Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần cấp quản gia - Chương 663: Ngốc không nổi nữa

"Thế nào?" Thượng Quan Thanh Tài nghe vậy, nhìn chằm chằm Thượng Quan Thanh Hằng, hứng thú hỏi, "Nhị ca đã nghĩ ra cách gì để đối phó thằng nhóc đó rồi à?"

"Đương nhiên rồi, ngươi quên à, Thượng Quan gia chúng ta là danh gia vọng tộc mấy trăm năm, có một việc rất truyền thống đấy." Thượng Quan Thanh Hằng tủm tỉm cười nói.

"À, ta hiểu rồi, ngươi nói Ni Ni làm hỏng nề nếp gia phong của Thượng Quan gia chúng ta ư?" Thượng Quan Thanh Tài chợt hiểu ra, nhưng rồi lập tức thu lại vẻ mặt, hậm hực nói, "Thế thì làm được gì chứ, ngươi nghĩ bây giờ còn như cái thời phong kiến cổ đại nữa chắc? Ông già gần đây đâu có còn quản mấy chuyện này đâu, hơn nữa, nhị ca chính ngươi cũng đâu phải loại người như vậy..."

"Được rồi, được rồi!" Thượng Quan Thanh Hằng thấy Thượng Quan Thanh Tài định lôi chuyện phong lưu của mình ra kể, vội vàng chặn miệng Thượng Quan Thanh Tài, dù sao bên cạnh còn có Lâm Phi Phàm nữa chứ. "Ngươi biết gì đâu, ông già và đại ca không mấy để tâm đến mấy chuyện này, nhưng mà bà nội và chị dâu lại rất để tâm đấy. Nếu biết Tiểu Ny và Ninh Dật 'vượt rào', các nàng chắc chắn sẽ nổi trận lôi đình."

"Ngươi nói cũng có lý, nhưng mà..." Thượng Quan Thanh Tài nhíu mày nói, "Cho dù bọn họ có hôn nhau đi chăng nữa, thì cũng đâu có nghĩa lý gì, trừ phi có thể chứng minh bọn họ thật sự đã làm cái chuyện kia rồi..."

"Cái đó thì có gì khó, cho dù không có, chúng ta cũng có thể giúp bọn họ tạo cơ hội." Thượng Quan Thanh Hằng tủm tỉm cười nói.

Một bên, Lâm Phi Phàm không thể nghe nổi nữa, "Mẹ kiếp, hai tên heo này, dám coi lão tử như không khí à?"

"Khụ khụ, hai vị thúc thúc, Thượng Quan học tỷ là đối tượng kết hôn của ta. Ta muốn nhắc nhở hai vị, các vị muốn gây sự thế nào cũng được. Nhưng nếu để cô ấy và Ninh Dật phát sinh quan hệ, thì tôi không dám đồng ý đâu."

Lâm Phi Phàm trong lòng thổ huyết. Thượng Quan Ny có hai ông thúc thế này, đúng là bi kịch của cô ấy mà. Lại bị người ta tính toán làm sao để cô ấy "lên giường" với người khác, nếu những người phụ nữ khác thì không nói làm gì, nhưng Thượng Quan Ny lại là vợ mà mình muốn cưới.

Bọn họ tính toán cô ấy như vậy, có được không chứ? Ta bóp chết bọn chúng!

Thượng Quan Thanh Hằng và Thượng Quan Thanh Tài lúc này mới nhận ra, là mình đã nói quá thẳng thừng rồi.

Hai người vội vàng ngậm miệng cùng lúc.

"Hắc hắc, Lâm thiếu gia, ngươi hiểu lầm rồi, chúng tôi không phải ý đó đâu." Thượng Quan Thanh Tài dù sao cũng là kẻ mặt dày, vội vàng giải thích. "Ngài yên tâm đi, chuyện này cứ giao cho chúng tôi."

"Được rồi, vậy tôi sẽ chờ tin tốt từ hai vị thúc thúc." Lâm Phi Phàm thở dài, trong lòng không biết hai tên này liệu có giúp được gì không, nhưng hiện tại cũng hết cách rồi, chỉ đành "có bệnh vái tứ phương" thôi.

