(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 839: Tự mình lên đài
Lưu Thiến cố ý dừng lại một chút, lại nhanh chóng liếc qua tấm thẻ nhắc lời trong tay, sau đó mới dùng ngữ khí khoa trương nói: “Hai mươi giải Năm, lại là thẻ E năm nghìn tệ của trung tâm thương mại Kinh Bắc, phần thưởng cũng quá lớn đi! Tôi đã không kịp chờ đợi đến các giải thưởng lớn phía sau rồi, cứ để tôi trúng một giải Năm đi!”
Lưu Thiến làm quái giọng điệu khiến mọi người hiểu ý cười cười, đồng thời đối với việc rút thăm cũng càng thêm mong đợi. Chính như Lưu Thiến đã nói, sức hấp dẫn của giải Năm đã rất lớn rồi, trọn vẹn năm nghìn tệ thẻ E, hơn nữa còn có hai mươi suất, xác suất trúng thưởng vẫn rất cao.
Những công nhân trước đó chưa trúng giải cũng bắt đầu mong muốn mình có thể gặp may mắn, dù sao hiện tại mới chỉ rút ra mười giải Sáu, còn có bốn mươi giải Sáu thẻ E ba nghìn tệ cùng hai mươi giải Năm thẻ E năm nghìn tệ, cùng với những giải thưởng lớn hơn đang chờ bọn họ!
Lưu Thiến rất nhanh đã để vị nữ công nhân họ Lục kia rút trước mười giải Sáu, nhưng cũng không lập tức công bố, mà là đặt các loại vé xổ số vào trong khay, sau đó tiếp tục mời La Tinh rút năm giải Năm.
Sau khi rút thăm xong xuôi, Lưu Thiến hướng về hai người tỏ ý cảm tạ, để họ xuống đài an vị, sau đó mới bắt đầu công bố người trúng hai loại giải thưởng.
Lúc này cũng không giữ kẽ quá lâu, dù sao các phần trong buổi họp thường niên còn rất nhiều, thỉnh thoảng điều tiết không khí một chút thì được, bằng không nhịp điệu sẽ bị kéo dài.
Lưu Thiến mỗi khi báo ra một mã số, máy quay phim đều sẽ chiếu cận cảnh một vé xổ số, mọi người có thể thấy rõ dãy số trên vé xổ số qua màn hình lớn.
Mười giải Sáu, có chín giải đều thuộc về các công nhân có mặt, năm giải Năm thì toàn bộ đều thuộc về các công nhân có mặt.
Hạ Nhược Phi ngồi ở bàn số một, cười hì hì nói với Phùng Tịnh bên cạnh: “Phùng tổng, xem ra những công nhân không đến, vận khí hình như cũng không tốt lắm nhỉ!”
Phùng Tịnh cười hì hì nói: “Giải thưởng lớn đều ở phía sau đây! Tôi cũng hy vọng những công nhân hôm nay có trách nhiệm hoặc tăng ca có thể trúng nhiều giải một chút, họ quả thật đã rất vất vả.”
Hạ Nhược Phi một bên rất tán thành gật đầu, một bên nhìn các công nhân viên hân hoan lên đài nhận quà.
Thẻ E của hai loại giải thưởng đều là thẻ thực thể đặc chế, sau khi cạo lớp phủ có thể nạp tiền vào bất kỳ tài khoản nào của trung tâm thương mại Kinh Bắc.
Trên thẻ còn có logo của công ty Đào Nguyên, các thẻ E với số tiền khác nhau đều có mẫu mã giống nhau, chỉ là sắc điệu có chút khác biệt.
Công ty Đào Nguyên và trung tâm thương mại Kinh Bắc hợp tác vô cùng chặt chẽ, việc đặt riêng một loại thẻ E chuyên dụng đương nhiên là để dễ dàng phối hợp.
Họp thường niên tiếp tục tiến hành.
Đến phần rút thăm lần thứ ba, rút ra là hai mươi giải Sáu, tức là thẻ E ba nghìn tệ.
Tương tự, lại có mười bảy giải thuộc về công nhân có mặt, công nhân không đến dự chỉ có ba người trúng giải.
