Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 763: Lợi ích vĩnh viễn

"George, con câm miệng lại cho ta!" Lão Blackburn trừng mắt nhìn tiểu Blackburn nói. "Ta đang nói chuyện với Hạ tiên sinh, chưa đến lượt con xen vào!"

Tiểu Blackburn ôm lấy gò má nóng ran, trong mắt hiện lên vẻ kinh hoàng và tủi nhục, hắn không dám có chút bất kính với ông nội mình, nhưng cục diện lúc này lại khiến hắn vô cùng hoang mang, nhất thời lòng dạ rối bời.

Lão Blackburn quở trách cháu trai một câu, sau đó lại quay sang nhìn Hạ Nhược Phi.

Ánh mắt của ông ta sâu thẳm, ẩn chứa thâm ý, Hạ Nhược Phi lại không hề kinh hãi chút nào, ánh mắt vẫn bình thản như nước, cũng lặng lẽ nhìn lão Blackburn.

Mãi đến nửa phút sau, lão Blackburn mới chậm rãi nở nụ cười, nói: "Yêu cầu của Hạ tiên sinh không quá đáng, ta đại diện cho tập đoàn Blackburn và gia tộc Blackburn đồng ý!"

Tiểu Blackburn nghe vậy lập tức mặt xám như tro tàn, không kìm được kêu lên: "Ông nội! Ông không thể làm như vậy!"

"Câm miệng!" Lão Blackburn không chút do dự quở trách. "George, chuyện lần này là một bài học cho con, từ hôm nay trở đi, con đừng nhúng tay vào công việc tập đoàn nữa, hãy an phận thủ thường một chút!"

Tiểu Blackburn sắc mặt lập tức trở nên trắng bệch.

Hắn biết phong cách làm việc của ông nội, điều này gần như là hoàn toàn từ bỏ hắn.

Là một trong những người thừa kế của gia tộc, tiểu Blackburn cũng đang giữ những chức vụ quan trọng trong tập đoàn công ty, giờ đây không chỉ bị tước bỏ thân phận người thừa kế, mà ngay cả chức vụ trong tập đoàn cũng bị bãi miễn, đối với hắn mà nói, đây không nghi ngờ gì nữa chính là tai họa ngập đầu.

Gia tộc Blackburn là một đại gia tộc truyền thừa trăm năm, nhân khẩu đông đúc, chỉ riêng cháu trai, cháu gái của lão Blackburn đã có hai ba mươi người, đây là chi dòng chính, nếu tính cả tất cả mọi người, thế hệ của tiểu Blackburn ít nhất cũng có một hai trăm người.

Trong số nhiều người như vậy, tự nhiên là rồng rắn lẫn lộn.

Tiểu Blackburn có thể được liệt vào một trong những người thừa kế được công nhận, đồng thời trong tập đoàn công ty cũng giữ những chức vụ quan trọng, trong số những người cùng thế hệ được xem là người nổi bật.

Rất nhiều người từ sớm đã bị từ bỏ, tuy rằng họ cũng có thể lãnh lương hằng tháng, sống những ngày tháng cơm áo không lo, nhưng lại không có bất kỳ tiền đồ nào đáng nói, về cơ bản chỉ là ăn no chờ chết.

Tr��ớc đây khi đối mặt với những tộc huynh tộc đệ này, tiểu Blackburn đều có cảm giác ưu việt đậm nét, không ngờ chỉ trong một đêm, hắn lại lưu lạc đến địa vị như thế này.

Nếu như trước đây chưa từng có được, thì cũng còn tốt, nhưng đã từng nhìn thấy phong cảnh trên cao, nay lại rơi xuống nhân gian, đối với tiểu Blackburn có dã tâm mà nói, thực sự là hoàn toàn không cách nào chấp nhận.

Hắn không nghĩ tới chỉ vì một người Hoa, bởi vì cái chỉ số cảm xúc kém cỏi của mình, lại rõ ràng rơi vào bước đường này.

Có thể nói tiểu Blackburn hiện tại ruột gan đều như muốn thắt lại vì hối hận.

Nếu là hắn sớm biết Hạ Nhược Phi là người đáng gờm như vậy, đến cả ông nội mình cũng phải vội vàng hợp tác với người ta, ban đầu ở Thân Thành, dù có mượn thêm mấy lá gan hắn cũng không dám đi trêu chọc Hạ Nhược Phi!

Đáng tiếc trên thế giới không có thuốc hối hận mà uống.

