(Đã dịch) Thần cấp quản gia - Chương 498: Mơ hồ đáp án
Phong Ảnh Nhược nhìn thấy Ninh Dật, dáng người cao ráo bước vào từ cửa lớn. Ánh mắt hắn hờ hững lướt qua toàn bộ phòng họp, rồi dừng lại trên người nàng.
Phong Ảnh Nhược cũng nhìn về phía hắn, trong mắt ánh lên vẻ kinh ngạc và mừng rỡ. Nàng biết, Ninh Dật xưa nay chưa từng làm nàng thất vọng.
Chỉ là, dường như có điều gì đó không ổn. Hắn trở về một mình, trông lại rất mệt mỏi. Trịnh Vũ và Mã Bình, hai người vốn có tư cách dự thính hội nghị trọng thần gia tộc, lại không thấy đi cùng hắn.
Phong Ảnh Nhược lại căng thẳng, lẽ nào đã xảy ra chuyện ngoài ý muốn gì?
Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào Ninh Dật. Tâm tư mọi người, cũng giống như Phong Ảnh Nhược, đều nóng lòng muốn biết kết quả.
Ninh Dật ngồi xuống bên cạnh Phong Ảnh Nhược. Lâm Vận liền báo cáo tình hình tổn thất của trang viên cho hắn. Nghe xong, vầng trán Ninh Dật giãn ra đôi chút, khẽ cười nói: "So với ta tưởng tượng thì quả thực tốt hơn nhiều."
Sau đó, hắn nhìn lướt qua mọi người có mặt, rồi đứng lên: "Ta biết mọi người chắc hẳn rất muốn biết kết quả chuyến đi lần này của ta. Không sai, ta đã tìm thấy Phong Ảnh Thanh Liên cùng mẹ con Phong Ảnh Chấn ở hẻm Ô Đường. Ta muốn đưa họ về, nhưng họ đã kháng cự dữ dội, bất đắc dĩ..."
Ninh Dật dừng lại một chút, nhìn khắp lượt mọi người. Ánh mắt nhiều người đã căng thẳng theo lời nói của hắn.
"Bất đắc dĩ, ta chỉ có thể phế bỏ toàn bộ tu vi của vị gia chủ tiền nhiệm." Ninh Dật thản nhiên nói ra kết quả mà ai nấy đều nóng lòng muốn biết.
"Mặc dù như thế, Phong Ảnh Thanh Liên vẫn không chịu về trang viên cùng chúng ta. Nàng thà chọn cái chết." Ninh Dật nhìn Phong Ảnh Nhược, rồi tiếp lời: "Thế nhưng, dù sao nàng cũng là trưởng bối của Nhược Nhi, là cựu gia chủ của Phong Ảnh gia. Nàng cần sự tôn nghiêm. Ta nghĩ vẫn nên giữ lại cho nàng, vì vậy... ta đã thả mẹ con họ đi."
"Thả sao?" Câu nói ấy vừa thốt ra, lập tức khiến không ít người kinh ngạc. Trong đại sảnh thậm chí vang lên tiếng chén bát đổ vỡ, tiếng bàn ghế xê dịch.
"Ninh quản gia, ngươi có biết thả nàng, đó chẳng phải là nuôi hổ dưỡng họa sao?" Hoàng Diệp Linh bất mãn nói: "Nếu một ngày nào đó nàng được người khác hậu thuẫn, lại muốn lật đổ trang viên của chúng ta thì sao? Chẳng lẽ chúng ta cứ mãi bắt rồi lại thả thế à?"
"Diệp Linh..." Phong Ảnh Sương liếc nhìn Hoàng Diệp Linh, lạnh nhạt nói: "Chuyện này do Ninh quản gia toàn quyền phụ trách, cách xử lý của hắn ắt có lý do, không cần phải nghi ngờ."
Ninh Dật cười nhạt, nhìn Hoàng Diệp Linh rồi nói: "Không sai, ta biết nhiều người hẳn sẽ nghi ngờ. Ngay cả khi đã phế bỏ toàn bộ tu vi của nàng, người khác vẫn có thể lợi dụng nàng để lật đổ Phong Ảnh gia chúng ta."