"Yên tâm, Lâm thiếu gia, cứ yên tâm giao cho tôi." Thượng Quan Thanh Hằng đập bộ ngực đồ sộ của mình kêu bộp bộp.

Lâm Phi Phàm nhẹ gật đầu: "Chỉ cần hai vị..."

"Chỉ cần gì cơ?" Lời Lâm Phi Phàm chưa dứt, sau lưng đã có một tràng tiếng bước chân truyền đến. Ninh Dật và Thượng Quan Ny hai người sánh bước đi tới, Ninh Dật lại còn dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn chằm chằm hắn, hiển nhiên hắn đã nghe thấy cuộc đối thoại giữa hắn và hai anh em họ Thượng Quan rồi.

Chỉ là không biết những lời trước đó, bọn họ có nghe thấy không.

"Hừ!" Lâm Phi Phàm khẽ hừ một tiếng. Ngay trước mặt Thượng Quan Ny, hắn đương nhiên không tiện nói thêm nữa, lập tức chắp tay chào Thượng Quan Thanh Hằng và Thượng Quan Thanh T��i: "Hai vị thúc thúc. Phi Phàm xin cáo từ."

Hai người cũng vội vàng chắp tay đáp lễ.

Lâm Phi Phàm lập tức lại chào tạm biệt nhân vật quan trọng nhất, chính là Thượng Quan Ny: "Thượng Quan học tỷ. Vô cùng tiếc nuối, lần này không thể cùng học tỷ đi chơi cùng nhau. Nhưng nếu học tỷ có dịp đến kinh thành, tôi nhất định sẽ đưa học tỷ đi tham quan khắp nơi. Tôi rất mong học tỷ sẽ sớm có chuyến ghé thăm kinh thành."

Thượng Quan Ny nghe vậy, cười nhạt nói: "Có cơ hội nhất định sẽ đi."

Nhìn kỹ Thượng Quan Ny, Lâm Phi Phàm mới phát hiện hôm nay Thượng Quan Ny rõ ràng đã ăn diện rất kỹ lưỡng: áo khoác ngoài màu hồng nhạt, chiếc khăn choàng cổ màu vàng nhạt, và chiếc cổ áo chữ V của chiếc váy ngắn để lộ đôi gò bồng đảo căng tròn. Đây đều là những thứ ngày thường rất hiếm khi thấy. Bởi vì cái gọi là "nữ vi duyệt kỷ giả dung" (con gái làm đẹp vì người mình yêu), chẳng lẽ nàng cố ý ăn diện vì Ninh Dật sao?

Lâm Phi Phàm trong lòng thầm chửi rủa, buồn bực đến mức muốn thổ huyết.

Nhưng hắn thật sự không có lý do để tiếp tục nán lại, đành phải xám xịt nói lời tạm biệt.

Sau đó hắn bước nhanh ra khỏi cổng lớn, đi chưa được vài bước, hắn lại khựng lại đột ngột. "Chết tiệt, vừa nãy bị Ngụy Phong cho uống quá nhiều trà, buồn đi tiểu!"

Sau khi giải quyết xong nhu cầu cá nhân trong nhà vệ sinh với vẻ mặt xấu hổ, hắn vừa hay thấy hai anh em họ Thượng Quan, Ninh Dật và Thượng Quan Ny vẫn còn ở đó, chỉ đành ngượng ngùng chào lại bọn họ lần nữa.

Họ nhìn chằm chằm Lâm Phi Phàm với dáng vẻ lảo đảo, lòng đầy không cam tâm rời đi.

Thượng Quan Thanh Hằng khẽ cau mày, nhìn Thượng Quan Thanh Tài, hơi nghi ngờ hỏi: "Tam đệ à, Lâm thiếu gia có phải đã quên kéo khóa quần rồi không?"

"Khụ khụ..." Thượng Quan Thanh Tài ho khan dữ dội một trận, "Ngươi đúng là 'không nói thì thôi, nói ra lại động chạm' mà."

Mà Lâm Phi Phàm đang bước đi phía trước lờ mờ nghe được những lời này, cúi đầu nhìn xuống, "Mẹ kiếp, khóa quần quả nhiên đang mở rộng toang hoác, chết tiệt!"

