(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Phú - Chương 29: Lăng Lạc nhã tâm tư
Vấn đề này, Dương Hiên thật sự khó mà nói, bởi vì sở dĩ hắn bài xích Lăng Lạc Nhã trước đây, dường như là vì trong tiềm thức cho rằng Lăng Lạc Nhã là một nữ nhân điêu ngoa tùy hứng.
Trên thực tế, Lăng Lạc Nhã quả thật có chút điêu ngoa và tùy hứng, nhưng cũng không qu�� đáng, ngược lại vừa đúng tăng thêm vài phần vẻ đáng yêu.
Thế nhưng, Dương Hiên có thể nói cho nàng biết nguyên nhân sao? Không thể.
Vì vậy, Dương Hiên trầm mặc.
Lăng Lạc Nhã cứ thế nhìn Dương Hiên, mà Dương Hiên chậm chạp không chịu mở lời. Dần dần, hốc mắt Lăng Lạc Nhã đỏ lên, từng giọt nước mắt lớn lăn xuống: “Ta biết ngay mà, các ngươi đều chán ghét ta, đều ức hiếp ta, những người tiếp cận ta cũng đều không thật lòng đối tốt với ta… Hức hức…”
Vừa nói, Lăng Lạc Nhã vừa khóc nức nở.
Dương Hiên im lặng, cô gái này sao lại hay khóc như vậy?
Hắn không thể để Lăng Lạc Nhã cứ khóc mãi, nếu không mà nói, bị những người chơi xung quanh quay video hoặc chụp ảnh rồi đăng lên diễn đàn, không chừng sẽ bị người đời cho là kẻ bạc tình bạc nghĩa mất. Vì vậy, hắn mở miệng nói: “Ta cũng không phải chán ghét ngươi, mà là thế giới của chúng ta vốn dĩ không hề giao nhau. Ngươi là đại tiểu thư của Tập đoàn Rạng Sáng, còn ta chỉ là một người bình thường.”
“Ngươi gạt người!” Lăng Lạc Nhã vừa dùng bàn tay nh�� bé lau nước mắt, vừa nghẹn ngào nói: “Ngươi lúc đó vừa nhìn thấy ta căn bản không hề biết ta là đại tiểu thư của Tập đoàn Rạng Sáng! Ngươi quả nhiên cũng giống như bọn họ, đều chán ghét ta, hức hức…”
Dương Hiên im lặng cười khổ, nha đầu này khi khóc mà suy nghĩ vẫn vô cùng rõ ràng, xem ra tuy EQ không cao, nhưng IQ lại chẳng thấp chút nào.
“Được rồi, kỳ thật ta không thích những cô gái điêu ngoa và tùy hứng, cho nên muốn giữ khoảng cách với ngươi, nhưng không tính là chán ghét.” Dương Hiên ăn ngay nói thật.
“Ta… ta rất điêu ngoa tùy hứng sao?” Lăng Lạc Nhã với đôi mắt to ửng đỏ nhìn Dương Hiên, “Bọn họ… bọn họ luôn cãi vã với ta, cũng nói ta tùy hứng, cao ngạo…”
“Bọn họ? Bọn họ là ai?” Dương Hiên hỏi.
“Là bạn cùng phòng của ta, bọn họ luôn xa lánh ta, không cho ta động vào đồ đạc của họ, nhưng ta lại luôn phát hiện đồ của mình bị người lén lút lấy dùng. Còn nữa, có chuyện gì bọn họ cũng không nói cho ta, khi ta ngủ nướng, đi học muộn cũng không ai gọi ta dậy… Hức hức, bọn họ suy nghĩ quá ngây thơ, lại dễ dàng bị sắc đẹp làm cho mê muội, ta chỉ là đôi khi nói bọn họ vài câu, bọn họ liền đồng loạt không thèm để ý đến ta.” Vừa nói, tiếng khóc của Lăng Lạc Nhã lại bắt đầu lớn dần.
Dương Hiên thở dài, hỏi: “Ngươi là đại tiểu thư của Tập đoàn Rạng Sáng, bọn họ còn không kịp nịnh bợ ngươi, sao lại không thèm để ý đến ngươi?”
