(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Phú - Chương 17: Bị muội tử tính kế!
"Không biết, nhưng ta muốn nhờ ngươi giúp đỡ..."
Thiếu nữ còn chưa dứt lời, bên kia mấy vị đại thúc đã xông tới, dừng lại cách đó ba mét. Trong số đó, vị đại thúc râu ria xồm xoàm nhíu mày nói: "Lạc Lạc tiểu thư, chúng ta nên tính toán sổ sách rồi chứ?"
"Tính toán sổ sách gì? Các ngươi lật lọng, rõ ràng đã nói bán trang bị cho ta rồi lại không bán nữa, chẳng lẽ là lỗi của ta sao?" Thiếu nữ quay người đối mặt bọn họ, trên gương mặt trắng nõn lộ vẻ kiêu ngạo.
"Việc giá trang bị thay đổi là lỗi của chúng ta, nhưng chúng ta chưa từng nói không bán cho ngươi. Chỉ cần ngươi trả thêm giá tiền là được, dựa vào đâu mà ngươi muốn giết chúng ta? Ngươi không so đo số tiền này, nhưng mấy anh em chúng ta đều sống nhờ vào game, trong nhà còn có vợ con phải nuôi!" Vị trung niên nhân sắc mặt hơi âm trầm khàn giọng nói.
"Ta đúng là không quan tâm số tiền này, nhưng ta cũng không muốn tiếp tay cho thói lật lọng của các ngươi, ta chính là không muốn trả thêm tiền! Ngươi không bán cho ta, ta sẽ tự tay cướp từ trên người ngươi ra." Lạc Lạc bĩu môi.
Dương Hiên đã hiểu rõ tình hình, nhưng loại chuyện này hắn thực sự không nên xen vào, vì vậy xoay người rời đi.
"Này!" Thấy Dương Hiên định đi, đôi mắt to của Lạc Lạc chợt lóe lên tia giảo hoạt, cô bé hô với Dương Hiên: "Ngươi đường đường là một đại nam nhân, sao lại gặp chuyện thì rút lui? Vừa nãy chẳng phải ngươi nói sẽ giúp ta tiêu diệt bọn họ sao!"
Dương Hiên im lặng, mình đã đồng ý với nàng lúc nào cơ chứ?
Đúng lúc này, bốn vị đại thúc bên kia nghe Lạc Lạc nói vậy, đều cho rằng Dương Hiên chính là kẻ viện trợ của Lạc Lạc. Vì vậy, vị đại thúc râu ria xồm xoàm kia vội vàng quát: "Tiêu diệt hắn! Tiên hạ thủ vi cường!"
Sau đó, ông ta cầm kiếm xông về phía Dương Hiên.
Dương Hiên nhướng mày, mình còn chưa nói muốn ra tay với bọn họ, vậy mà bọn họ đã muốn giết mình. Cần biết rằng, chết một lần không chỉ mất cấp mà còn có thể làm rơi vật phẩm trong hành trang!
Tuy nhiên, Dương Hiên có thể tránh được đòn tấn công của vị đại thúc kia, nhưng hắn không làm vậy. Hắn cứng rắn chịu đòn, đồng thời ném một cái kỹ năng điều tra về phía đại thúc.
Vị đại thúc râu ria xồm xoàm này là một kiếm sĩ cấp 5, có ID là "Kiếm Tiền Nuôi Con".
Ở giai đoạn hiện tại, người chơi có thể đạt đến cấp 5 đã là không tệ rồi.
Hệ thống nhắc nhở ——
"Ngươi đã bị người chơi [Kiếm Tiền Nuôi Con] công kích. Trong vòng ba mươi phút có thể phòng vệ chính đáng, không tăng giá trị sát lục."
Dương Hiên chờ đợi chính là lúc này!
Tuy rằng phải chịu một đòn tấn công, nhưng vì cấp bậc của hắn đã là cấp tám, phòng ngự và giá trị sinh mệnh rất cao, nên một kiếm của "Kiếm Tiền Nuôi Con" chém vào người hắn chỉ làm mất chưa đến một phần năm lượng HP.
Lúc này, Dương Hiên không chút do dự quay người, dồn sức vào cánh tay phải, một kiếm đâm ra.
"180!"
Ngay lập tức, một lượng sát thương khổng lồ hiện lên trên đầu "Kiếm Tiền Nuôi Con", khiến vị đại thúc này trợn tròn mắt, có chút không thể tin. Đồng thời, thân thể ông ta mềm nhũn đổ gục.
Giết trong chớp mắt!
Sau khi lên cấp tám, lực công kích của Dương Hiên đã gần 200 điểm, đối với một kiếm sĩ cấp năm mà nói, tuyệt đối không thể chống đỡ nổi.
