Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 706: Anh tử cây mộc hương tủ

Chợ đồ cũ Phan Gia Viên là một trong những nơi tập trung đồ cổ, thư pháp và hội họa lớn nhất kinh thành. Mỗi ngày đều có vô số người đến tìm báu vật, mơ ước mua rẻ bán đắt để một đêm phát tài. Đương nhiên, nơi đây cũng tràn ngập hàng giả, ngay cả những nhà sưu tầm lão luyện có kinh nghiệm phong phú cũng thường xuyên bị lừa.

Hạ Nhược Phi đến kinh thành mấy ngày nay, vẫn muốn có thời gian rảnh rỗi ghé qua dạo chơi. Hắn đương nhiên không phải muốn mua rẻ bán đắt, mà là nghĩ liệu có thể vận khí tốt mà phát hiện được trụ đá tại đây hay không.

Đối với hắn mà nói, trụ đá cực kỳ trân quý, nhưng trong mắt người bình thường lại chỉ là một hòn đá màu đen không có gì đặc biệt.

Phan Gia Viên mỗi ngày đều có đủ loại vật kỳ quái, nói không chừng có tiểu thương nào đó vô tình thu được trụ đá, không biết có tác dụng gì liền bày bán trên sạp hàng.

Bởi vậy, trong lòng Hạ Nhược Phi vẫn mang theo chút mong đợi.

Ba người liền chia thành hai xe, trực tiếp đi thẳng đến chợ đồ cũ Phan Gia Viên.

Chợ đồ cũ Phan Gia Viên nằm gần đường vành đai 3 phía Đông kinh thành, diện tích vô cùng rộng lớn. Có người nói có đến mấy nghìn hộ kinh doanh, ngoài ra còn có một khu vực quán vỉa hè rất lớn.

Vừa rời khỏi bãi đậu xe, Hạ Nhược Phi trong lòng đã cảm thấy thất vọng, bởi vì ngọc phù hắn mang theo không hề cảm ứng được sự tồn tại của trụ đá, ngay cả một chút dấu hiệu tỏa nhiệt cũng không có.

Thế nhưng, Phan Gia Viên có diện tích rất lớn, phạm vi cảm ứng của ngọc phù chưa chắc đã bao trùm toàn bộ khu vực. Hơn nữa, hắn chỉ mang tâm thái thử vận may đến đây, có thu hoạch đương nhiên là tốt nhất, coi như không có cũng không đến nỗi quá thất vọng, coi như là để giải trí vậy.

Hôm nay vừa đúng là cuối tuần, toàn bộ thị trường đều mở cửa, người đến đây dạo chơi cũng vô cùng đông đúc, tấp nập như đi hội.

Sau khi vào cửa, ba người đi thẳng vào trong, Hạ Nhược Phi cũng coi như có cái nhìn trực quan về sự tạp nham ở Phan Gia Viên.

Chỉ trong một hai trăm mét ngắn ngủi, Hạ Nhược Phi đã may mắn gặp được mấy món đồ sứ "Nguyên Thanh Hoa", cùng với Tuyên Đức Lô, chén gà vại, v.v., còn có một lượng lớn "bút tích thật" của Trịnh Bản Kiều, Tề Bạch Thạch...

Còn về phần những món đồ này là thật hay giả, thì khỏi cần nói cũng biết.

Dọc đường, bên tai thường xuyên nghe thấy những người bán hàng và khách tìm báu vật kể đủ loại câu chuyện ly kỳ: nào là thái giám thân cận của Từ Hi lén lút mang ra khỏi cung, nào là người thân ở nông thôn tình cờ đào được từ mộ cổ. Hơn nữa, những người bán hàng rong này còn cố ý nói nhỏ, vẻ mặt thần bí.

Bảy phần câu chuyện, ba phần bảo vật. Một món đồ cổ nếu không có vài câu chuyện ly kỳ, khúc chiết, thì thật không tiện mà đem ra bán.

Còn có một số trò dàn dựng th�� thiển, ví dụ như giả vờ có người mua trả giá cao đòi mua ầm ĩ, hoặc chủ sạp cố ý cãi vã với "khách hàng", vô tình tiết lộ tin tức về bảo bối, v.v., không phải là trường hợp cá biệt.

Triệu Dũng Quân hiển nhiên là khách quen của Phan Gia Viên, đối với những thủ đoạn lừa gạt khách du lịch này thì rất rõ ràng, vừa đi hắn vừa giải thích cho Hạ Nhược Phi.

