(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 652: 15 triệu đô la Mỹ
Hạ Nhược Phi cười tủm tỉm nói: "Đường lão tiên sinh, sản lượng loại trà này không cao, ta cũng không có ý định bán ra..."
"Vậy à..." Đường Hạc có chút tiếc nuối nói, rồi lại lưu luyến nhìn những lá trà đã ngâm trong ấm tử sa.
Hạ Nhược Phi tiếp lời, chuyển sang chủ ��ề khác: "Loại trà này vốn là ta để dành uống cùng bạn bè, nên chỉ tặng chứ không bán! Khó có được ngài lại yêu thích đến vậy, ta đây còn chút dự trữ, ngài cứ mang về dùng đi!"
Nói xong, Hạ Nhược Phi từ trong túi lấy ra một hộp đã chuẩn bị sẵn, bên trong là khoảng nửa cân Đại Hồng Bào cực phẩm.
Giờ đây, cây trà Đại Hồng Bào trong không gian đã được mở rộng diện tích trồng trọt, mà tay nghề chế biến Đại Hồng Bào của Hạ Thanh cũng vô cùng tốt. Bởi vậy, lượng trà dự trữ của Hạ Nhược Phi hiện tại đã nhiều hơn trước rất nhiều, bất cứ lúc nào trong không gian cũng có vài cân.
Đương nhiên, tuy những lá trà này được sinh ra từ "con cháu" đời thứ ba của Mẫu Thụ Đại Hồng Bào, nhưng nhờ môi trường được trời cao ưu ái trong không gian, phẩm chất lá trà sản xuất ra thực tế không hề kém hơn trà của Mẫu Thụ Đại Hồng Bào, thậm chí còn có phần vượt trội hơn một chút.
Có thể nói, nếu đem bán ra, trong mắt những vị trà khách sành sỏi thực thụ, mỗi khắc trà của Hạ Nhược Phi đều vô cùng quý giá. Lần này, hắn tặng liền một lần khoảng 250 khắc, tuyệt đối là một món quà hào phóng.
Đường Hạc vừa mừng vừa sợ, ông vui vẻ nhận lấy hộp trà, lập tức mở ra, sau đó cẩn thận bóc túi niêm phong rồi hít một hơi thật sâu.
Mùi hương của loại trà này thấm đẫm ruột gan, khiến Đường Hạc vương vấn khôn nguôi.
Tiếp đó, Đường Hạc có chút ngượng ngùng nói: "Nhược Phi, phần lễ vật này của cháu thật sự quá quý giá, loại trà phẩm cấp này trên thị trường căn bản không có bán. Nhưng nếu quả thật bán ra, e rằng có thể lên đến hơn trăm vạn đấy! Hay là... ta cứ mua của cháu vậy!"
Hạ Nhược Phi cười xua tay nói: "Đâu mà đáng giá nhiều tiền đến thế ạ! Vả lại, trà của cháu tạm thời cũng chưa định bán ra, nếu ngài trả tiền thì cháu sẽ không tặng đâu!"
Dù cho trà Mẫu Thụ Đại Hồng Bào từng được bán với giá "trên trời" là 19.8 vạn tệ cho 20 khắc, tương đương hơn 400 vạn tệ một cân, nhưng đó là trong đấu giá mà! Hơn nữa còn có rất nhiều chiêu trò, chỉ riêng lịch sử dày dặn cùng các loại điển cố của Mẫu Thụ Đại Hồng Bào, cộng thêm lần đấu giá hái trà cuối cùng, v.v., đã đủ để đẩy giá lên mức vượt quá sức tưởng tượng.
Còn nếu Hạ Nhược Phi thực sự đem số lượng lớn lá trà này ra bán, cho dù phẩm chất trà không hề kém, thậm chí còn hơn hẳn Mẫu Thụ Đại Hồng Bào trong lần đấu giá kia, thì giá cả cũng tuyệt đối không thể đạt được mức cao như vậy.
Đương nhiên hiện tại Hạ Nhược Phi cũng không có ý định kiếm lời nhờ lá trà.
Hơn nữa, tuy loại trà này có thể sánh ngang với Mẫu Thụ Đại Hồng Bào, nhưng đối với Hạ Nhược Phi mà nói lại không quý giá đến thế. Cần biết rằng trong không gian Nguyên Sơ có những cây trà giâm cành từ Mẫu Thụ Đại Hồng Bào, bên ngoài chỉ cần mười mấy ngày là có thể hái một lứa trà xanh. Nếu Hạ Nhược Phi muốn loại trà này thì vẫn tương đối dễ dàng.