“Từ khi ta học cấp hai, cha ta đã sắp xếp ta vào trường nữ sinh bình dân, để ta đi học sẽ cùng các cô gái khác ở chung. Để hòa nhập với họ, ta đã mua rất nhiều quà, đối xử rất tốt với họ. Thế nhưng có đôi khi thầy cô kiểm tra bài tập mà ta chưa làm, họ cũng không cho ta chép, sợ bị thầy cô phát hiện. Mà bình thường lại luôn vây quanh ta, nịnh nọt ta, ta không thích. Cho nên, lên cấp ba ta sẽ không mua quà cho bạn cùng phòng, cũng không nói cho họ biết nhà ta có tiền, thế nhưng, ta chỉ nói vài câu, bọn họ liền chán ghét ta.”
“Vì sao ngươi không nên dùng tư tưởng của mình để suy xét người khác? Nhà Phật chú trọng tùy duyên mà không cưỡng cầu, có một số việc ngươi chỉ cần khẽ điểm một chút là được, đó gọi là tùy duyên, còn họ có nhận ra điều đó hay không, ngươi đừng đi quản, bởi vì ngươi việc nên làm đều đã làm, lời nên nói cũng đều đã nói; mà cái gọi là cưỡng cầu, chính là ngươi cứ phải tranh giành hơn thua với người ta, trong lòng họ tự nhiên sẽ nảy sinh oán hận, cùng với oán hận còn có thể thích ngươi, còn có thể nguyện ý nói chuyện với ngươi sao?” Dương Hiên khuyên nhủ.
Sư phụ và sư mẫu hắn đều tín Phật, ngẫu nhiên Dương Hiên cũng có thể từ miệng thầy mẫu nghe được vài lời ẩn chứa chân lý Phật pháp, đã hiểu ra rất nhiều chuyện.
“Thế nhưng, thế nhưng ta không tranh giành ta cảm thấy rất khó chịu.” Lăng Lạc Nhã nhỏ giọng nói.
“Ngươi cãi thì càng khó chịu, có đôi khi có thể nhẫn nhịn một chút. Lại mượn một câu kinh điển của nhà Phật – mọi thứ hữu hình, đều như mộng huyễn, như bọt nước, như sương, lại như điện chớp. Nên quán chiếu như vậy. Những người tranh chấp với ngươi bây giờ, cũng giống như ảo ảnh trong mơ vậy, có thể tan vỡ bất cứ lúc nào, ngươi cần gì phải bận tâm đến họ? Ngược lại, ngươi có thể thương hại sự ngu muội của họ. Nghĩ như vậy, ngươi còn có cần thiết phải tranh chấp với họ sao?”
Lăng Lạc Nhã nghe lời Dương Hiên nói, không còn khóc nữa, ngơ ngẩn suy nghĩ một lát, sau đó nói: “Hình như là vậy thật.”
Sau đó, nàng bật cười, chỉ vào Dương Hiên nói: “Ngươi đúng là một tên hòa thượng chân chính!”
Dương Hiên im lặng, bất quá đã thấy nàng nở nụ cười, trong lòng cũng cảm thấy nhẹ nhõm phần nào. Tựa hồ, hiện tại hắn đã không còn ghét nàng nữa.
“Hiên Viên Dương, có thể nói cho ta biết tên thật của ngươi không? Ta… ta muốn kết bạn với ngươi.” Gương mặt xinh đẹp của Lăng Lạc Nhã tràn đầy mong đợi, lại có chút lo lắng.
Sợ Dương Hiên từ chối, nàng lại vội vàng nói thêm: “Ta sẽ không đối với ngươi điêu ngoa tùy hứng đâu, ngươi đồng ý với ta nhé? Ta còn chưa từng có một người bạn chân chính nào.”
Dương Hiên gật đầu, vươn tay ra, mỉm cười, nụ cười ấy trong mắt Lăng Lạc Nhã tựa như làn gió xuân ấm áp.
“Dương Hiên, Dương trong Dương gia tướng, Hiên trong Hiên Viên Hoàng Đế.”
Lăng Lạc Nhã thấy Dương Hiên chủ động vươn tay, nguyện ý kết bạn với mình, vui vẻ đến mức suýt chút nữa nhảy cẫng lên.
“Lăng Lạc Nhã, Lăng… Lăng trong Lăng Trì.” Giới thiệu đến họ thì cảm thấy không ổn, lập tức gương mặt đỏ bừng, “Ôi chao, dù sao cũng là cách gọi này, ngươi chắc hẳn biết viết thế nào rồi, ID trong game của ta là Lạc Lạc.”
Sau đó, Lăng Lạc Nhã vui vẻ nói: “Dương Hiên, cám ơn ngươi đã làm bạn của ta.”
Dương Hiên mỉm cười.
