Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần cấp quản gia - Chương 7: Ban hoa

Giáo viên Toán là một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi tuổi, đeo kính. Lúc này, nhìn thấy Trữ Dật đứng ở cửa, trong bộ đồng phục chỉnh tề đang báo cáo với mình, đôi kính cận ngàn độ của thầy suýt rơi khỏi mũi.

"Trữ… Trữ Dật?" Cậu ta có cái tên rất độc đáo, hai mươi điểm cơ mà, sao th��y có thể quên được cái tên ấy chứ.

Tuy nhiên, không phải chỉ mình thầy phản ứng thái quá như vậy. Trữ Dật đảo mắt nhìn quanh, trong lớp ít nhất cũng có bốn người, cả nam lẫn nữ, đang ngã phịch xuống sàn.

Những người còn lại hầu hết đều há hốc mồm, như tượng gỗ, trân trân nhìn cậu ta với vẻ mặt không thể tin được.

Trữ Dật khẽ thở dài trong lòng, thân phận này quả thật quá tệ hại.

"Thưa thầy… Em xin lỗi, em có thể vào lớp được không ạ?" Trữ Dật lại lên tiếng hỏi.

Giáo viên Toán cuối cùng cũng trở lại trạng thái bình thường. Dù không muốn đả kích ý chí cầu tiến của Trữ Dật, nhưng 20 điểm thật sự là quá thấp, làm thầy quá đau lòng. Sau khi gật đầu, thầy vẫn không nhịn được lẩm bẩm một câu: "Em có vào hay không thì có gì khác biệt đâu chứ?"

Trữ Dật chỉ có thể cố tình làm ngơ. Cũng may, thầy giáo này được coi là người tốt, ít nhất còn cho phép cậu ta vào lớp.

Trữ Dật tìm được chỗ ngồi của mình. Bạn cùng bàn của cậu là một bạn nữ tên Lý Dĩnh, nhan sắc bình thường, vóc dáng khá ổn, nhưng thái độ với Trữ Dật thì cực kỳ chán ghét.

May mắn thay, bàn học đều là loại độc lập, nên cô ta thà rằng dịch bàn ra, ngồi cách Trữ Dật khoảng hai mươi centimet.

Trữ Dật trở về chỗ ngồi, mọi người trong lớp nhanh chóng khôi phục trạng thái bình thường. Chỉ có mấy người bạn vừa bị ngã vẫn còn dùng ánh mắt kỳ lạ săm soi cậu ta.

Trong đó có cả đại ca lớp Hứa Côn, hai tên tay sai của hắn, à, và cả lớp trưởng môn Toán Cao Hoan Hoan – một cô gái vẻ ngoài khá ổn, chắc phải đến bảy mươi điểm nhan sắc.

Những người khác cũng chỉ sửng sốt lúc ban đầu, sau đó lại như không có chuyện gì mà tiếp tục nghe giảng, chẳng có ai có phản ứng lạ lùng nào, thậm chí không thèm nhìn Trữ Dật thêm một lần nào nữa.

Trữ Dật thấy lạnh lẽo cả người. Thì ra, cái Trữ Dật này đã bị người ta xem thường đến mức này rồi. Bị đánh đến chết đi sống lại, còn mấy ngày không đến lớp, không về ký túc xá, vậy mà người cùng lớp chẳng có chút phản ứng nào.

Cậu cúi đầu nhìn xuống, phát hiện không tìm thấy sách giáo khoa Toán của mình. Bất đắc dĩ, cậu đành chộp bừa một cuốn sách khác, hình như là Địa lý, chẳng biết là môn gì. Dù sao, thầy giáo đang giảng bài, nhưng đối với cậu ta thì chẳng có chút khó khăn nào, có sách hay không cũng như không.

Lý Dĩnh – bạn cùng bàn của cậu – vô tình liếc nhìn một cái, không nhịn được liếc xéo Trữ Dật: "Làm ra vẻ, đồ chết tiệt."

Có lẽ ánh mắt của Trữ Dật đã khiến cô ta tức giận, cô ta nổi giận, giơ tay tố cáo cậu ta: "Thưa thầy, Trữ Dật đang dùng sách giáo khoa Địa lý ạ!"

Ánh mắt của thầy giáo Toán lập tức chuyển sang Trữ Dật.

Trữ Dật bất đắc dĩ, đứng lên, lớn tiếng nói: "Thưa thầy, sách giáo khoa của em không biết bị thằng khốn thiếu não nào đó trộm mất rồi."