Cùng lúc đó, ba vị đại thúc còn lại cũng đã tấn công Dương Hiên.
Ba vị đại thúc này đều là kiếm sĩ, hơn nữa đều sử dụng kỹ năng cơ bản của kiếm sĩ là [Phách Trảm]. Do đó, sau một vòng tấn công, lượng HP của Dương Hiên đã không còn đủ một phần năm. Tuy nhiên, Dương Hiên không hề bối rối, hắn ra tay một kiếm ——
"180!"
Vị đại thúc sắc mặt âm trầm kia cũng bị giết chết.
"Đại ca, nhị ca đều bị giết rồi ư?!"
"Sao tên tiểu tử này lại có lượng HP dày đặc và lực công kích cao đến vậy!" Hai vị đại thúc còn lại đều kinh hãi trong lòng.
"Nhanh lên, thêm một vòng tấn công nữa để đối phó hắn!"
Sau đó, kiếm của hai người lại chém về phía Dương Hiên. Nhưng lần này, Dương Hiên không cứng rắn chống đỡ, mà nhẹ nhàng né tránh, khiến hai đòn tấn công bị "miss". Sau đó, hai kiếm đưa hai vị đại thúc vẫn còn đầy lòng không cam về [điểm hồi sinh] của Thanh Phong trấn.
Sau khi tiêu diệt bọn họ, giá trị sát lục của Dương Hiên không hề tăng, bởi vì vừa rồi hắn cứng rắn chịu đòn tấn công của mấy vị đại thúc chính là để phản kích chính đáng. Nếu không, một khi chủ động tấn công mà bị đánh dấu [chữ đỏ], hắn sẽ không thể vào thành.
Thời gian giao chiến chỉ vỏn vẹn vài giây, thậm chí Lạc Lạc đứng ở một bên còn chưa kịp tham gia chiến đấu, mọi chuyện đã được giải quyết.
"Xong rồi sao?" Gương mặt xinh đẹp của Lạc Lạc tràn đầy kinh ngạc, dường như không thể tin được bốn vị đại thúc vừa nãy còn đang truy sát mình lại dễ dàng bị giải quyết đến vậy.
Dương Hiên liếc nhìn nàng một cái, rồi xoay người rời đi. Đối với loại nữ sinh có vẻ vừa giàu có lại vừa lắm mưu tính này, hắn không muốn tiếp xúc quá nhiều.
"Này, đừng đi chứ... Hiên Viên Dương, ta nhận ra ngươi!"
Dương Hiên khựng bước, quay người lại.
"Ngươi nhận ra ta?" Dương Hiên nghi ngờ nói.
"Ta đã xem video của ngươi trên diễn đàn rồi." Lạc Lạc cười hì hì nói.
Dương Hiên lập tức quay người rời đi. Chẳng trách nha đầu kia vừa rồi lại giăng bẫy mình, kéo họa sang mình, hóa ra là đã nhận ra mình là cao thủ!
"Hiên Viên Dương, thêm bạn tốt đi, lần này cảm ơn ngươi đã cứu ta!" Lạc Lạc đuổi theo, sau đó gửi lời mời kết bạn cho Dương Hiên.
"Không cần cảm ơn, ta không phải cứu ngươi, mà là tự bảo vệ mình." Dương Hiên nói rồi từ chối lời mời kết bạn.
Sự từ chối của Dương Hiên khiến Lạc Lạc ngẩn người, sau đó trong lòng có chút tức giận. Tên này vậy mà dám từ chối lời mời kết bạn của mình!
Nàng vô cùng tự tin vào dung mạo của mình, vì vậy tức giận phì phì nhìn Dương Hiên chất vấn: "Tại sao ngươi không thêm ta?"
"Ta và ngươi không quen, tạm biệt." Dương Hiên rất bài xích loại nữ sinh kiêu ngạo, ngang ngược mà vừa nhìn đã biết là tiểu công chúa nhà giàu này.
"Không được!" Lạc Lạc chạy đến trước mặt Dương Hiên chặn hắn lại, "Ngươi không thêm ta cũng được, nhưng ta nhất định phải cảm ơn ngươi. Ta không muốn tùy tiện nhận sự giúp đỡ của một người 'không quen' với mình."
Dương Hiên nghĩ nghĩ: "Vậy ngươi lên diễn đàn đăng một bài viết, nói ta là hóa thân của chính nghĩa, sứ giả của Quang Minh, đại anh hùng thấy chuyện bất bình ra tay tương trợ đi."
Nói xong, hắn quay người rời đi.
Lạc Lạc đứng tại chỗ sững sờ, nhìn bóng lưng Dương Hiên đi xa, tức giận dậm chân: "Đăng thì đăng! Làm gì mà khó chịu với ta như vậy, còn dám không thêm ta!"
