(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Phú - Chương 546: Dẫn xà xuất động
Thần cấp Thiên Phú Chương 546: Dụ rắn xuất động
"Lũ phế vật các ngươi!" Trong cung điện của Stark, một đám người run rẩy quỳ rạp trên đất, trong đó không thiếu những cường giả Bán Thần đỉnh phong, nhưng đối mặt với cơn thịnh nộ của Stark, họ chỉ biết run rẩy.
"Bảy ngày rồi! Một tên tu sĩ nhỏ nhoi, vậy mà các ngươi vẫn chưa tìm ra, ta muốn các ngươi để làm gì?!" Một luồng Hắc Khí lượn lờ quanh Stark, dù không thể nhìn rõ mặt hắn, nhưng nơi Hắc Khí lướt qua đều hóa thành hư vô, có thể thấy được cơn thịnh nộ của Stark mãnh liệt đến nhường nào.
"Đại nhân, tên tu sĩ đó quá giảo hoạt. Chúng ta đã dốc hết sức truy lùng, nhưng không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào." Trong đám người, có kẻ không biết là ai đáp lời.
"Dốc hết sức? Các ngươi dám nói với ta là dốc hết sức?" Stark như nghe được một trò đùa nực cười, đột ngột ngồi xuống vương tọa phía trên, quan sát những tu sĩ đang run rẩy dưới đất.
Mọi người đều không dám lên tiếng, bởi lúc này, Stark còn đáng sợ hơn cả khi hắn nổi cơn thịnh nộ.
"Hawke, ngươi nói xem!" Một sợi xích do Hắc Khí ngưng tụ thành, nhấc bổng một kẻ mặc Hắc Y lên.
"Đại... Đại nhân, tiểu nhân không biết." Hawke hiển nhiên sợ hãi, không ngờ Stark lại lôi mình ra.
"Không biết? Không biết sao?" Stark nghe được câu trả lời đó, cánh tay khẽ rung, thằng xui xẻo tên Hawke liền hóa thành bụi bặm, tan biến vào hư không.
"Vậy bây giờ, ai sẽ nói cho ta biết, biện pháp của hắn là gì? Nếu không nói ra được, ta không ngại khiến cung điện này của ta tăng thêm vài oan hồn." Thổi nhẹ ngón tay, Stark một lần nữa nhìn xuống phía dưới vương tọa.
"Đại... Đại nhân, tiểu... tiểu nhân có một biện pháp, không biết có nên nói ra hay không." Một tu sĩ quỳ ở cuối hàng lắp bắp nói.
"Nói đi." Stark vung tay áo choàng, ngồi trên vương tọa, chỉ vào tên tu sĩ đó mà nói.
"Đại nhân, tên tu sĩ đó đã giết chết Thành chủ Lão Hổ tại phủ Thành chủ Đoan Mộc. Tuy nhiên, sau đó Thành chủ Đoan Mộc lại nói rằng tên tu sĩ kia giết chết Thành chủ Lão Hổ xong liền rời đi. Nhưng có kẻ lại đồn rằng, cùng ngày có người cùng Thành chủ Lão Hổ đến phủ Đoan Mộc, giao chiến với phu thê Thành chủ Đoan Mộc, sau đó phu phụ Đoan Mộc ở thế hạ phong, tên tu sĩ kia mới ra tay giết chết Thành chủ Lão Hổ." Tu sĩ đó đứng dậy, nói với Stark.
Những tu sĩ khác bên dưới, dường như có chút không thể tin nổi. Thành chủ Đoan Mộc này đến Ác Ma Hải đã năm trăm năm. Trong năm trăm năm qua, mọi người đều có qua lại với ông ta, nhân cách lại không tệ, làm sao lại cùng người ngoài liên thủ giết chết Thành chủ Lão Hổ được? Vì vậy, một đám người bắt đầu xì xào bàn tán phía dưới.
Stark lại chẳng bận tâm những điều đó, "Tất cả im lặng! Ngươi nói tiếp đi." Một ngón tay chỉ vào đám đông, sau đó nói với tu sĩ đó.
"Vớ vẩn! Thành chủ Đoan Mộc là hạng người như thế nào, mọi người đều hiểu rõ nhất, đến Ác Ma Hải nhiều năm như vậy, lại chưa từng phản đối ai, ngươi một tên tu sĩ mới đến lại dám vu oan Thành chủ Đoan Mộc như vậy, là ai dạy ngươi?!" Trong đám người, có kẻ bất mãn chất vấn.
"Đúng vậy. Đúng vậy." Trong đám người không ngừng vang lên tiếng phụ họa, cứ như thể kẻ đó đã làm chuyện đại nghịch bất đạo vậy.
"Im miệng!" Stark ra lệnh một tiếng, tất cả mọi người ngoan ngoãn ngậm miệng lại, chỉ là đều giận dữ nhìn về phía tên tu sĩ đó.
"Ngươi tên là gì?" Stark suy nghĩ một lát, hỏi tên tu sĩ đang quỳ.
"Tiểu nhân Trác Nhĩ." Tu sĩ đó vội vàng đứng dậy đáp lời.
"Trác Nhĩ, ngươi vẫn ổn chứ. Chỉ là nếu chuyện này giao cho ngươi giải quyết, ngươi có ý kiến gì không?" Stark vẻ mặt ôn hòa hỏi Trác Nhĩ.
"Tiểu nhân cho rằng, có thể dùng kế 'Dụ rắn xuất động'." Trác Nhĩ vội vàng ngẩng đầu nhìn Stark, sau đó cung kính nói.