"Thế nhưng, ta muốn nói rằng, kết quả hôm nay mọi người đều đã thấy. Dưới sự chống đỡ tài lực khổng lồ từ người khác, Phong Ảnh Thanh Liên đã bày mưu hơn một tháng trời, nhưng kết quả cũng chỉ có vỏn vẹn vài người nguyện bán mạng vì nàng. Vậy nên, kỳ thực nàng không hề đáng sợ. Điều đáng sợ chính là sự yếu kém của chính chúng ta. Chỉ cần Phong Ảnh gia đủ mạnh, chúng ta không cần sợ ai đó đến lật đổ. Chúng ta hoàn toàn có thể an tâm thả nàng đi. Hãy để nàng xem liệu có thể thấy được ngày Phong Ảnh gia bị nàng lật đổ hay không. Chúng ta có thể dùng sự tồn tại của nàng để tự nhắc nhở mình rằng: chúng ta nhất định phải trở nên mạnh mẽ hơn nữa."
"Nói hay lắm!" Ninh Dật vừa dứt lời, Phong Ảnh Sương đã tiên phong vỗ tay tán thưởng: "Chỉ cần Phong Ảnh gia đủ mạnh, chúng ta không cần sợ ai đó đến lật đổ. Tôi tán thành lựa chọn của Ninh quản gia."
"Không sai, ta cũng tán thành!" "Ta cũng tán thành!"
Trong đại sảnh, tiếng tán thành liên tiếp vang lên.
Ninh Dật khẽ thở phào nhẹ nhõm, rồi ngồi xuống.
Rất nhanh, Trịnh Tiểu Điềm bước vào: "Gia chủ đại nhân, sau khi Ninh quản gia dẫn người trở về, những kẻ của Lâm gia thấy tình thế không ổn đều đã bỏ chạy."
Lần này, rất nhiều người mới thực sự thở phào nhẹ nhõm. Nhờ vậy, nguy cơ gia tộc cuối cùng đã hoàn toàn được hóa giải.
Buổi tối, trời chợt đổ mưa lất phất, tiết trời vào thu càng thêm se lạnh. Ninh Dật đứng trước cửa sổ, nhìn bầu trời bên ngoài bị màn mưa nhuộm đẫm, trở nên mờ ảo. Hắn vươn tay vặn mình giãn eo. Cuối cùng, cả thể chất lẫn tinh thần của hắn đều đã hồi phục bình thường sau giấc ngủ nửa ngày hôm sau. Cái cảm giác không còn phải nằm trên giường giả ốm thật sự rất tuyệt.
Một bên, Lâm Vận mang đến cho hắn một ly cà phê nóng hổi, ngọt ngào: "Cô gia, có muốn xoa bóp không?"
Ninh Dật giật mình. Công phu xoa bóp của cô nàng này quả thực không tồi, nhưng trên mặt hắn vẫn nghiêm nghị nói: "Nam nữ thọ thọ bất thân, đừng có dùng chiêu này, ta đây là chính nhân quân tử."
Lâm Vận bật cười. Ngay lập tức, một giọng nói khác vang lên cắt ngang.
"Anh biết tôi đến nên cố ý nói vậy đúng không?" Phong Ảnh Nhược bước vào.
Lâm Vận thức thời lùi sang một bên, khép chặt cửa phòng lại: "Cô gia, tôi nghỉ làm rồi."
"Anh là loại người như thế sao?" Ninh Dật nhấp một ngụm cà phê, chậc chậc. Hắn rất thích cái vị cà phê cho thật nhiều đường như thế này, mặc dù Lâm Vận luôn nói đó là thứ không có chút khẩu vị nào.
Phong Ảnh Nhược không nói hai lời, vọt tới, giật lấy ly cà phê trong tay Ninh Dật uống cạn. Sau đó, nàng ôm chặt lấy hắn, đôi môi anh đào ẩm ướt trực tiếp dán vào. Hai người họ trao nhau một nụ hôn nồng cháy, mãi cho đến khi cả hai gần như nghẹt thở, mới quyến luyến buông nhau ra.
"Muốn không?" Đôi mắt nàng long lanh như nước, tựa hồ là một dòng thu thủy trong vắt, nhìn chằm chằm Ninh Dật. Cặp ngực đầy đặn ưỡn cao. Nàng còn cố ý mở một nút áo, khiến đôi gò bồng đào tròn trịa, kiêu hãnh trông như chực nhảy ra ngoài, thật sự khiến người ta hồn xiêu phách lạc, hận không thể lập tức vùi mình vào tuyết trắng ấy.
