Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần cấp quản gia - Chương 640: Biết rõ nó nhiều trân quý ư

Ninh Dật trợn trắng mắt, ngay lập tức nhận ra một vấn đề: mình đã tự chuốc lấy phiền phức.

Chuỗi vòng tay tinh thể đó vốn là do Ninh Dật gọi điện thoại nhờ Lý Giai Vi mang đi hộ. Cậu ta đã để lại nó ở trong phòng mình tại căn cứ Tiên Thành. Vừa nhìn thấy chuỗi vòng tay tinh thể đó, Lý Giai Vi liền không thể yên ổn được nữa, ngay trong điện thoại đã thẳng thừng yêu cầu không thể thiên vị bên này mà bỏ qua bên kia. Bởi vậy, Ninh Dật đành phải nợ nàng một chuỗi vòng tay tinh thể có tiêu chuẩn tương tự.

Ninh Dật không hề khoe khoang khi nói rằng, chuỗi vòng tay tinh thể này chắc chắn sẽ làm bùng nổ ánh mắt của những cô gái yêu thích đồ trang sức tinh thể với đủ màu sắc rực rỡ. Chuỗi vòng tay tinh thể này của cậu ta được tạo thành từ 12 viên tinh thể Xích Cấp. Mười hai viên đó đều do cậu ta tự tay chọn lựa từ hàng trăm viên tinh thể Xích Cấp khác.

Hình dạng, màu sắc đều thuộc hàng thượng phẩm tuyệt hảo. Hơn nữa, khi hấp thụ năng lượng bên trong, cậu ta cố ý để lại một phần, tạo nên những đường vân hoa mỹ đủ loại trong lòng tinh thể. Đừng nói là một chuỗi 12 viên, chỉ cần bán riêng từng viên, đó cũng đã là trân phẩm rồi.

Món đồ này tuyệt đối là vũ khí tối thượng để "hạ gục" các cô gái, một món thần khí không thể thiếu để hẹn hò và tặng quà.

Lúc đó cứ nghĩ chẳng cần chuẩn bị quà cáp gì, cứ để Lý Giai Vi mang đi hộ là được. Giờ nghĩ lại, quả là một sai lầm lớn.

Hậu quả xấu đã hiện rõ: Lý Giai Vi thì nợ một chuỗi, ngay cả Lâm Vận, người chưa bao giờ chủ động đòi hỏi gì, cũng muốn một chuỗi.

Vậy thì tiếp theo sẽ thế nào đây?

Lý Giai Vi, Lâm Vận, Lâm Thi Dao đều được tặng, chẳng lẽ Phong Ảnh Nhược và những người khác lại giả câm vờ điếc không đòi sao?

Nghĩ đến đây, Phong Ảnh Nhược, Mộc Khinh Tuyết, Cố Oánh, Dương Vũ, Trịnh Bối Bối, có lẽ còn nhiều hơn nữa... Trời ạ, vậy thì phải cần bao nhiêu chuỗi đây?

Hơn nữa, loại vòng tay này lại không thể làm ẩu được. Vì vậy, nếu muốn mỗi người họ một chuỗi, cậu ta đoán chừng phải giết sạch toàn bộ U Trảo quái trên đảo mới thu thập đủ ngần ấy tinh thể đạt chuẩn.

Đây thật sự là một câu chuyện bi thảm.

Bởi vậy, đối mặt với yêu cầu của Lâm Vận, Ninh Dật đành phải tìm cớ chống chế một cách liều lĩnh: "Món đồ này có vẻ quá tục tằn nhỉ, toàn là những tinh thể chẳng có chút năng lượng nào thì có gì hay ho đâu. Hôm nào ta sẽ chuẩn bị cho em vài viên tinh thể Hoàng cấp, toàn là loại chưa từng dùng qua đâu."

"Em đâu có cần tinh thể. Em thích là thích cái tạo hình của chuỗi tinh thể này, hoàn toàn khác biệt so với những tinh thể khác mà em từng thấy, quá đẹp. Nghe nói anh còn hứa tặng Vi Vi một chuỗi? Vậy anh cũng tặng em một chuỗi đi chứ."

Thôi rồi! Ninh Dật trợn trắng mắt. Lý Giai Vi, cậu đừng có làm thế chứ!

