Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 607: Lấy đạo của người trả lại cho người

Lời nói cuối cùng của Đường Dịch Thiên đột nhiên tăng cao âm lượng, hơn nữa tràn đầy uy nghiêm, khiến Brodie không khỏi run rẩy toàn thân, lo sợ run rẩy nói: "Kính thưa Đường tiên sinh, tôi... tôi vô tình mạo phạm bạn của ngài là Hạ tiên sinh, nhưng tôi thề, tôi chỉ là nói suông mà thôi, hoàn toàn không hề thật sự muốn làm như vậy..."

"Rốt cuộc ngươi đã nói những gì?" Đường Dịch Thiên nhàn nhạt hỏi.

Ngữ khí của hắn rất bình tĩnh, thế nhưng những người có mặt ở đây đều có thể nghe ra sự giận dữ ẩn chứa dưới vẻ bình tĩnh ấy.

Brodie dường như bị một con sư tử đói tập trung vào, trong tiết trời đông ấm áp lại nhanh chóng ướt đẫm mồ hôi lưng, lúng túng một lúc cũng không thốt nên lời.

Lâm Xảo đứng một bên cũng căm ghét Brodie đến cực điểm, thấy vậy liền trực tiếp nói: "Đường tiên sinh, vừa nãy người này đến gần tôi, sau khi bị tôi từ chối..."

Lâm Xảo không chút giữ lại kể hết những hành động xấu xa của Brodie lúc nãy, Đường Dịch Thiên sau khi nghe tự nhiên là giận dữ vô cùng.

Một con trai của chủ trang viên rượu nhỏ bé, lại dám có ý đồ với Lâm Xảo! Hơn nữa còn dám uy hiếp ân nhân lớn của Đường Dịch Thiên!

Huống hồ, vị ân nhân lớn này của hắn lại là người có thực lực mạnh hơn cả lão tiên sinh Lý Cửu Châu, quả thực là nhân vật tựa Thần Tiên, một nhân vật như vậy há là loại công tử nhà giàu như Brodie có thể uy hiếp?

"Hạ tiên sinh, đối với Brodie này, ngài muốn xử trí thế nào?" Đường Dịch Thiên không tự ý quyết định, mà rất cẩn thận hỏi ý Hạ Nhược Phi.

Hạ Nhược Phi lạnh nhạt nói: "Các ngươi cứ xử lý đi! Bất quá tên này tội không đến mức chết, cho hắn một bài học sâu sắc là được."

Đối với loại tiểu nhân vật ếch ngồi đáy giếng, không biết trời cao đất rộng này, Hạ Nhược Phi căn bản khinh thường ra tay chỉnh đốn hắn, bất quá vì phòng ngừa Đường Hổ lập tức xử lý quá tay, Hạ Nhược Phi sau đó vẫn nhắc nhở một câu.

"Đã rõ!" Đường Dịch Thiên nói xong liền không thèm nhìn Brodie thêm lần nào nữa, mà cung kính nói với Hạ Nhược Phi, "Hạ tiên sinh, mời đi lối này!"

Brodie trong lòng hết sức thấp thỏm và sợ hãi, hoàn toàn không biết số phận đang chờ đợi mình sẽ ra sao, bất quá hắn bị ánh mắt của Đường D��ch Thiên quét qua sau đó liền có một cảm giác lạnh toát khắp người, căn bản không dám nói thêm một câu, chỉ có thể trơ mắt nhìn Hạ Nhược Phi và những người khác dần dần đi xa.

Khi Hạ Nhược Phi đi ngang qua Đàm Lỵ Lỵ, nàng mắt đỏ hoe nói: "Hạ... Hạ tiên sinh, chuyện ngày hôm nay cám ơn ngài."

Hạ Nhược Phi dừng bước, mở miệng nói: "Không cần cám ơn, cô là bạn học của Xảo nhi, mọi người cũng đều là đồng bào Hoa Hạ, ở nơi đất khách quê người xa lạ này giúp đỡ lẫn nhau cũng là việc nên làm."