Đường Hạc nghe vậy nói: "Được được được, vậy ta sẽ không khách khí với cháu nữa!"
Hạ Nhược Phi cười nói: "Đường lão tiên sinh, ngài cũng giúp cháu không ít việc rồi, vậy cứ coi đây là chút tấm lòng của cháu đi! Sản lượng loại trà này không cao, nên ngài đừng chê cháu keo kiệt nhé. Đợi sang năm có trà mới, cháu sẽ lại biếu ngài thêm một chút!"
Hạ Nhược Phi nói với Đường Hạc như vậy là có lý do, bởi trà càng khó có được thì càng có vẻ quý giá. Bằng không, nếu đã tặng đồ rồi mà người ta còn chưa chắc đã ghi ơn, chẳng phải công sức bỏ ra chẳng được kết quả tốt đẹp sao?
"Được được được, vậy ta xin cảm ơn cháu trước nhé!" Đường Hạc vui mừng không ngớt.
Hạ Nhược Phi và Đường Hạc vừa pha trà vừa trò chuyện, không lâu sau, A Trung, người đàn ông trung niên mặc đường trang, với vẻ mặt kích động đi đến bên cạnh Đường Hạc, khẽ khom người nói: "Đường gia, tôi đã xem xét kỹ rồi!"
Đường Hạc nhướng mày hỏi: "Ồ? Chất gỗ không tệ chứ?"
A Trung nén sự kích động của mình, nói: "Mấy món đồ này không tệ, Đường gia. Hay là... chúng ta lui ra một bước nói chuyện?"
Nói rồi, A Trung liếc nhanh nhìn Hạ Nhược Phi một cái.
Đường Hạc hiểu rõ ý đồ của A Trung, ông lạnh nhạt nói: "Cứ nói ở đây. Nhược Phi không phải người ngoài, chất gỗ này đáng giá bao nhiêu thì cứ là bấy nhiêu, không có gì phải giấu giếm!"
A Trung quả thật muốn tránh mặt Hạ Nhược Phi, để nói rõ với Đường Hạc về hai khúc gỗ lim sợi vàng này. Mục đích tự nhiên là lo lắng Hạ Nhược Phi sau khi nghe sẽ "hét giá trên trời", bởi vì hai khúc gỗ này thực sự quá tốt.
Nhưng đối với Đường Hạc mà nói, số tiền mua gỗ lim sợi vàng này chẳng đáng là bao. Ông càng coi trọng tình hữu nghị với Hạ Nhược Phi.
Theo ông thấy, Hạ Nhược Phi tìm kiếm chất gỗ cho ông vốn dĩ đã không dễ dàng, bất luận khúc gỗ này đáng giá bao nhiêu, đó đều là Hạ Nhược Phi xứng đáng nhận.
Hơn nữa, vừa nãy Hạ Nhược Phi còn biếu ông một hộp Đại Hồng Bào cực phẩm, ân tình này đâu có nhỏ!
Mặt A Trung đỏ bừng, vội vàng nói: "Vâng, Đường gia!"
Tiếp đó, hắn hít một hơi thật sâu, không còn kìm nén sự kích động của mình nữa, mở miệng nói: "Đường gia, cả hai khúc gỗ này đều là gỗ lim sợi vàng lão liệu cực phẩm. Hiện nay, loại gỗ lim sợi vàng to như vậy đã rất khó tìm, vậy mà lần này rõ ràng xuất hiện cùng lúc hai khúc! Điều khó hơn nữa là, tỷ lệ lõi gỗ của cả hai khúc đều cực kỳ cao, đường kính tổng thể của khúc gỗ khoảng một mét mốt, trong đó có một mét lẻ hai đều là lõi gỗ. Điều này gần như đã đạt đến giới hạn hoàn mỹ rồi!"
Đường Hạc nghe xong cũng không khỏi xúc động, ông đặt chén trà xuống rồi đứng dậy, nói: "Đi, cùng đi xem một chút!"
Thế là Hạ Nhược Phi cũng đi cùng Đường Hạc đến bên cạnh hai khúc gỗ đó.
