Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 719: Kinh thành có phòng 1 tộc

Sau đó, cuộc tụ họp trở nên mơ hồ trong tâm trí Hạ Nhược Phi. Hắn không ngừng hồi tưởng lại cảnh Lộc Du bày tỏ lòng mình bên bể bơi vừa rồi, đặc biệt là đôi mắt sáng ngời của nàng dường như có thể thấu tận tâm can.

Lộc Du từ đầu đến cuối không hề hỏi c���m nhận của Hạ Nhược Phi về mình, nhưng Hạ Nhược Phi lại không ngừng tự vấn nội tâm. Bình tĩnh mà xét, nếu nói hắn không hề có chút cảm giác nào với Lộc Du thì đó chắc chắn là tự lừa dối mình.

Mặc dù lần đầu gặp mặt, Lộc Du đã để lại ấn tượng không mấy tốt đẹp trong lòng hắn. Hắn cảm thấy cô gái này có chút điêu ngoa, tùy hứng, thậm chí là không biết lý lẽ. Thêm vào đó, mẫu thân của Lộc Du lại là thị ủy thư ký, càng khiến Hạ Nhược Phi cảm thấy nàng có tính khí tiểu thư.

Tuy nhiên, qua tiếp xúc sâu hơn, Hạ Nhược Phi đã nhìn thấy một Lộc Du chân thực và đa chiều hơn, một người có hỉ nộ ái ố của riêng mình, và sở hữu một trái tim thiện lương. Đương nhiên, vẻ ngoài cũng rất quan trọng. Một mỹ nữ tuyệt sắc với thân hình nóng bỏng, kiều diễm mê người, hiếm có người đàn ông nào không khỏi xao động. Huống chi Lộc Du lại là kiểu người có tính tình lạnh lùng, không xem trọng đàn ông, nhưng lại dành cho hắn vài phần kính trọng. Cảm giác thành công khó tả ấy khiến hắn muốn nói không rung động thì chắc chắn là giả dối.

Nhưng Hạ Nhược Phi đã có Lăng Thanh Tuyết, đây mới là điều khiến hắn băn khoăn nhất. Có lẽ mỗi người đàn ông đều từng mơ giấc mộng ôm ấp mỹ nhân, nhưng đó suy cho cùng cũng chỉ là mơ, trên thực tế gần như không thể xảy ra.

Chưa kể Lăng Thanh Tuyết sẽ không chấp nhận được, ngay cả Lộc Du cũng chỉ là không bận tâm việc Hạ Nhược Phi có bạn gái, hy vọng có thể cạnh tranh công bằng. Nếu thật sự Hạ Nhược Phi muốn được voi đòi tiên, e rằng Lộc Du chính là người đầu tiên không chấp nhận. Đương nhiên, hiện tại Hạ Nhược Phi căn bản không dám có mong ước viển vông như vậy, hắn chỉ đang trăn trở không biết phải đối mặt với Lộc Du ra sao, đồng thời cũng dấy lên một tia hổ thẹn với Lăng Thanh Tuyết.

Hạ Nhược Phi có vẻ hơi tâm thần bất an, trái lại Lộc Du lại như trút được gánh nặng, những lời giấu kín trong lòng bấy lâu nay cuối cùng cũng được thổ lộ, cả người nàng dường như cũng trở nên tươi sáng hơn rất nhiều. Trong buổi tiệc, nàng thậm chí còn chủ động tìm Tống Duệ và Trác Y Y cùng uống vài chén rượu.

Tiệc nướng bên bể bơi nhìn chung vẫn rất thành công, ngoại trừ Hạ Nhược Phi, một trong những chủ nhà, hơi hồn vía trên mây, thì những người bạn khác của hắn đều chơi rất vui vẻ và hài lòng.

Tiểu Hạo Nhiên ăn đến miệng đầy dầu mỡ, còn Duff thì liên tục rút điện thoại ra chụp ảnh khắp nơi. Mỗi góc nhỏ của loại tứ hợp viện mang phong cách Trung Hoa này đều vô cùng mới lạ đối với cô.