Đàm Lỵ Lỵ rất xấu hổ nói: "Tôi... tôi trước đó từng châm chọc ngài và Lâm Xảo... Ngài lại không tính toán hiềm khích trước đây mà giúp tôi, tôi..."

Hạ Nhược Phi xua tay nói: "Chuyện đã qua thì bỏ qua, tiếp theo cô có dự định gì không?"

Đàm Lỵ Lỵ chán nản thất vọng nói: "Tôi hai ngày tới sẽ về nước... Chuẩn bị về học lại một năm, hy vọng có thể thi đậu một trường đại học tốt..."

Đàm Lỵ Lỵ sau khi có kết quả thi đại học, liền đến Úc Châu, điểm số của nàng không đủ điểm vào cả hệ hai, là hy vọng Trịnh Bằng có thể chạy vạy để cô ấy đến Úc du học, chỉ là không ngờ lại gặp phải kẻ không ra gì, Trịnh Bằng này chính là một tra nam từ đầu đến cuối, không chỉ cực kỳ phong lưu, hơn nữa bình thường khoác lác rất nhiều, gặp phải chuyện thì trở thành rùa rụt cổ.

Hạ Nhược Phi gật đầu nói: "Về nước cũng tốt, bên ngoài không chỉ có nơi phồn hoa, mà còn có rất nhiều mặt trái mà con người khó lòng thấy được. Tin rằng trải qua chuyện lần này, cô sẽ có những chiêm nghiệm mới về cuộc sống, sẽ có lợi cho con đường nhân sinh sau này của cô."

"Cám ơn ngài..." Đàm Lỵ Lỵ nói, sau đó nàng lại lấy hết dũng khí, khẽ cắn môi mở miệng hỏi, "Hạ tiên sinh, tôi có thể cầu ngài giúp một chuyện không?"

"Chuyện gì?" Hạ Nhược Phi nhàn nhạt hỏi.

Đàm Lỵ Lỵ ánh mắt lạnh lẽo nhìn chằm chằm Trịnh Bằng đang trốn trong đám đông, cắn răng nghiến lợi nói: "Tôi cầu ngài trong chuyện làm ăn hãy ra tay đả kích trang viên rượu của Trịnh Bằng một cách mạnh mẽ, tốt nhất là để cả nhà bọn họ cũng nếm mùi phá sản! Tôi biết yêu cầu này có chút quá ��áng, nhưng tôi thật sự quá hận hắn rồi! Hạ tiên sinh, chỉ cần ngài giúp tôi chuyện này, ngài... ngài muốn tôi làm gì, tôi cũng cam lòng!"

Trịnh Bằng sau khi nghe, không khỏi tức điên lên nói: "Đàm Lỵ Lỵ, cô điên rồi sao! Tôi đã chọc gì đến cô đâu! Cô muốn làm vậy với tôi..."

Đàm Lỵ Lỵ có chút cuồng loạn nói: "Tôi chính là điên rồi! Ngươi tên khốn kiếp này! Vừa mới thằng quỷ Uy Quốc kia muốn tôi thì ngươi đang làm gì? Ngươi hận không thể tự tay dâng tôi lên giường hắn!"

"Tôi... tôi đây không phải không có cách nào sao?" Trịnh Bằng trên mặt lúc đỏ lúc trắng, "Trong tình huống đó, lấy trứng chọi đá, tại sao phải hy sinh vô ích đâu chứ?"

Hạ Nhược Phi nhìn Trịnh Bằng, sau đó nói với Đàm Lỵ Lỵ: "Yêu cầu của cô rất hợp lý, tôi đồng ý với cô rồi, hơn nữa không cần cô làm bất cứ chuyện gì..."

Trịnh Bằng sau khi nghe như chết lặng, vội vàng lảo đảo chạy ra khỏi đám đông, bất quá khi còn cách Hạ Nhược Phi ba bốn mét, hắn đã bị mấy hộ vệ áo đen chặn đường lại.

