Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần cấp quản gia - Chương 362: Lão già đáng chết

Tại Lăng Sơn, khu trụ sở huấn luyện.

Phong Ảnh Ung xuất hiện dưới chân tòa nhà lớn, được Phong Ảnh Thanh Liên, Lý Hạc Niên và một nhóm người khác bao quanh. Ngay trước mặt họ, cổng chính của khu trụ sở huấn luyện đã bị một hàng cự mã dựng lên, chặn đứng lối đi. Những chiến hào đào vội vàng, nông choẹt, thậm chí đã được dội xăng. Có thể hình dung được, một khi có kẻ dám tiến công, chúng sẽ lập tức biến thành biển lửa.

Cổng chính của trụ sở huấn luyện đóng chặt. Trên ban công tầng hai và tầng ba, Phương Văn Trung dẫn theo hàng chục hộ vệ trang viên, võ giả, cùng một bộ phận quản lý trang viên, tất cả đều vũ trang đầy đủ với chiến đao, Ma Chu Võng, cung nỏ tầm xa và nhiều loại vũ khí khác, trừng mắt nhìn chằm chằm đám người phía dưới. Trên các hành lang của những tầng lầu khác, lúc này cũng đứng kín những nhân viên quản lý và công nhân gia thuộc đã theo Phương Văn Trung vào trang viên, trong tay họ không thiếu các loại vũ khí và gạch đá. Có thể hình dung, đối mặt với thế trận như vậy, bất kỳ ai muốn tiến công đều sẽ phải chùn bước.

Sau khi Phong Ảnh Ung và những người khác đến nơi, nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, cũng không khỏi im lặng. Đương nhiên, họ đều là những người từng trải qua nhiều trận chiến, chỉ khẽ cau mày một chút, Phong Ảnh Ung liền gật đầu ra hiệu cho người bên cạnh có thể bắt đầu.

Một tên chấp sự cao cấp lập tức cầm máy khuếch đại âm thanh, hướng về phía trên lầu hô lớn: "Này, những người ở trên kia nghe rõ! Các ngươi đã bị vây quanh, không còn đường thoát nào khác, phản kháng là vô ích. Đương nhiên, Gia chủ đại nhân biết các ngươi đều bị lừa gạt đến đây, vì vậy, dù biết các ngươi đã phạm sai lầm, nhưng chỉ cần các ngươi tự nguyện ra đầu hàng, sẽ được miễn trừ mọi hình phạt. Ung Gia chủ đã nói, chuyện cũ bỏ qua!"

"Thả chó má!" Một tên hộ vệ trang viên không đợi tên chấp sự cao cấp kia nói xong, liền ném thẳng cục gạch trong tay xuống.

Tên chấp sự thấy tình thế không ổn, vừa định chạy trốn. Phong Ảnh Ung lạnh lùng hừ một tiếng, vung tay ra giữa không trung. Một đoàn chiến khí màu xanh lục u tối lập tức ập thẳng vào cục gạch kia, như thể điều khiển vật từ xa, nó dừng lại trên cục gạch đó. Do ảnh hưởng của chiến khí, cục gạch ấy đột nhiên dừng lại một cách kỳ lạ giữa không trung.

"Trả lại ngươi!" Phong Ảnh Ung lật bàn tay, mạnh mẽ đẩy tới. Trong chớp mắt, cục gạch ấy lập tức bay ngược, đập thẳng vào tên hộ vệ trang viên vừa ném gạch.

Nhìn thấy cục gạch sắp sửa đập trúng mặt tên hộ vệ trang viên kia, bỗng một bàn tay xuất hiện. Một võ giả chính thức đang ở gần đó, xòe bàn tay ngưng tụ chiến khí, kịp thời đỡ mạnh cục gạch ấy.

"Ầm!" Theo một tiếng động lớn, một luồng chiến khí cuồng bạo vỡ tung giữa không trung. Cương khí tiêu tán, cục gạch ấy trong nháy mắt hóa thành một đống bụi phấn.

Cùng lúc đó, tên võ giả đỡ viên gạch kia khẽ rên một tiếng, lùi liền mấy bước, thân thể nặng nề va vào vách tường hành lang phía sau. Tên hộ vệ trang viên ném gạch thậm chí bị dư chấn chiến khí chấn động đến mức lập tức ngã ngồi xuống đất.

Đám người phía dưới lập tức vỗ tay ầm ĩ, cao giọng khen ngợi.