Lúc này coi như mất mặt hết sạch rồi.

Khi xe đã đi khuất, Thượng Quan Thanh Hằng h�� tay đang giơ lên, thu lại nụ cười trên mặt, nghiêng đầu nhìn Thượng Quan Ny và Ninh Dật đang sánh vai đứng cạnh cô.

"Tiểu Ny, làm như vậy không thích hợp chút nào." Hắn nhàn nhạt nói.

"Nhị thúc muốn nói gì?" Thượng Quan Ny nhíu mày, vốn định bỏ đi, nhưng nghe Thượng Quan Thanh Hằng nói, đành phải dừng lại.

Thượng Quan Thanh Hằng với vẻ mặt bất mãn nói: "Cháu phải biết thân phận của Ninh Dật chứ? Cháu biết rõ cậu ta là bạn trai của Phong Ảnh Nhược, lại còn công khai có những hành động thân mật quá mức với cậu ta ở nơi công cộng. Người ngoài không biết, có khi lại tưởng cháu muốn làm tiểu tam của Ninh Dật đấy. Cháu có biết không, làm như vậy thì thể diện của Thượng Quan gia chúng ta sẽ đặt ở đâu không?"

Thượng Quan Ny nghe vậy, sắc mặt khẽ biến, lập tức lạnh lùng nói: "Nhị thúc đừng có vu khống cháu! Cháu làm gì có thân mật quá mức với Ninh Dật ở nơi công cộng chứ?"

"Hừ, muốn người không biết, trừ phi mình đừng làm. Tối hôm qua cháu dẫn Ninh Dật đi tham gia đêm lễ Tình nhân Trắng, mà người đoạt quán quân lại là hai đứa cháu sao?" Thượng Quan Thanh Hằng nhàn nhạt nói.

"Làm sao nhị thúc biết được?" Thượng Quan Ny cười gượng đến biến sắc, nàng đã cố gắng hết sức che chắn màn hình, không để lộ mặt mình trước camera, nên lẽ ra không thể có ai nhận ra được, trừ phi tên Ninh Dật này...

Đương nhiên, nếu ngày thường có người quen của mình xem, thì cũng có thể nhận ra.

Nhưng các trưởng bối của mình làm sao lại xem loại chương trình này chứ?

Nhưng không ngờ, Thượng Quan Thanh Hằng lại đã biết rõ, thế này thì phiền to lớn rồi.

"Ha ha, Tiểu Ny à, ta đã nói rồi, muốn người không biết, trừ phi mình đừng làm. Hai đứa cháu trên sân khấu cứ thế mà ôm ôm ấp ấp, lại còn quấn quýt không rời như thế, nếu để chị dâu biết, cháu đoán xem nàng sẽ làm gì?"

Thượng Quan Ny lông mày giật giật liên hồi, chuyện này nàng thật sự khó mà giải thích.

Những người khác thì nàng không sợ, nhưng mẹ nàng cũng không phải dạng vừa đâu.

Mẹ nàng cũng xuất thân từ một gia tộc cổ xưa nề nếp, dù gia đạo đã sa sút, nhưng gia phong thì không hề kém cạnh Thượng Quan gia chút nào. Hơn nữa bà nội nàng, từ khi gả vào Thượng Quan gia, cũng nghiêm túc giữ gìn gia quy, quản lý Thượng Quan gia đâu ra đấy.

Hai người họ cùng nhau khiến nam nữ già trẻ trong Thượng Quan gia đều có chút khô khan, cứng nhắc.

Bất quá cũng may ông nội nàng một lòng theo đuổi võ đạo, cho nên cũng không chú trọng những điều này. Hơn nữa hai ông thúc bảo bối của nàng, ở nhà bị gò bó quen rồi, khi được thả ra ngoài, đều trở thành một con người khác, những chuyện phong lưu thì nhiều không kể xiết.

Cho nên hiện tại Thượng Quan gia không còn giữ phong thái cổ hủ nghiêm cẩn như trước nữa.

