(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Phú - Chương 718: Thần giới ác thần một con đường
Thần Cấp Thiên Phú Chương 718: Con Đường Ác Thần Thần Giới
Dựa vào lời nhắc nhở của Đậu Đậu, Dương Hiên bắt đầu có những dự định mới. Quả như lời Đậu Đậu đã nói, thế giới này vốn có phân chia thiện ác, cũng chẳng chắc sau khi thành thần thì tính cách sẽ thay đổi. Chẳng phải có câu rằng: "Giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời" đó sao?
Chẳng tốn bao nhiêu công sức, Dương Hiên đã tìm thấy "Karst Thần vực" – nơi ác thần tụ tập. Chàng không ngờ, nơi đó lại không quá xa chỗ mình ở. Thế là, ngày nọ, Dương Hiên lặng lẽ lên đường, nhưng chàng không hề hay biết có một cái đuôi nhỏ đang bám theo.
"Đại sư huynh gần đây thật quá đáng, đi chơi mà chẳng thèm dẫn theo ta, xem ta không cho hắn biết tay!" Vừa đặt chân đến Thần giới, Dương Thái Cực đang vội vã củng cố địa vị, còn Dương Nhu và Dương Linh lại là những người có tính cách hướng nội, xưa nay ai nấy đều chuyên tâm luyện công, chẳng mấy bận tâm đến tiểu sư muội Dương Sơ Sương, khiến nàng gần như chẳng có ai bầu bạn, chứ đừng nói đến Dương Hiên. Sau khi đến Thần giới, nàng hầu như không thấy bóng dáng huynh ấy, vì lẽ đó, Dương Sơ Sương quyết định phải cho Dương Hiên biết mình lợi hại đến mức nào!
Bởi lẽ, năng lực xuất chúng nhất của nàng chính là Hắc Ám hệ thần năng, nàng luôn vô cùng tự tin vào khả năng ẩn nấp của mình. Hơn nữa, lúc này Dương Hiên toàn bộ tâm trí đều dồn vào "Địa ngục chi hỏa", vì lẽ đó, chàng căn bản không hề phát hiện mình đang bị tiểu sư muội theo dõi.
"Đại sư huynh đang làm gì vậy, lén lút như vậy?" Dương Sơ Sương thấy Dương Hiên vừa đi vừa ngó nghiêng khắp nơi, dáng vẻ đó, rõ ràng là không muốn bị ai phát hiện. "Chẳng lẽ, không phải đi Thần Vương phủ sao?" Dương Sơ Sương có chút thất vọng thầm nghĩ, phải biết, nàng còn muốn đến Thần Vương phủ để mở mang kiến thức một phen.
Dương Hiên cứ thế đi theo lộ trình đã dò hỏi từ trước, nào ngờ sau lưng mình còn có một cái đuôi nhỏ bám theo?
Nơi ở của ác thần Thần giới được gọi là "Hắc Nhai". Xem ra, dù ở đâu, màu đen mãi mãi cũng là màu sắc không mấy cát tường, nên mới thường được dùng để hình dung những thứ tà ác.
Chỉ là, Dương Hiên không ngờ, "Hắc Nhai" tại Thần giới lại khoa trương đến vậy, hay nói đúng hơn là ác thần Thần giới lại ngạo mạn đến thế. Nhìn tấm bảng hiệu to lớn, vàng rực chói lọi kia, trong khoảnh khắc, Dương Hiên không thể diễn tả nổi tâm tình của mình, thật khiến người ta kinh ngạc.
"Oa, Đại sư huynh quả nhiên là hư hỏng, dám lén lút đến nơi xinh đẹp thế này một mình!" Dương Sơ Sương trốn trong một góc tối, vô cùng bất mãn với hành vi bỏ rơi mình, lén lút một mình này của Dương Hiên. Nàng chuẩn bị khi trở về sẽ tấu lên một bản vạch tội thật hùng hồn với sư phụ!