Thầy giáo Toán nhướng mày, vừa định lên tiếng.

Một nam sinh vạm vỡ ngồi ở ghế trên bên phải của Trữ Dật đột nhiên đứng phắt dậy: "Đ*ch m* mày, mày chửi ai thiếu não hả?"

Trữ Dật liếc nhìn hắn một cái. Đó chính là Lưu Tuấn Quân, tay sai của Hứa Côn, một trong bốn người vừa ngã phịch xuống sàn, một tên khắp người toát ra vẻ lưu manh.

"Ồ, thì ra là thằng khốn mày trộm sách của tao à." Trữ Dật cười nhạt, "Thế nào, lấy sách của tao đi làm băng vệ sinh à?"

Cả lớp nhất thời bật ra một trận cười vang. Lưu Tuấn Quân lúc này mới ý thức được mình bị trêu đùa, hắn đập tay xuống bàn, chuẩn bị xông về phía Trữ Dật để đánh: "Đ*ch m* mày, muốn chết à!"

Thầy giáo Toán lắc đầu ngán ngẩm, có vẻ như thầy cũng không thể ngăn cản được. Tên Lưu Tuấn Quân kia dựa vào mối quan hệ với Hứa Côn mà luôn ngang ngược trong lớp. Hơn nữa, ai vào được trường Trung học Nam Lăng thì hoặc là có thành tích xuất sắc, hoặc là có gia thế không tồi. Lưu Tuấn Quân, không nghi ngờ gì, thuộc diện có gia thế không tồi.

Những người khác trong lớp đều mang vẻ mặt hả hê, căn bản không ai ngăn cản. Điều này càng khiến Lưu Tuấn Quân trở nên không sợ hãi, hắn liền xông thẳng đến.

Hắn vừa định vung nắm đấm.

Một giọng nói nhàn nhạt vang lên: "Thôi đi, không thấy đang trong giờ học sao?"

Vừa dứt lời, khí thế của Lưu Tuấn Quân liền xìu xuống hẳn.

Không vì lý do nào khác, bởi vì người lên tiếng chính là Lý Giai Vi, lớp trưởng lớp Chín, hoa khôi của lớp. Đồng thời, cô còn là con gái độc nhất của gia chủ Lý gia – một trong sáu gia tộc giàu có nhất khu Hải Ương.

Vừa là học bá, vừa là hoa khôi, cộng thêm thân phận tiểu thư nhà giàu, khiến cả lớp không ai dám trêu chọc cô.

Trữ Dật nhìn thoáng qua, Lý Giai Vi quả thật rất xinh đẹp. Cô để mái bằng, mái tóc dài xõa, gương mặt trái xoan trắng nõn nà như được phủ một lớp phấn, làn da mịn màng như tuyết. Chiều cao trông cũng không thấp, có vẻ cao đến một mét bảy. Điều đáng kinh ngạc hơn là hình thể cô phát triển rất tốt, chắc phải cỡ cup C, trông không giống một cô gái mười bảy tuổi còn non nớt chút nào.

Nghe Lý Giai Vi lên tiếng, Lưu Tuấn Quân nhất thời câm nín, hắn tức giận ngồi lại chỗ cũ, nhưng vẫn quay đầu lại lườm Trữ Dật mà nói: "Đ*ch m* mày, có giỏi thì tan học đừng về ký túc xá!"

Trữ Dật nhìn hắn một cái, không đáp lời, trực tiếp đi đến bên cạnh hắn, vươn tay giật lấy cuốn sách giáo khoa trên bàn.

Sau đó cậu trở lại chỗ ngồi, lật vài trang sách.

"Đ*ch m* mày…" Lưu Tuấn Quân ngây người. Thằng công tử bột này đúng là có gan hùm mật gấu! Đây đúng là lần đầu tiên có chuyện như vậy, trước đây Trữ Dật có muốn quỳ liếm hắn thì hắn còn chẳng thèm để ý, vậy mà hôm nay lại dám bắt nạt cả lên đầu hắn thế này.

Hắn bật dậy xông đến, chuẩn bị giật lại sách của mình.

"Lưu Tuấn Quân, đang giờ học đấy, về chỗ đi!" Hứa Côn lên tiếng, bởi vì Lý Giai Vi đã nhẹ nhàng liếc nhìn hắn, ánh mắt ẩn chứa ý cảnh cáo.

Lưu Tuấn Quân tức tối gãi đầu, nhưng Hứa Côn đã lên tiếng thì hắn không dám không nghe lời, chỉ đành tức giận quay trở về.

