(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 170: Ngươi còn có thể nhanh lên nữa sao?
Hai người nức tiếng trong giới hacker, đều là những nhân vật được các hacker khác ngưỡng mộ. Vậy khi hai người như thế xảy ra xung đột, cảnh tượng sẽ ra sao?
Khi trời vừa rạng sáng bốn giờ, giáo sư Wenson vẫn đang say giấc nồng. Đúng lúc ông ngủ rất ngon, chiếc điện thoại đặt trên tủ đầu giường bỗng "đích đích đích" vang lên. Giáo sư Wenson hơi mơ màng vươn tay cầm lấy điện thoại. Vừa bắt máy, ông chợt nghe thấy một giọng nói rất vội vàng: "Giáo sư! Đã có tình huống khẩn cấp! Xin ngài mau chóng đến ngay!"
Nghe vậy, giáo sư Wenson đáp lời, trong lòng thầm nghĩ: Thật khó khăn lắm mới về nhà một chuyến, ai ngờ nửa đêm đã bị đánh thức. Haizz, biết thế đã không về nhà rồi.
Giáo sư Wenson bật dậy, bắt đầu mặc quần áo. Vợ ông lúc này đã tỉnh giấc, chỉ thấy bà dụi dụi mắt nói: "Wenson, muộn thế này anh còn đi làm à?"
Giáo sư Wenson vừa mặc quần áo vừa nói: "Đúng vậy, mấy tên hacker kia chẳng bao giờ chịu yên tĩnh. Anh đi xem tình hình thế nào, nếu không có gì quan trọng thì anh sẽ quay về, em yêu, em cứ ngủ tiếp đi."
Giáo sư Wenson mặc quần áo chỉnh tề rồi đi ra ngoài lên xe, sau đó ông lái xe hướng về trung tâm an toàn máy tính. Khi lái xe ngang qua một tấm biển quảng cáo của IBM ven đường, ông bỗng nở một nụ cười, trong lòng nghĩ: Chỉ cần có công nghệ lượng tử của IBM, nghiên cứu trí tuệ nhân tạo của chúng ta có thể đạt được đ���t phá lớn, đến lúc đó mấy người chúng ta có thể ghi danh vào sử sách rồi!
Vài tháng trước, giáo sư Wenson cùng vài chuyên gia máy tính tinh anh khác được mời tham gia một dự án bí mật. Mục tiêu ban đầu của dự án này là nghiên cứu kỹ thuật và đặc điểm tâm lý của hacker "Thượng đế", nhằm mục đích bắt được "Thượng đế" này. Tuy nhiên, rất đáng tiếc, dự án cuối cùng đã bị hủy bỏ. Điều này đương nhiên không phải vì kỹ thuật của giáo sư Wenson và cộng sự không đủ, mà là vì họ căn bản không đặt sự chú ý vào việc bắt "Thượng đế".
Những người này, thông qua phân tích chương trình "Lão Sói Xám" do "Thượng đế" để lại, chợt phát hiện chương trình này đã có được những đặc điểm nhất định của trí tuệ nhân tạo. Điều này khiến mấy người họ vô cùng kinh ngạc. Họ đều là những người có khát vọng lớn, vì vậy mọi người không hẹn mà cùng nghĩ đến việc phát triển trí tuệ nhân tạo. Còn về việc bắt "Thượng đế", ai mà thèm quan tâm chứ, so với trí tuệ nhân tạo, "Thượng đế" tính là gì?
Do đó, họ tự nhiên không thể nào hết lòng phục vụ FBI được. FBI thấy những người này bỏ ra hơn hai tháng trời mà không có bất kỳ thành quả nào, vì vậy cuối cùng đã hủy bỏ kế hoạch này, và nhóm bí mật đó lập tức bị giải tán.
