi."
Hạ Nhược Phi cố ý trầm ngâm một lát, nói: "Đường lão tiên sinh, ta sẽ cố gắng hết sức! Chuyện này cũng không nói trước được, ta sẽ lập tức sắp xếp ổn thỏa. Nếu có tin tức, ta sẽ thông báo ngài ngay."
Bởi vì tốc độ chảy của thời gian đạt đến ba mươi lần, cộng thêm linh khí trong không gian lại vô cùng nồng đậm, tốc độ sinh trưởng của cây cối vốn đã vượt xa bên ngoài, cho nên những cây hoàng đàn được trồng sớm nhất trong Nguyên Sơ cảnh đều lớn nhanh như thổi.
Lần trước khi Hạ Nhược Phi tuần tra rừng hoàng đàn, hắn phát hiện những cây được trồng sớm nhất đã lớn đến hơn chín mươi centimet đường kính. Vốn dĩ chúng được trồng khá thưa thớt, nhưng giờ đây cũng có vẻ hơi chật chội.
Việc Đường Hạc yêu cầu gỗ hoàng đàn quả đúng ý Hạ Nhược Phi.
Hắn vừa hay có thể nhân cơ hội này dọn dẹp bớt không gian trong Nguyên Sơ cảnh.
Đường Hạc vui vẻ nói: "Có câu nói này của ngươi là được rồi, ta tin tưởng ngươi nhất định có thể giúp ta tìm được loại gỗ ưng ý!"
Hạ Nhược Phi cười hắc hắc nói: "Ngay cả ta còn không có chút tự tin nào, mà ngài lại hoàn toàn tin tưởng..."
Đường Hạc nghe xong không khỏi bật cười ha hả.
Đường Hạc tiếp tục nói: "À đúng rồi, Tiểu Hạ, sau này ngươi chắc chắn sẽ thường xuyên cần vận dụng tài chính ở nước ngoài, hơn nữa bây giờ ngươi cũng đã sở hữu một trang trại rượu ở Úc Châu rồi, vậy nên ta đề nghị ngươi đăng ký một công ty Ly Ngạn ở Quần đảo Cayman hoặc Quần đảo Virgin. Sau đó dùng danh nghĩa công ty đó mở tài khoản ngân hàng nước ngoài tại Thụy Sĩ, mọi giao dịch kinh doanh ở nước ngoài sẽ thanh toán trực tiếp bằng ngoại hối. Như vậy, sau này khi ngươi cần dùng tiền sẽ linh hoạt hơn rất nhiều."
"Công ty Ly Ngạn?" Hạ Nhược Phi theo bản năng hỏi lại.
Đường Hạc cười ha hả giải thích: "Nói một cách đơn giản, công ty Ly Ngạn là công ty hoạt động kinh doanh bên ngoài khu vực đăng ký của nó. Như ta vừa nói, Quần đảo Virgin, Quần đảo Cayman đều là những trung tâm tài chính nước ngoài khá nổi tiếng. Những khu vực này phần lớn vẫn giữ lại hệ thống pháp luật và chế độ tư pháp của Anh Quốc, mọi thông tin về cổ đông, tình hình lợi nhuận, vân vân của công ty đều được bảo mật. Hơn nữa, chúng hoàn toàn miễn thuế, chỉ thu phí quản lý hàng năm. Nói chung, có một công ty Ly Ngạn như vậy sẽ thuận tiện hơn rất nhiều."
Hạ Nhược Phi nghe xong vô cùng động lòng,
Không nhịn được hỏi: "Đường lão tiên sinh, quy trình đăng ký công ty Ly Ngạn có phức tạp không?"
Đường Hạc cười ha ha nói: "Hoàn toàn không phức tạp chút nào, thậm chí chính ngươi cũng không cần đích thân đến. Hiện tại, khắp nơi trên toàn cầu đều có các tổ chức chuyên nghiệp làm dịch vụ ủy quyền liên quan. Thế này đi! Ta sẽ bảo người của chi nhánh công ty ở Úc Châu giúp ngươi làm việc này, chỉ vài ngày là có thể hoàn thành thôi!"
"Vậy thì tốt quá!" Hạ Nhược Phi vui vẻ nói, "Cảm ơn ngài!"