Đương nhiên, dù nói là vậy, mẹ Thượng Quan Ny đối với nàng vẫn rất nghiêm khắc. Nếu nàng dám cả gan làm chuyện gì đó trước hôn nhân, nhất định sẽ bị mẹ mắng cho một trận ra trò.

Nghĩ đến điểm này, Thượng Quan Ny trong lòng lập tức thấy nghẹt thở.

Đương nhiên, vậy cũng không phải chuyện gì quá to tát đến mức trời sập.

Đúng lúc nàng định đáp lại Thượng Quan Thanh Hằng, thì Ninh Dật bên cạnh lại lên tiếng.

"Thượng Quan thúc thúc, mặc dù tôi là khách, khách không có quyền bình luận chuyện gia đình chủ nhà, nhưng vì các vị đã nói đến tôi rồi, nên tôi không thể không giải thích một chút." Ninh Dật với vẻ mặt tươi cười nhìn chằm chằm Thượng Quan Thanh Hằng và Thượng Quan Thanh Tài, nhàn nhạt nói, "Đầu tiên, tôi và Thượng Quan học tỷ căn bản không có chuyện ôm ấp ở nơi công cộng nào cả. Nếu có, đó cũng là do ngư��i kh��c vu khống, và người vu khống chắc chắn sẽ phải hứng chịu sự phản kích toàn lực từ Phong Ảnh gia và Thượng Quan gia."

Thượng Quan Thanh Hằng và Thượng Quan Thanh Tài lập tức nhíu mày, họ nghiền ngẫm một lúc mới nhận ra thằng nhóc này đang uy hiếp họ.

"Thằng ranh con, ngươi còn dám uy hiếp chúng ta sao?"

"Tôi không phải uy hiếp, tôi là đang khuyên các vị." Ninh Dật không kiêng nể gì giải phóng khí tràng năng lượng của mình, khiến hai kẻ dở hơi kia nhất thời không thể cử động.

"Ngoài ra, hai vị thúc thúc bản thân cũng làm không ít chuyện khó mà 'rửa sạch' được đâu. Nếu hai vị thúc thúc không ngại, tôi có thể giúp các vị 'sưu tầm' một chút, lại giúp các vị 'tuyên truyền' một chút. Tôi nói, các vị đều như vậy rồi, sao còn không biết xấu hổ nghe Lâm Phi Phàm xúi giục, dựng lên mấy câu chuyện hư vô mờ mịt này chứ?"

Thượng Quan Thanh Hằng và Thượng Quan Thanh Tài tức giận đến sôi máu, nhưng lại không có cách nào với Ninh Dật. Đánh thì không đánh lại, mắng cũng không mắng thắng. Quan trọng nhất là, họ thật sự biết Phong Ảnh gia có n��ng lực thu thập tình báo rất mạnh, muốn có tài liệu đen của hai người họ thì thật sự là tương đối dễ dàng.

Hai người chỉ có thể liếc nhìn nhau, rồi nói đầy vẻ hung ác: "Tiểu tử, còn dài mà, chúng ta cứ chờ xem."

Hai người đi xa, Thượng Quan Ny không khỏi thở dài, với vẻ mặt áy náy nhìn Ninh Dật rồi xin lỗi: "Thật ngại quá, đã kéo cậu vào chuyện này."

Ninh Dật trêu chọc nhìn Thượng Quan Ny: "Học tỷ, tôi cũng không quan tâm mấy chuyện này đâu. Nếu có thể hôn lại một lần, thì cho dù bị mẹ chị đánh chết cũng cam lòng."

"Đá chết cậu!" Thượng Quan Ny nhấc chân dài, đá thẳng vào Ninh Dật.

"Này này, quân tử động khẩu không động thủ chứ! Chậc chậc, học tỷ, hóa ra quần lót của chị màu hồng nhạt sao."

Thượng Quan Ny vội vàng rụt chân lại, "Chết tiệt! Sao lại quên mất chi tiết này chứ!"

"Học tỷ, tôi hỏi chị chuyện này." Sau khi đùa giỡn xong, hai người chậm rãi đi ra khỏi công trình kiến trúc trông rất cổ kính này, đi về phía một tòa nhà khác, nơi Thượng Quan Ny đang ở.

Phiên bản tiếng Việt này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free