"Được rồi, ta sẽ cố gắng giúp em làm, nhưng hiện tại tài liệu vẫn chưa đủ nhiều. Chờ ta từ Quan Hầu về rồi tính." Cuối cùng, Ninh Dật chỉ đành chấp nhận.

"Cứ quyết định như vậy đi." Lâm Vận vội vàng nói.

"Yên tâm đi, em cứ yên tâm, anh nói là làm mà..." Ninh Dật lòng thầm thổ huyết.

"Thôi được rồi, ngoài trời đang tuyết, anh tập trung lái xe nhé, mọi chuyện cẩn thận. Có bất cứ chuyện gì anh cũng phải báo cho em biết đầu tiên."

Vừa cúp điện thoại, vai Lâm Vận đã bị vỗ một cái.

"Chị, vừa nãy chị có phải đang nói chuyện điện thoại với anh ấy không?" Lâm Thi Dao tò mò hỏi.

Lâm Vận biết rõ nhưng vẫn vờ hỏi: "Anh nào cơ?"

"Còn giả vờ nữa, ngoài Ninh thiếu của chị ra thì còn ai vào đây!"

"Em quan tâm nhiều thế làm gì." Lâm Vận đột nhiên nghĩ đến cái cảnh tượng Ninh Dật vừa nhìn thấy cô em gái bảo bối của mình, lập tức cũng hơi bó tay.

May mắn là em ấy còn không biết, bằng không đoán chừng sẽ tìm cô và Ninh Dật mà liều mạng mất.

"Em không thèm quan tâm hai người đâu." Lâm Thi Dao nhếch miệng, đôi mắt cụp xuống, nhìn thấy chuỗi vòng tay Xích Hà tinh xảo tuyệt luân trên cổ tay mình, đôi mắt đen láy lúng liếng đảo một vòng, vội vàng hỏi: "À chị ơi, cái đó... Chị có thể giúp em nói lời cảm ơn anh ấy không, cảm ơn anh ấy vì món quà sinh nhật."

"Nói bậy." Lâm Vận đưa tay véo mũi Lâm Thi Dao, vừa nói vừa xen lẫn chút vị chua cay: "Không có. Nếu em muốn cảm ơn, sao không tự mình gọi điện thoại cho anh ấy mà nói?"

Lâm Thi Dao bĩu cái môi nhỏ, giận dỗi nói: "Cái đó... thì tại người ta ngại ngùng mà. Em mời anh ấy tham gia tiệc sinh nhật, kết quả anh ấy chẳng thèm ngó ngàng gì đến em, trong lòng em còn đang giận đấy. Giờ mà gọi điện cho anh ấy nữa thì mất mặt lắm."

"Thật mất m��t ư?" Lâm Vận nắm lấy cổ tay cô bé, chỉ vào chuỗi vòng tay tinh thể trên đó: "Em có biết chuỗi vòng tay này từ đâu mà có không?"

"Cái này, không phải mua ở bên ngoài sao?" Lâm Thi Dao ngạc nhiên hỏi. Nàng từng hỏi Lý Giai Vi vòng tay này mua ở đâu, Lý Giai Vi nói Ninh Dật khi đi dạo tiệm đồ cổ đã tiện tay mua, không đáng mấy đồng tiền.

Nhưng Lâm Thi Dao cũng biết những viên này hình như là tinh thể Xích Cấp, chỉ là hình như không có tinh thể Xích Cấp tự nhiên nào lại đẹp như vậy. Nên dù có thể cảm ứng được năng lượng ẩn chứa bên trong, nàng vẫn hơi không dám chắc những tinh thể này là tự nhiên.

Mà dù là nhân tạo đi nữa thì cũng đã đủ đắt rồi, nàng thật sự rất thích, chỉ là ngại ngùng không dám mở miệng nói ra.

"Mua ở bên ngoài ư?" Lâm Vận liếc nàng một cái: "Chị nói cho em biết, chuỗi vòng tay của em là độc nhất vô nhị trên đời này, không có cái thứ hai đâu. Mười hai viên tinh thể trên chuỗi vòng tay này, mỗi viên đều là tinh thể Xích Cấp tự nhiên thuần khiết, mỗi viên đều được tỉ mỉ chọn lựa từ đại khái gần trăm vi��n tinh thể Xích Cấp khác, và mỗi viên đều do Ninh Dật tự tay chế tác đấy."

