(Đã dịch) Thần cấp quản gia - Chương 540: Vô cùng thê thảm Trọng Sở Văn
“Đồ súc sinh, rốt cuộc chịu nghe điện thoại rồi à?” Giọng Trọng Thế Anh đã lạc đi vì giận dữ, khản đặc và lạc đi, nghe như tiếng vịt đực xen lẫn tiếng rít chói tai của cá heo.
“Xin lỗi, vừa rồi có quá nhiều người, con không tiện nghe máy,” Trọng Sở Văn biết vào lúc này mình tuyệt đối không th��� cứng rắn. Hắn cần lùi một bước để tiến hai bước, vì Trọng Thế Anh không chỉ có mình hắn là con trai. Ông ấy còn có hai người em trai nữa, tuy tuổi tác nhỏ hơn hắn nhiều và đều là con riêng, nhưng nói gì thì nói, cũng là con cháu của Trọng gia. Lỡ mà chọc giận ông ấy, thì địa vị người thừa kế tương lai của mình sẽ đáng lo ngại.
Nghe Trọng Sở Văn chịu thua, Trọng Thế Anh cũng không có ý định bỏ qua ngay cho hắn, mà tiếp tục gầm lên giận dữ: “Ngươi hiện tại đang ở đâu?”
Trọng Sở Văn liếc nhìn xung quanh, hạ giọng trả lời: “Con ở bãi đậu xe dưới đất của tòa nhà Long Đằng.”
“Mau mau cút về nhà cho ta!” Trọng Thế Anh gào thét một câu, rồi “rầm” một tiếng cúp máy.
Chết tiệt! Trọng Sở Văn lén lút rủa thầm một tiếng. Có điều vào lúc này, hắn đã không còn khí phách ngông nghênh và hùng hổ như ngày xưa, chỉ có thể im lặng cúp điện thoại.
Rồi hắn lên xe, lao thẳng về nhà.
Xong, mọi thứ đều tiêu tùng hết cả rồi! Dọc đường đi, hắn cũng không nhớ nổi mình đã lái xe về bằng cách nào. Dù sao thì, từ hiện trường buổi họp báo ở tòa nhà Long Đằng đến biệt thự Trọng gia, hắn đã vượt đèn đỏ bốn lần, còn quệt phải hai chiếc xe khác và bỏ đi.
Trở lại Trọng gia, hắn còn đâm thẳng chiếc xe thể thao của mình vào cột trong gara.
Những người giúp việc trong biệt thự Trọng gia, ai nấy nhìn thấy hắn đều mang vẻ mặt kỳ lạ, một bộ dạng muốn cười nhưng không dám.
Trọng Sở Văn không nói nên lời, ngửa mặt lên trời thở dài. Sau này hắn còn mặt mũi nào mà ở trong nhà nữa? Cái thứ của hắn bây giờ, chắc hẳn toàn bộ người trong trang viên, hễ ai đã xem qua những bức ảnh kia, đều đã thấy rõ mồn một rồi.
Với vẻ mặt đầy hối hận và kinh hoàng, Trọng Sở Văn từ từ đi tới bên ngoài thư phòng của phụ thân hắn. Vừa định bước vào, hắn lại nghe thấy giọng của ông nội Trọng Thắng bên trong thư phòng.
Hắn nhất thời do dự một chút, rồi lặng lẽ rụt người lại.
Trước cửa thư phòng, hắn cứ quanh quẩn hồi lâu, cuối cùng vẫn không dám bước vào.
Vừa định rời đi thì đối mặt với một đôi mắt đen láy.
Người đến là kế mẫu của hắn, một người phụ nữ thuộc chi thứ nhà họ Mộc, tên là Mộc Nga Tuyên. Bà ta là người vợ thứ ba của phụ thân hắn, một người phụ nữ xinh đẹp từ phận tiểu tam "chuyển chính thức".
Tuổi tác kỳ thực không coi là quá lớn, cũng chỉ khoảng ba mươi bốn, ba mươi lăm tuổi, có điều vóc dáng rất khá, đặc biệt là đôi mắt mị hoặc, long lanh như biết nói. Phụ nữ nhà họ Mộc ai nấy đều có nhan sắc.
