Dương Hiên không nghi ngờ gì là đồng cảm với những gì bà và tộc nhân đã trải qua. Bất kỳ ai khi gặp phải tình cảnh như vậy cũng sẽ không kìm được mà thở dài thườn thượt một lúc lâu. Nhưng khi nhìn thấy Lam Lam, đứa bé dù đang ngủ nhưng vẫn không ngừng khóc thút thít trong lòng mình, hắn không khỏi dâng lên chút xót xa.

Tuy rằng đã được sinh ra từ lâu, nhưng thời gian thực sự sống trên thế giới này cũng chỉ vỏn vẹn một thời gian ngắn, và luôn nương tựa vào bà. Giờ đây, bà lại vì sự an toàn của hắn mà giao phó Lam Lam cho một người hoàn toàn xa lạ, Dương Hiên thật sự có chút thương cảm cho cô bé. Rời xa bà, người vẫn luôn sống nương tựa vào, từ nay về sau phải dựa vào một người xa lạ, dù bản thân hắn không có ác ý, liệu cô bé có cảm thấy bất an không?

"Tiểu tử, Lão Thiết nói ngươi cần những tảng đá kia bên ngoài, vậy nên, ta đã giúp ngươi thu thập sẵn, nhờ đó ngươi sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian. Chiếc thuyền cá này tuy không có tác dụng gì khác, nhưng lại có thể rất tốt che giấu khỏi sự dò xét của kẻ địch, đây cũng là thứ mà chúng ta đã dựa vào để sinh tồn bao năm nay. Lão thân không có gì để báo đáp ngươi, những tảng đá trong thuyền cá này, cùng với trân bảo của tộc Nhân Ngư chúng ta, đều để lại cho ngươi. Chiếc thuyền cá này cũng vậy, hãy nhận lấy." Bà vừa nói, vừa yêu thương nhìn Lam Lam đang ngủ không yên ���n trong lòng Dương Hiên, thấy Dương Hiên dường như muốn nói gì, liền vội vàng chặn lời.

"Ta biết ngươi muốn nói gì, rằng nếu không có thuyền cá, chúng ta sẽ bị phát hiện, nhưng vì sự an toàn của công chúa, tất cả đều đáng giá. Hơn nữa, nếu không có chúng ta dẫn dụ bọn chúng, làm sao các ngươi có thể bình yên rời đi chứ?" Bà mỉm cười híp mắt nhìn Dương Hiên, dường như không phải đang cáo biệt, mà chỉ đang nói một chuyện hết sức bình thường.

Dương Hiên không nói thêm lời nào, bởi vì hắn biết, dù mình có nói gì đi nữa, cũng không thể thay đổi quyết định của bà. Điều hắn có thể làm chỉ là cố gắng bảo vệ Lam Lam, mặc kệ sau này xảy ra chuyện gì, tuyệt đối không thể để Lam Lam bị tổn thương.

Trong bụng thuyền cá, mọi thứ đều tĩnh lặng đến lạ. Lam Lam vẫn còn ngủ say, còn những tộc nhân của cô bé thì đang khẩn trương bố trí sắp đặt gì đó. Dương Hiên và Đông Chú vẫn luôn trong vai trò người đứng ngoài quan sát mọi việc họ làm. Trong lòng họ tràn ngập bi ai, một nỗi bi ai bất lực.

Mặc dù thời gian ở bên bà và tộc nh��n không dài, nhưng tình yêu bà dành cho Lam Lam đã cảm động sâu sắc Dương Hiên và Đông Chú. Họ không kìm được mà tự hỏi, tại sao mình lại không đủ sức mạnh?! Nếu họ có thể giúp bà và tộc nhân vượt qua cửa ải khó khăn này, thì đã không cần phải trơ mắt nhìn bà và Lam Lam chịu đựng nỗi khổ chia ly. Cũng không cần phải trơ mắt nhìn bà và tộc nhân của mình đi chịu chết, mà tất cả những điều này đều là do họ quá mức vô năng.

Có lẽ đây là lần đầu tiên, ngoài những lúc buông xuôi chính mình, Dương Hiên lại căm ghét sự bất lực của bản thân đến vậy. Trước đây, bất kể đối mặt với tình huống nào, Dương Hiên đều cảm thấy chỉ cần kiên trì, sẽ không có gì có thể đánh gục mình. Nhưng lần này, hắn lại cảm nhận được một cảm giác vô lực từ tận đáy lòng đã giáng một đòn nặng nề vào hắn.

"Hiên Viên ca ca, sao huynh cứ cau mày mãi vậy? Bà nói rồi, cau mày thì lòng người nhiều ưu tư, tốt nhất là đừng cau mày. Hay là nên vui vẻ mỗi ngày như Lam Lam, như vậy mới có nhiều người thương yêu huynh." Đã vài ngày kể từ khi cáo biệt bà và họ, không biết giờ bà ra sao rồi.