Hạ Nhược Phi vốn không có ý định đầu cơ mua rẻ bán đắt, cho nên đối với những hiện tượng kỳ lạ này cũng chỉ cười cho qua chuyện, coi như là xem náo nhiệt.

Rất nhanh, ba người đã xuyên qua khu vực quán vỉa hè hỗn tạp, đi tới khu cửa hàng. Hai bên đường phố là từng gian cửa hàng, đa số được trang trí cổ kính, tên cũng mang đậm nét cổ xưa.

Những cửa hàng này kinh doanh mặt hàng cũng rất đa dạng, có văn phòng tứ bảo, sách cổ thư họa, sách báo cũ, đồ cổ ngọc khí, điêu khắc tre gỗ xương, vật phẩm tín ngưỡng tôn giáo, v.v.

Hạ Nhược Phi cùng đi tới, mặc dù không vào trong cửa hàng, nhưng nhìn thấy đủ loại thương phẩm rực rỡ muôn màu cũng cảm thấy mở mang tầm mắt.

Không lâu sau, Triệu Dũng Quân dẫn Hạ Nhược Phi và Tống Duệ đến cửa một tiệm đồ cổ tên là Bảo Trai. Triệu Dũng Quân hẳn là rất quen thuộc nơi này, hắn chào hỏi một tiểu tử đang đứng kéo khách ở cửa, rồi dẫn Hạ Nhược Phi và Tống Duệ đi thẳng vào.

Triệu Dũng Quân không dừng lại ở tầng trệt, mà đi thẳng qua tiền sảnh, đi lên lầu hai của cửa hàng bằng cầu thang phía sau.

Lầu hai được trang trí mang đậm nét cổ kính. Các loại tranh chữ, biển hiệu, bức trướng, bồn cảnh, đồ sứ, đồ cổ, bình phong, kệ bát cổ, v.v. được bố trí dày đặc, toát lên vẻ tao nhã đặc biệt. Nơi đây sử dụng rất nhiều vật liệu gỗ tử đàn để trang trí, màu sắc cũng tràn đầy vẻ quý khí.

Triệu Dũng Quân rất quen thuộc nơi này, vừa lên lầu liền lớn tiếng gọi: "Cường Tử! Lại có thứ tốt gì đấy?"

Lầu hai có một mặt sát đường là hai cánh cửa sổ lớn. Bên cạnh cửa sổ có một sạp hàng gỗ chạm khắc, mấy người đang ngồi vây quanh. Bọn họ nghe thấy tiếng Triệu Dũng Quân liền lập tức quay đầu nhìn lại.

Trong đó một người đàn ông ngoài ba mươi nhìn thấy Triệu Dũng Quân liền nở nụ cười nhiệt tình, đứng dậy cung kính gọi: "Quân ca, ngài đến rồi!"

Mấy người kia cũng vội vàng chào hỏi Triệu Dũng Quân.

Triệu Dũng Quân thản nhiên gật đầu, nói: "Cường Tử, ta dẫn hai huynh đệ tốt đến xem náo nhiệt một chút. Đây là Hạ Nhược Phi, đây là Tống Duệ!"

Sau đó, Triệu Dũng Quân lại nói với Hạ Nhược Phi và Tống Duệ: "Hắn là Từ Cường, ông chủ của Bảo Trai này, các cậu cứ gọi hắn là Cường Tử là được."

Hạ Nhược Phi mỉm cười nói với Từ Cường: "Ông chủ Từ, hân hạnh!"

Tống Duệ cũng nhàn nhạt gật đầu.

Từ Cường liền vội vàng nói: "Không dám, không dám, Hạ thiếu, Tống thiếu, hai vị cứ gọi tôi là Cường Tử là được."

Từ Cường này đã ngoài ba mươi, tuổi tác còn lớn hơn cả Hạ Nhược Phi và Tống Duệ, thế nhưng trước mặt hai người họ, Từ Cường lại không dám chậm trễ chút nào.

Triệu Dũng Quân tuy rằng tính cách phóng khoáng, có rất nhiều bạn bè trong giới đồ cổ, thế nhưng những người được hắn gọi là huynh đệ tốt thì hầu như không có. Mà Hạ Nhược Phi và Tống Duệ vừa nhìn đã thấy khí độ bất phàm, cho nên Từ Cường cũng biết hai vị này rất có thể cũng giống Triệu Dũng Quân, là thiếu gia giới thượng lưu kinh thành.

Tiếp đó, Triệu Dũng Quân lại giới thiệu mấy người bên cạnh cho Hạ Nhược Phi và Tống Duệ.