Người phụ nữ này sau khi gả vào, không có con, nên đã cố gắng vun đắp mối quan hệ với Trọng Sở Văn.
Mẹ của Trọng Sở Văn qua đời trong một tai nạn bất ngờ mười lăm năm trước. Sau đó, người phụ nữ thứ hai đã sinh cho Trọng Thế Anh một người con trai, nhưng chưa bao giờ được chính thức công nhận làm vợ, dù vẫn ở lại Trọng gia. Tiếp đó, Trọng Thế Anh lại có nhân tình bên ngoài, lại sinh một người con trai nữa, chỉ là người phụ nữ kia sau khi sinh xong thì không hiểu sao lại chết. Tiếp đến chính là người phụ nữ nhà họ Mộc này. Cô ta thì lại thành công "chuyển chính thức", làm được điều mà người thứ hai không thể, đường đường chính chính gả vào cửa lớn Trọng gia. Chỉ là hai người họ không có con chung.
Trọng Sở Văn nhìn thấy bà ta, cũng không tỏ vẻ tôn kính là bao. Đôi mắt hắn không kiêng nể gì mà dán chặt vào cặp núi non đầy đặn trên ngực bà ta, khẽ nhíu mày hỏi: “Bà đến đây làm gì?”
Mộc Nga Tuyên khẽ nhíu mày, không trực tiếp trả lời, mà nhìn Trọng Sở Văn, giơ tay xòe năm ngón.
Trọng Sở Văn liếc mắt nhìn, phát hiện là một lọ thuốc nhỏ mắt.
“Làm gì?” Trọng Sở Văn hạ giọng hỏi.
“Nhỏ vào mắt, cố gắng diễn cho thật thương tâm một chút,” Mộc Nga Tuyên nói nhỏ.
Thì ra là như vậy.
Trọng Sở Văn lập tức nhận lấy. Sau đó nhỏ vài giọt vào mắt mình.
Quả nhiên, một cảm giác chua xót dâng lên, nước mắt không kìm được tuôn rơi.
Thật là có hiệu! Trọng Sở Văn nhìn người phụ nữ kia một chút. Mặt hắn lập tức trùng xuống, vẻ mặt bi thống tột cùng lập tức hiện rõ.
Hắn cũng không hề dừng lại. Liền bước thẳng vào thư phòng.
“Đồ súc sinh, ngươi còn có mặt mũi trở về!” Nhìn thấy Trọng Sở Văn dáng vẻ nước mắt đầm đìa, Trọng Thế Anh cũng phải giật mình sững sờ. Cái thằng súc sinh này cũng biết mình sai rồi sao?
Có điều, cho dù có biết lỗi, cũng đâu cần phải hối hận đến mức này chứ.
Thế nhưng, nhìn thấy hắn khóc thảm thiết đến thế, mọi cơn giận trong lòng ông ta cũng vơi đi phần nào. Rồi lén lút liếc nhìn phụ thân đang sầm mặt bên cạnh, Trọng Thế Anh nháy mắt ra hiệu với Trọng Sở Văn: “Còn không mau xin lỗi ông nội!”
Nghe vậy, Trọng Sở Văn biết màn kịch của mình đã đến lúc. Hắn lập tức “bịch” một tiếng quỳ sụp xuống sàn nhà: “Ông nội, cháu sai rồi!”
Trọng Thắng mặt không chút biểu cảm, tỏ vẻ như không nhìn thấy Trọng Sở Văn. Đợi Trọng Sở Văn diễn trò được vài phút, ông ta mới lạnh lùng nói: “Được rồi, ở trước mặt chúng ta, ngươi còn có gì đáng để giả vờ nữa? Ngay cả tiếng khóc cũng giả tạo.”
Trọng Sở Văn mặt đỏ lên. Chết tiệt! Hắn quả thật không hề khóc thật, cũng chẳng biết bộ dạng đau khổ hối hận ra sao.
“Đứng lên đi, còn quỳ mãi làm gì?”
Trọng Sở Văn nghe vậy, ngay lập tức đứng dậy. Dù sao sàn nhà lạnh lẽo thế này, thật không thích hợp để quỳ lâu.