Lão Blackburn sau khi răn dạy xong cháu trai mình, lập tức lại quay sang Hạ Nhược Phi, trên mặt cũng thay bằng nụ cười hòa nhã, nói: "Hạ tiên sinh, gia tộc Blackburn chúng tôi sẽ sớm công khai tuyên bố, tước bỏ thân phận người thừa kế của George, đồng thời tập đoàn Blackburn cũng sẽ đồng thời ra tuyên bố, bãi miễn tất cả chức vụ của George trong nội bộ tập đoàn. Cách xử lý như vậy, Hạ tiên sinh đã hài lòng chưa?"

Hạ Nhược Phi cũng không khỏi thầm giật mình, hắn có chút bội phục sự quyết đoán của lão hồ ly này.

Công khai tuyên bố, thì chính là ván đã đóng thuyền, với một tập đoàn tài chính lớn như Blackburn, nuốt lời là điều không thể, chẳng phải là tự vả vào mặt mình sao?

Mặc dù không có công khai xin lỗi, nhưng công khai bãi miễn tất cả chức vụ của tiểu Blackburn và tước bỏ thân phận người thừa kế của gia tộc, đối với những người hiểu rõ nội tình mà nói, tất nhiên sẽ rõ chuyện gì đang diễn ra.

Khác biệt duy nhất là, thể diện của tập đoàn Blackburn trước công chúng xem như đã được bảo toàn.

Không đánh kẻ tươi cười, đến nước này, lão Blackburn cũng coi như đã thể hiện đầy đủ thành ý, vậy thì Hạ Nhược Phi cũng không ngại tạm thời xuống nước mà nói chuyện.

Dù sao thì mình hoàn toàn không có đòi hỏi gì từ tập đoàn Blackburn, ngược lại là tập đoàn Blackburn có chuyện cần đến mình, quyền chủ động hoàn toàn nằm trong tay mình.

Nghĩ tới đây, Hạ Nhược Phi mỉm cười nói: "Nếu ta nói không hài lòng, lão Blackburn tiên sinh liệu có trở mặt với ta không?"

Lão Blackburn ha ha cười nói: "Ta tin tưởng tâm khí của Hạ tiên sinh, người làm việc lớn không câu nệ tiểu tiết!"

Hạ Nhược Phi đối với sự thổi phồng của lão Blackburn cũng không có cảm giác gì, hắn cười nhạt nói: "Ngài là bạn của lão tiên sinh Mã, nể mặt ông ấy, ta sẽ cho qua, cứ xử lý theo lời ngài đi! Tiếp theo chúng ta có thể bàn chuyện hợp tác rồi."

Lão Blackburn trên mặt cũng lộ vẻ vui mừng, bất quá ông ta không hề vội vàng đi vào đề tài chính, mà lại nhìn tiểu Blackburn một cái, nói: "George, con đi ra ngoài trước đi! Ở khách sạn hãy tĩnh tâm suy nghĩ cho kỹ! Ngày mai cùng ta về Pháp!"

Tiểu Blackburn tuy rằng lòng đầy không cam tâm, nhưng trước uy thế mà ông nội đã gây dựng nhiều năm, hắn cũng không dám phản kháng, chỉ đành gật đầu, lặng lẽ đứng dậy.

Hắn nhìn Hạ Nhược Phi một cái, sau đó không nói một lời rồi rời khỏi phòng kh��ch.

Ánh mắt tiểu Blackburn trước khi đi phức tạp, có hối hận, có tuyệt vọng, đồng thời còn mang theo sự oán độc sâu sắc.

Khóe miệng Hạ Nhược Phi khẽ nhếch, cũng không hề để điều này vào mắt.

Nói trắng ra, tiểu Blackburn này chẳng qua là một đứa trẻ được nuông chiều mà hư hỏng, hoàn toàn không cùng một đẳng cấp với Hạ Nhược Phi.

Tiểu Blackburn rời ��i rồi, trong phòng khách chỉ còn lại hai người là lão Blackburn và Hạ Nhược Phi.

Lão Blackburn lúc này mới mở lời nói: "Hạ tiên sinh, tôi vừa nói, thỉnh cầu duy nhất của chúng tôi là về việc cung cấp Nấm cục, mong rằng nhận được sự hỗ trợ từ công ty Đào Nguyên!"

Hạ Nhược Phi lặng lẽ nhìn lão Blackburn, chờ ông ta nói tiếp.

Lão Blackburn nhấp một ngụm rượu, sau đó tiếp tục nói: "Chúng tôi hy vọng hàng năm có thể có được không dưới một trăm kilogram Nấm cục được cung cấp, về mặt phẩm chất, chỉ cần tương đương với Nấm cục đã đấu giá ngày hôm qua là được."

Một trăm kilogram Nấm cục, đối với tập đoàn Blackburn với vô số đại lý mà nói, thực sự không đáng là bao, chia đều cho mỗi cửa hàng có lẽ còn không đủ một miếng, đặc biệt trong tình huống Nấm cục của công ty Đào Nguyên mỗi miếng đều nặng như vậy.

Chỉ bất quá với loại nguyên liệu cao cấp, nguyên liệu đỉnh cấp như vậy, chắc chắn sẽ không được cung cấp vô hạn, lão Blackburn muốn chính là hiệu ứng thương hiệu, nhà khác có mà họ không có, thì đẳng cấp sẽ bị hạ thấp.

Nếu như có thể có được một trăm kilogram cung cấp, tình hình sẽ hoàn toàn ngược lại, dù sao thì đối thủ cạnh tranh cũng chỉ có thể có được Nấm cục có hạn, trong khi tập đoàn Blackburn lại có nhiều đến vậy.

Về phần mua sắm Nấm cục vài chục triệu đô la Mỹ, đối với tập đoàn Blackburn với gia nghiệp đồ sộ mà nói không đáng kể chút nào, hơn nữa mua Nấm cục chắc chắn sẽ không lỗ, bán tại các chuỗi nhà hàng Tây của họ, tuyệt đối là kiếm lời lớn.

Hạ Nhược Phi cười nhạt nói: "Lão Blackburn tiên sinh, với lượng cung ứng lớn đến vậy, hơn nữa lại là các ngài độc quyền hưởng thụ, chỉ xử lý một George Blackburn e rằng là không đủ đâu chứ? Sản lượng Nấm cục của công ty chúng tôi cũng không nhiều, ngay cả những đối tác lâu năm cũng chỉ có thể thông qua buổi đấu giá để mua sắm đấy!"

Ý tứ của Hạ Nhược Phi rất rõ ràng, đừng nói trước đây còn có ân oán với tiểu Blackburn, cho dù là giao dịch làm ăn thông thường, cũng chỉ là tối đa không gây trở ngại khi tập đoàn Blackburn tham gia đấu giá, để họ bình thường tham gia cạnh tranh, muốn hưởng thụ độc quyền cung cấp, cái giá mà lão Blackburn đưa ra vẫn chưa đủ.

Bất quá dù sao đã nói chuyện làm ăn rồi, lão Blackburn tự nhiên sẽ không thỏa mãn với việc chỉ được tham gia đấu giá thông thường, ông ta đã tốn công sức lớn đến vậy, với thân phận tộc trưởng gia tộc Blackburn đích thân từ Pháp bay sang, chắc chắn không phải chỉ để có thể tham gia đấu giá là đủ.

Lão Blackburn cười híp mắt nói: "Hạ tiên sinh, chúng tôi hứa hẹn giá thu mua sẽ tuyệt đối không thấp hơn giá đấu giá Nấm cục của quý công ty, hơn nữa chúng tôi có thể ký kết hiệp định, năm sau bất kể giá thị trường Nấm cục biến động thế nào, giá thu mua vẫn sẽ không thấp hơn giá năm ngoái, hiệp định này có hiệu lực dài hạn."

Hạ Nhược Phi nghe vậy cũng không khỏi nhướng mày.

Đề nghị này của lão Blackburn vẫn rất động lòng người, hơn nữa cũng mang một rủi ro nhất định, dù sao giá thị trường Nấm cục có mối quan hệ mật thiết với sản lượng, mà sản lượng lại chịu ảnh hưởng lớn bởi khí hậu.

Nếu như sang năm khí hậu vô cùng thích hợp cho Nấm cục sinh trưởng, sản lượng tăng vọt, thì giá Nấm cục tất nhiên sẽ giảm xuống, nếu vẫn giao dịch với mức giá đảm bảo của năm nay, tập đoàn Blackburn sẽ phải trả thêm rất nhiều tiền.

Mà về phía Hạ Nhược Phi mà nói, lại nhận được sự đảm bảo tương đối lớn.

Hạ Nhược Phi không hề động sắc, hắn trầm ngâm một lúc cũng đã suy nghĩ thông suốt.

Kỳ thực lão Blackburn làm như vậy, cũng không chịu quá nhiều rủi ro lớn.