Nhịp điệu buổi họp thường niên rất nhanh, phía dưới không chỉ có đậu phộng, hạt dưa các loại đồ ăn vặt được cung cấp, hơn nữa còn chuẩn bị bít tết, gan ngỗng các loại món Tây, đều là suất riêng cho mỗi người, tuy rằng phối hợp có chút kỳ lạ, nhưng cũng có thể đảm bảo mọi người đều không đói bụng, sau khi ăn xong vừa cắn hạt dưa, bóc quýt, vừa trò chuyện, không khí như vậy sẽ tốt hơn.
Mỗi bộ phận đều tỉ mỉ chuẩn bị tiết mục, các bộ phận có nhiều nhân viên còn chuẩn bị nhiều tiết mục.
Cơ bản là biểu diễn xong một tiết mục thì tiến hành một vòng rút thăm.
Vòng rút thăm thứ tư rút ra mười giải Sáu cuối cùng, cùng với năm giải Năm.
Sau đó một vòng biểu diễn kết thúc, giải Tư cũng cuối cùng đã đến.
Lưu Thiến kích động nói: “Các vị đồng nghiệp, giải Tư là iPhone 8 đời mới nhất, tổng cộng có mười lăm suất! Tôi sẽ cầu nguyện không trúng giải bây giờ nhé, điện thoại của tôi đã sớm muốn thay rồi!”
Mọi người nghe vậy cũng không khỏi ha ha cười lớn – Lưu Thiến mỗi vòng rút thăm đều sẽ nói linh tinh, mà lần trước lời cầu nguyện của cô ấy vẫn linh nghiệm thật, cô ấy đã trúng một thẻ E năm nghìn tệ.
Vòng này rút ra mười người trúng thẻ E năm nghìn tệ cùng với năm người trúng iPhone 8.
Đúng lúc Lưu Thiến công bố dãy số trúng giải, Hạ Nhược Phi nghe thấy phía sau lưng truyền đến một tiếng kinh hô.
“À! Tôi... tôi trúng giải sao?”
Đây là giọng Lâm Xảo, Hạ Nhược Phi không khỏi quay đầu lại liếc mắt một cái, chỉ thấy Lâm Xảo hơi ngượng ngùng cầm vé xổ số phẩy phẩy tay, nói: “Tôi là số 169, hình như trúng iPhone 8!”
La Tinh ở bên cạnh cười ha hả nói: “Lâm Xảo vận khí thật không tệ nhỉ! Mau lên đài nhận giải đi!”
Hạ Nhược Phi thấy thế cũng không nhịn được cười một tiếng, không ngờ nha đầu này vận khí còn thật sự rất tốt, hơn ba trăm người chọn ra mười lăm người, xác suất này không tính quá lớn, vậy mà người đó cũng trúng.
Lâm Xảo hơi ngượng ngùng nói: “Cái này không hay lắm đâu! Em chỉ là đến tham gia cho vui, hơn nữa em cũng không phải công nhân của công ty! Em trúng giải có hơi không hợp quy củ…”
La Tinh nói: “Ai dám nói em không phải công nhân của công ty? Kỳ nghỉ hè em đã làm rất nhiều công việc bề bộn cho công ty, chỉ mượn danh nghĩa thực tập trợ giúp, về cơ bản đều là lao động không công rồi!”
Bên cạnh các công nhân viên bộ phận thương mại điện tử cũng nhao nhao phụ họa, thúc giục Lâm Xảo lên đài nhận giải.
Mặc dù những nhân viên này vẫn chưa biết mảng thương mại điện tử này sẽ độc lập thành một bộ phận sự nghiệp, nhưng bình thường công việc của họ đều liên quan đến nhau, cho nên cũng đều ngồi gần đó một hai bàn, đều là đồng nghiệp rất quen thuộc với Lâm Xảo.
Hạ Nhược Phi cũng quay đầu cười nói: “Xảo nhi, đừng để người chủ trì đợi lâu quá, mau đi lên nhận giải đi!”
Khuôn mặt xinh đẹp của Lâm Xảo hơi đỏ lên, nói: “Nhược Phi ca, em... em có iPhone rồi mà! Em không cần, hay là để họ rút lại một lần nữa đi?”