Bất quá, Dương Hiên giờ khắc này chẳng có được sự nhàn nhã thoải mái như Dương Sơ Sương. Chàng chú ý thấy, những vị thần linh vốn đang làm việc của mình, đều chậm lại động tác. Dương Hiên chẳng chút nghi ngờ rằng họ đều đang chăm chú nhìn mình, cảm giác quả thực như đứng đống lửa, như ngồi đống than vậy.
"Đây là một gương mặt mới đấy." Từ lầu hai của một cửa hàng gần tấm bảng hiệu "Hắc Nhai", một nam tử mặc trường bào trắng tựa vào khung cửa sổ, nói với nam tử mặc áo đuôi tôm màu đen bên cạnh mình.
"Ừm." Hiển nhiên, nam tử mặc áo đen này không phải là người giỏi giao tiếp.
Bất quá, nam tử mặc trường bào trắng kia cũng chẳng mấy bận tâm, mà lại vô cùng hứng thú dõi theo nhất cử nhất động của Dương Hiên, đương nhiên, còn có cái đuôi nhỏ phía sau Dương Hiên. "Chà chà, ta từ trước đến nay không biết, "Hắc Nhai" của chúng ta lại biến thành vườn trẻ từ khi nào vậy."
Đừng hỏi tại sao Dương Hiên không phát hiện Dương Sơ Sương, mà nam tử áo trắng này lại phát hiện. Kẻ có thể đứng vững gót chân ở "Hắc Nhai", chẳng có ai là có thể bị coi thường. Kẻo không, mạng nhỏ của ngươi cũng khó giữ!
Dương Sơ Sương vốn còn đang ngơ ngác bám theo Đại sư huynh mình, nhưng đột nhiên cảm thấy có một ánh mắt đầy ác ý đang nhìn mình chằm chằm. Trong khoảnh khắc, nàng bỗng có cảm giác da gà da vịt nổi lên. Đến khi nàng ngẩng đầu nhìn lại, lại chẳng phát hiện điều gì.
"Ôi chao! Tiểu tử này không tồi, đúng là hạt giống tốt!" Nam tử áo trắng thấy Dương Sơ Sương phản ứng nhanh nhạy như vậy, miệng không ngừng cảm thán. Lần này đến cả nam tử áo đen đứng bên cạnh hắn cũng gật đầu theo.
"Tiểu Hắc, ngay cả ngươi cũng gật đầu, vậy thì ánh mắt của ta không thành vấn đề rồi!" Nam tử áo trắng rất hài lòng vỗ vai nam tử áo đen. Chỉ là, khi nam tử áo đen kia nghe đến cái tên Tiểu Hắc, vẻ mặt trên mặt hắn trở nên vô cùng lạnh lẽo.
"Ôi dào, đừng thế chứ. Chúng ta đã có tình nghĩa vạn năm rồi, đâu cần phải ra vẻ thế này. Tên chỉ là một danh xưng thôi mà, đừng có chấp nhặt vậy chứ." Nam tử áo trắng vỗ vai nam tử áo đen an ủi, bất quá hiển nhiên nam tử áo đen không nghĩ như vậy.
"Tiểu Bạch, hay là ngươi nói đúng." Hiếm thấy khi hắn lại có thể nói được một câu dài như vậy. Chỉ là, khi Tiểu Bạch nghe được, lại không phải là điều hắn mong muốn, chỉ cảm thấy nụ cười trên mặt mình như muốn nứt ra.
Hai vị trắng đen này tuyệt đối là huyền thoại trong huyền thoại của "Hắc Nhai". Ở "Hắc Nhai", chẳng ai là không biết bọn họ. Chỉ là, cũng không phải ai cũng có vận may nhìn thấy họ. Cũng không thể nói rõ là may mắn hay bất hạnh, ngày hôm nay vừa vặn cả hai đều có mặt, lại còn gặp được gương mặt mới là Dương Hiên, cùng với "hạt giống tốt" Dương Sơ Sương này. Xem ra, chuyện kế tiếp sẽ rất thú vị.