Triệu Dũng Quân và phu thê Đường Dịch Thiên cũng trò chuyện vui vẻ.

Còn Tống Duệ thì vẫn luôn theo sát Trác Y Y. Tuy nhiên, theo Hạ Nhược Phi, cô gái chậm hiểu như Trác Y Y e rằng căn bản không hề coi Tống Duệ là một người đàn ông, mà chỉ xem hắn như cô bạn thân của mình. Nhìn dáng vẻ đó của Tống Duệ, Hạ Nhược Phi liền không khỏi bật cười.

Tuy nhiên, hắn lại chẳng thể cười nổi, bởi mối quan hệ tình cảm của bản thân cũng đang rối như tơ vò, cắt không đứt, gỡ không xong, lấy tư cách gì mà chế nhạo Tống Duệ chứ!

Ngoài những lúc thỉnh thoảng liếc mắt về phía Hạ Nhược Phi, Lộc Du dành phần lớn thời gian trò chuyện cùng Phùng Tịnh. Hạ Nhược Phi cố ý tránh xa một chút, cũng không biết các nàng đang nói chuyện gì.

Mãi đến mười giờ đêm, mọi người cũng đã uống gần hết rượu, số nguyên liệu nấu ăn đã chuẩn bị cũng cơ bản được tiêu thụ sạch sẽ, Triệu Dũng Quân mới đề nghị kết thúc buổi tiệc.

"Nhược Phi, mọi người cũng ăn uống no say rồi!" Triệu Dũng Quân cười nói, "Hay là giải tán thôi?"

Hạ Nhược Phi có chút thất thần, sững sờ một lát mới đáp lời: "À... được! Cũng đã muộn rồi!"

Lúc này, Ngô Thư Hằng cười nói: "Nhược Phi, hay là tối nay mọi người ở lại đây đi! Cũng tiện cảm nhận không khí nhà mới của cậu!"

"Hay quá! Hay quá!" Tống Duệ là người đầu tiên giơ cả hai tay tán thành. Hắn đang mong ngóng có cơ hội như vậy đây! Nếu như Trác Y Y có thể ngủ lại ở đây thì biết đâu sẽ có thể tiến thêm một bước...

Hạ Nhược Phi theo bản năng liếc nhìn Lộc Du đang cười như không cười, liền vội vàng nói: "Không được không được, Ngô ca anh đâu có nhiều phiền phức đến thế! Hơn nữa, tối nay đã làm phiền anh rồi, ngày mai anh không phải phải về sao? Tối nay anh nghỉ ngơi sớm một chút! Chúng tôi sẽ không quấy rầy nữa!"

Tuy rằng Hạ Nhược Phi đã thanh toán tiền đặt cọc, nhưng dù sao ngôi nhà này vẫn chưa sang tên, nơi đây vẫn là nhà của Ngô Thư Hằng. Hắn không muốn để Ngô Thư Hằng có ấn tượng rằng mình không thể chờ đợi hơn nữa để nhận nhà.

Dù sao Ngô Thư Hằng ngày mai ban ngày sẽ xử lý một số việc ủy thác công chứng, chiều tối sẽ bay về Mỹ. Mình cần gì phải vội vã thêm một đêm này chứ?

Đương nhiên, nguyên nhân then chốt hơn là gì, Hạ Nhược Phi trong lòng cũng vô cùng rõ ràng. Tâm lý của hắn hoàn toàn trái ngược với Tống Duệ, hắn bây giờ không biết phải đối mặt Lộc Du ra sao. Nếu mọi người đều ở lại, hắn chắc chắn sẽ cảm thấy vô cùng khó xử, không tự nhiên chút nào.

Ngô Thư Hằng cũng không miễn cưỡng, cười nói: "Vậy cũng được! Nhưng đừng quên sáng mai đến đây bàn giao nhà đấy!"

"Được! Ngô ca anh nghỉ sớm một chút, chúng tôi về khách sạn trước!" Hạ Nhược Phi đứng dậy nói.