"Chị... chị không nói thật đấy chứ?" Lâm Thi Dao cả người đều ngây dại.

"Có thật hay không, em hỏi Lý Giai Vi thì biết ngay thôi. Chuyện này chị có cần thiết phải lừa em không?"

Lâm Thi Dao nghe vậy, cắn môi, chằm chằm nhìn chuỗi vòng tay trên cổ tay mình, đột nhiên đưa tay che nó lại: "Thì ra, món đồ này quý giá đ���n vậy."

"Giờ mới biết món đồ này quý giá đến mức nào chưa? Chị nói cho em biết, chuỗi vòng tay này ngay cả cô Phong Ảnh và cô Mộc cũng không có đâu. Chị vừa rồi van vỉ cả buổi, anh ấy mới miễn cưỡng đồng ý tặng chị một chuỗi. Em nói xem, vậy em có bao nhiêu mặt mũi chứ?" Lâm Vận dừng một chút, đột nhiên nhớ ra điều gì đó, hồ nghi hỏi: "Dao Dao, em với Ninh Dật thật sự không có gì sao?"

"Cái gì mà cái gì?" Lâm Thi Dao le lưỡi hỏi.

"Chính xác là, ngày hôm đó trên đảo hai đứa có xảy ra chuyện gì không?"

"Không có... không có đâu ạ." Lúc này Lâm Thi Dao lại hơi chột dạ, khuôn mặt thoáng cái ửng đỏ. Nàng và Ninh Dật xác thực là không có phát sinh chuyện gì, nhưng khi nàng tắm rửa, chưa tắm xong, lại hình như để Ninh Dật nhìn thấy chút gì đó.

Vốn dĩ, Lâm Vận còn không nghĩ Lâm Thi Dao sẽ có liên quan gì đến Ninh Dật, nhưng bây giờ nhìn thấy vẻ mặt ngượng ngùng đầy e lệ của cô em gái mình, trong lòng lập tức xác định, nếu không có gì mới là chuyện lạ.

"Còn không có gì ư? Còn không phải sự thật sao? Anh ta sẽ đích thân động thủ, vất vả tỉ mỉ chọn lựa từ nhiều tinh thể Xích Cấp như vậy, giúp em chế tạo ra một chuỗi vòng tay vô cùng quý giá và có giá trị kỷ niệm đến vậy sao? Em thật sự coi Nhị tỷ là kẻ ngốc ư?"

Lâm Thi Dao nghe vậy, mặt càng đỏ hơn, thầm nghĩ, chẳng lẽ anh ta có ý với mình? Nhưng mà không đúng, cái người đó mỗi lần nói chuyện với mình đều lạnh nhạt vô cùng, cứ như mình nợ anh ta mấy trăm vạn vậy.

"Thế nhưng mà, em thật không biết chuỗi vòng tay này lại quý giá đến vậy, lại còn chính do anh ấy tự tay làm nữa." Lâm Thi Dao vội vàng như thể một món bảo bối, nhẹ nhàng vuốt ve chuỗi vòng tay trên cổ tay mình, rồi sau đó, hơi khẩn trương nhìn chằm chằm Lâm Vận, thấp giọng hỏi: "Chị, chị nói xem... Anh ấy có phải là có ý gì khác không?"

Trong lòng nàng thực ra muốn nói, có phải Ninh Dật muốn bao nuôi mình không, nhưng ngại ngùng không dám nói ra, lỡ như không phải thì sao?

"Được rồi, được lợi còn làm bộ làm tịch. Chị nói cho em biết thứ này quý giá, chỉ là không muốn em bất cẩn làm mất đi, kẻo sau này hối hận." Lâm Vận nhìn Lâm Thi Dao, đột nhiên ngạc nhiên hỏi: "Em không phải vừa rồi muốn trốn rượu sao? Sao lại chạy ra đây nữa rồi?"

"Hắc hắc, kỳ thật... kỳ thật người ta muốn xem chị có giúp em nói lời cảm ơn không ấy mà."

"Dừng lại!" Lâm Vận vừa bực vừa buồn cười nói: "Còn bảo không muốn gọi điện thoại. Sớm biết vậy thì lúc nãy chị gọi video cho anh ấy, đã tiện thể đưa điện thoại cho em rồi."