Tuy nhiên, những người này cũng không vì thế mà ngừng nghiên cứu trí tuệ nhân tạo. Mọi người vẫn giữ liên lạc mật thiết trong bí mật, bởi vì đều là những nhân vật tinh anh. Vì vậy, những đề xuất họ đưa ra đều cực kỳ sáng tạo, trong đó có một ý kiến đã nhận được sự đồng ý của đại đa số mọi người — sử dụng công nghệ lượng tử làm nền tảng cho trí tuệ nhân tạo, sau đó kết hợp với chương trình cấu trúc hình tròn "Cá Mập Lớn". Chỉ có như vậy mới có thể sáng tạo ra trí tuệ nhân tạo thực sự!
Ý tưởng này nếu như được Phong Tiếu Thiên biết, hắn nhất định sẽ cười ha ha. Phong Tiếu Thiên định nghĩa trí tuệ nhân tạo là một hệ thống có khả năng tư duy như con người, và hệ thống này đồng thời phải có cảm xúc của con người. Nếu dựa theo cách nghĩ của giáo sư Wenson và cộng sự để tạo ra trí tuệ nhân t��o, thì thứ được tạo ra chỉ có thể coi là một trí tuệ nhân tạo giả. Vật này có thể có tốc độ tính toán khủng khiếp, nó cũng có thể thông qua phân tích lập trình dữ liệu hiện có để phán đoán một sự việc đúng hay sai, nhưng nó lại căn bản không có khả năng tư duy của con người, càng đừng nói đến việc có cảm xúc của con người.
Thật ra mà nói, cách nghĩ của giáo sư Wenson và cộng sự còn không bằng Kevin. Kevin muốn thông qua sự kết hợp giữa máy tính và não người để tạo ra trí tuệ nhân tạo. Mặc dù thứ này giống một quái vật kết hợp giữa người máy và con người hơn, nhưng ít nhất nó bao hàm tất cả các đặc điểm của trí tuệ nhân tạo. So với tư tưởng của giáo sư Wenson và cộng sự, cách nghĩ của Kevin không nghi ngờ gì là tiếp cận chân lý của trí tuệ nhân tạo hơn. Không thể không nói, giáo sư Wenson và cộng sự vẫn còn một khoảng cách nhất định so với Kevin.
Giáo sư Wenson nghĩ đến công nghệ lượng tử, lông mày không khỏi cau lại. Mười ngày trước, họ thông qua một kênh bí mật đã liên lạc được với một cao thủ, nhờ người này giúp họ đánh cắp công nghệ lượng tử của IBM. Theo thỏa thuận, người này sẽ trả lời trong vòng mười ngày. Nếu thành công, giáo sư Wenson và cộng sự sẽ trả trước cho hắn một trăm vạn đô la làm thù lao. Nếu thất bại, người này cũng sẽ giải thích tình hình với họ. Nhưng bây giờ thời gian đã quá hạn, người này vẫn không có tin tức gì truyền đến, điều này khiến ông cảm thấy rất nóng ruột.
Giáo sư Wenson chợt liên tưởng đến một tin tức được truyền ra hai ngày trước, trên đó nói phòng thí nghiệm của Đại học New York đã xảy ra sự cố thí nghiệm, gây ra hơn mười người tử vong. Giáo sư Wenson nghĩ đến điểm này, lông mày càng nhíu chặt hơn, trong lòng ông cân nhắc: Chẳng lẽ người này đã chết trong phòng thí nghiệm rồi sao? Nếu thật là như vậy, nghiên cứu trí tuệ nhân tạo sẽ bị đình trệ mất! Rốt cuộc phải làm sao mới tốt đây?
Giáo sư Wenson trên đường đi nghĩ ngợi lung tung, mất nửa giờ mới đến trung tâm an toàn máy tính. Sau khi xuống xe, ông gạt bỏ những suy nghĩ miên man, bước nhanh vào phòng điều khiển.
Lúc này, mấy nhân viên đang đối mặt với màn hình máy tính mà bó tay bó chân. Thấy giáo sư Wenson bước vào, mấy người lập tức tìm được người tin cậy, mọi người nhao nhao đứng dậy bàn tán với giáo sư Wenson bằng bảy mồm tám lưỡi:
"Giáo sư, ngài mau đến xem đi! Hai người kia đã phá hủy hơn trăm trang web rồi!"
