Đội ngũ tinh anh của Vạn Thần điện, dưới sự khích lệ của Thần Chi Tả Thủ, một lần nữa xông về phía Carl Ghosh.

Cùng lúc đó, đội ngũ Vĩnh Hằng dưới sự chỉ huy của Vĩnh Hằng Thư Sinh cũng lảo đảo xông đến trước mặt Carl Ghosh. Họ cũng như đội ngũ tinh anh của Vạn Thần điện, dưới những đòn tấn công khó lường của Carl Ghosh, liên tục bị tiêu diệt và ngã xuống. Sau vài lần thử nghiệm, tình hình vẫn không thay đổi, các tinh anh của đội ngũ Vĩnh Hằng lộ rõ vẻ chán nản, mệt mỏi, sĩ khí hoàn toàn suy sụp. Vĩnh Hằng Thư Sinh thở dài, đành phải bỏ cuộc. Sau đó, họ dùng kỹ năng trở về thành và rời khỏi phó bản.

Chẳng bao lâu sau, hệ thống lại lần nữa đưa ra thông báo, nhắc nhở rằng Vạn Thần điện cũng đã vượt qua phó bản Anca cấp Địa ngục. Các thế lực lớn, trong phó bản cấp Địa ngục, sĩ khí đã hoàn toàn biến mất. Nghe tin vị trí thứ hai cũng bị cướp mất, họ đành ra lệnh cho đội ngũ tạm thời rút lui khỏi phó bản để nghỉ ngơi. Hàng trăm đội ngũ tinh anh, khí thế hừng hực tiến vào, nhưng lại ủ rũ rời đi, đây chẳng phải là một trò hề lớn hay sao.

Trong thế giới thực, tại văn phòng tập đoàn Hằng Diệu.

Chàng thanh niên mũi ưng đang giận đến không kiềm chế được, trong văn phòng xa hoa, không ngừng đập phá những chậu cổ vật có giá trị không nhỏ. "Lão già chết tiệt, tại sao lại giao trả quyền lực tập đoàn cho lão đại? Tập đoàn Hằng Diệu, ta mới là người thừa kế thật sự, chỉ có ta Từ Dương mới có thể thừa kế tất cả tài sản của Từ gia ta!" Từ Dương, thiếu chủ đời thứ hai của tập đoàn Hằng Diệu, vừa tiếp tục phá hoại đồ đạc trang trí, vừa không ngừng chửi bới. Đối diện với hắn, hơn mười nam tử mặt lạnh lùng cúi thấp đầu, nhíu mày không nói một lời.

"Các ngươi... Thiếu gia ta đã bỏ ra cái giá lớn như vậy, lôi kéo các ngươi từ bên lão đại về đây, vậy mà các ngươi ngay cả con trùm cuối cũng không đánh lại. Huống chi là tranh đoạt cái gì mà thủ giết cấp Địa ngục chết tiệt!" Từ Dương sau khi đập phá xong món đồ, vẫn chưa hết giận, hắn hùng hổ đi đến trước mặt đám nam tử kia. Hắn dùng ngón tay giữa chỉ vào mũi từng người, một lần nữa lăng mạ họ. "Các ngươi không phải là cao thủ tinh nhuệ nhất dưới trướng lão đại sao? Sao lại còn không bằng một tên dã nhân chứ? Lại để cho bọn họ Sở Minh đoạt được thủ giết. Ta hiểu rồi... Tất cả những chuyện này đều là âm mưu của lão đại, cố ý phái các ngươi đến... Sau đó đ�� lão tử ta mất mặt, hắn mới có thể lần thứ hai đoạt lại quyền lực Hằng Diệu..." Từ Dương, với một suy nghĩ kỳ quặc, tự cho là đã nói trúng tim đen.

Đám nam tử đang cúi đầu, nghe xong câu nói đó của hắn, sắc mặt đều thay đổi, lộ ra vẻ hối hận sâu sắc. Nếu như tất cả có thể làm lại, họ thà đem số tiền kếch xù đã mua chuộc họ kia, hung hăng ném vào mặt Từ Dương này... Nhưng tiếc thay, thời gian nào có thể quay ngược? Đây chẳng lẽ chính là báo ứng sao? Vì tiền, họ đã phản bội lão đại nhiều năm, để rồi chọn lựa kẻ thiếu chủ não tàn này. Vốn luôn kiêu ngạo là thế, giờ đây họ lại như chó, bị người ta tùy ý răn dạy, lăng mạ... Chính bản thân họ cũng cảm thấy đáng thương cho mình. Tuy nhiên, tất cả những điều này đều là do họ tự chuốc lấy.

