(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 6: Thiếu nữ tình cảm
Hạ Nhược Phi vẫn giữ vẻ mặt ngơ ngác như cũ, trong khi Lưu Minh Hạo bên cạnh ánh mắt lóe lên một tia ẩn chứa, rồi hỏi: "Thanh Tuyết, cô biết vị tiểu huynh đệ này sao?"
Lăng Thanh Tuyết căn bản chẳng để ý đến Lưu Minh Hạo, mà với vẻ mặt hưng phấn bước tới trước mặt Hạ Nhược Phi, hỏi: "Hạ Nhược Phi, anh không nhớ em sao? Em là Lăng Thanh Tuyết đây! Bạn học cấp hai của anh!"
Bạn học cấp hai ư? Không chỉ Lương Tề Siêu, Lưu Minh Hạo, Lỗ Văn và Lục Bình cảm thấy khó tin, ngay cả Hạ Nhược Phi cũng hoàn toàn ngỡ ngàng, mãi một lúc sau hắn mới cất tiếng: "Hình như... có chút ấn tượng..."
"Anh nhớ ra rồi sao?" Lăng Thanh Tuyết vui vẻ nói, "Tốt quá! Em cứ tưởng anh thật sự đã quên em rồi!" Trong lúc nói chuyện, Lăng Thanh Tuyết gần như áp sát vào người Hạ Nhược Phi, đôi gò bồng đảo căng tròn của nàng sát gần lồng ngực hắn. Hạ Nhược Phi lùi lại nửa bước một cách mất tự nhiên. Lương Tề Siêu và những người khác không khỏi lần nữa cảm thấy tam quan đổ vỡ. Lăng Thanh Tuyết lạnh lùng băng giá vậy mà lại có một khía cạnh như thế... Hơn nữa, rõ ràng vừa nãy Hạ Nhược Phi đã không nhớ ra, chỉ thuận miệng nói qua loa cho có lệ, vậy mà Lăng Thanh Tuyết lại tin sái cổ. Tiểu công chúa của Lăng Ký Ẩm Thực, người luôn nổi tiếng thông minh điềm tĩnh, từ khi nào đã biến thành một kẻ si tình từ đầu đến cuối thế này? Lương Tề Siêu và những người khác, kể cả chính Hạ Nhược Phi, đều không biết rằng thực ra suốt ba năm cấp hai, Lăng Thanh Tuyết luôn là học sinh lớp bên cạnh Hạ Nhược Phi. Hạ Nhược Phi thời cấp hai cũng được coi là một nhân vật nổi tiếng, đá bóng cực giỏi, lại có ngoại hình điển trai như ánh mặt trời, nên không ít nữ sinh thầm thích hắn. Lăng Thanh Tuyết chính là một trong số đó. Quan trọng hơn cả là, đầu năm lớp tám, có một lần Lăng Thanh Tuyết ở gần cổng trường bị một đám côn đồ vặt vây quanh trêu chọc, chính Hạ Nhược Phi đã xông lên phía trước đánh đuổi đám côn đồ đó. Kể từ khoảnh khắc đó, bóng hình Hạ Nhược Phi càng khắc sâu vào trái tim Lăng Thanh Tuyết. Đương nhiên, sự kiện đó đối với Hạ Nhược Phi mà nói thì chẳng đáng nhắc tới, không bao lâu sau hắn đã quên bẵng. Đến kỳ thi cấp ba, Lăng Khiếu Thiên, người có công việc làm ăn ngày càng phát đạt, đã sắp xếp cho Lăng Thanh Tuyết vào một trường quý tộc. Còn Hạ Nhược Phi thì thi đỗ vào một trư���ng cấp ba bình thường, từ đó hai người không còn gặp lại. Thế nhưng Lăng Thanh Tuyết thì vẫn không thể quên được Hạ Nhược Phi. Mối tình đầu mơ hồ lại là mối tình khắc cốt ghi tâm nhất. Lăng Thanh Tuyết thậm chí còn lén lút chạy đến trường Hạ Nhược Phi để xem hắn đá bóng, tất cả những điều này Hạ Nhược Phi đều hoàn toàn không hề hay biết. Sau này Lăng Thanh Tuyết nghe nói Hạ Nhược Phi tốt nghiệp cấp ba thì đi lính, rồi nàng hoàn toàn mất đi tin tức của Hạ Nhược Phi. Mấy năm nay không ít người theo đuổi nàng, đặc biệt là khi công việc làm ăn của cha nàng ngày càng lớn mạnh, bên cạnh nàng càng xuất hiện nhiều những thanh niên tài tuấn ưu tú. Thế nhưng chẳng có ai lọt vào mắt xanh của nàng, thậm chí nàng còn ngày càng thấy phiền chán với những sự theo đuổi như vậy. Tính tình cũng trở nên ngày càng lạnh lùng. Lăng Thanh Tuyết không thể ngờ rằng nàng lại có thể gặp lại Hạ Nhược Phi trong tình cảnh như thế này. Dưới sự kích động, nàng dường như lại biến thành cô nữ sinh cấp hai ngây ngô khờ dại ngày xưa, như thể đã gặp được Hoàng tử Bạch mã trong mộng, tâm trạng vui sướng hiện rõ trên khuôn mặt.