Mấu chốt của vấn đề nằm ở chỗ Nấm cục của công ty Đào Nguyên không phải là Nấm cục thông thường.

Đối với loại Nấm cục đẳng cấp này, giá cả chịu ảnh hưởng của biến động thị trường thực ra không lớn, bất kể sản lượng Nấm cục năm đó thế nào, Nấm cục Đào Nguyên khẳng định vẫn là mặt hàng khan hiếm.

Với loại nguyên liệu nấu ăn đỉnh cấp như vậy, giá cả có lẽ sẽ biến động theo giá thị trường, ví dụ như giá Nấm cục đấu giá ngày hôm qua thường cao hơn giá thông thường một chút, nhưng biên độ dao động này chắc chắn là rất nhỏ.

Lời hứa đảm bảo giá của tập đoàn Blackburn, thực ra cũng sẽ không khiến họ chịu thiệt hại quá lớn.

Suy nghĩ thông suốt điểm này, Hạ Nhược Phi trong lòng đã có tính toán.

Hắn nhìn vào mắt lão Blackburn, bình tĩnh nói: "Lão Blackburn tiên sinh, trên cơ sở điều kiện này, thêm hai điều nữa, thì chuyện hợp tác tôi sẽ đồng ý."

"Hạ tiên sinh mời nói!" Lão Blackburn trong lòng hơi có chút kích động, nhưng cũng không biểu hiện ra ngoài, trên mặt vẫn mang nụ cười lịch thiệp.

Nếu đã ra điều kiện, thì có nghĩa là có thể đàm phán.

Hạ Nhược Phi nói: "Thứ nhất, Nấm cục mà tập đoàn Blackburn mua được chỉ có thể dùng cho các cửa hàng trực thuộc kinh doanh sử dụng, không được bán lại, điểm này yêu cầu phải được ghi rõ trong hiệp định."

Nếu như tập đoàn Blackburn thu mua Nấm cục của công ty Đào Nguyên, rồi lại nâng giá bán đi, dù cho chỉ bán một phần nhỏ trong số đó, đều sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của công ty Đào Nguyên, Hạ Nhược Phi nhất định không muốn thấy điều đó.

Nấm cục Đào Nguyên phải là một thương hiệu độc đáo, hắn cũng không muốn sự hợp tác cuối cùng lại biến thành hình thức đại lý phân phối.

Lão Blackburn mỉm cười nói: "Điều này là cần thiết, tôi đồng ý. Còn điều thứ hai thì sao?"

"Thứ hai, giá thu mua ngang bằng với giá đấu giá là không đủ." Hạ Nhược Phi bình tĩnh nói. "Tôi hy vọng là mua với giá cao hơn, mức cao hơn ít nhất là mười phần trăm!"

Nụ cười trên mặt lão Blackburn hơi khựng lại, thay vào đó là nụ cười khổ, nói: "Hạ tiên sinh, chuyện này... có hơi đắt quá không? Giá đấu giá vốn dĩ đã cao hơn giá thị trường rất nhiều rồi..."

Hạ Nhược Phi xua tay nói: "Lão Blackburn tiên sinh, nếu chỉ thu mua với giá đấu giá, tôi cần gì phải hợp tác với tập đoàn Blackburn chứ? Trực tiếp tổ chức thêm một buổi đấu giá chẳng phải tốt hơn sao? Như vậy ngược lại còn có lợi hơn trong việc quảng bá thương hiệu công ty chúng tôi, ngài hẳn phải biết, so với lợi nhuận kinh tế, ở giai đoạn hiện tại, công ty Đào Nguyên của chúng tôi càng coi trọng giá trị thương hiệu hơn."

Sức ảnh hưởng của buổi đấu giá chắc chắn lớn hơn nhiều so với giao dịch cùng tập đoàn Blackburn, điểm này là không thể nghi ngờ.

Lão Blackburn nói: "Hạ tiên sinh, ngoài việc thu mua với giá đấu giá, chúng tôi còn hứa hẹn mức giá đảm bảo cho năm sau, điểm này..."

"Lão Blackburn tiên sinh, trước mặt người sáng suốt thì không cần nói vòng vo." Hạ Nhược Phi mỉm cười nói. "Ý nghĩa thực sự của mức giá thu mua đảm bảo này là bao nhiêu, ngài và tôi đều rất rõ, với loại Nấm cục đẳng cấp này, ngài nghĩ giá cả có thể giảm đến mức nào chứ? Với tư cách là điều khoản "thêu hoa trên gấm" thì tôi hoan nghênh, nhưng điều này không đủ để khiến tôi hài lòng."