Ngay lúc họ không thể nhẫn nhịn thêm nữa, một thanh niên phong nhã hào hoa, đeo kính gọng vàng đứng phía sau Từ Dương, bước lên trước. Cúi thấp đầu, hắn cất tiếng nói với Từ Dương đang nổi nóng: "Thiếu chủ, kỳ thực ta cũng có trách nhiệm không thể trốn tránh. Không thể chỉ trách các anh em được. Hơn nữa, sự trung thành của các anh em đối với người là không thể nghi ngờ, ta, Thư Sinh này, có thể dùng tính mạng mình để bảo đảm cho họ..."

Thấy Thư Sinh, người vốn luôn cơ trí lão luyện, lại đi cầu xin cho mọi người, Từ Dương quay người lại, trừng mắt nhìn Thư Sinh. Hắn vốn định mắng cho chàng thanh niên trước mặt một trận, nhưng nghĩ đến đại kế sau này còn phải dựa vào người này, cuối cùng hắn đành nhịn xuống. Từ Dương chán nản ngã phịch xuống ghế sô pha. Sau đó, hắn phất tay với đám người đang cúi đầu: "Các vị... huynh đệ, vừa nãy ta có chút thất thố. Chủ yếu là vì ta quá mức quan tâm đến thủ giết Anca. Nhưng thôi, chuyện đã qua hãy để nó qua đi, ta vẫn tin tưởng vào thực lực của các ngươi..." Từ Dương kìm nén cơn tức giận trong lòng, an ủi một hồi rồi cho phép họ lui xuống.

Sau đó, Từ Dương lại chỉ vào ghế sô pha bên cạnh, bảo Thư Sinh ngồi xuống, rồi dùng lời lẽ khẩn thiết hỏi dò về kế hoạch tiếp theo.

Trong thế giới thực, tại khu phố náo nhiệt.

Một người bán sách nhỏ sau khi dọn dẹp xong đồ đạc trước cửa tiệm, quay sang nói với một cô bé trong tiệm: "Tiểu Anh, con đã làm thêm ở chỗ ta hơn nửa năm rồi, ta thấy con rất yêu thích công việc ở tiệm sách này. Vậy thì, coi như là bạn đọc, ta sẽ tặng không cửa tiệm sách nhỏ này cho con đó."

"Tặng cho con ư? Liễu đại thúc, chú muốn rời khỏi đây sao?" Cô bé kia dường như không thể tin vào tai mình, tiệm sách này tuy nhỏ, nhưng ít nhất cũng phải đáng giá hơn mười vạn tệ chứ, vậy mà chủ tiệm lại định tặng nó cho mình. Miếng bánh từ trên trời rơi xuống khiến nàng cảm thấy như đang mơ.

"Đúng vậy, ta muốn rời khỏi nơi này, đi đến một thế giới khác." Người chủ tiệm trung niên kia vừa như đang trả lời câu hỏi của cô bé, lại vừa như đang lẩm bẩm một mình.

"Một thế giới khác? Liễu đại thúc, chẳng lẽ chú muốn vào (Chư Thần) sao?" Cô bé kia kinh ngạc thốt lên, rồi chợt bừng tỉnh.

"Ha ha, thì ra con bé ranh con như cháu cũng biết đến đại lục Atlanta sao? Đúng vậy, ta chính là muốn đến thế giới đó, bởi vì ta đã phát hiện một vài người rất thú vị."

...

Vì đoàn người Chu Nghị đã đạt được danh vọng "Sùng Bái" ở Tân Thủ thôn, khi họ trở lại quán rượu, bà chủ NPC liền mời họ lên lầu hai nhã quán. Những người chơi đuổi theo chỉ có thể đứng nhìn mà không làm gì được. Lầu hai nhã quán, do hệ thống hạn chế, những người chơi chưa đạt danh vọng "Sùng Bái" ở Lạc Lâm tuyệt đối không thể vào được.