"Đúng vậy ạ! Người của chúng ta không có cách nào ngăn cản!"
"Tổ một và tổ hai đều đã xuất động, nhưng chính là không bắt được bọn họ!"
Giáo sư Wenson khoát tay ra hiệu mọi người bình tĩnh một chút, đừng vội. Sau đó ông đi đến trước máy tính cẩn thận quan sát vài phút, rồi ông kinh ngạc nói: "Cái này... Người này hình như là Kevin Mitnick...?"
Những người khác nghe lời này đều ngây người ra, một lát sau chỉ nghe một người trong số đó mở miệng nói: "Giáo sư... Ngài có thể xác định trong hai người này có một người là Kevin tên kia không?"
Giáo sư Wenson nghe vậy lại cẩn thận xem xét một lát, sau đó trầm giọng nói: "Không sai! Tên này chính là Kevin! Tôi dám khẳng định!"
"A — Kevin lại xuất hiện?"
"Hắn sẽ không sợ bị người của FBI bắt sao?"
"Khó trách người của chúng ta không bắt được hắn, hóa ra hắn là Kevin à!"
"Nếu như người này là Kevin... Vậy người còn lại là ai?"
Giáo sư Wenson lúc này cũng đang tự hỏi vấn đề này. Theo tình hình trước mắt, người đang giao đấu với Kevin cũng không hề rơi vào thế hạ phong. Một người như vậy trong giới hacker từ trước đến nay chưa từng xuất hiện, nếu không mọi người đã không tôn sùng Kevin đến thế. Nhưng tình hình hiện tại thì lại đang bày ra trước mắt, người này rốt cuộc sẽ là ai chứ?
Giáo sư Wenson nghĩ đến đây, trong đầu lập tức lóe lên một tia sáng! Ông nghĩ đến một khả năng — tên này hẳn là "Thượng đế"!
"Thượng đế" xuất hiện ngang trời bốn tháng trước, sau đó người này liền mai danh ẩn tích. Mặc dù hắn đã ra tay một lần, nhưng lúc đó hắn xâm nhập Bộ Tư lệnh Phòng không Bắc Mỹ! Nơi đó nắm giữ thông tin cơ mật hạt nhân của Hoa Kỳ, được mệnh danh là hệ thống mạng không thể bị công phá!
Kết quả "Thượng đế" đã dùng một cái tát vang dội nói cho thế nhân biết — trên thế giới này căn bản không tồn tại mạng lưới an toàn tuyệt đối. Phương thức xâm nhập kinh điển của hắn cho đến bây giờ vẫn được các hacker khác bàn tán say sưa. Nếu như nói trên thế giới này còn ai có thể làm đối thủ của Kevin, thì "Thượng đế" tuyệt đối là lựa chọn không hề có nghi ngờ!
Giáo sư Wenson nghĩ đến đây, trên trán lập tức toát mồ hôi. Một trong hai người như vậy tùy tiện xuất hiện cũng đủ để khiến người ta phát điên, huống chi bây giờ cả hai cùng lúc xuất hiện!
Những người khác lúc này cũng đang phỏng đoán rốt cuộc người đang đối chiến với Kevin là ai:
"Các bạn cảm thấy ai có thể làm đối thủ của Kevin?"
"Điều này thật khó nói, trong giới hacker có rất nhiều cao thủ đều ẩn mình sâu kín đấy."
"Tôi cảm thấy người này có khả năng là 'Thượng đế', các bạn nghĩ sao?"
"Ừm... Tôi cảm thấy có khả năng đó, tên 'Thượng đế' kia cũng rất dị thường, ngang ngửa với Kevin..."
"Mặc kệ hắn là Kevin hay là 'Thượng đế', bọn chúng cứ chó cắn chó cho xong đi, đợi đến lúc bọn chúng đánh mệt, có lẽ cơ hội của chúng ta đã đ���n rồi."