"Hay lắm!" "Tuyệt vời!" "Gia chủ đại nhân thần dũng cái thế!" "Bọn tiểu nhân các ngươi còn không mau mau bó tay chịu trói!"

Lý Hạc Niên đợi tiếng reo hò lắng xuống một lát, lúc này mới khẽ mỉm cười, tiến lên vài bước giữa đám đông.

"Chắc hẳn mọi người đều nhận ra lão phu rồi chứ. Ta chính là Đại quản gia Lý Hạc Niên của trang viên. Giờ đây, ta có một tin muốn công bố với mọi người."

Tiếp đó, sắc mặt hắn trở nên vô cùng nặng nề, đau đớn tột độ, đưa tay ôm ngực: "Vừa nhận được tin tức, Nhị tiểu thư bị tên cuồng đồ Ninh Dật một chưởng đánh trúng yếu huyệt, trên đường đưa đến bệnh viện đã không may qua đời."

Nói xong, hắn dừng lại một chút, quan sát phản ứng của mọi người trên tòa nhà lớn. Quả nhiên, rất nhiều người đã bị lời nói của hắn làm cho hoang mang.

"Lý Hạc Niên, ngươi đừng hòng lừa gạt mọi người! Rõ ràng chính mắt ta thấy Thanh Liên Gia chủ đánh Nhị tiểu thư. Ngươi đang nói hươu nói vượn cái gì?" Một quản gia cấp hai đi ra theo, lớn tiếng quát.

"Kha Khuê phải không? Ngươi với Ninh Dật vốn rất thân cận, đương nhiên sẽ thiên vị hắn. Trên thực tế, Ninh Dật là nội gián do Mộc gia cài cắm vào Phong Ảnh gia chúng ta, hắn cố gắng ủng hộ Phong Ảnh Sương – người được gia chủ nhận nuôi – lên kế nhiệm vị trí gia chủ, hòng ngầm chiếm đoạt tài sản của Phong Ảnh gia. Nhưng sau khi thân phận của hắn bị chúng ta vạch trần, hai người bọn họ cùng một số ít Phong Ảnh vệ, lợi dụng lúc Nhị tiểu thư không để ý, muốn kẹp nàng chạy trốn khỏi trang viên. Kết quả, Nhị tiểu thư thà chết chứ không chịu khuất phục, bị hắn một chưởng đánh trúng. Ung Gia chủ vội vàng đưa Nhị tiểu thư đi cứu chữa, chỉ tiếc đã không còn cách nào cứu vãn..."

"Lý Hạc Niên, đồ tiểu nhân hèn hạ nhà ngươi! Vừa rồi ta còn đang trò chuyện với Nhị tiểu thư, ngươi đừng hòng lừa gạt lão phu!" Phương Văn Trung nhìn thấy không ít người bị Lý Hạc Niên mê hoặc, khẽ cau mày, lập tức phản bác.

"Trên thực tế, chính là lão già tặc tử nhà ngươi, thông đồng với Lâm gia, đồng thời tẩy não cựu gia chủ, âm mưu lật đổ Phong Ảnh gia chúng ta, biến Phong Ảnh gia thành kẻ phụ thuộc của Lâm gia. Mọi người đừng rơi vào bẫy của hắn! Đại tiểu thư và Nhị tiểu thư đều vẫn bình an vô sự, hơn nữa cô gia vừa gọi điện đến, bọn họ đã thành công trục xuất tên tặc tử Lý Hạc Niên này. Bọn họ sẽ sớm quay về, tiêu diệt toàn bộ lũ chó săn này!"

Lý Hạc Niên nghe vậy, lông mày không khỏi khẽ nhíu lại, đè thấp giọng nói: "Lão già Phương Văn Trung này cứng đầu cực kỳ, hơn nữa chắc chắn vẫn liên lạc với Nhị tiểu thư. Lão gia, xem ra chúng ta phải d��ng biện pháp mạnh. Lát nữa ta sẽ nói chuyện với hắn, Lão gia trực tiếp dùng một đao giết chết hắn, những người còn lại tất nhiên sẽ sợ hãi mà đầu hàng."

Phong Ảnh Ung khẽ cau mày, trầm ngâm nói, vẻ mặt do dự: "Phương Văn Trung này có danh vọng cực cao trong trang viên. Nếu giết chết hắn trước mặt mọi người, hiệu quả sẽ phản tác dụng hoàn toàn. Hạc Niên, ngươi không còn biện pháp nào khác sao?"

"Ta sẽ cố gắng thử, nhưng... đây là biện pháp tốt nhất lúc này."