Sau khi đoàn người Chu Nghị vào nhã quán lầu hai, xung quanh lập tức trở nên yên tĩnh, không còn nghe thấy tiếng ồn ào váng tai nữa. Trong suốt mấy canh giờ khai hoang, thần kinh mọi người căng thẳng, tinh thần hưng phấn, luôn chịu áp lực cực lớn. Lúc này, đột nhiên được yên tĩnh, lập tức cảm thấy một trận mệt mỏi ập đến. Đương nhiên, loại mệt mỏi này không đến từ cơ thể, mà là từ trong lòng họ. Từng người một ngả vật xuống ghế, nhấp một ngụm rượu, nhắm mắt dưỡng thần.

Ngay khi mọi người đang tận hưởng sự yên tĩnh hiếm có này, hệ thống đột nhiên lại lần nữa đưa ra thông cáo toàn thế giới.

"Thông cáo toàn thế giới: 1. Khu Hoa Hạ, Tân Thủ thôn Lạc Lâm đã mở ra hang động Anca cấp Địa ngục, phát hiện âm mưu của ác ma, đánh bại ác ma Carl Ghosh. Các thế lực của thành quang minh bên ngoài đã phát hiện ma khí tràn ra từ hang động Anca, sau ba ngày, tất cả sẽ mở ra đường nối thông với thôn Lạc Lâm. Các Tân Thủ thôn khác, xin tiếp tục cố gắng.

2. Thời gian hồi chiêu phó bản Anca cấp Địa ngục, từ một tuần một lần, tạm thời thay đổi thành mỗi ngày một lần."

Nghe được tin tức này, tất cả người chơi ở thôn Lạc Lâm đều phấn chấn không ngừng. Thông cáo của hệ thống tuy rất mập mờ, nhưng lại tiết lộ một tin tức quan trọng. Đó chính là, sau ba ngày, tất cả người chơi cấp 10 ở Lạc Lâm sẽ có thể rời khỏi Tân Thủ thôn.

"Ha ha... Trời cao mặc chim bay, biển rộng mặc cá nhảy. Cuối cùng lão tử cũng có thể rời khỏi Tân Thủ thôn, mở mang kiến thức về đại lục Atlanta rộng lớn hơn rồi!"

"Đúng vậy, mỗi ngày ở cái thôn trang nhỏ này, lại không đánh lại phó bản cấp Địa ngục, nhanh mẹ kiếp muốn chết rồi, lần này cuối cùng cũng có thể rời khỏi Tân Thủ thôn."

"Ta muốn đến xem thành thánh quang minh nguy nga của nhân loại. Muốn du lãm vương quốc máy móc tiên tiến của tộc Chu Nho..."

Nghe được thông cáo toàn thế giới, người chơi ở thôn Lạc Lâm đều phát điên, trên đường cái, trên quảng trường, khắp nơi là một cảnh vui mừng.

Còn các Tân Thủ thôn khác cũng hưng phấn không thôi. Theo các thế lực lớn giành được thủ giết cấp Địa ngục, đến lúc đó, hướng dẫn phó bản chắc chắn sẽ bị tiết lộ ra ngoài, chưa đến hai ngày, thôn của họ cũng có thể vượt qua phó bản cấp Địa ngục, từ đó liên hệ được với thế giới bên ngoài. Thông cáo này của hệ thống rõ ràng cho thấy sau ba ngày, Tân Thủ thôn sẽ chính thức liên thông với thế giới bên ngoài.

Đoàn người Chu Nghị cũng hưng phấn không thôi. Tân Thủ thôn đã không còn thứ gì họ cần nữa. Sau khi hò reo mừng rỡ, mọi người lại bàn bạc những chuyện khác.

Vì thời gian hồi chiêu của Anca cấp Địa ngục đã thay đổi, nói cách khác, trong vòng ba ngày sau đó, mỗi ngày họ đều có thể vào phó bản cấp Địa ngục để "farm" một lần. Đối với những người chơi khác mà nói, sự thay đổi này ch��ng có tác dụng gì với họ. Hiện tại họ thậm chí còn chưa đạt đến ngưỡng cửa để vào cấp Địa ngục, nói gì đến việc tiến vào phó bản cấp Địa ngục. Việc thời gian hồi chiêu của phó bản cấp Địa ngục thay đổi cũng chỉ có lợi cho các thế lực lớn, đặc biệt là đối với đội ngũ Luân Hồi hiện tại.