Dương Hiên thản nhiên chịu đựng những ánh mắt đánh giá chẳng mấy thiện ý kia, trên mặt không hề lộ chút ý tứ căm tức nào. Điều này ngược lại khiến các ác thần ở đây không khỏi thầm than. Kẻ có thể ở "Hắc Nhai" mà vẫn khí định thần nhàn đến vậy, quả thực không có mấy.
"Tiểu Hắc, thế nào? Có muốn thăm dò thử tiểu tử này một chút không?" Tiểu Bạch vẻ mặt trêu tức. Đã lâu rồi không có chuyện thú vị, bọn họ cũng phải tìm chút vi��c vui chứ?
Đáp lại hắn chỉ là một cái liếc mắt khinh thường. Sau vạn năm giao tình, lẽ nào hắn còn không biết tên khó chịu như Tiểu Hắc này đang nghĩ gì trong lòng sao?
"Tiểu tử, đi đi, gia cảm thấy tiểu tử phía dưới kia rất thú vị, ngươi xuống thăm dò giúp gia đi." Hắn gật đầu với nam tử có dáng dấp tiểu nhị, đang cúi đầu khom lưng bên cạnh mình. Nam tử kia liền theo một lối nhỏ chạy xuống.
"Trời đất ơi! Đây là muốn chơi thật sao? Sao ta lại thấy thủ hạ của Bạch lão bản chạy xuống vậy?" Các ác thần vừa nãy còn đang hóng chuyện vui, nhìn thấy người bên cạnh Bạch lão bản đi xuống, đều mang vẻ mặt không biết nên diễn tả thế nào, gọi là một sự xoắn xuýt tột độ. Cũng chẳng biết là đồng tình Dương Hiên đây, hay là cảm thấy tiểu tử này gặp may. Phải biết, thời đại này, người có thể khiến Bạch lão bản và Hắc ông chủ cảm thấy hứng thú thật sự không nhiều. Cũng chẳng biết rốt cuộc tiểu tử này là may mắn hay xui xẻo nữa.
Dương Hiên cũng chú ý thấy, những ánh mắt ác thần nhìn mình đã thay đổi đôi chút. Điều này bắt đầu từ khi nào nhỉ? Dường như là từ lúc kẻ kia bắt đầu đi về phía mình. Dương Hiên liền biết, phải cẩn thận đề phòng người này. Chẳng cần biết hắn là ai, khi kẻ này khiến các ác thần kia đều trở nên trịnh trọng, thì một kẻ ngoại lai như mình, tự nhiên cũng phải trở nên thận trọng.
"Đồ ngu, Tiểu Hắc, có phải ta gần đây quá nhân từ rồi sao? Vì lẽ đó, đám ngớ ngẩn này đã bắt đầu ngứa ngáy rồi!" Nhìn kẻ mình phái xuống mà chẳng đạt được mục đích, thậm chí còn khiến Dương Hiên trở nên cảnh giác, điều này khiến hắn làm sao không tức giận cho được? Chẳng lẽ người dưới trướng mình, đều là lũ rác rưởi hay sao?!
Tiểu Hắc chỉ đáp lại Tiểu Bạch bằng ánh mắt. Tên ngu ngốc này, làm sao có khả năng huấn luyện ra được thủ hạ xuất sắc chứ? Hắn biết tên này hơn vạn năm rồi, hắn vốn là một kẻ chỉ biết gây rắc rối, chẳng biết cách thu dọn mớ hỗn độn mà mình gây ra!
Tiểu đệ bị Tiểu Bạch phái xuống kia cũng vô cùng ảo não. Tuy rằng, hắn muốn thể hiện trước mặt Bạch gia, nhưng cũng phải có bản lĩnh mới được. Hắn đã ở phía trên cẩn thận quan sát Dương Hiên, nhưng chẳng có chút manh mối nào, mà vẫn không thể kìm nén sự ngỡ ngàng. Lúc này mới nhắm mắt xuống dưới. Nhưng các ác thần trên "Hắc Nhai" này cũng quá nể mặt mình rồi chứ?