Đi tới cửa, Tống Duệ không kịp chờ đợi đã nói: "Triệu đại ca, anh cho tôi mượn xe lái, tôi đưa Y Y về. Đêm hôm khuya khoắt một cô gái đi một mình không an toàn!"

Triệu Dũng Quân ngẩn người một chút, ba người bọn họ hôm nay chỉ đi một chiếc xe đến đây, Tống Duệ lại lái xe đi, vậy những người còn lại của họ phải làm sao?

Hạ Nhược Phi cũng không nhịn được thầm oán: Tên tiểu tử này lại sốt sắng muốn ở riêng với Trác Y Y đến vậy sao? Cũng chẳng thèm hỏi xem có ai tiện đường để đưa cùng lúc...

Chưa đợi Triệu Dũng Quân nói gì, Phùng Tịnh lập tức nói: "Hôm nay chúng tôi đã đi một chiếc xe thương vụ đến đây, đang đậu ở đầu ngõ. Về khách sạn chúng tôi có thể đi chung một xe!"

Đường Dịch Thiên cũng cười nói: "Chúng tôi cũng có xe riêng, các cậu không cần bận tâm!"

Ngô Thư Hằng cũng cười nói: "Dũng Quân, xe của tôi cũng ở bên này, hay là cậu cứ lái xe của tôi đi! Như vậy chắc chắn đủ xe rồi!"

Tống Duệ vui vẻ nói: "Vậy cứ quyết định vậy đi! Y Y, chúng ta đi trước nhé!"

Nói xong, hắn một tay giật lấy chìa khóa xe từ tay Triệu Dũng Quân.

Tống Duệ cầm chìa khóa xe xong liền dẫn Trác Y Y lên chiếc xe của Triệu Dũng Quân đang đậu trong sân. Cô gái Trác Y Y này quả thực phản ứng hơi chậm chạp, nàng cũng không hề nhận ra mối quan hệ vi diệu giữa những người này, càng không cảm thấy sự quan tâm của Tống Duệ dành cho mình đã vượt ra khỏi phạm trù bạn bè.

Nàng chào Hạ Nhược Phi và mọi người, sau đó liền lên xe rồi rời đi.

Tống Duệ lái xe ra khỏi sân, Triệu Dũng Quân suy nghĩ một chút rồi cười nói: "Nhược Phi, hôm nay tôi cũng về khách sạn Hilton ở thêm một buổi chiều vậy, ngày mai còn phải cùng cậu làm thủ tục bàn giao, sang tên nữa!"

Hắn nói đến đây, hơi trầm ngâm một lát rồi nói tiếp: "Hay là... cậu đưa Lộc Du về nhé? Tôi và Tổng giám đốc Phùng đi xe về khách sạn, sắp xếp như vậy được không?"

Hạ Nhược Phi nhất thời thần sắc cứng đờ. Triệu Dũng Quân sắp xếp như vậy hẳn là hợp lý, dù sao Hạ Nhược Phi và Lộc Du cũng thân thiết nhất. Tuy nhiên, Triệu Dũng Quân cũng tham gia tiệc mừng thọ của Tống lão, nên ông ta nắm rõ chút mập mờ giữa Hạ Nhược Phi và Lộc Du. Bởi vậy, sự sắp xếp của ông ít nhiều cũng mang theo tâm tư sợ thiên hạ không loạn.

Đương nhiên, nếu là trước tối nay, việc đưa tiễn Lộc Du cũng chẳng có gì, nhưng vừa rồi Lộc Du lại vừa chính thức bày tỏ lòng mình với Hạ Nhược Phi. Việc để Hạ Nhược Phi ở riêng với nàng khiến hắn cảm thấy vô cùng rối rắm. Bởi vì cho đến bây giờ, Hạ Nhược Phi vẫn không cách nào đối diện với nội tâm mình, cũng căn bản không thể đưa ra lựa chọn.

Lộc Du dường như cũng nhận ra sự khó xử của Hạ Nhược Phi, ánh mắt cười như không cười lướt qua hắn. Hạ Nhược Phi ném ánh mắt cầu cứu về phía nàng.