Hạ Nhược Phi quả thực cảm thấy việc tài chính ra nước ngoài khá phiền phức, nhưng chính sách trong nước lại là như vậy, điều này hắn cũng không thể thay đổi.
Hắn cũng từng rất kỳ lạ vì sao nhiều phú hào trong nước có thể công khai mua sắm sản nghiệp ở nước ngoài, tiền của họ rốt cuộc đã được chuyển ra bằng cách nào! Giờ nhìn lại, phương pháp vẫn là không khó khăn đến thế, chỉ là trước đây hắn kiến thức nông cạn mà thôi.
"Không cần khách sáo, chuyện nhỏ thôi mà!" Đường Hạc cười ha hả nói, "Bên ngươi mua trang trại rượu nếu cần gấp tiền, ta sẽ bảo chi nhánh công ty ở Úc Châu chuyển trước vào tài khoản của Nông trường Tiên Cảnh. Thế này đi... Ta đoán chừng trong quá trình mua bán cũng sẽ phát sinh thêm một số khoản thuế khác, ngoài ra việc ngươi đăng ký công ty Ly Ngạn cũng cần một khoản chi phí nhất định. Ta sẽ bảo họ chuyển thẳng ba triệu đô la Úc nhé!"
"Được!" Hạ Nhược Phi cũng không khách sáo nhiều với Đường Hạc, "Ngài cần gỗ hoàng đàn, ta sẽ tranh thủ thời gian đi hỏi thăm tin tức!"
"Ha ha! Được, vậy ta sẽ chờ điện thoại của ngươi!" Đường Hạc vui vẻ nói.
Mấy ngày sau đó, Hạ Nhược Phi chủ yếu đưa Lâm Xảo đi du ngoạn tại khu thung lũng Thợ Săn, chứ không đi đến những nơi xa hơn.
Bởi vì trong quá trình thu mua trang trại rượu West, có một số văn kiện yêu cầu chính hắn phải ký tên. Hơn nữa, cố vấn pháp luật của chi nhánh Tập đoàn Thịnh Bang tại Úc Châu cũng đang hỗ trợ Hạ Nhược Phi trong việc đăng ký công ty Ly Ngạn ở Quần đảo Cayman và tài khoản ngân hàng nước ngoài, một số văn kiện ủy quyền cũng cần chính tay hắn ký.
Cho nên Hạ Nhược Phi nhất định phải đảm bảo họ có thể tìm thấy mình bất cứ lúc nào.
May mắn thay, khu thung lũng Thợ Săn vốn là một khu du lịch nổi tiếng ở Úc Châu, có vô vàn hoạt động vui chơi. Lâm Xảo ngược lại cũng không hề cảm thấy nhàm chán, trái lại, ngày nào cô bé cũng chơi đùa hết sức vui vẻ, thỏa thích.
Chi nhánh Tập đoàn Thịnh Bang ở Úc Châu sau khi nhận được chỉ thị của Đường Hạc, đã chuyển ba triệu đô la Úc vào tài khoản của Nông trường Tiên Cảnh.
Bước tiếp theo là giúp Hạ Nhược Phi đăng ký một công ty Ly Ngạn, đồng thời dùng danh nghĩa công ty đó để mở tài khoản ngân hàng nước ngoài.
Sau đó, Nông trường Tiên Cảnh sẽ chuyển số tiền đó vào tài khoản nước ngoài của Hạ Nhược Phi.
Cuối cùng, công ty Ly Ngạn của Hạ Nhược Phi sẽ nắm giữ toàn bộ cổ phần kiểm soát trang trại West. Mọi giao dịch tài chính trong tương lai đều sẽ được thực hiện thông qua tài khoản nước ngoài của công ty Ly Ngạn.
Chính sách tài chính của Úc Châu khá tự do, tuy rằng tài khoản công ty được đăng ký tại ngân hàng Thụy Sĩ, nhưng dòng tiền lưu thông vẫn rất thuận tiện.
Ngoại trừ những lúc cần thiết phải đích thân ký tên một số văn kiện, phần lớn thời gian Hạ Nhược Phi đều đưa Lâm Xảo đi du ngoạn.