"Hạ Nhược Phi, nghe nói anh tốt nghiệp cấp ba thì đi lính, sau đó thế nào?" Lăng Thanh Tuyết hỏi. "À... Mới xuất ngũ không lâu..." Hạ Nhược Phi nói. Đối với mỹ nữ nhiệt tình này, Hạ Nhược Phi thật sự không có chút ấn tượng nào. Xuất hiện trong tình cảnh như vậy quả thực có chút lúng túng. Lăng Thanh Tuyết lại chẳng hề hay biết điều đó, vẫn hăng hái hỏi: "Chà! Cuộc sống trong quân đội nhất định rất kích thích phải không?" "Cũng tạm được!" Hạ Nhược Phi cười lúng túng nói, "Cũng chỉ là mỗi ngày luyện tập, huấn luyện, học tập linh tinh..." "Vậy bây giờ anh xuất ngũ, làm việc ở đâu rồi?" Lăng Thanh Tuyết hơi ngẩng mặt lên hỏi, đôi mắt to xinh đẹp lấp lánh. "Tôi mới trở về không lâu, tạm thời vẫn chưa có công việc." Hạ Nhược Phi thành thật đáp. Lưu Minh Hạo không nhịn được nói: "Bây giờ quân nhân tìm việc cũng không dễ dàng đâu! Công ty của cha tôi mấy ngày trước mới tuyển một người nguyên là đoàn trưởng trong quân đội, anh ta lựa chọn tự chủ lập nghiệp, giờ là tổ trưởng một phòng ban trong công ty chúng tôi. À đúng rồi Tiểu Hạ, anh ở trong quân đội là cấp bậc gì vậy?" Hạ Nhược Phi mỉm cười nhàn nhạt đáp: "Hạ sĩ." "Thì ra không phải sĩ quan à... Vậy thì càng khó tìm việc làm rồi..." Lưu Minh Hạo nói. Hắn còn liếc nhìn Lăng Thanh Tuyết một cái, trong lời nói càng lộ ra cảm giác tự mãn nồng đậm. Lăng Thanh Tuyết lại chẳng thèm liếc nhìn Lưu Minh Hạo một cái, toàn bộ sự chú ý của nàng lúc này đều đổ dồn vào Hạ Nhược Phi. Lăng Thanh Tuyết nói: "Hạ Nhược Phi, không bằng anh đến Lăng Ký Ẩm Thực của chúng em thì sao? Chúng em mới mở một chi nhánh ở khu Tháp Chuông, vừa hay đang thiếu một vị điếm trưởng đó!" "Thanh Tuyết, chức vị điếm trưởng trọng yếu như vậy, Tiểu Hạ lại hoàn toàn không có kinh nghiệm làm việc trong ngành ẩm thực, e rằng không thích hợp đâu..." Lỗ Văn nheo mắt cười nói. "Liên quan gì đến anh chứ!" Lăng Thanh Tuyết không chút nể nang nói. Lỗ Văn tức giận nhìn Hạ Nhược Phi một cái, bĩu môi, dùng giọng điệu âm dương quái khí nói: "Tiểu Hạ à, người thì phải biết tự lượng sức mình, không có kim cương thì đừng hòng làm đồ sứ sống nha..." Khuôn mặt xinh đẹp của Lăng Thanh Tuyết toát ra vẻ lạnh lùng, nói: "Lỗ Văn, nếu anh còn lảm nhảm nữa thì đừng trách em trở mặt với anh! Anh nghĩ mình là cái thá gì chứ! Chuyện của Lăng Ký Ẩm Thực chúng tôi đến lượt anh quản sao?" "Thanh Tuyết, tôi đây là vì tốt cho cô mà..." Lỗ Văn giải thích. Hạ Nhược Phi vội vàng nói: "Lăng... bạn học Thanh Tuyết, ý tốt của cô tôi xin thành tâm ghi nhận, thực ra... tôi tạm thời vẫn chưa có dự định đi làm." "À... vậy sao!" Lăng Thanh Tuyết vô cùng thất vọng, "Vậy nếu anh muốn tìm việc làm, nhất định phải xem xét bên phía em nha! Cánh cửa Lăng Ký Ẩm Thực sẽ vĩnh viễn rộng mở chào đón anh." Hạ Nhược Phi cười khổ nói: "Nhất định rồi, nhất định rồi..." Lúc này, Lương Tề Siêu cuối cùng cũng có cơ hội chen lời, hắn vội vàng nói: "Huyết... Ách, Hạ tiên sinh, không biết ngài có thể cho chúng tôi xem Băng Đăng Ngọc Lộ của ngài được không?" So với Lưu Minh Hạo và Lỗ Văn, Lương Tề Siêu đối với Hạ Nhược Phi lại khách khí hơn nhiều. Hạ Nhược Phi khẽ mỉm