"Ngươi cứ thử đi." Phong Ảnh Ung vẻ mặt do dự, không lập tức đồng ý. Với tu vi của hắn, giờ phút này hắn và Phương Văn Trung cách nhau khoảng mười thước, chỉ cần một cú vọt, rồi một tàn ảnh đao chém tới, Phương Văn Trung khó lòng thoát được.

Thế nhưng, nếu làm như vậy, dù tạm thời có thể khiến những người khác khiếp sợ, nhưng lâu ngày về sau, hình tượng của bản thân khó tránh khỏi bị tổn hại nghiêm trọng, thật sự là cái lợi không bù được cái hại.

Lý Hạc Niên gật đầu lia lịa, lập tức quay đầu lại hướng về phía trên lầu hô lớn: "Phương Văn Trung, ngươi nói Nhị tiểu thư vẫn khỏe mạnh, vậy ngươi hãy mời nàng ra đây! Ngươi còn muốn tiếp tục ở đây mê hoặc mọi người sao? Nhưng lại không biết cứ làm càn như vậy, chỉ khiến mấy trăm người theo ngươi mất mạng oan uổng! Những người trên lầu nghe rõ đây: phàm là ai có thể chém giết Phương Văn Trung, gia tộc sẽ thưởng một triệu! Nếu bắt sống được, thưởng hai triệu cùng năm viên Tinh thể Xích cấp! Phàm là ai hiện giờ chủ động xuống lầu đầu hàng, đều sẽ không bị truy cứu! Nếu vẫn u mê không tỉnh ngộ, đến lúc đó đừng trách lão phu không cảnh báo trước! Người đâu, chuẩn bị tiến công!"

Lý Hạc Niên nói xong, lập tức vung tay lên. Sau lưng, bốn mươi, năm mươi người đồng loạt vung cao chiến đao trong tay, tạo thành thế trận đáng sợ, tựa hồ sắp sửa tiến công bất cứ lúc nào.

Không ngờ, Phương Văn Trung lại phá lên cười ha hả: "Ha ha ha, Lý Hạc Niên, ngươi quả nhiên là đã hết cách rồi sao? Lão phu tuy đã ngoài năm mươi sáu mươi tuổi, nhưng không sợ loại tiểu nhân cấu kết với người ngoài như ngươi! Đầu lão phu ở đây, có bản lĩnh thì ngươi cứ lấy đi!"

"Phương Văn Trung, đây chính là ngươi tự chuốc lấy!" Lý Hạc Niên nhìn thấy kế hoạch của mình hoàn toàn thất bại, trong lòng quả thực vô cùng tức giận. Tuy nhiên, hắn cũng biết, dưới tình huống này, mạnh mẽ tấn công thì thương vong chắc chắn nặng nề.

Hắn liếc nhìn Phong Ảnh Ung bên cạnh, đè thấp giọng nói: "Lão già Phương Văn Trung này quá ngoan cố. Nếu không diệt trừ hắn, e rằng chúng ta sẽ rất khó mà công phá vào. Dù có công kích vào được, cũng sẽ phải chịu tổn thất nặng nề."

Phong Ảnh Ung trầm ngâm một chút, rồi phất tay áo: "Để ta!"

Hắn liền tiến lên, nhìn chằm chằm Phương Văn Trung trên lầu, mở miệng, âm thầm vận chiến khí để âm thanh truyền đi xa hơn, chậm rãi nói: "Phương lão, ta biết lão nhân gia ngài trung thành tuyệt đối với Phong Ảnh gia. Từ thời gia chủ tiền nhiệm đến hiện tại, đã hơn ba mươi năm trôi qua, ngài vẫn luôn bảo vệ Phong Ảnh gia. Ta, Thanh Liên, Nhược Nhi, tất cả đều là do ngài nhìn lớn lên. Giờ đây Phong Ảnh gia đang ở vào tình thế bấp bênh, Mộc gia đang dòm ngó, Mã gia lại lòng lang dạ sói, hiện tại Nhược Nhi càng bị Ninh Dật hãm hại. Vào lúc này, ngài có phải nên đứng ra, cùng chúng ta gánh vác phần trách nhiệm này không?"

"Phong Ảnh Ung..." Phương Văn Trung đứng dậy, giơ cao chiếc điện thoại di động trong tay: "Ngươi biết cái thứ trong tay ta đây là gì không?"