Trong đó có một lão giả mặc đường trang, râu tóc bạc trắng, mang vẻ tiên phong đạo cốt, tên là Quách Nho Bối, là Phó hội trưởng Hội Đồ cổ kinh thành, có tiếng tăm khá lớn trong giới đồ cổ.

Còn có một người đàn ông phúc hậu ngoài 40 tuổi, mặc một bộ áo đay tay ngắn, trên tay đeo một bộ vòng tay gỗ tử đàn sừng vàng, ngậm một điếu thuốc lá. Hắn nheo mắt nhỏ, trên mặt dường như lúc nào cũng mang theo nụ cười, tựa như Phật Di Lặc vậy.

Theo lời Triệu Dũng Quân giới thiệu, người đàn ông phúc hậu này tên là An Đức Minh, là một thương gia đồ cổ đến từ Tân Cảng, đã từng làm ăn vài lần với Triệu Dũng Quân và Từ Cường, người trong nghề gọi là "An Béo".

Người cuối cùng ăn mặc hơi quê mùa, hơn nữa thần thái có vẻ vô cùng câu nệ, hai tay cũng không biết đặt vào đâu.

Nghe Từ Cường giới thiệu, người trung niên chất phác quê mùa này tên là Vương Hưng Thủy, là một người họ hàng xa ở nông thôn của An Béo. Món đồ lần này chính là Vương Hưng Thủy tìm được trong nhà cũ ở nông thôn.

Khi Từ Cường giới thiệu, ánh mắt Hạ Nhược Phi dừng lại trên người Vương Hưng Thủy thêm hai giây.

Vương Hưng Thủy nhìn qua đúng là một nông dân, trong thính đường tráng lệ này có vẻ khá gò bó, có chút rụt rè. Nhưng Hạ Nhược Phi lại luôn cảm giác ánh mắt lẩn tránh kia của hắn dường như không hoàn toàn là do câu nệ, hơn nữa bộ quần áo quê mùa này mặc trên người hắn luôn có một cảm giác không phù hợp.

Hạ Nhược Phi hôm nay thuần túy chỉ là đến xem náo nhiệt, cho nên cũng không nói gì.

Sau khi giới thiệu đơn giản, Triệu Dũng Quân liền thản nhiên hỏi: "Cường Tử, đồ vật đâu rồi!"

Không đợi Từ Cường nói, An Béo liền nheo mắt cười nói: "Quân ca, chính là chiếc tủ hương này, là người thân của tôi tìm được trong nhà cũ ở nông thôn, ngài và Cường ca xem xét một chút nhé?"

An Béo tuổi tác lớn hơn T��� Cường và Triệu Dũng Quân không ít, thế nhưng hắn gọi "Quân ca Cường ca" lại vô cùng thuận miệng, hoàn toàn không có chút nào ngượng ngùng.

Ánh mắt Triệu Dũng Quân đã rơi vào chiếc tủ gỗ nhỏ đặt trên bàn trà chạm khắc gỗ, Hạ Nhược Phi cũng cùng nhìn sang.

Chiếc tủ này cao khoảng tám mươi centimet, nhìn qua đoan trang cổ điển, toát lên vẻ cổ kính, nét xưa.

Triệu Dũng Quân ồ lên một tiếng, đi tới gần quan sát, còn lấy ra một chiếc đèn pin nhỏ mang theo bên người, tỉ mỉ kiểm tra.

"Ồ! Đây là đồ cũ làm từ anh tử mộc?" Triệu Dũng Quân không nhịn được cũng lộ ra vẻ kinh ngạc.

An Béo nheo mắt cười nói: "Quân ca quả nhiên có mắt nhìn tốt! Đây là đồ vật tổ truyền trong nhà người anh họ xa của tôi. Anh họ, anh kể cho Quân ca nghe lai lịch món đồ này đi!"

Vương Hưng Thủy quê mùa chất phác kia có phần lắp bắp nói: "Món đồ này là... do tổ tiên tôi truyền lại. Nghe... nghe ông nội tôi nói, đã truyền bảy tám đời rồi! Trước đây còn có một bộ bàn thờ Phật đồng bộ, sau đó không biết lần nào chuyển nhà làm mất rồi..."

An Béo cũng ở một bên nói: "Quân ca, Cường ca, cái bàn thờ Phật đó hồi bé tôi từng thấy, vẫn còn ấn tượng, hẳn là gỗ tử đàn! Nếu như còn giữ đến bây giờ, cũng đáng giá không ít tiền đấy!"

Thị lực của Hạ Nhược Phi tốt hơn, mặc dù không đến gần xem, nhưng đối với chiếc tủ hương nhỏ này cũng đã nhìn thấy khá rõ ràng.

Hắn nhìn thấy trên vật liệu gỗ của chiếc tủ hương này có một số hoa văn, khá giống loại hoa văn sóng lớn trên gỗ tử đàn sừng vàng mà hắn lần trước bán cho Đường Hạc.

Nghe Triệu Dũng Quân vừa nói "anh tử mộc", Hạ Nhược Phi cũng đại khái đoán được. Trên thực tế, các loại hoa văn trên gỗ tử đàn sừng vàng cũng là do thân cây bị bệnh biến mà sinh ra anh lựu hình thành. Đoán chừng "anh tử mộc" mà Triệu Dũng Quân nói cũng là tình huống tương tự.

Lúc này, Từ Cường cười hỏi: "Quân ca, ngài xem xét giúp đi!"

Triệu Dũng Quân bĩu môi nói: "Ta đâu có giỏi giám định đồ gỗ, chỉ có thể nhìn đại khái thôi. Cường Tử, cậu tìm ta xem thì đúng là tìm nhầm người rồi! Đúng rồi, Quách lão có ý kiến gì?"

Quách Nho Bối với vẻ tiên phong đạo cốt mỉm cười nói: "Triệu tổng, tôi cũng không nghiên cứu sâu về đồ gỗ và đồ sưu tầm, nhưng món đồ này nhìn qua đúng là đồ cũ."

Triệu Dũng Quân gật đầu nói: "Ừm, nhìn niên đại thì gần như là đồ vật thời Minh triều. Nếu nói truyền bảy tám đời, thì tính toán thời gian cũng gần như vậy."

Từ Cường lộ ra vẻ vui mừng, hỏi: "Quân ca, nói như vậy chiếc tủ này vẫn là đáng tin chứ?"

Hạ Nhược Phi chú ý thấy, ánh mắt của An Béo và Vương Hưng Thủy nhanh chóng giao nhau, đều lộ ra một tia vui mừng che giấu rất sâu sắc.

Mặc dù chỉ là trong nháy mắt ngắn ngủi, Hạ Nhược Phi lại nhạy bén nhận ra, ánh mắt Vương Hưng Thủy vào thời khắc ấy không hề có chút ngây ngô của lão nông thôn, trái lại là mang theo ánh sáng giảo hoạt.

Lòng nghi ngờ của Hạ Nhược Phi càng tăng lên, thế nhưng hắn không hề động sắc, chỉ là âm thầm dùng thần niệm liên hệ Hạ Thanh trong không gian.

Hạ Nhược Phi không có nghiên cứu gì về đồ cổ, hắn muốn hỏi ý kiến Hạ Thanh xem có hiểu về món đồ này hay không.

Hạ Nhược Phi và Hạ Thanh dùng thần niệm trao đổi, trong phòng đương nhiên sẽ không có ai nhận ra được.

Rất nhanh, Hạ Nhược Phi buông lỏng hạn chế không gian, để Hạ Thanh có thể xuyên thấu không gian mà kiểm tra tình trạng của chiếc tủ hương nhỏ kia.

Hạ Nhược Phi là chủ nhân không gian, có quyền khống chế tuyệt đối đối với không gian, nên việc để Hạ Thanh tiếp nhận tình hình bên ngoài đương nhiên là dễ như trở bàn tay.

Hạ Thanh vừa kiểm tra, vừa dùng thần niệm trao đổi và hồi báo với Hạ Nhược Phi, trên mặt Hạ Nhược Phi dần dần hiện lên một nụ cười đầy ẩn ý.

Bên này, Triệu Dũng Quân nghe xong Từ Cường nói, không nhịn được lại nhìn chiếc tủ hương nhỏ kia một chút, sau đó thận trọng nói: "Cường Tử, xem ra giống như là đồ cũ thời Minh triều, hơn nữa loại đồ vật mà trong ngoài đều làm từ anh tử mộc này vẫn tương đối hiếm có. Nhưng ta tiếp xúc đồ gỗ tương đối ít, cậu cho ta xem cũng không chuẩn xác lắm đâu!"

Từ Cường nghe xong lời Triệu Dũng Quân nói, trong lòng vô cùng xoắn xuýt. Một mặt là ngứa ngáy trong lòng, chỉ sợ bỏ lỡ thứ tốt; mặt khác lại lo lắng nhìn lầm. Món đồ này An Béo định giá hai triệu, mặc dù đối với Từ Cường mà nói cũng không phải là tổn thất không chịu nổi, nhưng nếu như nhìn lầm, thì danh tiếng truyền ra sẽ không hay lắm.