Lộc Du thở dài thầm trong lòng, nàng biết chuyện này không thể nóng vội được. Tuy nhiên, nhìn thấy vẻ mặt miễn cưỡng, không tình nguyện của Hạ Nhược Phi, trong lòng nàng cũng có chút khó chịu, liền thẳng thắn cười khanh khách nhìn Hạ Nhược Phi, cũng không lên tiếng giúp hắn giải vây.

Hạ Nhược Phi nhắm mắt lại, hạ quyết tâm, thầm nhủ trong lòng rằng đưa thì cứ đưa, lẽ nào nàng còn có thể ăn thịt mình sao?

Ngay khi Hạ Nhược Phi chuẩn bị mở miệng đồng ý, Lộc Du lúc này mới không nhanh không chậm nói: "Triệu đại ca, tôi về nhà cũng gần như tiện đường với việc mọi người về khách sạn, tôi đi nhờ xe của chị Phùng là được rồi. Cứ để Hạ Nhược Phi đi cùng anh trên xe đi! Hắn uống nhiều rượu, lái xe không an toàn đâu."

Hạ Nhược Phi nhất thời thở phào nhẹ nhõm một hơi dài, không khỏi ném cho Lộc Du ánh mắt cảm kích. Lộc Du có chút oán trách liếc nhìn Hạ Nhược Phi một cái, sau đó mới đi theo Phùng Tịnh, Duff và những người khác cùng ra khỏi tứ hợp viện – xe của Đường Dịch Thiên và Phùng Tịnh đều đậu ở đầu ngõ.

Triệu Dũng Quân và Hạ Nhược Phi cũng nói lời tạm biệt với Ngô Thư Hằng, sau đó lái chiếc Mercedes của Ngô Thư Hằng rời khỏi tứ hợp viện.

Trên đường, Triệu Dũng Quân cười hì hì mà nói: "Nhược Phi, tên tiểu tử cậu thật là kiêu ngạo quá. Anh đã tạo cơ hội tốt như vậy cho cậu, vậy mà cậu lại không chịu nắm bắt!"

Hạ Nhược Phi trong lòng thầm mắng: Cơ hội cái quỷ gì! Thằng bạn thân suýt chút nữa bị chơi cho chết rồi...

Tuy nhiên, chuyện Lộc Du bày tỏ lòng mình với hắn, tuyệt đối không thể nói ra được. Một cô gái chủ động bày tỏ, cần bao nhiêu dũng khí chứ! Nếu bản thân mình lại tùy tiện nói lung tung chuyện này, thế thì còn là người sao?

Cho nên Hạ Nhược Phi chỉ có thể làm ra vẻ mệt mỏi, nói: "Triệu đại ca, tối nay uống hơi nhiều, thật sự là quá mệt mỏi rồi..."

Triệu Dũng Quân không chút nghi ngờ, giận sắt không thành thép lắc đầu nói: "Cậu đấy! Cứ tựa vào nghỉ ngơi một lát đi! Rất nhanh là đến khách sạn rồi..."

"Ừm, anh lái chậm một chút..." Hạ Nhược Phi hạ ghế xuống một chút, tựa vào ghế nhắm mắt dưỡng thần.

Vừa nghĩ tới khi về Tam Sơn còn phải đi máy bay cùng Lộc Du, Hạ Nhược Phi lại cảm thấy đau đầu. Hắn cũng không hề ghét bỏ Lộc Du, thậm chí cũng không phải hoàn toàn không có cảm giác với nàng, nhưng trong tình huống hiện tại, hắn thật sự có chút e ngại khi ở riêng với Lộc Du.

Đối với chuyện này, không có bất kỳ ai làm sai, sai có lẽ chỉ là thời cơ mà thôi... Hạ Nhược Phi thầm thở dài trong lòng.

***

Sau khi trở về khách sạn, Hạ Nhược Phi và Triệu Dũng Quân trở về phòng riêng của mình để nghỉ ngơi.

