(Đã dịch) Thần cấp quản gia - Chương 38: Sát phạt quyết đoán ban hoa
Học sinh cấp ba yêu đương vốn chẳng phải chuyện lạ, nhưng đối với người có thân phận như Lí Giai Vi mà nói, điều đó lại hoàn toàn khác biệt. Dù sao thì nàng cũng là tiểu thư nhà giàu, lại là một đại mỹ nhân. Nếu không có Phong Ảnh Nhược nổi bật hơn, nàng chắc chắn là hoa khôi của trường rồi.
Thế nên, m���t mỹ nữ tầm cỡ như nàng mà vướng vào tin đồn gì, chắc chắn sẽ gây xôn xao dư luận ngay lập tức.
Tình huống hiện tại chính là minh chứng rõ ràng nhất. Ngay cả Trữ Dật – một trong những người trong cuộc – còn chưa hay biết gì, vậy mà Trần Lục – kẻ chuyên trốn học – cũng đã biết, đủ thấy tin đồn này lan truyền nhanh đến mức nào.
Đương nhiên, mặt khác, điều này cũng đủ để chứng minh đây là có người cố tình tung tin.
Chẳng qua Trữ Dật hiện tại có không ít "oan gia", hắn tạm thời cũng không biết kẻ đứng sau là ai.
"Lão Lục, cho tao mượn điện thoại một lát." Trữ Dật nghĩ nghĩ rồi mở miệng nói.
Trần Lục đưa điện thoại cho Trữ Dật. Hắn cầm lấy, đi đến một bên gọi điện thoại cho Lí Giai Vi.
Điện thoại vừa đổ chuông, Trần Lục lén lút lại gần chuẩn bị nghe lén. Trữ Dật đá một cái, Trần Lục bĩu môi lầm bầm, vừa vỗ mông vừa tránh đi: "Cho nghe ké tí đi!"
"Alo? Xin hỏi..." Có lẽ vì nhìn thấy số lạ, giọng Lí Giai Vi có vẻ hơi cảnh giác, lại còn như vừa mới tỉnh giấc.
Trữ Dật liếc nhanh một cái, phát hiện đã gần mười hai giờ trưa, thảo nào.
"Anh là Trữ Dật." Trữ Dật suy nghĩ một chút rồi nói, "Anh làm em tỉnh giấc phải không?"
"À là anh à, không sao đâu. Ối, anh này, đây là số của anh à? Sao khuya thế này anh còn gọi điện cho em? Có chuyện gì không?" Lí Giai Vi tò mò hỏi.
Trữ Dật đưa tay vò đầu: "Em hỏi một tràng như thế, anh chỉ có thể trả lời từng cái một thôi. Thứ nhất, số này là của bạn anh, không phải của anh. Anh gọi cho em muộn thế này là vì có chuyện muốn nói để em chuẩn bị tinh thần."
"Chuyện gì? Có nghiêm trọng lắm không?" Lí Giai Vi hơi chút lo lắng hỏi.
"Thì... hiện tại cả trường đang đồn hai đứa mình đang..."
"Đang cái gì?" Lí Giai Vi mặt tối sầm lại, "Cái 'đang cái gì' là ý gì chứ, nghe cứ thấy biến thái kiểu gì ấy!"
"Thì cái đó đó! Yêu đương!"
"Ờ..." Lí Giai Vi im lặng một lúc, lát sau cô bật cười, "Chậc chậc, cứ để họ đồn đại đi, chắc sẽ vui lắm đây."
"Nói nghiêm túc chút đi, anh nói thật đấy. Cả trường đang lan truyền, ngày mai em mà thấy tin đồn trên báo tường thì cũng đừng ngạc nhiên."
Lí Giai Vi hừ lạnh: "Cái bọn nói nhảm này đúng là rảnh rỗi sinh nông nổi."
"Không phải rảnh rỗi đâu, là có người cố tình tung tin đồn này." Trữ Dật suy nghĩ một lát rồi hỏi, "Chúng ta phải tìm ra kẻ đứng sau. Em cảm thấy, trong trường ai là kẻ mê mẩn nhan sắc của em nhất?"
"Ấy... Chết tiệt Trữ Dật, anh nói cái gì? Cái gì mà nhan sắc với nhan sắc chứ, anh... anh nói năng cho đàng hoàng vào."
"Ối dào, đây là anh khen em xinh đẹp mà. Hơn nữa chúng ta hiện tại chung một chiến tuyến, em cũng không muốn bị bôi nhọ đâu nhỉ." Trữ Dật cười hì hì nói.