Khi Lưu Tuấn Quân đi đến chỗ ngồi của mình, Trữ Dật giơ tay lên, hắn liền phát hiện cuốn sách Toán của mình đã nằm trên bàn cậu ta.

Lưu Tuấn Quân quay đầu lại, nhìn thấy Trữ Dật cười mỉa mai: "Coi như mày biết điều! Nhưng mày nghĩ thế là xong à? Tối nay tốt nhất mày tìm chỗ nào tao không tìm thấy mà trốn cho kỹ vào!"

Trữ Dật không để ý đến hắn. Sở dĩ cậu lấy sách của hắn rồi lại trả lại, chẳng qua là cậu muốn xem li��u môn Toán cấp ba ở đây có giống với những gì cậu biết về môn Toán trước đây hay không, ai bảo Trữ Dật này lại hoàn toàn không có chút kiến thức Toán học nào chứ.

Tuy nhiên, sau khi xem xong, cậu phát hiện môn Toán ở đây còn đơn giản hơn mình tưởng tượng một chút, vì thế cậu lại ném trả sách cho hắn. Dù sao cậu cũng không muốn dùng sách đó, còn về việc hắn nghĩ thế nào thì mặc kệ hắn.

Nhưng điều khiến cậu không ngờ tới là, từ xa, Lý Giai Vi đứng lên, đi tới bên cạnh Trữ Dật, đưa cuốn sách của chính mình cho cậu, nhàn nhạt nói một câu: "Sách của tôi, cậu cầm dùng tạm đi."

Cả lớp ồ lên một tiếng. Đệt! Hoa khôi lại đi cho cái tên học dốt nhất lớp mượn sách sao? Vãi! Có còn là công bằng nữa không? Đã có thằng khốn nào có được cơ hội này đâu chứ?

Nhất thời, vô số ánh mắt ghen tị, hằn học đều đổ dồn về phía Trữ Dật, đặc biệt là Hứa Côn và Khổng Thành, cả hai hận không thể nuốt sống Trữ Dật ngay lập tức.

Trữ Dật biết rõ điều này. Hai vị kia vẫn luôn thèm muốn Lý Giai Vi, nhưng không may, thân phận của họ không xứng với cô, nên suốt ngày thay nhau ve vãn trước mặt cô. Đương nhiên, kết cục thì ai cũng đoán được.

Đương nhiên, Trữ Dật cũng ngây người. Theo ấn tượng của cậu, cô lớp trưởng này hình như từ trước đến nay chưa từng liếc mắt nhìn cậu lấy một cái nào.

Nhưng điều khiến cậu càng kinh ngạc hơn là, khi Lý Giai Vi đứng dậy đi tới, Vòng xoáy vận mệnh đột nhiên hiện lên, Lý Giai Vi thế mà cũng là một tu võ giả.

"Luyện Khí tầng ba!"

Thế mà lại còn ghê gớm hơn cả Khổng Thành! Vãi, đây mới đúng là thâm tàng bất lộ chứ, không như cái tên Khổng Thành kia, khắp nơi khoe khoang bản thân ghê gớm. Không biết nếu hắn biết Lý Giai Vi, một mỹ nhân kiều diễm như vậy, lại là Luyện Khí tầng ba thì trong lòng sẽ nghĩ thế nào nhỉ.

"Lớp trưởng, cô đưa sách của mình cho hắn, chẳng phải là lãng phí sao? Ai mà chẳng biết tên phế vật này chưa bao giờ thi Toán được quá ba mươi điểm." Khổng Thành dẫn đầu không nhịn được mở miệng châm chọc, "Đưa cho hắn, chỉ tổ làm bẩn sách của cô thôi."

"Thôi đi, thằng đần độn, đang giờ học đấy, mày còn coi thầy giáo ra gì không?" Trữ Dật nhàn nhạt đáp lại hắn một câu. Cậu cầm cuốn sách Lý Giai Vi đưa, vừa lật, giữa các trang sách còn vương vấn một mùi hương nhàn nhạt, trùng khớp với mùi hương thoang thoảng từ người cô lúc này, khiến người ta cảm thấy tinh thần sảng khoái.

Nghe vậy, Khổng Thành trợn ngược mắt. Chết tiệt, thằng khốn này, có phải đầu óc hắn bị hỏng rồi không? Dám mở miệng cãi lại hắn ư?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free dày công thực hiện và nắm giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free