Trọng Thắng nói xong lại hừ lạnh một tiếng. Mắt ông ta rơi xuống chiếc máy tính trong thư phòng: “Nói một chút, những bức ảnh trên mạng này, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”
Trọng Sở Văn liếc mắt nhìn, phát hiện bức đầu tiên chính là cảnh tượng mây mưa cuồng nhiệt trên giường của hắn với La Đại Phượng.
Mặt hắn ngay lập tức tối sầm lại. Bức ảnh này quả thực không hề có dấu vết chỉnh sửa!
Hắn liếc mắt nhìn, ngay lập tức mất hết khí thế, không dám nói lời nào, cũng không thể nói thêm lời nào.
“Người trong ảnh chắc là ngươi chứ?” Trọng Thắng nhìn chằm chằm Trọng Sở Văn với giọng điệu đầy trào phúng, cười khẩy hỏi.
Trọng Sở Văn chỉ đành bất đắc dĩ gật đầu.
“Đùng!” Trọng Thế Anh giáng thẳng một cái bạt tai vào đầu hắn. “Cái thằng súc sinh nhà ngươi, ngươi muốn tìm người phụ nữ nào mà chẳng được, mà loại phụ nữ như thế này ngươi cũng muốn sao?!”
Trọng Thắng ở một bên, lại lạnh lùng cười khẩy một tiếng: “Không ngờ Trọng gia đường đường danh giá như vậy, lại có đứa cháu ăn chơi, thấp kém đến thế. Thật là một nỗi bất hạnh của gia tộc!”
“Không thể trách cháu được! Cháu cũng là bị người hãm hại, nên mới bị tiện nhân này thừa cơ,” Trọng Sở Văn lập tức ngụy biện nói.
“Bị một người phụ nữ như vậy hãm hại ư?” Trọng Thắng cười lạnh liên hồi. “Với tu vi của ngươi, một ngón tay thôi cũng đủ để thu xếp bà ta rồi, mà ngươi lại nói với ta, ngươi bị một người phụ nữ như thế hãm hại? Ngươi muốn nói với ta, chính ngươi bị người khác cưỡng bức sao?”
Nghe vậy, Trọng Sở Văn trong chốc lát không biết phải giải thích thế nào, không còn gì để nói, bởi vì điều này hoàn toàn không thể giải thích được.
“Coi như cái này là bị người ám hại được rồi, vậy còn những tấm ảnh khác, ngươi giải thích thế nào?” Trọng Thắng chậm rãi đi tới cạnh máy tính, đưa tay gõ nhẹ để máy tính tự động phát ảnh. Lập tức, những bức ảnh trong máy tính bắt đầu tự động trình chiếu từng tấm một.
Trọng Sở Văn biết, nếu mình không thẳng thắn cũng không được nữa, chỉ đành bất đắc dĩ gật đầu: “Những bức này, đều là do con chụp, thế nhưng con không nghĩ tới, những bức ảnh này lại bị người ta trộm đi, nhưng mà con đã cất giấu rất kỹ rồi.”
“Ngươi mau mau suy nghĩ một chút, ai có khả năng nhất đánh cắp những bức ảnh này của ngươi?” Trọng Thế Anh hỏi.
“Cái đồ vô dụng! Bây giờ truy cứu chuyện này thì có ích gì? Những bức ảnh này bây giờ đã lan truyền khắp thế giới rồi!” Trọng Thắng tức giận lườm Trọng Thế Anh một cái. “Hai cha con các ngươi quả thực là một đôi kỳ lạ! Năm đó, mày cũng vậy, nên Mộc Bình mới hoàn toàn hết hy vọng vào ngươi. Được rồi, giờ thì ngươi hãy tự mình nuôi dạy con cho tốt để nó tiếp quản vị trí của ngươi, và còn tệ hơn cả ngươi nữa! Vừa rồi Mộc Liệt gọi điện thoại đến, nói chuyện hôn sự giữa Trọng Sở Văn và Mộc Khinh Tuyết, sau này không cần nhắc lại nữa. Nhà họ Mộc người ta không thể mất mặt như vậy.”