"Bôi nhọ á? Tên Trữ Dật đáng ghét kia! Ý anh là người ta gán ghép em với anh là bôi nhọ anh à?" Lí Giai Vi giận đến giậm chân.
Trữ Dật trợn trắng mắt, lại chen chân đá tiếp Trần Lục đang mò mẫm lại gần lần thứ hai: "Cút!"
"Cút á? Trữ Dật, anh được lắm, tôi nói cho anh biết, anh tiêu rồi." Lí Giai Vi rõ ràng là đang ném gối trong phòng.
Trữ Dật toát mồ hôi hột: "Anh đâu có chửi em... À này, nhanh trả lời câu hỏi vừa nãy của anh đi. Ai là kẻ thèm khát nhan sắc của em nhất, Quách Huy hay Đỗ Văn? Ban ngày anh thấy Đỗ Văn cứ dán mắt vào bộ ngực đầy đặn của em mà chảy nước miếng... Còn Quách Huy thì sao, tuy ra vẻ đứng đắn nhưng ánh mắt cứ dán vào ba vòng dưới của em. Một kẻ mê ngực, một kẻ mê chân, kẻ tám lạng người nửa cân... Thế nên kẻ đứng sau này thật khó đoán quá."
"Khụ khụ..." Lí Giai Vi theo bản năng cúi đầu, nhìn cặp đào tiên nảy nở sau lớp áo ngủ vàng nhạt, khuôn mặt đỏ ửng. "Tên khốn này, sao có thể nói thẳng thừng như vậy chứ!" Đôi bàn tay trắng nõn không khỏi nắm chặt lại, giận dữ nói, "Cái chuyện trời ơi đất hỡi này, em mặc kệ. Anh là đàn ông, tự mình giải quyết đi, em đi ngủ đây."
Nói xong, cô ta cúp điện thoại thật.
Trữ Dật nhìn điện thoại, cô nàng này quả thật quyết đoán nhanh gọn.
Nhún vai, hắn xóa số điện thoại, rồi trả điện thoại cho Trần Lục.
Trần Lục lật xem một lượt, không khỏi trợn trắng mắt: "Đ*t, không ngờ lại là số lạ...?" Tiếp đó hắn cười gian, "Là Lí Giai Vi phải không?"
Trữ Dật đưa chân ra đá, Trần Lục nhanh nhẹn né tránh: "Haha, biết ngay là cô ta mà, còn bảo không có gian tình gì chứ? Ghen tị muốn chết! Mày nghĩ xem, mục tiêu mà bao nhiêu thằng con trai trong trường thèm thuồng phát dãi, bao nhiêu công tử nhà giàu, đẹp trai còn không thèm để mắt đến, vậy mà lại ưu ái mày. Tao quả thật đã không nhìn lầm mày rồi bạn ạ... À thì... cái câu đó ấy."
Tên Trần Lục này chống cằm suy nghĩ mãi: "Đúng rồi, phú quý không quên bạn!"
Trữ Dật không thèm để ý đến hắn, một lúc sau, hỏi ngược lại: "Lão Lục, mày có thể giúp tao một chuyện không?"
Trần Lục liếc Trữ Dật một cái, không trả lời thẳng, nghiêm túc nói: "Lão Dật, tao cảm giác mày lần này trở về, như thể trở thành một người khác vậy. Nhưng tao thích mày như thế này, ít nhất trông mày có vẻ sẽ không bị ai bắt nạt nữa."
Trữ Dật cười khổ: "Luôn bị người ta đánh, thì cũng phải có ngày tỉnh ngộ thôi."
Dừng một chút, hắn đưa tay vỗ vai Trần Lục, nói tiếp: "Tao sở dĩ không giải thích với mày là vì có giải thích ngay bây giờ cũng chẳng rõ ràng được. Nhưng mày yên tâm, ngày tháng khốn khó của chúng ta sẽ một đi không trở lại nữa đâu."
Tuy rằng lời này nghe sáo rỗng, nhưng muốn người ta giúp đỡ thì cũng phải ra vẻ một chút chứ.
Trần Lục cười hì hì nói: "Được rồi, tao không phải người nhiều chuyện như vậy đâu. Mày không nói thì thôi, muốn tao giúp chuyện gì cứ nói thẳng. Người giang hồ, tao cũng quen biết kha khá đấy. Phụ nữ mà, chỉ cần mày chiếm được thể xác cô ta, là có thể chiếm được cả trái tim cô ta thôi. Ấn Địa Thần Du? Hay là Xiêm La Hồng Thần Thủy? Tao giúp mày lo liệu."