Lão Blackburn cười gượng, mười phần trăm giá cao hơn, tương đương với việc vô cớ phải trả thêm 1,2 triệu đô la Mỹ, mà Nấm cục vẫn là những loại Nấm cục đó, như vậy, không gian lợi nhuận của tập đoàn Blackburn sẽ trở nên vô cùng nhỏ.

Hạ Nhược Phi nói xong điều kiện của mình sau đó liền thong thả rót cho mình một chén rượu, nhấp một ngụm rồi tựa lưng vào ghế, bình tĩnh chờ đợi quyết định của lão Blackburn.

Lão Blackburn trầm ngâm một lát, cười khổ nói: "Hạ tiên sinh, điều kiện của Hạ tiên sinh, tôi chấp nhận! Tôi hy vọng hai bên chúng ta có thể bỏ qua hiềm khích trước đây, chân thành hợp tác!"

"Hợp tác vui vẻ!" Hạ Nhược Phi bình tĩnh nâng chén nói.

"Nếu như không có mười phần trăm giá cao hơn, đó nhất định sẽ là một sự hợp tác vô cùng vui vẻ." Lão Blackburn cười khổ lắc đầu, sau đó mới nâng chén chạm với Hạ Nhược Phi một cái, tiếp tục nói: "Nhưng có thể tìm được đối tác chất lượng tốt như công ty Đào Nguyên, chi thêm mười phần trăm chi phí cũng vẫn là đáng giá."

"Gừng càng già càng cay." Hạ Nhược Phi mỉm cười nói. "Lão Blackburn tiên sinh đã đưa ra một quyết định sáng suốt!"

"Cảm ơn đã quá khen." Lão Blackburn nói, rồi hỏi tiếp: "Hạ tiên sinh, xin hỏi quý công ty khi nào có thể cung cấp Nấm cục?"

Hạ Nhược Phi nhấp một ngụm rượu, sau đó nói: "Chuyện hợp tác này tôi sẽ giao cho bà Phùng Tịnh, tổng giám đốc công ty chúng tôi phụ trách, các ngài cứ phái người đến thành phố Tam Sơn, Hoa Hạ để trao đổi các điều khoản cụ thể với bà ấy! Chỉ cần hiệp định được ký kết, chúng tôi sẽ nhanh chóng cung cấp hàng hóa."

Lão Blackburn gật đầu nói: "Được, hai triệu đô la Mỹ phí tổn thất tinh thần, hôm nay tôi có thể chuyển khoản trước cho Hạ tiên sinh."

Hạ Nhược Phi lấy ra một tấm danh thiếp của mình, viết lên đó tài khoản nước ngoài của mình, nói: "Đây là tài khoản công ty offshore của tôi, tiền cứ chuyển thẳng vào tài khoản này là được."

"OK!" Lão Blackburn cẩn thận cất danh thiếp đi, nói: "Về việc xử lý George, có thể viết vào điều khoản bổ sung của hiệp định, coi như là điều kiện tiên quyết để hiệp định có hiệu lực, nhưng... tôi hy vọng quý công ty có thể giữ bí mật về chuyện này."

"Chúng ta có thể lại ký tên một phần hiệp nghị bảo mật." Hạ Nhược Phi ngay lập tức nói.

Hạ Nhược Phi đã nhận được lợi ích, cũng đã dạy dỗ tiểu Blackburn, đương nhiên sẽ không đi tuyên truyền chuyện này nữa, việc làm tổn hại danh dự tập đoàn Blackburn cũng không mang lại lợi ích gì cho mình.

"Vậy thì tốt nhất rồi." Lão Blackburn vui vẻ nói.

Hai người đứng dậy nắm tay, hôm nay ch�� là đã đạt thành hiệp định miệng, các điều khoản cụ thể của hiệp định còn cần đại diện hai bên trao đổi chi tiết, cuối cùng mới chính thức ký kết.

Sau khi quyết định xong chuyện này, Hạ Nhược Phi cáo biệt lão Blackburn rồi đứng dậy rời khỏi phòng khách, hắn không có hứng thú tiếp tục ở lại ăn cơm với một lão ông người Pháp.

Hạ Nhược Phi trở về phòng lại gọi một suất cơm trưa, ăn xong, hắn tính toán thời gian một chút, máy bay của Phùng Tịnh hẳn đã hạ cánh, thế là hắn lấy điện thoại ra tìm số của Phùng Tịnh và gọi đi.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free