Lúc này, cách đó không xa một đám người chơi vội vàng chạy đến đây, nhìn thấy Lăng Lạc Nhã xong, một người chơi kỵ sĩ trong đó vội vàng nói: “Đại tiểu thư, đã thu mua được mười vạn tiền đồng, nhưng dược liệu chỉ có số lượng trị giá năm vạn tiền đồng, giai đoạn đầu thật sự rất khó khăn để thu thập đủ.”
Lăng Lạc Nhã hiện tại tâm trạng tốt, cũng không để ý, sau đó đối với người chơi kỵ sĩ nói: “Ngươi đem tiền đồng và dược liệu đều giao dịch cho hắn, hiện tại hắn là bạn tốt nhất của ta, sau này nhìn thấy hắn như nhìn thấy ta vậy, đã biết chưa?”
Những lời này… sao nghe cứ như giọng điệu của minh chủ võ lâm vậy?
Mà người chơi kỵ sĩ kia nghe đại tiểu thư nói rõ ràng như vậy, không khỏi trong lòng giật mình thon thót.
“Là bạn tốt nhất của đại tiểu thư, chẳng lẽ… là bạn trai? Lại còn bảo mình nhìn thấy hắn như nhìn thấy đại tiểu thư vậy…”
“Chuyện này, phải lập tức báo cáo cho chủ tịch, nếu không mình sẽ gặp rắc rối lớn.” Người chơi kỵ sĩ thầm nghĩ.
Dương Hiên nghe Lăng Lạc Nhã muốn đem tiền đồng và dược liệu đều giao dịch cho mình, lập tức cau mày nói: “Lăng tiểu thư, trang bị như đã đấu giá ra rồi, thì cho dù bây giờ chúng ta là bạn bè, ta cũng không thể vì thế mà thất tín với người khác, món trang bị này không thể bán cho ngươi.”
Dương Hiên cho rằng Lăng Lạc Nhã muốn mua món trang bị đồng xanh đó.
Lăng Lạc Nhã ngay lập tức tỏ vẻ tủi thân nhìn Dương Hiên: “Người ta nào có muốn trang bị của ngươi? Ta chỉ là muốn đem những thứ này tặng cho ngươi làm lễ vật. Ta đã nói sẽ không đối xử điêu ngoa tùy hứng với ngươi rồi, vậy mà ngươi v���n không tin ta…”
Dương Hiên toát mồ hôi, hóa ra mình đã hiểu lầm, vội hỏi: “Không được, ta không thể nhận!”
“Ngươi vẫn không chịu coi ta là bạn sao? Ngươi gạt người!”
“Không phải, ta coi ngươi là bạn, nhưng những thứ này ngươi chắc chắn đã tốn không ít tâm sức mới thu thập được.”
“Nếu coi ta là bạn, vậy ngươi lại không chịu nhận món quà của một người bạn, lẽ nào muốn ta phải van xin ngươi sao?” Lăng Lạc Nhã mở to mắt nhìn Dương Hiên.
“Được rồi…” Mãi sau, Dương Hiên rốt cục gật đầu, “Cám ơn…”
“Ừm!” Lăng Lạc Nhã thấy Dương Hiên đồng ý nhận lấy, vui vẻ vô cùng, sau đó lại nói: “Sau này ngươi gọi ta là Lạc Nhã, hoặc là biệt danh trong game là Lạc Lạc cũng được. Lăng tiểu thư Lăng tiểu thư mà gọi, nghe khó chịu muốn chết…”
Nếu là có người khác gọi nàng “Lăng tiểu thư”, chắc chắn sẽ bị nàng mắng chết, nhưng ở trước mặt Dương Hiên, nàng chỉ có thể giả vờ thục nữ thôi.
Dương Hiên gật đầu, sau khi thực sự hiểu rõ Lăng Lạc Nhã, mới có thể phát hiện đây là một cô gái đơn thuần ��ến đáng yêu.
“Vài ngày nữa khi 【Chúc Phúc Chư Thần】 hồi chiêu xong, tìm một con boss, xem có thể rơi ra vài món trang bị Cung Tiễn Thủ tốt để tặng cho nàng, coi như là món quà đáp lễ vậy.” Dương Hiên thầm nghĩ.
Lời của tác giả:
Mấy chương này đều đang xây dựng một số tình tiết, để làm nền cho các tình tiết sau này, cho nên tiết tấu có chút chậm. Tiếp theo sẽ khôi phục lại tiết tấu nhanh, đem lại cảm giác sảng khoái.
Tác phẩm này được truyen.free độc quyền mang đến cho quý độc giả.