Lâm Xảo vẫn luôn nhớ mãi không quên trải nghiệm khinh khí cầu ngắm cảnh. Vào ngày thứ hai sau khi mua trang trại West, Hạ Nhược Phi liền đưa cô bé đi trải nghiệm một lần.
Hơn nữa, Hạ Nhược Phi với túi tiền rủng rỉnh đã bao trọn một chiếc khinh khí cầu. Ngoài người điều khiển ra, chỉ có hai người hắn và Lâm Xảo.
Khi khinh khí cầu từ từ bay lên không trung, nhìn xuống mặt đất xanh mướt mênh mông vô tận dưới chân, cùng với vầng hồng nhật đang từ từ nhô lên ở phía xa, Lâm Xảo phấn khích đến đỏ cả mặt, không ngừng cầm điện thoại chụp ảnh từ mọi góc độ: chụp tự sướng, chụp chung, chụp phong cảnh... chơi đùa đến quên cả trời đất.
Ngoài khinh khí cầu ra, Hạ Nhược Phi còn đưa Lâm Xảo đến câu lạc bộ đồng quê Thung lũng Thợ Săn để trải nghiệm môn golf.
Ngoài ra, theo lời giới thiệu của Lương Tề Siêu, hai người còn đi tham gia hạng mục cưỡi ngựa. Lâm Xảo run rẩy ngồi trên lưng ngựa, thỉnh thoảng lại phát ra tiếng kêu sợ hãi. Sau đó, cô bé thẳng thắn muốn một con ngựa tương đối khỏe mạnh hơn, rồi cùng Hạ Nhược Phi cưỡi chung một con.
Hạ Nhược Phi vô cùng cưng chiều Lâm Xảo, mọi yêu cầu có thể đáp ứng được đều cố gắng thỏa mãn.
Thế là Lâm Xảo vui vẻ để Hạ Nhược Phi đỡ lên cưỡi con ngựa to lớn, sau đó Hạ Nhược Phi cũng xoay người lên ngựa, ngồi phía sau Lâm Xảo. Một tay hắn ôm chặt eo nhỏ nhắn của cô bé, tay kia thì giữ dây cương.
Lâm Xảo cảm nhận được hơi ấm từ người Hạ Nhược Phi cùng với luồng khí tức nam tính nồng đậm, khuôn mặt xinh đẹp không kìm được nóng bừng lên, cơ thể mềm mại tràn đầy sức sống tuổi thanh xuân cũng không nhịn được có chút mềm nhũn.
Đương nhiên, cảm giác của Hạ Nhược Phi cũng có chút vi diệu.
Sau khi lên ngựa, hắn cũng hơi hối hận vì tư thế này thật sự quá mập mờ.
Hai người cùng cưỡi chung một con ngựa lớn có yên, loại yên ngựa hai đầu vểnh lên này khiến hai người sau khi ngồi lên tự nhiên dán sát vào nhau.
Hắn đã cố gắng lùi về sau hết sức, nhưng bụng dưới vẫn không thể tránh khỏi việc chạm vào mông Lâm Xảo.
Lại thêm Lâm Xảo gần như dựa cả người ra sau, cơ thể mềm mại nép vào lồng ngực Hạ Nhược Phi. Mùi hương thiếu nữ thoang thoảng bay vào mũi Hạ Nhược Phi, khiến hắn không kìm được run rẩy một lúc, cơ thể suýt chút nữa có phản ứng bản năng.
Hắn vội vàng ngồi thẳng dậy, trong lòng không ngừng tự trách, sao có thể nảy sinh những ý nghĩ như vậy với em gái kết nghĩa chứ?
Đoạn đường cưỡi ngựa ấy, khiến Hạ Nhược Phi trải qua đủ loại dày vò.
Mãi đến khi đến điểm cuối, Hạ Nhược Phi như được đại xá mà phi thân xuống ngựa, sau đó đỡ Lâm Xảo xuống.
Lâm Xảo cũng có khuôn mặt xinh đẹp ửng hồng, nhanh chóng liếc nhìn Hạ Nhược Phi một cái rồi liền tránh đi ánh mắt.