Hai khúc gỗ lim sợi vàng này là do Hạ Nhược Phi tự tay chặt, nên cậu cực kỳ quen thuộc với tình trạng của chúng. Hơn nữa, mỗi lần vào không gian đều có thể nhìn thấy chúng, bởi vậy đã thành chuyện thường ngày rồi.
Thế nhưng Đường Hạc lại khác, khi ông đi đến bên cạnh khúc gỗ lim sợi vàng thì ánh mắt không khỏi sáng rực, sau đó liền lập tức cúi người xuống tỉ mỉ kiểm tra, vẻ mặt cũng theo đó càng lúc càng kích động.
Một lát sau, Đường Hạc ngồi thẳng dậy hỏi: "Nhược Phi, hai khúc gỗ này ta muốn! Cháu xem có muốn mở vài "cửa sổ" để xem vân gỗ bên trong không?"
Hạ Nhược Phi mỉm cười lắc đầu nói: "Không cần đâu ạ, lão gia ngài cứ xem rồi ra giá là được rồi..."
Trong mắt Đường Hạc lóe lên một tia dị sắc, nhìn Hạ Nhược Phi hỏi: "Cháu chắc chắn chứ? Nếu như xẻ ra được vân sóng cực phẩm như lần trước, thì giá cả sẽ đắt hơn rất nhiều đấy."
Hạ Nhược Phi cười ha ha nói: "Đâu mà có nhiều vân gỗ cực phẩm đến thế! Đường lão tiên sinh, ngài cứ định giá bình thường là được, nếu ngài mang về mà xuất hiện vân gỗ cực phẩm quý hiếm, thì đó là vận may của ngài!"
A Trung nghe vậy cũng không khỏi nhìn sâu Hạ Nhược Phi một cái, theo kinh nghiệm của hắn, hai khúc gỗ này nếu lấy ra lõi gỗ thì giá cả hẳn có thể bán được cao hơn. Với cách làm của Hạ Nhược Phi, ông ta có chút không thể lý giải.
Đường Hạc cũng không nhịn được bật cười lớn, mở miệng nói: "Thật sảng khoái! Nhược Phi, vậy ta cũng không vòng vo nữa, hai khúc gỗ lim sợi vàng lão liệu này ta mua trọn gói, 15 triệu đô la Mỹ, cháu thấy thế nào?"
A Trung nghe vậy kinh hãi biến sắc, không kìm được thất thanh kêu lên: "Đường gia! Giá này cao quá..."
"A Trung!" Đường Hạc sa sầm mặt nói: "Chuyện này ta đã có tính toán, cháu đừng nói nữa!"
Lòng A Trung không khỏi run lên, vội vàng khoanh tay nói: "Vâng, Đường gia..."
Thực sự ông ta có chút không thể lý giải. Trước đó Hạ Nhược Phi rõ ràng có thể bán với giá cao hơn, vậy mà lại chủ động nói bán trực tiếp, không cần phải tách lõi gỗ nữa. Trong khi đó, Đường Hạc rõ ràng có thể mua lại hai khúc gỗ lim sợi vàng lão liệu này với giá thấp hơn rất nhiều, vậy mà lại cố tình đưa ra mức giá cao đến thế.
15 triệu đô la Mỹ, tương đương với 7.5 triệu đô la Mỹ mỗi khúc gỗ.
Nếu là gỗ lim sợi vàng lão liệu phổ thông cùng kích thước, tuyệt đối không thể bán được giá này. Mặc dù hai khúc gỗ của Hạ Nhược Phi có phẩm chất rất cao, nhưng cũng cần phải xẻ ra và phát hiện vân gỗ cực kỳ quý hiếm, ví dụ như vân mây, vân da hổ, v.v., thì mới có thể đạt được mức giá này.
Nếu không thì, Đường Hạc bỏ ra nhiều tiền như vậy để mua, chắc chắn sẽ bị thiệt.
Kỳ thực A Trung làm sao biết được, Đường Hạc đối với hai khúc gỗ này có sự tự tin vượt xa ông ta, bởi vì Đường Hạc đã tận mắt chứng kiến khúc gỗ lim sợi vàng lão liệu tương tự mua từ Hạ Nhược Phi trước đây đã xẻ ra được vân sóng cực phẩm.
Lúc đó, Đường Hạc đã bỏ ra 10 triệu đô la Mỹ cho khúc gỗ kia, nhưng sau khi xẻ ra vân sóng, giá trị thực tế của nó ít nhất đạt đến 15 triệu đô la Mỹ.
Lần này, hai khúc gỗ này mang lại cho Đường Hạc một cảm giác vô c��ng quen thu��c. Ông mơ hồ cảm thấy chúng dường như có cùng nguồn gốc với khúc gỗ lim sợi vàng lần trước, thậm chí còn có một loại giác quan thứ sáu mách bảo rằng vân gỗ của hai khúc này cũng chắc chắn không tệ.
Hơn nữa, lần trước mua khúc gỗ lim sợi vàng kia, Đường Hạc trên thực tế đã hời rồi. Lần này Hạ Nhược Phi lại biếu ông loại trà ngon như vậy, nên trong lòng ông cũng nảy sinh ý muốn bù đắp.
Kích thước gỗ lần này nhỏ hơn lần trước một chút. Lần trước 10 triệu, lần này 7.5 triệu mỗi khúc, cái giá này theo Đường Hạc là thích hợp.
Còn Hạ Nhược Phi cũng không hề mặc cả, hầu như không cần suy nghĩ liền cười ha ha nói: "Thành giao!"
Kỳ thực Hạ Nhược Phi biết rõ, những khúc gỗ lim sợi vàng này sinh trưởng trong không gian linh đồ, ngày đêm đều được linh khí nồng đậm bao phủ, nên xác suất xuất hiện vân gỗ cực phẩm chắc chắn là cực kỳ cao. Nói cách khác, việc bán hai khúc gỗ này với giá 15 triệu đô la Mỹ, cũng là hoàn toàn xứng đáng.
"Ha ha! Làm ăn với Nhược Phi quả là sảng khoái!" Đường Hạc vui vẻ nói.
Hạ Nhược Phi nói: "Đường lão tiên sinh, lần này cứ trực tiếp giao dịch dưới danh nghĩa công ty Ly Ngạn của cháu ở quần đảo Mở Mạn đi! Hai trang trại rượu của cháu ở Úc châu cũng cần tập trung vốn đầu tư, mà việc chuyển tiền từ trong nước ra thực sự quá phiền phức..."
Đường Hạc cười ha ha nói: "Cháu không nói ta cũng phải nhắc nhở cháu! Tài khoản của công ty Ly Ngạn tương đối linh hoạt, hơn nữa chính sách tài chính ở nước ngoài cũng khá thông thoáng, ta đề nghị sau này tất cả các nghiệp vụ hải ngoại của cháu đều thông qua công ty Ly Ngạn đi."
Hạ Nhược Phi gật đầu nói: "Được! À phải rồi Đường lão tiên sinh, khoản tiền lần trước cháu tạm mượn ngài cứ trừ thẳng vào đây luôn nhé... Cứ tính theo tỷ giá hối đoái USD và Đô la Úc hôm nay là được!"
"Được!" Đường Hạc sảng khoái nói.
Ngay sau đó, trợ lý pháp lý của Đường Hạc nhanh chóng hoàn tất bản nháp hợp đồng, bổ sung thêm ảnh chụp hai khúc gỗ từ mọi góc độ. Hạ Nhược Phi và Đường Hạc lần lượt ký vào hợp đồng chuyển nhượng.
Tốc độ chuyển khoản quốc tế cũng cực kỳ nhanh chóng.
Đường Hạc trực tiếp gọi điện thoại, rất nhanh tiền đã vào tài khoản. Hạ Nhược Phi kiểm tra tài khoản công ty Ly Ngạn ở quần đảo Mở Mạn qua điện thoại, sau khi trừ đi khoản tạm mượn lần trước là 3 triệu Đô la Úc, tương đương 2.37 triệu đô la Mỹ, số tiền còn lại 12.63 triệu đô la Mỹ đều đã vào tài khoản.
"Tiền đã nhận được rồi, Đường lão tiên sinh." Hạ Nhược Phi mỉm cười nói.
Đường Hạc chìa tay về phía Hạ Nhược Phi, cười ha ha nói: "Hợp tác vui vẻ!"
"Hợp tác vui vẻ!"
"Lần sau nếu còn cần gỗ lim sợi vàng hoặc các loại gỗ quý khác, ta vẫn sẽ tìm cháu!" Đường Hạc cười ha ha nói, "Nhược Phi cháu đừng từ chối nhé!"
Hạ Nhược Phi cũng mỉm cười nói: "Cháu chỉ có thể nói sẽ cố gắng hết sức, chuyện như thế này thì không dám đảm bảo!"
Đường Hạc ha ha cười lớn, đưa tay vỗ vỗ vai Hạ Nhược Phi.
Giao dịch bên này đã hoàn tất, Đường Hạc và Hạ Nhược Phi cùng nhau rời khỏi nhà kho. Nơi này tạm thời sẽ do người của Đường Hạc tiếp quản.
Họ sẽ hoàn tất thủ tục xuất quan trong thời gian sớm nhất, đồng thời điều xe đến chở gỗ đi, cuối cùng thông qua đường biển vận chuyển đến Mỹ.
Nhà kho của Hạ Nhược Phi giờ đây trống rỗng, ngoại trừ hai khúc gỗ ra thì chỉ còn lại bộ trà cụ mà Hạ Nhược Phi đã lấy ra từ sáng sớm cùng với bàn ghế dã ngoại, v.v. Trước mặt Đường Hạc và mọi người, Hạ Nhược Phi không thể nào thu những món đồ này vào không gian. Cậu liền trực tiếp đưa chìa khóa cho người của Đường Hạc, dặn họ sau khi vận chuyển gỗ đi thì khóa kỹ nhà kho, rồi mang chìa khóa đến Nông trường Đào Nguyên.
Hạ Nhược Phi và Đường Hạc đi đến cửa, hai người lại đứng ở lối vào hàn huyên vài câu.
Lúc này, điện thoại của Hạ Nhược Phi rung lên.
Cậu làm một động tác áy náy với Đường Hạc, sau đó lấy điện thoại ra liếc nhìn.
Màn hình điện thoại hiện lên một số máy cố định ở Tam Sơn. Hạ Nhược Phi nhấn nút nghe, nói: "Xin chào, ai đấy ạ?"
"Xin hỏi có phải Hạ Nhược Phi tiên sinh không?" Giọng nói đầu dây bên kia lơ lớ tiếng phổ thông, mang theo âm Quảng Đông nặng đặc.
Hạ Nhược Phi lập tức nói: "Tôi là Hạ Nhược Phi, anh là người của tập đoàn Hằng Phong phải không?"
Mã Hùng mấy ngày trước có nói sẽ phái người đến xem loại "bào ngư một đầu" mà Hạ Nhược Phi đã đề cập, đồng thời thu thập một số tài liệu để chuẩn bị cho việc quảng bá đấu giá. Bởi vậy, Hạ Nhược Phi vừa nghe thấy giọng nói mang âm Quảng Đông rõ ràng này, liền lập tức đoán được lai lịch của đối phương.
"Đúng vậy, đúng vậy! Hạ tổng xin chào!" Giọng nói đầu dây bên kia cũng lập tức trở nên nhiệt tình hơn: "Tôi là người do Mã Chủ tịch phái đến để bàn bạc công việc đấu giá với anh, tôi tên là Quách Tùng."
"Ồ, Quách tiên sinh xin chào!" Hạ Nhược Phi mỉm cười nói, rồi hỏi tiếp: "Anh đã đến Tam Sơn rồi sao?"
"Vâng, tôi vừa mới nhận phòng khách sạn xong!" Quách Tùng nói: "Xin hỏi Hạ tiên sinh khi nào thì tiện? Tôi mong có thể xem trước một chút bào ngư trong tay ngài..."
Mã Hùng đích thân dặn dò, bảo ông ta đến đại lục để giám định một "lô bào ngư một đầu". Trong lòng ông ta hoàn toàn không tin làm sao lại có bào ngư một đầu dùng "lô" để cân nhắc? Bất quá, đây là nhiệm vụ do Chủ tịch đích thân giao phó, hơn nữa còn đặc biệt dặn dò rằng vị Hạ tiên sinh này là bạn quý của tập đoàn Hằng Phong, yêu cầu thái độ phải thật cẩn trọng. Bởi vậy, ông ta cũng không dám thất lễ, liền lập tức thu xếp hành lý bay thẳng đến Tam Sơn.
Hạ Nhược Phi nói: "Hôm nay cháu chắc chắn có thời gian, nhưng lúc này cháu còn chưa ở nông trường. Quách tiên sinh anh có thể nghỉ ngơi một lát ở khách sạn trước, lát nữa cháu về nông trường sẽ lập tức liên hệ với anh."
Từng câu chữ trong chương truyện này là tâm huyết chuyển ngữ, chỉ có thể tìm thấy trọn vẹn tại truyen.free.