Sáng sớm ngày thứ hai, Hạ Nhược Phi tỉnh dậy đúng giờ, rửa mặt qua loa rồi ngồi xếp bằng trên giường chuẩn bị tu luyện.

Đúng lúc này, điện thoại di động của hắn rung nhẹ một cái, sau đó màn hình sáng lên. Hạ Nhược Phi vẫy tay, chiếc điện thoại trên tủ đầu giường liền bay vào tay hắn.

Hắn mở ra xem, là một tin nhắn WeChat mới, Lộc Du gửi t��i: "Hạ Nhược Phi, em biết bây giờ anh hơi sợ nhìn thấy em, cho nên em quyết định một mình về Tam Sơn, hiện tại đã ở sân bay rồi! Nhưng mà, em sẽ không bỏ cuộc đâu nhé! Chúng ta gặp nhau ở Tam Sơn đi!"

Cuối tin nhắn, Lộc Du còn bổ sung thêm một biểu tượng cảm xúc nghịch ngợm đang cười. Hạ Nhược Phi ngạc nhiên nắm chặt điện thoại, trong lòng có một chút nhẹ nhõm, nhưng càng nhiều hơn là rối bời. Dù hắn có bản lĩnh thông thiên, nhưng cũng hoàn toàn không biết phải xử lý chuyện như vậy ra sao.

Sau đó, Hạ Nhược Phi vẫn luôn khá mất tập trung, hắn liền dứt khoát không tu luyện nữa, tựa ở đầu giường, hai tay khoanh sau gáy ngơ ngác nhìn trần nhà.

Rất lâu sau, Hạ Nhược Phi vươn người xuống giường, tự nhủ: "Mình không thể quản được nhiều như vậy! Cứ đi một bước tính một bước, tất cả cứ thuận theo tự nhiên đi!"

Hắn nặng nề thở ra một luồng trọc khí, dường như muốn nôn hết mọi phiền muộn trong lòng ra ngoài.

Thời gian đã qua giờ Mão, Hạ Nhược Phi tự nhiên cũng không thể tu luyện được nữa. Hắn nghỉ ngơi một chút rồi ��i xuống lầu ăn sáng.

Buổi sáng, Triệu Dũng Quân đưa Hạ Nhược Phi trở lại ngôi tứ hợp viện nằm ở ngõ Lưu Hải.

Ngô Thư Hằng đã tìm xong công chứng viên, toàn quyền ủy thác cho Triệu Dũng Quân xử lý việc sang tên ngôi tứ hợp viện này.

Sau khi có được văn bản công chứng, Triệu Dũng Quân cùng Hạ Nhược Phi chính thức tiếp nhận ngôi tứ hợp viện từng là phủ Bối Lặc Vãn Tình này.

Toàn bộ đồ điện gia dụng, nội thất và các loại thiết bị trong nhà, Ngô Thư Hằng đều tặng cho Hạ Nhược Phi. Hắn chỉ mang đi những món đồ trang sức cá nhân, cùng một số quần áo và vật dụng cá nhân đã để lại trong sân trước đó, tổng cộng cũng chỉ chất đầy nửa chiếc xe bán tải đồ vật.

Tiếp đó, Ngô Thư Hằng chính thức từ biệt Triệu Dũng Quân và Hạ Nhược Phi. Hắn ở kinh thành còn có hai căn nhà, nhưng đều là căn hộ chung cư. Mặc dù diện tích cũng rất lớn, nhưng so với ngôi tứ hợp viện này, tổng giá trị có lẽ cũng chỉ là một phần nhỏ. Cho nên lần này hắn cũng không hề bán đi hai căn nhà kia – bởi vì so với khoản lỗ của công ty tài chính ở nước ngoài của hắn, số tiền bán nhà chỉ như muối bỏ biển, căn bản sẽ không có bất kỳ giúp ích nào.

Ngô Thư Hằng chỉ đơn giản là chuyển những vật dụng cá nhân đó đến một căn nhà khác của mình để cất giữ, sau đó liền chuẩn bị trực tiếp trở về Mỹ. Công ty của hắn ở Mỹ đang cần gấp vốn để vực dậy, cho nên hắn cũng nôn nóng như tên bắn.

