Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 98: Bạn học gặp mặt

Chớp Giật có chút ngơ ngác trước sự thay đổi đột ngột của hoàn cảnh xung quanh, và bầu không khí tồi tệ bên ngoài không gian linh đồ cũng khiến nó khá bất mãn. Thế nhưng, ngay khi nhìn thấy Hạ Nhược Phi, nó lập tức vui mừng lao đến, liên tục vẫy đuôi quanh anh, tỏ vẻ nịnh nọt.

Mặc dù Hạ Nhược Phi chỉ ở bên ngoài vài tiếng đồng hồ, nhưng đối với Chớp Giật mà nói, đã mấy ngày nó không được gặp chủ nhân, cảm giác "lâu ngày gặp lại" rất rõ rệt.

Hạ Nhược Phi vừa vuốt ve bộ lông bóng mượt của nó, vừa cười nói: "Chớp Giật, sau này đây chính là nhà của con rồi."

"Gâu gâu!" Chớp Giật sung sướng kêu một tiếng, rồi lại thè lưỡi liếm tay Hạ Nhược Phi, thái độ vô cùng thân thiết.

Hạ Nhược Phi dẫn Chớp Giật xuống lầu, mở hệ thống sưởi ấm trong phòng khách, để Chớp Giật tối nay nghỉ ngơi tại căn phòng này, đồng thời dặn dò nó muốn đi vệ sinh thì ra ngoài sân. Một mệnh lệnh đơn giản như vậy đối với Chớp Giật thông minh mà nói, hoàn toàn không có chút khó khăn nào để hiểu.

Tối nay đành chấp nhận tạm, ngày mai sẽ nhờ đội thi công dựng một cái chuồng chó lớn trong sân, Chớp Giật sẽ có "phòng riêng" của mình.

Hạ Nhược Phi chơi đùa với Chớp Giật một lát, rồi để nó ở lại phòng khách tầng một, còn anh thì về phòng ngủ trên lầu nghỉ ngơi.

Sáng sớm ngày hôm sau, Hạ Nhược Phi chuẩn bị xong xuôi rau củ quả cho hội sở Tây Giang Nguyệt và Lăng Ký Ẩm Thực. Đợi nhân viên thu mua của hai nơi đó chở hàng đi, anh lại đơn giản chuẩn bị chút bữa sáng cho mình.

Công nhân trong công trường cũng đã gần như bắt đầu làm việc.

Hạ Nhược Phi tìm Lý giám đốc, nhờ ông ta tìm hai người thợ mộc lành nghề đến dựng một cái chuồng chó lớn ở một góc sân biệt thự.

Chớp Giật cũng vô cùng hài lòng với "ngôi nhà mới" của mình, liên tục vẫy đuôi với Hạ Nhược Phi.

Sau khi giải quyết xong vấn đề chỗ ở cho Chớp Giật, Hạ Nhược Phi lại dẫn nó đi dạo một vòng quanh biệt thự, chẳng khác nào giúp nó xác định "phạm vi thế lực". Về sau, Chớp Giật còn phải gánh vác trọng trách trông nhà giữ cửa nữa.

Hạ Nhược Phi kiểm tra một lượt tình hình thi công trong công trường, rồi lại ra phía sau chăm sóc rau cải thìa, rất nhanh một ngày nhàn nhã đã trôi qua.

Khoảng hơn bốn giờ, Hạ Nhược Phi dặn dò Chớp Giật vài câu, rồi lái xe rời biệt thự, thẳng tiến nội thành Tam Sơn.

Sau khi đón Quan Bình từ công ty môi giới bất động sản, Hạ Nhược Phi mới biết địa điểm tập trung mà Viên Lệ Lệ đã chọn là trường học cũ của mọi người – trường cấp Hai Tam Sơn.

"Tình hình sao thế? Sao lại chọn trường cấp Hai làm nơi tập trung vậy?" Hạ Nhược Phi vừa lái xe vừa hỏi.

"Viên Lệ Lệ nói muốn trở về thăm chốn cũ một chút, chắc mấy người bọn họ buổi chiều đã đến rồi!" Quan Bình cười nói, "Dân công sở khổ sở như chúng ta đây, đến giờ này mới có thể đến tập trung, sau đó mới cùng nhau đi nhà hàng."

"Trở về thăm chốn cũ ư?" Hạ Nhược Phi cười nói, "Viên Lệ Lệ đã bao lâu không về Tam Sơn rồi?"

"Nghe nói cô ấy đi du học, sau đó ở lại Mỹ làm việc." Quan Bình nói, "Lần này về là để đính hôn, xong việc lại sắp ra nước ngoài rồi."

"À, ra vậy!" Hạ Nhược Phi gật đầu nói.

Trường cấp Hai Tam Sơn cách công ty của Quan Bình không xa, chẳng mấy chốc Hạ Nhược Phi đã lái xe đến gần trường.

Đã từng học nhiều năm ở đây, Hạ Nhược Phi đương nhiên rất quen thuộc địa hình khu này, rất nhanh đã tìm được chỗ đỗ xe, sau đó hai người cùng đi bộ về phía trường cấp Hai.

Vừa đến cổng trường cấp Hai, hai người đã thấy một đám người vừa đi ra từ trong sân trường. Người được mọi người vây quanh là một cô gái khoảng hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi, trang phục rất thời thượng, trên mặt còn trang điểm tinh tế. Người này chính là Viên Lệ Lệ, chủ nhân buổi gặp mặt hôm nay.