"M* kiếp, mày nghĩ linh tinh cái gì đấy! Tao biết mày biết nhiều tin tức ngóc ngách mà, có thể giúp tao tra một chút, thằng khốn nào đã tung tin đồn về tao với Lí Giai Vi?"
"Bịa đặt á?" Trần Lục ngay lập tức hiểu ra, ngạc nhiên hỏi, "Mối quan hệ của mày với đại mỹ nhân Lí là giả à?"
"Mày mới biết tao hôm nay à? Làm sao có thể chứ? Tao với nó là loại người nào, nó là loại người nào chứ?" Trữ Dật bực bội nói, "Chuyện này hoặc là do Quách Huy muốn chơi xấu tao, hoặc là Đỗ Văn muốn trả thù tao. Hai thằng cha đó đều thèm khát Lí Giai Vi phát điên..."
"Đúng vậy, đại mỹ nhân Lí Giai Vi này..." Trần Lục trong đầu lại bắt đầu mơ màng, lầm bầm, "Cái dáng người cứ như tạc từ nước vậy, da trắng nõn, ngực khủng, chân dài. Nếu mà nó lớn thêm vài năm nữa, chắc nhìn thôi cũng đủ chảy nước miếng rồi, chậc chậc... Ai mà không thích cơ chứ... Đ*t, tao có bảo là không điều tra đâu mà mày đá tao? Biết ngay là mày không buông được đại mỹ nhân Lí mà."
"Nhờ mày giúp đỡ chứ không phải để mày đứng đó mà mơ mộng lung tung." Trữ Dật từ từ rụt "vô ảnh cước" lại, "Đi, trước theo giúp tao đi quán bar ngầm."
"Đến đó làm gì?"
"Cá độ!"
"Khỉ thật, tao là học sinh ngoan mà, không dính vào chuyện này đâu." Trần Lục lắc đầu, "Tao quyết định cải tà quy chính, đi theo mày học võ công."
"Học võ thì không thành vấn đề, nhưng mà làm học sinh ngoan á? Chẳng phải mày vừa làm gì với Cao Phượng đó sao? Kiểu 'bẹp bẹp' ấy à?"
"Đ*t! Coi như mày giỏi."
Vì thế hai người rủ nhau đến quán bar ngầm. Bất quá, hôm nay số lượng chuẩn võ giả xuất hiện cũng không nhiều. Trữ Dật bận rộn cả ngày, kết quả cũng chỉ được 0.5 điểm.
Nguyên nhân rất đơn giản: vài chuẩn võ giả mạnh mẽ bảo không chơi ở đây nữa, vì cái quán bar ngầm này đúng là má nó quỷ dị, khiến bọn họ không hiểu sao không thể ngưng tụ được chiến khí. Vừa vào đấu trường, cơ thể còn bị kiệt sức, như vừa "bay đêm" vậy, tiền kiếm được còn không đủ bù lại.
Về phần cá độ, xem hơn mười trận đấu, số lần chuẩn võ giả xuất hiện cũng chỉ có bốn. Thế nên Trữ Dật thắng không được bao nhiêu, kiếm được hơn năm trăm tệ thì liền cùng Trần Lục chuồn.
Bất quá, dù chỉ hơn năm trăm, cũng làm cho Trần Lục hâm mộ không ngớt: "Khỉ thật! Biết mày đổ được như thế này, thì đã sớm phát tài rồi... Mai cuối tuần, tao dẫn mày đến chỗ lớn hơn mà chơi."
"Địa phương nào?"
"Hì hì, trong khu giải trí Hưng Bảo Khố ở Đảo Lăng Lan ấy, chỗ đó mới hoành tráng! Mày đã quen thuộc với võ giả như vậy, hơn nữa đoán chuẩn đến thế, bên đó có mười ba trận, chỉ cần mày đoán đúng hơn một nửa, tức là bảy trận, còn có tiền thưởng. Đoán đúng càng nhiều trận, tiền thưởng càng cao."
"Này không phải đánh bạc sao?" Trữ Dật nhíu mày, "Chẳng lẽ mày không hiểu đạo lý 'mười độ chín thua' à?"
"Đảo Lăng Lan là đảo xa, hợp pháp. Vả lại, đây là cá độ, những trận đấu đó là của các võ giả chính quy. Hơn nữa, khu giải trí Hưng Bảo Khố chính là sản nghiệp của Mã gia – một gia tộc giàu có tiếng ở khu Hải Tây, không thể có chuyện gian lận được."
"Đấu võ giả chính quy?" Trữ Dật nghe xong, ánh mắt lập tức sáng rực.
Truyện được dịch bởi truyen.free, hy vọng bạn đọc sẽ tìm thấy những phút giây giải trí tại đây.