“Cái của em là đời trước rồi!” Hạ Nhược Phi cười ha hả nói, “Phần thưởng lần này là mẫu mới nhất vừa ra, tính năng tăng cường rất nhiều đấy! Đi nhận giải đi!”
“Dạ…” Lâm Xảo lè lưỡi một cái, trong tiếng cười thiện ý của mọi người, đỏ mặt đi lên đài, cùng với mấy vị công nhân may mắn khác đồng thời nhận lấy phần thưởng.
“Nhược Phi ca, hay là cái điện thoại này cho anh đi!” Lâm Xảo đi ngang qua bàn Hạ Nhược Phi thì dừng bước nói, “Điện thoại của em vẫn còn mới, không cần đổi.”
“Anh cũng không dùng đến,” Hạ Nhược Phi cười nói, “Anh thấy em cứ đổi điện thoại mới mà dùng đi. Cái điện thoại cũ của em thì đưa cho mẹ nuôi được đấy, em tiện thể dạy bà cách lên mạng, cách gọi video, anh thấy bà đổi một cái smartphone vẫn rất cần thiết, như vậy sau này bà nhớ em cũng có thể video cho em.”
Lâm Xảo cảm thấy đề nghị này của Hạ Nhược Phi không tồi, thế là cười nói: “Vậy cũng được! Em nghe lời anh!”
Buổi họp thường niên tiếp tục tiến hành, các phần rút thăm cũng lần lượt đến, tâm trạng mọi người vừa hồi hộp vừa phấn khích.
Những công nhân đã trúng giải trước đó cũng cười ha hả với thái độ xem náo nhiệt, chú ý xem đồng nghiệp bên cạnh có trúng giải hay không.
Tiếp theo sau mười lăm chiếc iPhone 8 là giải Ba, mười chiếc máy tính xách tay iMac, giá trị phần thưởng đã đạt đến hơn một vạn tệ.
Phùng Tịnh quả nhiên nói đúng, mấy giải thưởng phía sau, tỷ lệ trúng giải của các công nhân có mặt cũng tăng lên, mười chiếc máy tính xách tay Apple, rõ ràng có năm chiếc đều do công nhân có mặt rút trúng.
Số công nhân đến hiện trường hôm nay gần gấp đôi số công nhân không đến, giải Ba có một nửa đều bị công nhân có mặt rút trúng, xác suất này đã cực kỳ cao.
Sau khi toàn bộ giải Ba được trao xong, Lưu Thiến một lần nữa quay trở lại trên đài.
Cô ấy mang theo nụ cười nhìn các công nhân viên trong phòng tiệc, nói: “Các vị đồng nghiệp, buổi họp thường niên đã tiến hành đến lúc này, tôi thấy không khí đã vô cùng sôi nổi! Vậy thì hãy để chúng ta thêm một ngọn lửa nữa! Hãy vỗ tay nhiệt liệt mời chủ tịch công ty Hạ Nhược Phi! Hạ tổng sẽ tự mình mang đến cho mọi người một tiết mục!”
Lời Lưu Thiến vừa dứt, lập tức vang lên tiếng vỗ tay như sấm, còn kèm theo tiếng reo hò chói tai, hệt như đại minh tinh xuất hiện.
Hạ Nhược Phi mỉm cười đứng dậy, chỉnh lại một chút bộ âu phục, cài nốt cúc áo, sau đó mới tự tin bước lên sân khấu, từ tay Lưu Thiến nhận lấy micro.
Hạ Nhược Phi cũng không nói gì, chỉ khẽ gật đầu báo hiệu cho công nhân viên phụ trách bàn điều chỉnh âm thanh.
Một đoạn giai điệu dân ca êm tai vang lên, Hạ Nhược Phi từ từ đưa micro đến bên miệng, vẻ mặt trở nên vô cùng trầm tĩnh.
“Mẹ ngồi ở trước cửa Ngân nga những bông hoa cùng thiếu niên Mặc dù đã cách nhiều năm Vẫn nhớ nước mắt người gợn sóng…”
Đây là một bài dân ca quen thuộc của Hứa Nguy, giọng Hạ Nhược Phi hơi trầm thấp, có chút giống với chất giọng của Hứa Nguy, nhưng cũng không phải hoàn toàn mô phỏng.
Đặc biệt là sau khi anh tu luyện Đại Đạo Quyết, trong giọng hát tự nhiên mà có thêm vài phần lay động lòng người, cũng giống như ngoại hình anh không quá tuấn tú, nhưng lại khiến người nhìn cảm thấy vô cùng thoải mái.
Mọi người bất tri bất giác đã bị tiếng ca của Hạ Nhược Phi hấp dẫn.
Rất nhanh đã đến phần điệp khúc, Hạ Nhược Phi vốn dĩ luôn trầm thấp ngân nga, âm điệu cũng lập tức trở nên cao hơn rất nhiều.
“Cuộc sống không chỉ có trước mắt tầm thường Còn có thơ và những cánh đồng xa xôi Anh tay trắng bước đến nhân gian Để tìm kiếm mảnh đất kháng lại tất cả Em một mình càng đi càng xa Dưới gối có thêm đứa trẻ Đứa trẻ từng ngày từng ngày lớn lên Có một ngày sẽ rời khỏi nhà…”
Làm Hạ Nhược Phi hát đến đoạn này, dưới đài Phùng Tịnh và Lâm Xảo hai người không hẹn mà cùng run lên trong lòng, phảng phất nhìn thấy hình ảnh tương lai, trái tim hai người không tự chủ được gia tốc đập, suy nghĩ tùy ý bay xa.
Cho đến khi một khúc hát kết thúc, các công nhân viên nhiệt liệt vỗ tay, hai người mới hoàn hồn, trên mặt cũng phủ lên một vệt đỏ ửng.
Bài hát này trên mạng được đánh giá trái chiều, chủ yếu chê bai là vì ca từ, mà còn có rất nhiều người bắt đầu chế giễu, ví dụ như “cuộc sống không chỉ có trước mắt tầm thường, còn có những việc tầm phào khác”.
Nhưng không thể phủ nhận là, bài hát này vẫn có ý nghĩa tích cực, hơn nữa Hạ Nhược Phi đã thể hiện vô cùng thành công, tiếng vỗ tay không ngừng của mọi người cũng không phải vì thân phận chủ tịch của anh, mà là tiếng vỗ tay xuất phát từ nội tâm.
Hạ Nhược Phi chờ tiếng vỗ tay hơi lắng xuống một chút, mới mỉm cười nói: “Bài hát này dành tặng cho các đồng nghiệp ở Đào Nguyên chúng ta, tôi cũng hy vọng chúng ta có thể đồng hành cùng nhau, cùng tiến về phương xa thuộc về công ty Đào Nguyên của chúng ta!”
“Cảm ơn Hạ tổng! Anh nói quá hay!” Lưu Thiến nói.
Tiếp đó cô ấy lại nở nụ cười ngọt ngào, nói: “Tiếp theo chúng ta sẽ mời Hạ tổng rút ra năm giải Nhì, đương nhiên, trước đó, tôi muốn…”
“Lưu Thiến đồng học, em lại giữ kẽ nữa rồi, phải khiến nhiều người tức giận đấy!” Hạ Nhược Phi cười ha hả nói, “Cho nên tôi quyết định không cho em cơ hội này, tôi sẽ đích thân công bố giải Nhì!”
“Ha ha!”
“Cuối cùng cũng có người trị được cô ấy!”
“Hạ tổng, làm tốt lắm!”
Các công nhân viên cũng nhao nhao hò reo.
Lưu Thiến làm bộ vẻ mặt ủy khuất, nói: “Chủ tịch, đây không phải là vì hiệu quả tiết mục sao?”
Sau khi nói xong cô ấy lập tức lại nở nụ cười xinh đẹp nói: “Hạ tổng, vậy mời anh nói cho mọi người biết, giải Nhì của chúng ta đêm nay là gì ạ!”
Hạ Nhược Phi cười híp mắt bí mật nói: “Chắc mọi người đều thấy cái phòng kính đặc biệt này ở cạnh sân khấu rồi chứ?”
Ở cạnh sân khấu tĩnh lặng đứng sừng sững một cái phòng kính nhỏ, kiểu cấu tạo giống như phòng tắm vòi sen, mọi người vừa vào phòng tiệc đã chú ý tới, cũng không ít người đoán xem nó dùng để làm gì.