Hắn vừa ra mặt, bọn họ lại dùng vẻ mặt bán đứng mình. Còn có ai ghê tởm hơn bọn họ không?!
Hai người bên này vẫn không nhúc nhích. Còn Dương Sơ Sương bên kia đã không nhịn được. "Đây là tình huống gì, nhất kiến chung tình ư? Sao lại cứ nhìn chằm chằm vào mắt nhau thế kia?!"
Tiểu Bạch cũng ở phía trên sốt ruột giậm chân. "Đây là tình huống gì, mình muốn thăm dò mà? Sao lại biến thành cái bộ dạng này rồi?!"
Chỉ thấy, Dương Hiên cùng kẻ là thủ hạ của Tiểu Bạch kia, đều đang chăm chú nhìn đối phương, chẳng ai nhúc nhích. Các ác thần trên "Hắc Nhai" cũng như thể bị hình ảnh ngừng lại vậy. Dương Hiên và kẻ kia bất động, thì bọn họ cũng bất động theo. Trong khoảnh khắc này, trên "Hắc Nhai", dẫu một cây kim rơi xuống, cũng có thể nghe thấy tiếng vang.
Dương Sơ Sương vừa cảm thán, vừa cầu khẩn: "Sao Đại sư huynh vẫn chưa động đây? Mắt thấy mình cũng sắp không kiên trì nổi nữa rồi, tư thế Kim Kê Độc Lập này quả không dễ chịu chút nào!"
Rốt cục, Dương Sơ Sương một bên chân đã tê dại, mắt thấy sắp té lăn ra đất. Nàng còn chưa kịp kêu sợ hãi, cũng cảm thấy mình bị một người ôm lấy eo. Đây là tình huống gì?
Cũng chính trong giây lát này, Dương Hiên cùng vị thần linh đang đối diện mình kia đều đồng loạt chuyển động, mục tiêu chính là đối phương. Tuy rằng Dương Hiên không biết, vị thần linh này tại sao lại có địch ý lớn đến vậy với mình, dù sao đây là lần đầu tiên mình đến "Hắc Nhai".
"A! Ngươi tên biến thái kia, mau mau thả ta ra!" Dương Sơ Sương bên này lớn tiếng rít gào. Nàng ghét nhất những lúc như thế này, mình chẳng có chút quyền chủ động nào, quả là quá đáng ghét!
Nhưng kẻ ôm nàng lại chẳng hề có ý muốn thả nàng ra, mà lập tức bay vút lên một trà lầu đối diện. Kẻ ôm Dương Sơ Sương này không ai khác, chính là Tiểu Bạch, kẻ muốn thám thính nội tình của Dương Hiên.
Bên này, Dương Hiên đã giao thủ một hiệp với vị thần linh tấn công mình. Chỉ là dường như cả hai bên đều chưa phát huy hết thực lực bình thường của mình, đều chỉ muốn xem xét thực lực của đối phương.
"Này! Ngươi còn không mau mau thả ta ra, cẩn thận ta để Đại sư huynh ta đánh cho ngươi một trận!" Đối với hành vi vô lại của kẻ nào đó, Dương Sơ Sương thì vô cùng khinh thường!
"Ngươi mau ngoan ngoãn một chút cho ta! Hiện tại ngươi là tù binh của ta!" Tiểu Bạch đánh một cái vào mông Dương Sơ Sương, hoàn toàn mặc kệ ánh mắt muốn giết chết hắn của nàng!
"Này, tên mặc lam phục phía dưới kia, đừng đánh nữa, nhìn xem đây là ai này?" Hắn túm cổ áo Dương Sơ Sương, Tiểu Bạch liền xách nàng ra ngoài cửa sổ. Lần này Dương Hiên quả nhiên không đánh nữa. "Tiểu tổ tông này sao lại bám theo tới đây chứ?!"
Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này được trân trọng giữ gìn tại truyen.free.