Hạ Nhược Phi thầm cười khổ một tiếng, cũng không d��m chọn lại hạng mục cưỡi ngựa nữa. Vừa vặn thấy bên cạnh còn có hạng mục xe ngựa, thế là hắn liền dẫn Lâm Xảo đi trả tiền, thuê một chiếc xe ngựa.
Hai người song song ngồi trên chiếc xe ngựa mui trần, cuối cùng thì bầu không khí cũng không còn lúng túng như lúc nãy nữa.
Đường đi của xe ngựa khá dài, hai người ngồi trên xe ngựa chậm rãi tiến về phía trước trên con đường nhỏ trong Thung lũng Thợ Săn. Ven đường là phong cảnh sơn cốc đẹp như tranh vẽ, xe ngựa còn thỉnh thoảng đi qua lại giữa các vườn nho, càng mang đến một nét phong tình dị quốc khác lạ.
Lâm Xảo ngồi bên cạnh Hạ Nhược Phi, trong lòng một chút tình cảm mông lung đang dần nảy sinh. Bất quá, tia nhu tình đó trong mắt cô bé chỉ thoáng qua rồi biến mất. Cô bé rất nhanh lại khôi phục vẻ hoạt bát líu lo, lấy điện thoại ra liên tục chụp ảnh, có lúc còn bày ra những tư thế kỳ quái để chụp ảnh tự sướng cùng Hạ Nhược Phi.
Hạ Nhược Phi cũng không hề phát hiện ánh mắt khác lạ lúc trước của Lâm Xảo, nhưng hắn cũng thầm nhắc nhở mình phải chú ý. Dù sao Lâm Xảo đã là một cô gái sắp vào đại học, về mặt sinh lý đã hoàn toàn là người trưởng thành rồi. Hắn và cô bé không hề có bất kỳ mối quan hệ máu mủ nào, tự nhiên không thể có những cử chỉ quá thân mật.
Sau ba ngày, Hạ Nhược Phi đã đưa Lâm Xảo đi chơi gần như khắp mọi hạng mục thú vị ở Thung lũng Thợ Săn.
Trong khi đó, việc đăng ký công ty Ly Ngạn và một số thủ tục pháp lý cho việc mua trang trại rượu West cũng đã được tiến hành.
Hạ Nhược Phi và đoàn người đến trang trại rượu West, dưới sự chứng kiến của luật sư Heinte, đã cùng vợ chồng nhà West hoàn thành một nghi thức bàn giao đơn giản.
Từ khoảnh khắc này, về mặt pháp lý, trang trại rượu West cũng hoàn toàn thuộc về Hạ Nhược Phi.
Lão West còn đặc biệt đưa Hạ Nhược Phi và Lâm Xảo đi dạo quanh vườn nho của trang trại. Lần trước Hạ Nhược Phi đến là với tư cách khách tham quan, còn lần này ý nghĩa đã hoàn toàn khác, là chuyến thị sát của ông chủ.
Mười hecta vườn nho tuy căn bản không cùng đẳng cấp với Nông trường Tiên Cảnh, nhưng khi đến tận nơi nhìn thì vẫn thấy rất rộng lớn.
Hạ Nhược Phi đứng trên một gò núi nhỏ, nhìn bao quát cả vùng vườn nho đang ẩn hiện giữa những triền đồi nhấp nhô. Xung quanh còn có những đóa hoa oải hương xanh biếc và hoa hồng xinh đẹp tô điểm. Thậm chí thỉnh thoảng còn có thể nhìn thấy những con chuột túi hoang dã nhảy nhót giữa các giàn nho. Hắn nghĩ đến tất cả những điều này bây giờ đều thuộc về mình, không khỏi cảm thấy một tia hứng khởi.
"Ông chủ, về việc kinh doanh trang trại rượu trong tương lai, ngài có chỉ thị mới nào không?" Lão West nhập vai rất nhanh, hắn hỏi ở bên cạnh.
Hạ Nhược Phi nói: "Chú Katel, việc kinh doanh trang trại rượu đương nhiên vẫn do các chú phụ trách. Tuy nhiên, cháu hy vọng trong tương lai, trang trại rượu của chúng ta sẽ dần chuyển hướng kinh doanh chủ yếu loại rượu vang Semillon."
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về trang truyen.free.