Hiện tại Hạ Nhược Phi nhắc đến nó, xem ra giải Nhì này có liên quan đến cái phòng kính này rồi.
Các công nhân viên đều nhao nhao bắt đầu suy đoán.
Hạ Nhược Phi không giữ kẽ, trực tiếp nói: “Giải Nhì của chúng ta là phát tiền mặt trực tiếp, nhưng cụ thể có thể lấy được bao nhiêu, còn phải xem bản lĩnh cá nhân!”
Nói đến đây, Hạ Nhược Phi chỉ chỉ cái phòng kính kia nói: “Đồng nghiệp được rút thăm sẽ có cơ hội bước vào phòng kính ‘kiếm tiền’, chúng ta sẽ thả vào ít nhất một trăm năm mươi nghìn tệ tiền mặt, đồng nghiệp trúng giải cần dùng một cái túi lưới, trong ba mươi giây lấy được bao nhiêu tiền thì đều là của người đó!”
“Oa!”
“Mạnh tay quá!”
“Hạ tổng quả nhiên không thiếu tiền! Giải thưởng này có ý nghĩa thật!”
Các công nhân viên đều tự phát vỗ tay.
Hạ Nhược Phi cười nói: “Giải thưởng này hoàn toàn là phát tiền, hơn nữa bên trong cũng sẽ không có máy thổi gió gì đó, túi lưới cũng tuyệt đối sẽ không rò rỉ, nói chung là không có bất kỳ chiêu trò nào, lấy được bao nhiêu thì nhìn vào kỹ năng thao tác của mình!”
Mọi người đều bắt đầu cười lớn, còn có những công nhân mạnh dạn hơn thì nói: “Hạ tổng, nhanh rút thăm đi! Chúng tôi đã không thể chờ đợi!”
“Ông trời ơi, xin hãy cho con trúng giải đi!”
“Tôi đã thắc mắc sao trước đó mãi không trúng giải, hóa ra là giải thưởng này đang chờ tôi đây!”
Hạ Nhược Phi cười ha hả, nói: “Chúng ta hãy bớt nói dài dòng, nhanh chóng bắt đầu rút thăm! Lưu Thiến, mang hộp rút thăm tới!”
“Tới đây rồi!” Lưu Thiến mang hộp rút thăm nhanh chóng đi tới giữa sân khấu.
Hạ Nhược Phi nhận lấy hộp rút thăm dùng sức trộn mấy lần, sau đó lại đưa tay vào khuấy động nhiều lần, lúc này mới rút tay ra lấy ra một tấm vé.
Hạ Nhược Phi làm bộ đưa vé xổ số cho Lưu Thiến, đúng lúc Lưu Thiến vươn tay ra, Hạ Nhược Phi lại rụt tay về.
“Tôi quyết định tự mình công bố dãy số trúng giải!” Hạ Nhược Phi cười hì hì nói.
Nhìn thấy Lưu Thiến, người suốt buổi tối đều giữ kẽ với mọi người, bị Hạ Nhược Phi trêu chọc một chút, các công nhân viên cũng đều cảm thấy cực kỳ buồn cười.
Lưu Thiến cũng phối hợp lộ ra vẻ mặt ủy khuất nói: “Hạ tổng, nếu không muốn đưa vé xổ số cho em, có thể nào đừng đưa tay về phía em như vậy không ạ?”
Hạ Nhược Phi nháy mắt một cái, một mặt vô tội nói: “Tôi vừa nãy chỉ là muốn giơ tay xem giờ thôi.”
“Ha ha ha!” Các công nhân viên cũng không nhịn được nữa, bật cười phá lên.
Sau khi màn đùa vui kết thúc, Hạ Nhược Phi trở lại chủ đề chính, chuyển vé xổ số sang tay trái, tay phải lại thò vào khuấy động mấy lần, rút ra tấm thứ hai.
Tiếp theo là tấm thứ ba, tấm thứ tư, tấm thứ năm.
Toàn bộ năm tấm vé xổ số đều được rút ra ngoài, nhịp tim của mọi người cũng bắt đầu gia tăng tốc độ, ánh mắt tất cả đều tập trung vào những lá thăm trong tay Hạ Nhược Phi.
*** Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.