Trịnh Bằng lớn tiếng nói: "Hạ tiên sinh, ngài tuy��t đối đừng tin lời của người phụ nữ này! Nàng chính là một ả gái điếm! Để có thể đến Úc Châu du học, cô ta tuyệt đối nghe lời tôi, bây giờ vừa thấy ngài là bạn của Đường tiên sinh, lập tức liền quay lại quyến rũ ngài... Đây là thủ đoạn quen thuộc của cô ta!"

Đàm Lỵ Lỵ nghe người đàn ông mà mình từng yêu đến chết đi sống lại, tại một trường hợp công khai như vậy lại không chút áp lực nào trong lòng mà điên cuồng bôi nhọ, hãm hại mình, trong lòng càng cảm thấy một trận thê lương.

Nàng chợt nhận ra tình yêu của mình dành cho Trịnh Bằng trước đây, giờ nghĩ lại thật là một sự trớ trêu biết bao.

Hạ Nhược Phi nhàn nhạt hỏi: "Ý của ngươi là ánh mắt ta mù?"

"Không không không..." Trịnh Bằng liền vội vàng nói, "Tôi... tôi... tôi lo lắng ngài bị Đàm Lỵ Lỵ tiêm nhiễm."

Tinh thần lực của Hạ Nhược Phi ngày càng tinh thuần sau đó, cảm nhận về môi trường xung quanh cũng nhạy bén hơn rất nhiều so với trước đây, kể cả những biểu cảm nhỏ nhặt nhất của mỗi người khi nói chuyện, cũng khó lọt khỏi mắt hắn.

Cho nên Hạ Nhược Phi có thể cảm nhận được những lời Đàm Lỵ Lỵ nói sau đó đều xuất phát từ tận đáy lòng, trái lại Trịnh Bằng thì ánh mắt lấm lét, đây rõ ràng là biểu hiện của sự chột dạ.

Khóe miệng Hạ Nhược Phi hơi nhếch lên một đường cong, bĩu môi nói: "Cho dù không có lời thỉnh cầu của Đàm Lỵ Lỵ, ngươi nghĩ ta sẽ bỏ qua cho ngươi sao? Ngươi tự mình tính xem, từ chiều nay đến giờ, ngươi đã mạo phạm ta bao nhiêu lần? Ta là lười với ngươi tính toán, ngươi lại lần lượt càng lúc càng quá đáng, ta đã cho ngươi cơ hội rồi."

Nói xong, Hạ Nhược Phi khẽ gật đầu với Đường Dịch Thiên, sau đó mọi người tiếp tục bước đi, trực tiếp rời khỏi phòng yến hội.

Cho đến khi Hạ Nhược Phi và những người khác biến mất ở cửa hông phòng yến hội, bầu không khí căng thẳng đến gần như ngưng đọng trong đại sảnh dường như mới chợt dịu đi, mọi người xì xào bàn tán sôi nổi về chuyện vừa xảy ra, ánh mắt của không ít người đều đổ dồn về phía Brodie và Trịnh Bằng đang như chết lặng.

Bất quá tất cả mọi người đều cách Brodie và Trịnh Bằng ít nhất ba mét trở lên, dường như trên người hai người mang theo bệnh dịch, mọi người đều tránh xa như tránh tà.

Brodie và Trịnh Bằng dường như bị tình thế bất ngờ, chuyển biến đột ngột làm cho bối rối, có chút luống cuống đứng tại chỗ, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, trong đầu giống như một mớ bòng bong, tạm thời đánh mất khả năng suy nghĩ.

Một lát sau, điện thoại của Trịnh Bằng đột nhiên vang lên, hắn run cả người, tay run run rút điện thoại ra vừa nhìn, là cha của mình gọi tới, hắn nhất thời sắc mặt khẽ thay đổi.

Trịnh Bằng nhấn nút nhận cuộc gọi, còn chưa kịp nói chuyện, liền nghe trong điện thoại truyền đến tiếng gầm thét của phụ thân: "Thằng nghịch tử này! Rốt cuộc mày đã làm cái gì? Tại sao tập đoàn Mai Á suốt đêm thông báo yêu cầu loại bỏ toàn bộ rượu vang của trang viên chúng ta?"

Trịnh Bằng sắc mặt trắng bệch, ngập ngừng nói: "Cha, con... con không có..."