"Ồ?" Stark nhướng mày, trên mặt hiện lên vẻ hứng thú nồng hậu.
"Đương nhiên là bắt giữ gia đình Đoan Mộc này lại. Rộng rãi ban bố cáo thị, nếu trong vòng năm ngày mà tên tu sĩ kia vẫn không xuất hiện, liền sẽ chém giết cả gia đình Đoan Mộc tại bờ biển Ác Ma. Chúng ta sẽ phục kích bên trong Ác Ma Hải, đợi khi kẻ đó đến, chúng ta sẽ tiêu diệt hắn." Thấy Stark vẻ mặt đầy hứng thú, Trác Nhĩ vội vàng nói ra.
"Đại nhân, tuyệt đối không thể làm như vậy! Thành chủ Đoan Mộc đã cống hiến cho Ác Ma Hải năm trăm năm ròng rã, nhưng giờ lại đối xử với ông ấy như thế, khiến người khác biết được, chẳng phải sẽ thất vọng đau khổ sao?!" Một lão giả ngẩng đầu lớn tiếng nói.
"Đại nhân, xin ngài nghĩ lại!" Những người khác cũng hô theo, trong lòng đều cảm thấy buồn cho số phận tương tự.
"Không cần nói thêm nữa, ta thấy phương pháp này rất tốt. Trác Nhĩ, chuyện này cứ giao cho ngươi làm đi, nếu làm xong, chức vụ Thành chủ Đông Khu sẽ là của ngươi." Nói đoạn vung tay lên, mọi người liền biến mất khỏi cung điện.
Stark ngồi trên vương tọa, mặc dù mọi người đều nói hắn lòng dạ ác độc, thì sao chứ? Để đạt được thành tựu như ngày hôm nay, hắn vẫn luôn tin tưởng tuyệt đối vào năng lực của bản thân, đặc biệt là trực giác; ánh sáng trắng hôm đó đã khiến hắn cảm nhận được nỗi sợ hãi sâu sắc, cảm giác hoảng sợ này, đã từ rất lâu rồi hắn chưa từng trải qua.
Chính là vào ngày đó, hắn lại cảm thấy một cảm giác nguy cơ sâu sắc, chỉ riêng điểm này thôi, hắn đã có đủ lý do để bắt giữ tên tu sĩ kia, nghiền xương thành tro!
Đám đông tu sĩ bị Stark đuổi ra khỏi cung điện, đồng loạt xuất hiện trên quảng trường. Ai nấy đều mang vẻ mặt xám xịt, trừ Trác Nhĩ, kẻ được Stark giao phó trọng trách, đang vênh váo tự đắc nhìn mọi người.
"Khinh! Bán bạn cầu vinh!" Một Bạch Y tu sĩ liền khạc nhổ về phía Trác Nhĩ.
Ngay sau đó, càng nhiều tu sĩ bày tỏ vẻ khinh thường đối với Trác Nhĩ, nhưng cũng có vài tu sĩ tiến về phía Trác Nhĩ, mang trên mặt nụ cười nịnh hót, miệng nói những lời cát tường, cái bộ dạng đó quả thực khiến người ta chán ghét!
Rất nhiều người phẩy tay áo bỏ đi, tỏ ý không muốn chứng kiến kẻ tiểu nhân nịnh hót này. Còn những kẻ tiểu nhân nịnh hót kia, lại theo sau lưng Trác Nhĩ, xuất hiện tại phủ Đoan Mộc.
Thật ra, khi bản thân chưa được mời đến Ác Ma Hải để bàn bạc chuyện truy bắt Dương Hiên, Đoan Mộc Liệt đã có thể đoán ra vài phần; cho dù không cần Trác Nhĩ dâng kế này, Stark vẫn sẽ cho người truy bắt phu phụ Đoan Mộc. Cho nên, Đoan Mộc Liệt cũng không đi tìm kiếm Hạnh Nhi, hắn tin tưởng sâu sắc rằng Hạnh Nhi sẽ thoát khỏi tai nạn này.
"Thành chủ Đoan Mộc, Đại nhân Stark mời ngài đi uống trà đó." Trác Nhĩ ngồi ở ghế chủ tọa trong phòng khách phủ Đoan Mộc, miệng nói lời cung kính, nhưng biểu hiện lại vô cùng bất cần.
"Ta khinh, ngươi là ai? Cũng xứng làm mặt lớn trước mặt ta, ta nói cho ngươi biết, khi ta là Thành chủ phu nhân, ngươi còn chẳng biết đang chơi bùn ở xó xỉnh nào!" Đoan Mộc phu nhân lại là một người thẳng tính, muốn chiếm tiện nghi từ bà ấy, một bãi nước bọt đã văng vào mặt Trác Nhĩ.
Trác Nhĩ không giận mà ngược lại cười, cười tủm tỉm nhìn Đoan Mộc phu nhân, cái bộ dạng đó lại khiến người ta cảm thấy vài phần kinh sợ.
"Ta sẽ đi cùng ngươi, không cần làm khó phu nhân của ta." Đoan Mộc Liệt tiến lên một bước, đứng chắn trước mặt Đoan Mộc phu nhân mà nói.
"Thật ngại quá, Đại nhân Stark cần cả hai vị cơ." Trác Nhĩ vừa lau bãi nước bọt trên mặt vừa đáp.
Bản dịch này là một phần sản phẩm sáng tạo của Tàng Thư Viện.