Lam Lam tỉnh lại vào ngày thứ hai sau khi bà và mọi người rời đi. Ban đầu Dương Hiên nghĩ rằng, khi chứng kiến bà và mọi người ra đi, Lam Lam sẽ rất đau lòng. Nhưng hắn dường như đã đánh giá thấp sự kiên cường của Lam Lam. Chỉ sau một khoảnh khắc thoáng qua nỗi buồn, Lam Lam liền mang theo nụ cười, khiến Dương Hiên cảm thấy hài lòng.

Ban đầu, Đông Chú cũng từng tức tối vì Lam Lam có vẻ vô tư lự, không lo nghĩ. Nhưng khi nhiều lần phát hiện Lam Lam lén lút trốn đi khóc một mình, nàng mới bắt đầu đau lòng cho cô bé. Không phải cô bé không đau lòng, chỉ là sợ những người bên cạnh lo lắng cho mình.

Nhớ từ khi mới sinh ra, cô bé đã luôn sống trong trạng thái vô cùng bất an, vì vậy, lúc nào cũng sợ bị bỏ rơi. Giờ đây, bà, người vẫn luôn yêu thương cô bé, đã rời đi, Dương Hiên là người duy nhất Lam Lam có thể nương tựa. Bởi vì sợ ngay cả Dương Hiên cũng sẽ chán ghét mình, cho nên cô bé không thể không cố nén nỗi đau khi bà ra đi.

"Lam Lam, con hãy yên tâm, chúng ta sẽ không bỏ lại con đâu. Ta biết giờ đây trong lòng con nhất định vô cùng khó chịu, nếu con muốn khóc, hãy cứ khóc thật to đi." Từ nhỏ đã sống cùng ba cô sư muội, dù có ngây ngô đến mấy, Dương Hiên vẫn có thể nhận ra Lam Lam đang không vui. Mỗi khi nhìn thấy Lam Lam cố tỏ ra vui vẻ, hắn lại cảm thấy mình phụ lòng bà đã gửi gắm.

"Hiên Viên ca ca... oa oa..." Không biết tiếng gào khóc này đã bị dồn nén trong lòng Lam Lam bao lâu. Cô bé vẫn luôn sợ hãi, từ khoảnh khắc mở mắt ra không thấy bà, cô bé đã sợ hãi rồi.

Nhưng cô bé không dám biểu lộ sự sợ hãi đó ra, sợ bị Dương Hiên chán ghét, sợ bị bỏ rơi như cha và bà đã từng. Cô bé không muốn lần thứ hai bị vứt bỏ, cô bé thật sự rất sợ.

Nhưng khi Dương Hiên nói với cô bé rằng hắn sẽ không bỏ rơi cô bé một mình, nỗi sợ hãi bị kìm nén trong lồng ngực ấy, tức thì tuôn trào như dòng nước vỡ đê, không cách nào che giấu được nữa. Trong khoảnh khắc này, cô bé không cần phải giả vờ kiên cường nữa, trong khoảnh khắc này, cô bé chỉ muốn làm một Lam Lam yếu đuối, chứ không phải Lam Lam giả vờ kiên cường vì sợ làm tổn th��ơng người khác như trước kia.

"Hiên Viên ca ca, tại sao mọi người đều rời đi? Có phải vì con không ngoan không? Có phải vì con luôn gây phiền phức cho mọi người không?! Con biết con luôn muốn ra ngoài chơi nên làm bà không vui, nhưng con thật sự sẽ ngoan mà, huynh đi tìm bà về được không?" Từng giọt lệ trong suốt, ngay khoảnh khắc lăn khỏi khóe mắt Lam Lam, đã biến thành những viên trân châu óng ánh. Giao Nhân khi sinh ra không thể rơi lệ, mỗi giọt nước mắt đều sẽ hóa thành trân châu đẹp nhất.

Dương Hiên vốn tưởng rằng đây là chuyện chỉ có trong thần thoại mới xuất hiện, nhưng hắn thật sự đã tận mắt chứng kiến. Tuy nhiên, hắn không hề cảm thấy vui sướng chút nào. Chỉ là cảm thấy cô bé đang vùi vào lòng mình khóc nức nở ấy thật đáng thương.

"Lam Lam, bà đã đi làm một việc rất quan trọng, có lẽ một ngày nào đó sẽ trở về." Dương Hiên không biết nên an ủi Lam Lam thế nào. Thực ra, cả hắn và Đông Chú đều hiểu rằng, có lẽ bà và những người kia sẽ không bao giờ trở về nữa.

Nhớ ngày đó khi bà ra đi, bà đã nằm bên vỏ ốc của Lam Lam, lặng lẽ rơi lệ một lúc, rồi giao một viên hạt châu màu xanh ngói cho Dương Hiên, dặn hắn rằng sau khi rời khỏi Bán Thần vị diện mới được trao viên hạt châu đó cho Lam Lam. Đây là ký ức cuối cùng của Tộc trưởng Nhân Ngư, cũng là cội nguồn bi kịch của tộc họ.

Hiện tại, viên hạt châu màu xanh ngói đó vẫn được hắn cẩn thận đặt sát ngực, vẫn có thể cảm nhận được hơi lạnh tỏa ra từ viên hạt châu.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.