"Chị... vừa nãy chị đang gọi video với anh ấy sao?" Lâm Thi Dao ngẩn ngơ. "Ở trong nhà vệ sinh á?"

"Đúng vậy, anh ấy gặp phải sát thủ rồi, chị lo anh ấy có chuyện..."

"Sát... sát thủ, anh ấy không sao chứ?" Lâm Thi Dao lập tức hơi cuống, lòng cũng thắt lại.

"Không có việc gì đâu, chị đã cố tình gọi video để xem thử, có thể khẳng định là không sao. Anh ấy còn bắt sống được một tên sát thủ và đã giao cho Trần Bân rồi."

Nghe được Lâm Vận nói Ninh Dật không có việc gì, Lâm Thi Dao trong lòng không hiểu sao nhẹ nhõm hẳn. Tiếp đó lại nghĩ đến chuyện tày trời vừa rồi: "Chị, chị vừa nãy gọi video với Ninh thiếu sao? Trong nhà vệ sinh á?"

Lúc này Lâm Vận mới chợt nhớ ra, sao lại quên mất chi tiết này rồi chứ, đúng là dở khóc dở cười.

"Không... không có đâu. Chị đang nói về việc anh ấy thất hứa mà, vốn dĩ anh ấy nên tham gia sinh nhật em, kết quả lại thất hứa."

"Chị..." Lâm Thi Dao không phải người ngu, thấy vẻ mặt của Lâm Vận, lập tức biết chắc mình đã chịu tổn thất nặng nề rồi, nhưng vẫn chưa từ bỏ ý định, hạ thấp giọng hỏi: "Anh ấy không phải đã nhìn thấy hết rồi chứ?"

Lâm Vận le lưỡi, cuối cùng dùng ngón cái và ngón trỏ tạo thành một khe hở nhỏ xíu, ý nói rất ít: "Ừm... thì cũng có nhìn thấy một chút xíu như vậy thôi. Nhưng em yên tâm, chị phát hiện xong, lập tức đóng camera điện thoại lại, anh ấy chắc là không nhìn thấy gì đâu."

"Chị..." Lâm Thi Dao lập tức kêu lên một tiếng thất thanh: "Sao chị không nói sớm cho em biết chứ, vậy là em đã bị anh ấy..."

Chưa kịp nói hết câu, Lý Giai Vi cầm theo một ly rượu đi tới: "Được rồi, Lâm Thi Dao, cái cô bé tổ chức sinh nhật này, lại trốn vào nhà vệ sinh rồi hả? Mau ra đây, đừng hòng trốn thoát đâu!"

Lâm Thi Dao chỉ đành im lặng ngậm miệng lại, nở một nụ cười ngọt ngào: "Chị Vi Vi, em chẳng phải đã ra rồi sao?"

"Đi thôi, tiếp tục nào. Tối nay mà em không say thì chị tuyệt đối không tha cho em đâu." Lý Giai Vi nắm lấy eo thon của cô bé, dẫn cô bé ra ngoài.

Lâm Vận thở dài một hơi, cúi đầu nhìn xuống sàn nhà, nhún vai thấp giọng lẩm bẩm: "Thi Dao và Ninh thiếu, hóa ra đã có mối quan hệ như vậy rồi sao? Ừm, nếu có thể ở bên Ninh thiếu, thì với vai trò người chị, mình sau này không cần lo lắng cho em ấy nữa. Con bé thối này rõ ràng có cảm tình với Ninh thiếu, vậy mà cứ chết không chịu thừa nhận. Hôm nào, mình phải hỏi ý Ninh thiếu mới được, cứ vậy mà quyết định thôi."

Ninh Dật, người đã tiến vào khu Quan Hầu, không kìm được hắt hơi một cái.

"Đã muộn thế này rồi mà còn ai đang nhắc đến mình vậy không biết." Ninh Dật khẽ hít một hơi lạnh, phát hiện Quan Hầu rõ ràng lạnh hơn Nam Lăng đến mấy lần. Đây đã là phương Nam, nếu giờ này là phương Bắc thì không biết sẽ lạnh đến mức nào nữa. Bản dịch này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free