Nghe vậy, Trọng Sở Văn cuống lên: “Ông nội, không thể cố gắng cứu vãn nữa sao?”
“Cứu vãn?” Trọng Thắng quay đầu nhìn Trọng Thế Anh chằm chằm, cười lạnh nói: “Vậy con phải xem cha con có còn mặt mũi mà giúp con tranh thủ không đã. Ta thì không thể mất mặt thêm được nữa. Một đứa đã khiến ta mất mặt cả đời rồi, giờ còn thêm vào cái thứ quái thai như ngươi, mặt mũi Trọng gia xem như mất hết!”
Trọng Thế Anh ngửa mặt lên trời thở dài, ngượng nghịu mở lời nói: “Tiểu Văn à, trong thời gian ng���n, đừng nghĩ nhiều chuyện như vậy. Đợi Tuyết Nhi tốt nghiệp đại học rồi, xem xét lại liệu có cơ hội nào không.”
“Ba năm rưỡi?” Trọng Sở Văn bĩu môi một cái. Đợi ba năm rưỡi, nếu Mộc Khinh Tuyết mà thật sự có chuyện gì với Ninh Dật, e rằng người ta đã sinh con đẻ cái rồi. Hắn đi đổ vỏ cho người khác sao?
“Sao hả? Ngươi còn muốn làm gì? Bây giờ ngươi còn mặt mũi nào mà tiếp tục theo đuổi người ta nữa?” Trọng Thắng cả giận nói.
Trọng Sở Văn cúi gằm mặt xuống.
Trọng Thế Anh một bên vừa nghe, ngay lập tức cảm thấy đủ điều không hay: “Ba, vậy chúng ta cứ thế trơ mắt nhìn Sở Văn bỏ lỡ Mộc Khinh Tuyết sao? Mộc Khinh Tuyết chính là kỳ nữ trăm năm hiếm gặp đó! Nếu Trọng gia chúng ta có thể có được một người vợ như vậy, con dám bảo đảm, không quá mười năm, thì gia tộc đệ nhất thiên hạ chắc chắn sẽ thuộc về chúng ta, không thể là ai khác.”
“Ai nói với ngươi, chúng ta muốn từ bỏ Tiểu Tuyết?” Trọng Thắng liếc xéo ông ta một cái. “Cho dù Sở Văn không được, chẳng phải vẫn còn Sở Nghị sao? Thằng bé Sở Nghị này chí ít không như cái tên súc sinh kia, đầy rẫy tai tiếng, quả thực là tội lỗi chồng chất.”
Nghe vậy, Trọng Thế Anh lập tức bối rối. Như vậy sao được!
Để Mộc Khinh Tuyết gả cho Trọng Sở Nghị, chẳng phải điều đó có nghĩa là người thừa kế Trọng gia sau này sẽ thay đổi từ Trọng Sở Văn sang Trọng Sở Nghị sao?
Trong lòng hắn lạnh lẽo, lần đầu tiên cảm nhận được một loại nguy cơ trước đó chưa từng có. Lão già kia lại có ý định thay đổi người thừa kế rồi sao?
Hắn vất vả cực nhọc bấy lâu nay là vì cái gì chứ? Chẳng phải là để kế thừa sản nghiệp khổng lồ của Trọng gia sao? Nhưng hiện tại nếu Mộc Khinh Tuyết gả cho Trọng Sở Nghị, thì người thừa kế Trọng gia sau này khẳng định sẽ là Trọng Sở Nghị, đồng nghĩa với việc quyền lực sẽ rơi vào tay em trai mình là Trọng Thế Kiệt.
Thế nhưng ở trước mặt Trọng Thắng, hắn đương nhiên không tiện nói ra sự lo lắng này. Suy nghĩ hồi lâu, hắn làm ra vẻ thờ ơ, chậm rãi nói: “Ba, ngày mai, con liền mang theo Sở Văn tự mình đến Mộc gia đến nhà xin lỗi. Con tin vào tình bạn giữa con và Phong Dương, hơn nữa thành ý của chúng ta, sẽ không đến nỗi không cứu vãn được hôn sự giữa thằng bé và Mộc Khinh Tuyết.”
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.