cười nói: "Đương nhiên không thành vấn đề!" Lưu Minh Hạo cười ha hả nói: "Lương Tề Siêu, anh thật sự tin Tiểu Hạ có thể trồng ra Băng Đăng cực phẩm sao? Anh không nghe nói à? Người ta mới xuất ngũ khỏi quân đội, lẽ nào Tiểu Hạ ở trong quân đội học chuyên ngành trồng cây mọng nước à? Ha ha..." Lỗ Văn cũng nhân cơ hội chế nhạo nói: "Tôi thấy Lương thiếu chắc muốn lấy lòng đến phát điên rồi!" Hạ Nhược Phi không khỏi khẽ nhíu mày. Ngay từ khi hắn vừa bước vào nhà, hai người Lưu Minh Hạo và Lỗ Văn này đã không ngừng nhắm vào hắn. Hắn trước đây dường như chưa từng gặp bọn họ mà! Chẳng lẽ hai người này là chó điên sao? Lúc này, hàng mày xinh đẹp của Lăng Thanh Tuyết khẽ nhíu lại, nói: "Lưu Minh Hạo, Lỗ Văn, hai người nói chuyện khách khí một chút đi! Dựa vào đâu mà Hạ Nhược Phi lại không thể trồng ra Băng Đăng cực phẩm? Hai người không làm được không có nghĩa là người khác cũng không làm được!" Hạ Nhược Phi chính là thần tượng của nàng từ thời thiếu nữ, càng là Hoàng tử Bạch mã trong mắt nàng. Hơn nữa lần này gặp lại Hạ Nhược Phi, nàng phát hiện trải qua rèn luyện trong quân ngũ, trên người hắn dường như càng có mùi vị đàn ông, quả thực khiến nàng mê mẩn. Nàng lại sao có thể cho phép Lưu Minh Hạo và Lỗ Văn trào phúng Hạ Nhược Phi chứ? Lưu Minh Hạo và Lỗ Văn đồng loạt nhún vai, rồi im bặt. Thế nhưng nhìn vẻ mặt của bọn họ, vẫn tràn đầy vẻ châm chọc. Hạ Nhược Phi như có điều suy nghĩ nhìn Lăng Thanh Tuyết một chút, trong lòng cũng đại khái đoán ra được vài phần, không khỏi cười khổ một tiếng, quyết định trước tiên không chấp nhặt với hai con chó điên kia. Hắn trực tiếp mở túi ni lông ra, lấy chậu Băng Đăng Ngọc Lộ bên trong ra ngoài. Lưu Minh Hạo thấy thế lại không nhịn được cười nhạo nói: "Đây là lần đầu tiên tôi thấy có người đựng Băng Đăng cực phẩm trong túi nhựa đấy, ha ha... Còn cái chậu hoa này, cũng quá sơ sài rồi..." Hắn chỉ lo trào phúng, lại không hề hay biết ánh mắt của Lương Tề Siêu, Lăng Thanh Tuyết cùng Lục Bình bên cạnh đều đã hoàn toàn bị chậu Băng Đăng Ngọc Lộ kia hấp dẫn, thậm chí đến mức chẳng còn nghe thấy lời hắn nói gì nữa. Ánh mắt Lương Tề Siêu đều đã trợn tròn, lộ ra ánh mắt cuồng nhiệt tột độ, lập tức nhào tới trước khay trà, ngồi xổm xuống không chớp mắt nhìn chằm chằm cây Băng Đăng Ngọc Lộ đó. "Thật xinh đẹp... Quả thực là kiệt tác của Tạo Hóa Chủ..." Lương Tề Siêu lẩm bẩm nói: "Dáng cây này... bề mặt trong suốt này... Quá hoàn mỹ..." Lương Tề Siêu không hề che giấu chút nào tình yêu say đắm của hắn dành cho cây Băng Đăng Ngọc Lộ này, còn Lăng Thanh Tuyết mặc dù không nói gì, nhưng trong đôi mắt đẹp của nàng cũng lấp lánh ánh nhìn yêu thích. Nàng nhìn chằm chằm chậu Băng Đăng Ngọc Lộ kia, những giọt ngọc trong suốt long lanh dưới ánh đèn huỳnh quang phản chiếu ra thứ ánh sáng mê hoặc lòng người. Dung nhan kiều diễm của Lăng Thanh Tuyết cũng được tôn lên càng thêm quyến rũ. Lúc này Lưu Minh Hạo mới sực tỉnh, hắn trợn tròn mắt nhìn chậu Băng Đăng Ngọc Lộ, lẩm bẩm nói: "Cái này... cái này... Làm sao có thể..."
Độc quyền bản dịch tại truyen.free, cùng trải nghiệm hành trình tu tiên không giới hạn.