Phong Ảnh Ung khẽ cau mày. Hắn biết trước đây Phương Văn Trung vẫn gọi hắn là Tiểu Ung, giờ lại gọi thẳng tên hắn, liền hiểu rõ ý tứ của Phương Văn Trung. Đây là muốn phân rõ ranh giới với hắn sao.

"Phương lão, ta không hiểu ý ngài?"

"Ta vừa nhận được điện thoại của Nhị tiểu thư, ngươi lại nói nàng đã chết. Ngươi sẽ không coi Phương Văn Trung ta là kẻ ngớ ngẩn chứ?... Phong Ảnh Ung, ta cho ngươi biết, Đại tiểu thư và Nhị tiểu thư đã mang theo Phong Ảnh vệ hết tốc lực chạy về Lam Hà trang viên. Ngươi bây giờ tỉnh ngộ, vẫn còn cơ hội. Phương Văn Trung ta vẫn công nhận ngươi là gia chủ này, thế nhưng nếu ngươi tiếp tục u mê không tỉnh ngộ, đừng trách Phương mỗ sẽ liều chết với ngươi!"

Nói xong, Phương Văn Trung đột nhiên quay lại nhìn những người khác, lớn tiếng hô: "Các huynh đệ tỷ muội dưới lầu nghe rõ đây! Đại tiểu thư và Nhị tiểu thư đã dẫn Phong Ảnh vệ giết về Lam Hà trang viên! Nếu các ngươi tiếp tục bị tên tiểu nhân gian trá Lý Hạc Niên này lừa gạt, thì chẳng khác nào phản bội Phong Ảnh gia. Ngươi và gia đình ngươi sẽ bị cả gia tộc khinh bỉ, tẩy chay! Bây giờ tỉnh ngộ vẫn còn kịp, hãy bắt giữ phản tặc Lý Hạc Niên, nghênh đón Nhị tiểu thư trở về!"

Hắn hô xong, mấy người phía sau đột nhiên mang ra một chiếc tivi LED màn hình 54 inch. Tiếp đó, màn hình được bật nguồn.

Khi mọi người đang cảm thấy bối rối, trên tivi hiện lên hình ảnh Phong Ảnh Ung và Lý Hạc Niên dẫn người tiến vào trung tâm tiêu thụ tinh thể Kì Duy, xông vào nơi này, đồng thời xảy ra xung đột với Trịnh Vũ.

"Ồ, đây chẳng phải trung tâm tiêu thụ tinh thể của chúng ta sao?" Không ít người lập tức nhận ra những gì trong hình.

"Không sai! Mọi người hãy nhìn màn hình lớn này! Đây là hình ảnh tại trung tâm tiêu thụ tinh thể Kì Duy hai giờ trước. Tên cẩu tặc Lý Hạc Niên này dẫn người xông vào trung tâm tiêu thụ tinh thể Kì Duy, hòng xâm chiếm tiền mặt và tinh thể bên trong, chỉ tiếc Trịnh Vũ, chủ quản Phong Ảnh vệ, đã nhanh chân hơn một bước, đem tất cả tinh thể cất vào kho an toàn. May mắn Nhị tiểu thư và Ninh cô gia cũng dẫn người đến trợ giúp, tên cẩu tặc Lý Hạc Niên này sợ đến vãi cả mật, vội vàng chạy trốn về trang viên. Nhưng hắn sẽ không đắc ý được lâu đâu, Nhị tiểu thư sẽ sớm trở về. Các ngươi đừng u mê không tỉnh ngộ mà theo tên cẩu tặc này, hắn là chó săn của Lâm gia..."

"Nhị tiểu thư trở về?"

"Nhị tiểu thư không chết?"

Đám người phía dưới hoàn toàn bị chiêu này của Phương Văn Trung trấn trụ. Video phát sóng rõ ràng rành mạch hình ảnh Phong Ảnh Ung, Lý Hạc Niên và những người khác bị vây khốn rồi cuối cùng phải ảo não trốn chạy.

Dù Phương Văn Trung vẫn tránh nhắc thẳng tên Phong Ảnh Ung, thế nhưng Phong Ảnh Ung vào lúc này còn mặt mũi nào mà đứng vững được nữa.

"Phương Văn Trung..." Hắn hai mắt nhìn chằm chằm Phương Văn Trung, hai nắm đấm siết chặt đến nỗi khớp xương trắng bệch. Lão già chết tiệt này, xem như đã hoàn toàn phá hỏng toàn bộ kế hoạch của hắn, hơn nữa còn làm cho hắn mất hết thể diện.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free