"Không có cái quái gì! Người ta đã nói, bởi vì mày mạo phạm khách quý của tập đoàn Mai Á, cho nên hủy bỏ hết thảy vị trí trưng bày sản phẩm của chúng ta!" Phụ thân của Trịnh Bằng tức giận đến mức suýt hộc máu.

Nhà bọn họ không hề giàu có như Trịnh Bằng khoác lác, trên thực tế mấy năm trước, thời điểm phong trào đầu tư ra nước ngoài đang hưng thịnh, phụ thân của Trịnh Bằng liền đem phần lớn tài chính thông qua các loại biện pháp chuyển đến hải ngoại, sau đó thu mua trang viên rượu Uy Kim Sâm, hầu như chính là dốc toàn bộ gia sản.

Bây giờ chuyện làm ăn tại Úc Châu vừa mới khởi sắc đôi chút, đang chuẩn bị tranh thủ hợp tác với trang viên rượu Kim T��ợng Thụ, không ngờ lại bị thằng phá gia chi tử Trịnh Bằng này làm cho tan nát, toàn bộ các kênh bán lẻ dưới trướng tập đoàn Mai Á loại bỏ sản phẩm của họ, cơ bản là tuyên bố trang viên rượu của họ phá sản.

Tuy rằng Úc Châu tổng cộng có ba ông trùm bán lẻ lớn nhất, thế nhưng tại bang New South Wales thì tập đoàn Mai Á lại chiếm ưu thế tuyệt đối, hơn nữa Đường Dịch Thiên tự mình lên tiếng, cho dù là hai tập đoàn bán lẻ kia cũng sẽ không không nể nang mặt mũi, cho nên rượu vang của trang viên rượu Uy Kim Sâm sẽ đối mặt với tình cảnh cạn kiệt đường tiêu thụ.

Mà bởi vì trang viên rượu trong thời gian trước phát triển khá thuận lợi, nhà Trịnh Bằng còn cố ý dùng trang viên rượu để thế chấp vay một khoản tiền lớn, chuẩn bị tăng cường đầu tư để làm một phi vụ lớn, bây giờ gặp phải tình cảnh như vậy, rất có thể sẽ khiến chuỗi tài chính lập tức đứt gãy, cuối cùng trang viên rượu rơi vào kết cục bị ngân hàng tịch thu để bán đấu giá.

"Cha, vậy làm sao bây giờ ạ?" Trịnh Bằng lập tức cũng hoảng rồi.

"Mày hỏi tao làm sao bây giờ? Tao biết làm sao được? Mày lập tức cút về trang viên cho tao, chúng ta đêm nay liền đi máy bay trở về!" Phụ thân của Trịnh Bằng tức giận đến mức văng tục, tiếp lấy lại thở dài một hơi nói ra, "Ngày mai ta đi tìm tiên sinh Robinson của trang viên rượu Kim Tượng Thụ, nhường nhịn thêm chút lợi ích trong phương diện hợp tác, xem ông ấy có thể giúp chúng ta tìm các kênh tiêu thụ còn lại không, để cho chúng ta vượt qua cửa ải khó khăn này..."

Trịnh Bằng sắc mặt trở nên hơi quái lạ, ấp úng nói: "Cha... e rằng... trang viên rượu Kim Tượng Thụ cũng..."

"Cũng cái gì? Mày nói cái gì mà ấp a ấp úng? Có gì thì nói mau!"

"Trang viên rượu Kim Tượng Thụ e rằng cũng khó giữ được mình!" Trịnh Bằng cười khổ nói, "Đêm nay con trai của tiên sinh Robinson là Brodie cũng đắc tội vị khách nhân kia, hơn nữa còn đắc tội nặng hơn cả con..."

"Cái gì!" Phụ thân của Trịnh Bằng cũng không kìm được thất thanh kêu lên.

Mà lúc này, không chỉ có vậy, điện thoại của Brodie cũng đột nhiên vang lên...

Bản dịch này được tạo ra dành riêng cho những ai yêu mến đọc truyện tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free