Hạ Nhược Phi mơ hồ còn nhớ được dáng vẻ của Viên Lệ Lệ hồi học cấp Hai, quả đúng là "nữ đại thập bát biến" (con gái lớn mười tám đổi thay), chỉ có đường nét khuôn mặt là còn giữ được chút dáng vẻ năm xưa. Nếu gặp trên đường, e rằng Hạ Nhược Phi thật sự không nhận ra được.

Viên Lệ Lệ nhìn thấy hai người, nở nụ cười nói: "Quan Bình, hai cậu đúng là đến sát giờ vậy nhỉ!"

"Dân công sở thì có cách nào đâu chứ!" Quan Bình cười nói, "Nhưng đây không phải là vẫn kịp việc sao?"

"Cũng phải." Viên Lệ Lệ cười cười, rồi quay sang nói với Hạ Nhược Phi: "Cậu là Hạ Nhược Phi phải không? Hầu như không có gì thay đổi cả!"

Hạ Nhược Phi mỉm cười nói: "Viên Lệ Lệ, chúc mừng cậu nhé!"

"Cảm ơn!" Viên Lệ Lệ nói với nụ cười dịu dàng trên môi.

Lúc này, mấy người bạn học khác cũng đều tiến lên chào hỏi Hạ Nhược Phi, đặc biệt là mấy bạn nữ, ánh mắt nhìn Hạ Nhược Phi đều mơ hồ có chút lấp lánh.

Những người bạn học ở thành phố Tam Sơn này, bình thường ít nhiều đều có liên lạc với nhau. Còn Hạ Nhược Phi thì tốt nghiệp cấp Ba xong liền đi lính, sau đó bặt vô âm tín, nên trong mắt các bạn, anh có vẻ hơi thần bí.

Hơn nữa, Hạ Nhược Phi đã hấp thu không ít cánh hoa kỳ lạ, khí chất cả người đều mơ hồ có chút thay đổi, mang theo một tia sức hút như có như không.

Đây cũng là một nguyên nhân quan trọng khiến Tiểu Hoan Hoan trước đó nguyện ý thân cận với Hạ Nhược Phi.

Thêm vào ngoại hình của Hạ Nhược Phi bản thân cũng không tồi, nên ánh mắt của mấy bạn nữ còn độc thân kia đều sáng lên.

Trong lúc nhất thời, Hạ Nhược Phi lại trở thành tâm điểm của mọi người, điều này khiến chính anh cũng có chút không quen, chỉ đành ứng phó qua loa với những người bạn học mà anh chỉ còn giữ được ấn tượng mơ hồ.

Đúng lúc này, một giọng nói vang lên: "Ha ha, Nhược Phi, mười năm không gặp, cậu vẫn được hoan nghênh như vậy nhỉ!"

Hạ Nhược Phi quay đầu nhìn lại, người nói chuyện là một bạn học nam. Hắn mặc một bộ âu phục thẳng thớm, giày da và mái tóc đều bóng loáng, trông hệt như chú rể.

Thế nhưng, nụ cười giả tạo trên mặt hắn, nhìn thế nào cũng thiếu vài phần thành ý.

Hạ Nhược Phi nhanh chóng hồi tưởng, rồi hơi không chắc chắn hỏi: "Cậu là Lưu Hàng, lớp trưởng Lưu phải không?"

"Tôi cứ tưởng cậu đã quên tôi rồi chứ! Ha ha, không tệ không tệ, vẫn còn nhớ." Lưu Hàng cười híp mắt nói.

Lưu Hàng chính là tiểu đội trưởng ba năm cấp Hai của Hạ Nhược Phi. Khi đó, Hạ Nhược Phi là ủy viên thể dục, cũng coi như thành viên ban cán sự, nhưng quan hệ giữa anh và Lưu Hàng vẫn luôn không tốt lắm.

Hồi cấp Ba, Hạ Nhược Phi thường xuyên trốn tự học buổi tối ra ngoài chơi bóng, Lưu Hàng cũng không ít lần mách lẻo.

Bởi vậy, Hạ Nhược Phi chỉ cần hơi hồi tưởng là đã nhớ ra tên hắn.

"Quên ai chứ sao có thể quên được lớp trưởng đại nhân chứ!" Hạ Nhược Phi thấy bộ dạng kiểu cách khó ưa của Lưu Hàng, cũng cười ha ha theo.

"Ha ha, Nhược Phi, nghe nói năm đó cậu thi đại học không được như ý, sau đó đi lính luôn à?" Lưu Hàng hỏi.

Hạ Nhược Phi cười nhạt nói: "Đúng vậy, thi không đỗ, lại không muốn học thêm, liền dứt khoát đi lính thôi!"

"Thực ra đi lính cũng rất tốt, rèn luyện con người!" Lưu Hàng nói, rồi lập tức chuyển đề tài, cố ý lộ ra vẻ mặt khó hiểu nói: "Thế nhưng theo tôi được biết, hiện tại đi lính có hạn xuất ngũ hai năm, năm năm, hoặc tám năm. Sao cậu lại bảy năm đã trở về rồi? Không phải là cậu đã phạm lỗi gì trong quân đội chứ?"

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free