Dương Hiên tiếp tục đi về phía Lạc Diệp Trấn, còn trên diễn đàn lúc này, đã sôi trào.
Một bài viết đã được đẩy lên đầu trang, tiêu đề bài viết chính là —— "Hiên Viên Dương là hóa thân của chính nghĩa, sứ giả của Quang Minh, đại anh hùng thấy chuyện bất bình rút đao tương trợ."
Nội dung bài viết thì miêu tả Hiên Viên Dương anh dũng thế nào khi dưới sự uy hiếp vũ lực của bốn vị đại thúc hung thần ác sát, đã giải cứu siêu cấp vô địch mỹ thiếu nữ Lạc Lạc tiểu thư.
Đương nhiên, nếu nội dung bài viết chỉ có vậy thì sẽ không có quá nhiều người chú ý. Điều khiến mọi người sôi trào nhất chính là, cuối bài viết có một phần thưởng treo giải đặc biệt.
"... Nếu có ai có thể cung cấp các phương thức liên lạc ngoài đời thực của Hiên Viên Dương, bao gồm số điện thoại di động, MSN, địa chỉ nhà, v.v., sau khi xác minh rõ ràng sẽ nhận được mười vạn RMB tiền thưởng. Bài viết này đã được công chứng tại văn phòng công chứng."
Cuối cùng, người đăng bài viết này là ——
ID trò chơi: Lạc Lạc
Tên thật: Lăng Lạc Nhã
...
Mười vạn tiền thưởng!
Cần biết rằng, hiện nay việc làm khó khăn, mười vạn tệ, trên chợ đen đã đủ để khiến một số người thất nghiệp liều mạng vì nó rồi!
Sau đó, có người thạo tin đã tìm kiếm tên Lăng Lạc Nhã, liền phát hiện Lăng Lạc Nhã lại là thiên kim của chủ tịch Tập đoàn Rạng Sáng!
Tập đoàn Rạng Sáng, một trong 500 tập đoàn gia tộc hàng đầu thế giới.
Nghe nói, vào sinh nhật mười tám tuổi năm nay của Lăng Lạc Nhã, cha nàng đã tặng cho nàng món quà là khách sạn Lạc Nhã thuộc Tập đoàn Rạng Sáng!
Đây chính là một chuỗi khách sạn tầm cỡ thế giới, giá trị thị trường lên đến mấy trăm ức!
Phần thưởng treo giải của tiểu công chúa Tập đoàn Rạng Sáng khiến vô số người sôi sục.
Chỉ cần có thể có được phương thức liên lạc ngoài đời thực của Hiên Viên Dương, rõ ràng có thể nhận được mười vạn RMB tiền thưởng sao? Ngay lập tức, rất nhiều người không thể ngồi yên, khắp nơi dò hỏi lai lịch của Hiên Viên Dương.
Còn trên đường về Lạc Diệp Trấn, Dương Hiên cũng nhân cơ hội đăng nhập diễn đàn một lát, thấy được chuyện đang diễn ra.
"Không ngờ nàng ta lại thật sự đăng bài." Dương Hiên có chút im lặng, thật ra hắn chỉ nói vậy thôi chứ không mấy để tâm, nhưng Lạc Lạc dường như rất kiêu ngạo, không muốn thiếu hắn bất kỳ ân tình nào, nên đã làm theo thật.
Chẳng qua là, tại sao lại phải treo thưởng, dò hỏi phương thức liên lạc của mình chứ?
Điều càng khiến Dương Hiên không ngờ tới là, Lạc Lạc lại là con gái của chủ tịch Tập đoàn Rạng Sáng, thiên kim trăm tỷ!
Nhưng những điều này không liên quan quá nhiều đến hắn.
Hắn rất cần tiền, nhưng điều đó không có ngh��a là hắn yêu tiền. Thứ này đủ dùng là được, sinh không mang theo, chết không thể mang theo. Cho dù chất đầy một quan tài tiền, chẳng lẽ kiếp sau có thể đầu thai tốt hơn ư? Có hay không kiếp sau còn chưa biết.
Đột nhiên, hắn đã hơi hiểu vì sao sư phụ và sư mẫu lại cam tâm ở trong xóm nghèo rồi.
Tái bút:
Chư vị hảo hán đừng ngừng bỏ phiếu đề cử nhé... ngày mai nếu có thể vượt qua 100 phiếu, sẽ tiếp tục Canh 3!
Hiện tại sách đã có 200 lượt cất giữ, chỉ cần 20% độc giả bỏ phiếu, ngày mai số phiếu đề cử có thể phá trăm.
Chỉ trên truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch tuyệt hảo này, mọi quyền thuộc về tác giả và nhóm dịch.