Triệu Dũng Quân thấy Từ Cường bộ dạng này, không nhịn được cười nói: "Cường Tử, cậu mà xem không chuẩn, thì tìm chuyên gia đến xem đi chứ! Cậu nói cậu gọi Quách lão và ta đến đây, chúng ta cũng đâu phải chuyên về đồ gỗ, có thể cho cậu ý kiến gì đây?"

Từ Cường kỳ thực cũng biết, chỉ là chuyện này chính là tìm kiếm sự an ủi về mặt tâm lý. Kỳ thực hắn đã nghiêng về phía mua lại rồi, chính là muốn tiếp tục nghe ý kiến của Triệu Dũng Quân và Quách Nho Bối.

Nếu như Triệu Dũng Quân và Quách Nho Bối đều xem xét tốt, thì Từ Cường sẽ không do dự nữa.

Từ Cường cười khổ nói: "Tôi vốn muốn mời Trần hội trưởng giúp xem xét, nhưng ông ấy lại trùng hợp không có ở kinh thành, nghe nói là ở tỉnh Dự Bắc bên kia xuất hiện một bộ đồ cũ gỗ tử đàn sừng vàng..."

Triệu Dũng Quân nghe vậy bĩu môi, nói với An Béo: "Ông chủ An, nếu không các ông chờ một chút đi! Cường Tử nhất định là thật lòng muốn mua, bất quá còn muốn nhờ Trần hội trưởng giúp xem lại một chút."

An Béo cười khổ nói: "Quân ca, không phải tôi không nể mặt Cường ca, là người anh họ xa này của tôi trong nhà gặp chuyện rồi, cần tiền gấp, cho nên mới bất đắc dĩ bán ra bảo bối gia truyền."

Vương Hưng Thủy cũng có chút sốt sắng nói: "Con trai nhỏ của tôi bị bệnh bạch cầu rồi, tiền thuốc men còn thiếu mấy trăm nghìn nữa! Chỉ chờ số tiền này để cứu mạng thôi..."

An Béo tiếp tục ở một bên nói: "Cường ca, nếu như ngài không chắc chắn được, nếu không thì chuyện này coi như bỏ đi! Ông chủ Tiết ở thành bắc đối với chiếc tủ hương này cũng rất hứng thú, tôi và anh họ sẽ đi tìm ông chủ Tiết nói chuyện vậy."

Từ Cường vừa nghe liền vội vàng nói: "Ông chủ An, đừng mà! Tôi đâu có nói là không nên, mọi việc còn phải có trước có sau chứ! Bên tôi còn chưa xem kỹ, ông liền đi tìm Tiết Rỗ Mặt thì tính sao?"

Tiết Rỗ Mặt ở thành bắc cũng là nhân vật có tiếng tăm trong giới đồ cổ, hơn nữa còn có chút quan hệ với Từ Cường, hai người xưa nay không hợp nhau.

Từ Cường vốn đã có hứng thú với chiếc tủ hương gỗ tử đàn anh mộc này, lại thêm An Béo còn nói muốn bán chiếc tủ hương cho Tiết Rỗ Mặt, Từ Cường tự nhiên lập tức liền sốt ruột.

An Béo nheo mắt cười nói: "Cường ca, quy tắc tôi hiểu! Không gạt ngài, ông chủ Tiết đã trả hai triệu mốt, bất quá tôi đã hứa với ngài trước rồi, đây không phải là đến để ngài xem trước sao? Bất quá nếu ngài không cần, cũng không thể không cho tôi bán cho ông chủ Tiết chứ!"

Từ Cường nói: "Đó là đương nhiên. Lão An, các ông chờ một chút..."

"Được được được, Cường ca, vậy ngài cứ xem xét cẩn thận." An Béo mỉm cười nói, "Bất quá bên ông chủ Tiết cũng thúc giục khá gấp, ngài tốt nhất nên nhanh chóng đưa ra quyết định..."

Trên trán Từ Cường lấm tấm mồ hôi, hiển nhiên hắn cũng đang tiến hành cuộc đấu tranh tư tưởng kịch liệt.

Bất quá kỳ thực hắn đã có ý định chiếm lấy chiếc tủ hương này từ trước rồi. Dưới sự thúc giục của An Béo, Từ Cường rất nhanh đưa ra quyết định chắc chắn, cắn răng nói: "Được! Ông chủ An, chiếc tủ hương này tôi..."

Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free