Ninh Dật nuốt ực một tiếng, yết hầu khô khốc. Đề nghị này, không nghi ngờ gì nữa, cực kỳ có tính kiến thiết!
Ninh Dật liếc nhanh cánh cửa phòng. Cô nàng Lâm Vận này quả nhiên quá thức thời, không hổ là trợ lý sinh hoạt mà. Sau khi cô ta rời đi, cửa phòng đã đóng chặt, có thể yên tâm rồi, tiếp theo chắc chắn sẽ không có ai quấy rầy.
Hắn dứt khoát cởi bỏ những ràng buộc bên ngoài của nàng. Như xe nhẹ đường quen, hắn bế nàng lên chiếc đệm mềm mại. Chỉ chốc lát sau, trong phòng chỉ còn nghe thấy đủ loại âm thanh ái ân quấn quýt.
Tuy nhiên, bất ngờ chỉ vừa mới bắt đầu. Khi hắn sắp sửa tiến vào, đôi môi anh đào hồng hào của nàng bỗng nhiên rời đi. Nàng ngửa đầu ra sau, nhìn chằm chằm Ninh Dật, hàm răng cắn nhẹ môi, mặt cười ửng đỏ, khẽ khàng nói: "Từ phía dưới đi vào..."
Ninh Dật ngẩn người, chưa kịp mở miệng nói gì.
Phong Ảnh Nhược lại ngăn chặn miệng hắn, kề sát tai thỏ thẻ: "Em không muốn đợi thêm nữa... Anh yêu, em muốn trao trọn vẹn bản thân mình cho anh..."
Nói rồi, nàng từ từ bò lên người Ninh Dật, đôi chân dài trắng như tuyết chậm rãi tách ra... Hàm răng cắn nhẹ môi anh đào. Nàng đã chuẩn bị sẵn sàng để đón nhận khoảnh khắc gian nan nhất... Giờ khắc này, im lặng còn hơn vạn lời nói.
Đêm dài. Chẳng biết đã qua bao lâu, cuộc "ác chiến" cuối cùng cũng dừng lại. Khí ấm tràn ngập căn phòng. Ánh đèn vàng nhạt lười biếng đổ xuống thân thể mềm mại tựa bạch ngọc của nàng. Nàng lười biếng chống khuỷu tay trắng ngần lên má, hàm răng khẽ cắn môi, nhìn Ninh Dật đang thu dọn.
Đôi mắt đẹp của nàng lơ đãng lướt qua giữa tấm đệm chăn trắng tinh, một vệt đỏ bừng như cánh hoa mai nở rộ. Nàng liếc nhìn Ninh Dật, thấy hắn cũng đang nhìn mình với vẻ mặt tinh quái, liền vội vàng lẳng lặng vùi đầu vào trong chăn. Tuy nhiên, nàng cũng chỉ là vùi mỗi cái đầu mà thôi.
"Em nghĩ em là đà điểu à..." Ninh Dật nhìn chằm ch��m vòng mông tròn trịa của nàng đang lộ ra ngoài. Chuyện này quả thực không thể nhịn được, hắn chợt nảy sinh một ý nghĩ táo bạo, suýt chút nữa không kìm được mà muốn làm thêm lần nữa.
Cũng may, nghĩ đến đây mới thực sự là lần đầu tiên của nàng, Ninh Dật lại không nỡ.
Hắn dọn dẹp giường chiếu, ôm lấy nàng, bàn tay vuốt ve bầu ngực mềm mại. Ninh Dật không khỏi cảm khái khôn nguôi, giờ đây hắn mới thực sự sở hữu nàng một cách trọn vẹn. Từ nay về sau, ai cũng không thể cướp nàng khỏi bên cạnh hắn.
Chỉ là, hắn không hiểu sao cô bé này hôm nay lại đột nhiên thay đổi ý định. Tuy nhiên, dĩ nhiên là vậy, nếu bản thân nàng không nói, làm đàn ông tự nhiên không nên hỏi. Hơn nữa, xem ra, nàng cũng không định tự mình nói cho hắn biết lý do. Chẳng cần thiết phải hỏi. Bởi vì điều đó không quan trọng.