Những thông cáo này của hệ thống, Chu Nghị nhớ rõ ràng rằng trong kiếp trước hoàn toàn chưa từng xuất hiện. Mà bây giờ lại xuất hiện, xem ra tất cả đều là do sự tồn tại của hắn, đã thúc đẩy tiến trình trò chơi. Tuy nhiên, những thay đổi này cũng mang đến cơ duyên cho chính hắn.

"Ha ha... Trời cũng giúp ta, các anh em, cơ hội phát tài của chúng ta đã đến rồi!" Chu Nghị suy nghĩ một lát rồi phá lên cười lớn.

Mọi người còn đầy nghi vấn, nhưng sau khi được Chu Nghị nhắc nhở, họ cũng chợt bừng tỉnh. Chỉ có một mình Tiểu Chính Thái vẫn còn mơ mơ màng màng hỏi theo: "Phát tài gì cơ?" Chu Nghị gõ vào đầu hắn nói: "Đương nhiên là mở kim đoàn kiếm tiền rồi."

Ba ngày sau đó, đội ngũ Luân Hồi vẫn bận rộn như trước, ai nấy đều vội vã mở kim đoàn để kiếm tiền. Với sự tồn tại của truyền tống phù, cả đội ngũ Luân Hồi, cứ hai người một tổ, lang thang khắp các Tân Thủ thôn. Tân Thủ thôn nào vẫn chưa mở ra, họ sẽ đến đó. Nơi nào có nhiều cường hào, họ liền đến đó. Đến Tân Thủ thôn ấy, họ sẽ ẩn giấu tên tuổi trước, sau đó đưa ra danh tiếng đã vượt qua phó bản Anca cấp Địa ngục.

Vừa rao một câu, đội ngũ lập tức đủ người. Đương nhiên, họ lập đội cũng không phải mù quáng, đối với chỉ số sức chiến đấu và kỹ năng thao tác của những "ông chủ" kia, họ vẫn có những yêu cầu nhất định.

"Sức chiến đấu 590+, nhận kéo boss, hắc kim tệ, tài liệu đen, hắc vật cưỡi... Trang bị roll tự do, vị trí trong team 5000 tệ một suất, ai đến trước được trước!"

Trong suốt ba ngày, rất nhiều Tân Thủ thôn đều xuất hiện cảnh tượng như vậy. Những "đại thần" hắc tâm này, tuy cái gì cũng "hắc" (kiếm chác), nhưng kỹ năng thao tác và chỉ huy của họ thì không thể chê vào đâu được. Dưới sự chỉ huy của họ, những con boss cấp Địa ngục tưởng chừng mạnh mẽ kia, dĩ nhiên lần lượt ngã gục dưới chân họ, những trang bị cấp sử thi màu tím cứ thế hiện ra trước mắt mọi người. Mặc dù tiền thuê rất đắt, nhưng hiệu suất thực sự rất cao. Nếu may mắn thật sự đến, thậm chí còn có thể rơi ra một con vật cưỡi. Đương nhiên, những tọa kỵ này có giá trên trời, tuyệt đối không phải người bình thường có thể chi trả nổi.

Trong ba ngày, túi tiền của các thành viên đội Luân Hồi đều căng phồng, mỗi người đều kiếm được hàng trăm ngàn. Đương nhiên, khoản tiền trông có vẻ kếch xù này, đối với người như Tiểu Chính Thái, chỉ bằng tiền một đôi giày mà thôi. Tuy nhiên, Tiểu Chính Thái cũng vô cùng kích động, bởi vì đây là khoản tiền đầu tiên hắn tự kiếm được trong đời. Theo lời Tiểu Chính Thái kể, khi hắn cầm số tiền đó, mua một cây bút máy làm quà tặng, đưa cho cha hắn. Vị đại nhân vật mà chỉ cần dậm chân một cái là có thể khiến kinh tế thế giới chấn động kia, vậy mà lại xúc động ôm lấy hắn mà khóc. (Chưa xong còn tiếp)

Toàn bộ bản dịch này chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc.