(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 73: Đất cho thuê
Chưa bao lâu sau khi Hạ Nhược Phi cúp máy, Ngô Lệ Thiến đã gọi lại cho anh, báo rằng mọi việc đã được sắp xếp ổn thỏa. Cô dặn anh trực tiếp tìm Phó trấn trưởng Ngô của trấn Giang Cảng và gửi số điện thoại của vị Phó trấn trưởng này qua tin nhắn cho anh.
Hạ Nhược Phi đang định gọi điện thoại cho Phó trấn trưởng Ngô thì lại nhận được cuộc gọi từ tổng giám đốc Trịnh của Tây Giang Nguyệt.
Hóa ra, mọi việc liên quan đến việc đăng ký công ty Đào Nguyên và nhãn hiệu đã hoàn tất. Hạ Nhược Phi mừng rỡ khôn xiết – anh đang định thuê đất để bắt đầu xây dựng nông trại, vậy mà công ty đã được đăng ký xong xuôi, thật sự là quá đúng lúc! Nhờ đó, anh có thể trực tiếp dùng danh nghĩa công ty để thuê mảnh đất này.
Hạ Nhược Phi lập tức lái xe tới hội sở Tây Giang Nguyệt, đến chỗ tổng giám đốc Trịnh để nhận về hồ sơ đăng ký công ty, giấy phép kinh doanh và các giấy tờ khác.
Tổng giám đốc Trịnh đã làm việc rất tỉ mỉ, lo liệu xong cả con dấu công ty, tài khoản công khai và nhiều thứ khác. Hơn nữa, xét thấy Hạ Nhược Phi tạm thời vẫn chưa có cơ sở kinh doanh cụ thể, ông đã để địa chỉ đăng ký công ty tại một văn phòng dưới danh nghĩa của mình. Sau này, khi Hạ Nhược Phi thực sự xây dựng công ty, anh chỉ cần thay đổi địa chỉ là được.
Hạ Nhược Phi bày tỏ lòng cảm tạ đối với tổng giám đốc Trịnh, đồng thời cũng tỏ ý đáp lễ, cho biết rằng ông chủ Chu có thể sẽ được tăng thêm lượng rau Đào Nguyên cung cấp một cách thích hợp – anh đã mở rộng diện tích gieo trồng trong không gian riêng của mình, việc tăng thêm một hai thành lượng cung ứng hoàn toàn không thành vấn đề.
Tổng giám đốc Trịnh đương nhiên là vui mừng khôn xiết, liên tục nói muốn mời Hạ Nhược Phi ăn tối, đãi đằng anh một bữa thịnh soạn.
Nhưng Hạ Nhược Phi còn bận tâm đến chuyện thuê đất nên đã uyển chuyển từ chối.
Sau khi dùng danh nghĩa công ty Đào Nguyên ký lại một bản thỏa thuận cung ứng chính thức với hội sở Tây Giang Nguyệt, Hạ Nhược Phi liền mang theo tài liệu liên quan của công ty rời khỏi hội sở.
Hạ Nhược Phi tìm thấy xe tải của mình trong bãi đậu xe, nhưng anh không vội lái đi mà lấy điện thoại ra gọi cho vị Phó trấn trưởng Ngô kia.
Điện thoại vừa kết nối, đầu dây bên kia truyền đến một giọng nói có chút nghiêm nghị:
"Tôi là Ngô Cương, ai đấy?"
"Có phải là Ngô trấn trưởng không?" Hạ Nhược Phi nói, "Tôi là Hạ Nhược Phi, chủ nhiệm Ngô của thành phố đã dặn tôi gọi điện cho ông!"
Khi Hạ Nhược Phi nói đến ba chữ "chủ nhiệm Ngô", vị Phó trấn trưởng Ngô đầu dây bên kia lập tức trở nên nhiệt tình, vội vàng nói:
"Ồ, hóa ra là Hạ tiên sinh! Chào mừng, chào mừng! Chuyện của anh chủ nhiệm Ngô đã nói với tôi rồi, không có vấn đề gì đâu!"
Hạ Nhược Phi khẽ cười, nói: "Ngô trấn trưởng, vậy thì thật sự cảm ơn ông."
"Đâu có đâu có! Hạ tiên sinh khách khí rồi." Ngô Cương khiêm tốn nói, "Sau khi có chỉ thị của chủ nhiệm Ngô, tôi lập tức đi tìm hiểu tình hình. Mảnh đất mà Hạ tiên sinh nói là đất tập thể của thôn Đông Khanh, đã bị bỏ hoang mấy năm nay rồi. Anh muốn đầu tư xây dựng nông trại ở đó, đây là mang lại tiền cho thôn Đông Khanh, cũng là ủng hộ chúng tôi xây dựng kinh tế của trấn đấy! Chúng tôi phải cảm ơn anh mới phải!"
Hạ Nhược Phi không khỏi nở một nụ cười.
Mấy vị cán bộ chính quyền này quả nhiên là biết cách ăn nói, cùng một chuyện, qua miệng bọn họ có thể ra hai kết quả hoàn toàn khác biệt, hơn nữa bất kể là loại nào thì họ cũng có thể nói ra một cách mạch lạc rõ ràng, khiến người ta cảm thấy đúng là có lý như vậy.
Hai người hẹn nhau qua điện thoại, sáng mai sẽ đến ủy ban thôn Đông Khanh để giải quyết chuyện thuê đất.
Thực ra Ngô Cương hoàn toàn có thể trực tiếp báo trước cho phía thôn Đông Khanh, sau đó để Hạ Nhược Phi tự mình đến là được.
Nhưng chuyện này là do Ngô Lệ Thiến đích thân dặn dò. Trong quan trường xưa nay vốn không có bí mật, Ngô Cương sớm đã nghe phong thanh chuyện Ngô Lệ Thiến sắp nhậm chức phó huyện trưởng thường trực huyện Trường Bình. Đến lúc đó, Ngô Lệ Thiến chính là cấp trên trực tiếp của ông ta, cho nên Ngô Cương làm vậy cũng là để thể hiện sự coi trọng.
Ngày hôm sau, sau khi tiễn xe tải chở hàng của Tây Giang Nguyệt và Lăng Nhớ đi, Hạ Nhược Phi liền mở định vị, lái xe đến ủy ban thôn Đông Khanh, nơi cách biệt thự nghỉ dưỡng không xa. Phó trấn trưởng Ngô Cương của trấn Giang Cảng đã đến trước. Ngô Cương trông ngoài ba mươi tuổi, để tóc rẽ ngôi giữa, vóc dáng khôi ngô, rất có phong thái của một cán bộ lãnh đạo.
Bên cạnh Ngô Cương là một người đàn ông khoảng năm sáu mươi tuổi, mặc bộ quần áo vải thô màu xanh dương, khuôn mặt ngăm đen thô ráp bị gió biển ăn mòn hằn đầy nếp nhăn, nhưng đôi mắt lại rất có thần, toát lên vẻ tinh ranh và khôn khéo.
Hạ Nhược Phi vừa xuống xe, liền nhanh chóng bước tới, nói: "Ngô trấn trưởng, thật ngại quá, trên đường tôi có hơi chậm trễ một chút."
Ngô Cương mỉm cười nói: "Không sao, tôi cũng vừa mới đến. Hạ tiên sinh, để tôi giới thiệu một chút, vị này là chủ nhiệm thôn Đông Khanh Nguyễn Phú Quý. Lão Nguyễn, đây chính là Hạ tiên sinh mà tôi đã nói với ông."
Nguyễn Phú Quý vội vàng xoa xoa tay vào quần áo, đưa tay ra về phía Hạ Nhược Phi, nói: "Hạ tiên sinh, chào mừng, chào mừng!"
Hạ Nhược Phi bắt tay Nguyễn Phú Quý, mỉm cười nói: "Nguyễn thúc, ý định của cháu Ngô trấn trưởng chắc cũng đã nói với thúc rồi chứ?"
"Trưởng trấn nói ngài có ý định thuê đất bỏ hoang trong thôn chúng tôi, đây đúng là chuyện tốt mà!" Nguyễn Phú Quý nói, "Mời, mời, mời vào! Chúng ta vào ủy ban thôn nói chuyện!"
Ba người cùng đi vào tòa nhà nhỏ của ủy ban thôn, Nguyễn Phú Quý vội vàng pha trà cho hai người.
Sau đó ông ta mới ngồi xuống nói: "Hạ tiên sinh, chuyện thuê đất cho ngài thì chắc chắn không có vấn đề gì. Hiện tại mảnh đất đó cũng đang bỏ trống. Thế nhưng mấy năm trước, chúng tôi có cấp một lô đất nền trên mảnh đất đó, và trên đ�� cũng đã xây nhà rồi, mà phần đất ngài muốn thuê lại nằm xung quanh ngôi nhà đó..."
Nói đến đây, Nguyễn Phú Quý không khỏi liếc nhìn Ngô Cương một cái. Hiển nhiên, việc thân thích của Ngô Lệ Thiến được phê duyệt lô đất nền kia rất có thể là do Ngô Cương đã giúp đỡ.
Hạ Nhược Phi nghe vậy cười nói: "Chuyện này không sao đâu, ngôi biệt thự đó hiện tại chính là nơi tôi đang ở. Tôi cũng đang dự định lấy ngôi biệt thự đó làm trung tâm để xây dựng một nông trại."
Nguyễn Phú Quý vừa nghe lập tức thở phào nhẹ nhõm, nói: "Vậy thì không thành vấn đề..."
Sau đó ông đứng dậy tìm ra một tấm bản đồ, chỉ cho Hạ Nhược Phi xem, nói: "Hạ tiên sinh, mảnh đất này đã được đánh dấu bằng đường màu đỏ rồi. Trước đây chúng tôi định xây một trang trại chăn nuôi, nhưng sau này tài chính của nhà đầu tư không được đáp ứng, dự án thất bại, thế là đất cũng bị bỏ hoang ở đó. Ngài xem xem phạm vi xác định có vấn đề gì không?"
Hạ Nhược Phi cầm bản đồ chăm chú nhìn.
Trong đội đặc nhiệm, việc nhận biết các ký hiệu trên bản đồ là kiến thức cơ bản bắt buộc, hơn nữa đó còn là bản đồ quân sự phức tạp gấp mấy lần bản đồ này. Bởi vậy, Hạ Nhược Phi dễ dàng tìm thấy vị trí biệt thự của mình, sau đó đối chiếu với phạm vi đường đỏ.
Hạ Nhược Phi chỉ hơi trầm ngâm rồi nói: "Nguyễn thúc, về phía tây kéo dài đến tận bờ biển thì không có vấn đề gì. Còn về phía đông, cháu cũng rất hứng thú với mảnh rừng núi kia, cháu muốn thuê luôn nó, để cùng với mảnh đất của cháu tạo thành một khu vực liền mạch. Không biết quyền sở hữu có thuộc về thôn không ạ?"
Nguyễn Phú Quý lập tức nói: "Mảnh rừng núi đó là của thôn, nhưng đó là một mảnh núi hoang đấy! Cũng có thôn dân từng muốn khai phá để trồng cây ăn quả, thế nhưng dường như chất đất có chút vấn đề, cây ăn quả rất khó sống. Hơn nữa, cho dù có miễn cưỡng sống sót được thì trái cây ra cũng chua chát, đắng nghét, căn bản không thể ăn được... Hạ tiên sinh, ngài có muốn suy nghĩ thêm một chút không?"
Hạ Nhược Phi mỉm cười nói: "Không sao, cháu thuê nó có tác dụng khác."
Nguyễn Phú Quý đã nhắc nhở Hạ Nhược Phi như vậy là đã làm tròn trách nhiệm của mình. Mà Hạ Nhược Phi tự mình kiên trì, sau này nếu có lỗ vốn thì lãnh đạo trong trấn cũng không thể trách được ông ta.
Bởi vậy, ông ta suy nghĩ một chút rồi gật đầu nói: "Nếu Hạ tiên sinh ngài kiên trì muốn, vậy thì thuê luôn cả mảnh đó cho ngài!"
"Cảm ơn Nguyễn thúc!" Hạ Nhược Phi mỉm cười nói, "Tiếp theo chúng ta có thể nói chuyện về giá thuê rồi!"
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.