Ngô Thư Hằng đi rồi, Hạ Nhược Phi cũng chưa kịp ngắm nghía kỹ lưỡng sân nhà, Triệu Dũng Quân liền đưa hắn trực tiếp đến phòng quản lý khu vực để làm thủ tục sang tên.

Triệu Dũng Quân đã sớm tìm bạn bè dặn dò trước, hơn nữa trong tay ông ta lại có giấy ủy quyền đã được công chứng và có chữ ký của chính Ngô Thư Hằng, cùng với hợp đồng mua nhà của Hạ Nhược Phi, biên lai chuyển khoản, chứng nhận quyền sở hữu bất động sản, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất của Ngô Thư Hằng và các loại tài liệu khác, cho nên việc sang tên cũng trở nên vô cùng dễ dàng.

Đương nhiên, nếu như theo trình tự thông thường, cho dù là không vay tiền mua nhà, cũng không thể nào hoàn tất mọi thủ tục ngay trong cùng một ngày. Thế nhưng Triệu Dũng Quân đã ra mặt dùng mối quan hệ, hai người chỉ tốn chưa đến nửa ngày thời gian, toàn bộ quá trình sang tên liền được hoàn tất. Hạ Nhược Phi cũng đã nhận được chứng nhận quyền sở hữu bất động sản và giấy chứng nhận quyền sử dụng đất mới, mang tên hắn.

Từ thời khắc này trở đi, ngôi biệt thự siêu cấp trị giá hơn một trăm triệu tệ này về mặt pháp lý cũng thực sự thuộc về Hạ Nhược Phi.

Hạ Nhược Phi cũng chính thức gia nhập hàng ngũ những người có nhà ở kinh thành, hơn nữa còn là một tứ hợp viện Tam Tiến cực lớn.

Triệu Dũng Quân làm việc rất cẩn thận, sau khi hoàn tất việc sang tên, ông lại đưa Hạ Nhược Phi đi làm thủ tục chuyển đổi toàn bộ các tài khoản như tiền nước, tiền điện, phí sưởi ấm, phí gas... sang tên Hạ Nhược Phi.

Tầng một của phòng quản lý khu vực có các đại diện của công ty điện lực, công ty khí đốt, đài phát thanh và các đơn vị khác túc trực. Chỉ cần lần lượt đến từng quầy để làm thủ tục là xong, rất tiện lợi.

Xong xuôi tất cả mọi chuyện, hai người ăn qua loa một bữa trưa ở ngoài, lúc này mới một lần nữa trở về t�� hợp viện ngõ Lưu Hải.

"Nhược Phi, cậu cứ xem xét kỹ lưỡng xem có chỗ nào không vừa ý cần cải tạo không," Triệu Dũng Quân cười nói, "Để lát nữa tôi sắp xếp một người bạn qua giúp cậu sửa chữa. Anh ta chuyên về trùng tu kiến trúc cổ, đảm bảo sẽ giúp cậu làm việc này thật đẹp!"

Hạ Nhược Phi thật ra đã sớm nghĩ kỹ vài chỗ cần cải tạo, nghe vậy liền lập tức cười nói: "Vậy thì tốt quá rồi! Tôi đang lo không tìm được người chuyên nghiệp để làm chuyện này đây! Về phần những chỗ muốn sửa đổi, tối qua tôi đã nghĩ kỹ rồi! Nếu bạn của anh chuyên về trùng tu kiến trúc cổ, thì đối với anh ấy mà nói sẽ không khó lắm!"

"Ồ?" Triệu Dũng Quân cũng hứng thú, cười nói: "Kể tôi nghe xem nào, biết đâu tôi cũng có thể giúp cậu tham mưu một chút đó! Tuy tôi làm đồ cổ, nhưng cũng có nghiên cứu nhất định về kiến trúc thời Minh Thanh đó!"

Độc giả yêu mến, bản chuyển ngữ đặc biệt này là tâm huyết dành riêng cho cộng đồng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free