Ngày hôm sau là cuối tuần, bởi vậy hai người ngủ rất muộn mới dậy. Cô nàng Lâm Vận rõ ràng không ngờ hai người họ lại ân ái cả đêm. Nàng đã tính toán sai lầm khi vừa sáng sớm đã chuẩn bị bữa sáng mang đến cho Ninh Dật. Ninh Dật không thể không "khích lệ" cô nàng này một trận, khiến nàng vội vàng đặt bữa sáng xuống rồi bỏ chạy.
Phong Ảnh Nhược từ trong chăn bò dậy, nhanh như chớp mặc quần áo chỉnh tề rồi rời đi. Nàng đi chưa được bao lâu, Lâm Vận đã lén lút lẻn vào phòng Ninh Dật. Sau đó, cô bé thần bí đưa tay ra trước mặt hắn, rồi mở lòng bàn tay. Trong lòng bàn tay cô bé là một viên thuốc.
"Gì vậy?" Ninh Dật hỏi một cách khó hiểu. "Thuốc tránh thai! Hiệu quả trong 24 giờ." Ninh Dật toát mồ hôi hột: "...Cô thực sự quá xứng chức rồi." "Đùa thôi, đây là viên bổ thận cường lực..." "Ây..."
"Cô gia, kỳ thực vừa nãy gia chủ đại nhân tới đi tìm anh." Lâm Vận vừa giúp Ninh Dật dọn dẹp giường chiếu, vừa mở miệng nói. Cùng lúc đó, khi nhìn chằm chằm những dấu vết lộn xộn trên đệm chăn, mặt cô bé chợt lặng lẽ ửng đỏ, hàm răng cắn nhẹ môi, bĩu môi không nói gì, tiếp tục thu dọn.
"Nàng có nói chuyện gì sao?" Ninh Dật đã dần quen với việc Lâm Vận can thiệp sâu vào cuộc sống của mình như vậy. Nghĩ lại, đó cũng thật là một kỳ tích, ai có thể ngờ rằng hắn và Lâm Vận thực chất vẫn "trong sạch" như thế.
"Không nói, nàng chỉ là đến quay một vòng, sau đó liền đi."
Ninh Dật gật đầu: "Biết rồi... À đúng rồi, hôm nay có tin tức gì lớn không?"
Ninh Dật muốn biết với chuỗi sự việc xảy ra liên tiếp tối qua, truyền thông hôm nay sẽ đưa tin thế nào. Đương nhiên, nếu không có bất kỳ đưa tin nào thì tốt nhất, dù sao đối với Phong Ảnh gia mà nói, đây cũng không phải chuyện gì hay ho.
"Về chuyện ngày hôm qua, tất cả các phương tiện truyền thông đều giữ im lặng, đối với chúng ta mà nói thì đây cũng coi như một chuyện tốt rồi... Thế nhưng, sáng sớm nay một trang tin nhanh đã có một cuộc phỏng vấn. Họ phỏng vấn người nhà họ Mã, có nhắc đến lão gia tử."
Ninh Dật khẽ cau mày: "Mã gia?"
Hắn suýt chút nữa quên mất, trong số những kẻ đối đầu muốn lấy mạng hắn, nhà họ Mã vẫn luôn tồn tại.
"Mã Tẫn Trung có nhắc đến hội chợ võ học khu Hải Dương. Hắn nói hội chợ do lão gia tử khởi xướng năm đó, năm nay đến lượt nhà họ Mã gánh vác. Hắn còn nói thêm, lão gia tử vừa vặn xuất quan đúng ngày đó, đến lúc ấy hắn sẽ mời lão gia tử làm khách quý chủ chốt."
"Cô gia, nếu không phải hắn nhắc đến, tôi đã quên mất sự tồn tại của lão gia tử. Thực ra tôi còn chưa từng thấy bản thân lão gia tử bao giờ. Anh nói xem, liệu đến lúc đó ông ấy có hiện thân không?"
Ninh Dật đưa tay nhẹ nhàng xoa trán. Đây là vấn đề mà hắn cực kỳ không muốn trả lời.
"Tỉnh rồi sao?" Giọng Phong Ảnh Sương vang lên ngoài cửa phòng. Nàng mặc một bộ đồ thể thao bó sát màu đen. Vào cuối tuần, nàng luôn tự ép mình ra ngoài chạy bộ, chỉ là không biết lúc này nàng là vừa đi ra, hay mới trở về.
Lâm Vận le lưỡi nghịch ngợm: "Tôi ra ngoài trước đây."
Rồi biến mất.
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, mong bạn đọc không chuyển đăng dưới mọi hình thức.