"Làm như vậy được không ạ? Bọn họ bây giờ đã phá hủy hơn trăm trang web rồi, nếu như cứ để mặc bọn họ tiếp tục nữa, ngày mai những phương tiện truyền thông sẽ chửi rủa chúng ta thế nào chứ!"
Giáo sư Wenson nghe vậy hai mắt sáng lên nói: "Đó là một biện pháp tốt — thông báo thành viên tổ một và tổ hai, bảo họ tạm lui về chờ lệnh. Còn về hai người kia — cứ ��ể bọn họ chó cắn chó đi thôi!"
Thế giới internet lúc này đã dậy sóng kinh thiên! Rất nhiều hacker đều đã nhận ra hai người đang giao đấu. Những người này đang âm thầm quan sát từ một nơi bí mật. Thấy hai người giao chiến đối công như sóng lớn vỗ bờ, mọi người đều vô cùng kinh hãi!
Phong Tiếu Thiên và Kevin đã giao đấu hơn một giờ. Hai người từ xung đột quy mô nhỏ ban đầu đã biến thành đối công toàn diện. Họ căn bản không quan tâm địa điểm giao chiến, mỗi khi một trang web sụp đổ vì không chịu nổi sự đối công khủng khiếp của cả hai, họ lập tức tìm một trang web khác làm chiến trường mới. Cho đến bây giờ, đã có hơn 140 trang web bị tê liệt vì thế!
Satan đứng sau lưng Kevin, hắn nhìn Kevin thao tác nhanh đến cực hạn. Trong lòng không khỏi thay Kevin mà toát mồ hôi hột. Satan có thể cảm nhận được sư phụ của mình đã đạt đến cực hạn, đây chính là toàn bộ thực lực của Kevin. Nếu như như vậy cũng không thể đánh bại đối phương, thì Kevin e rằng cũng chẳng còn cách nào nghĩ ra được.
Về phần Phong Tiếu Thiên, lúc này hắn cũng đang thao túng máy tính rất nhanh. Tuy nhiên, tốc độ của hắn rõ ràng chậm hơn Kevin vài nhịp, đồng thời trên mặt hắn còn lộ ra nụ cười hưng phấn. Chỉ nghe hắn khẽ nói: "Chà! Không tệ đó! Ngươi còn có thể nhanh hơn nữa không? Có thể khiến ta nâng tốc độ thao tác lên đến 55% tốc độ nhanh nhất, ngươi là người đầu tiên đó!"
Tốc độ điều khiển máy tính càng nhanh, mệnh lệnh bạn đưa ra càng nhiều. Nhưng tại sao tốc độ của Kevin nhanh hơn Phong Tiếu Thiên nhiều như vậy, lại chỉ khiến Phong Tiếu Thiên phát huy được 55% tốc độ? Ở đây liên quan đến một vấn đề rất then chốt — thao tác hiệu quả và thao tác không hiệu quả.
Cũng giống như chơi game, một người điên cuồng nhấn bàn phím, còn người kia tốc độ lại tương đối chậm chạp. Nếu hai người này đối chiến trong cùng một trò chơi, bạn có thể nói người có tốc độ nhanh hơn kia nhất định sẽ chiến thắng sao? Câu trả lời đương nhiên là phủ định! Bạn mỗi phút nhấn bàn phím một trăm cái, nhưng đa số mệnh lệnh bạn đưa ra đều là thao tác không hiệu quả. Tốc độ như vậy tuy tr��ng có vẻ mạnh mẽ, nhưng hiệu quả thực tế lại không hề lý tưởng.
Ngược lại, người ta mỗi phút chỉ nhấn bàn phím năm mươi cái, nhưng tất cả mệnh lệnh đưa ra đều rất hiệu quả. Như vậy, người này tuyệt đối lợi hại hơn bạn. Thao tác của hacker cũng theo lẽ này. Tốc độ của Kevin trông có vẻ nhanh hơn Phong Tiếu Thiên rất nhiều, nhưng hiệu suất mệnh lệnh hắn đưa ra không cao hơn Phong Tiếu Thiên. Do đó, mặc dù tốc độ của Phong Tiếu Thiên chậm hơn hắn không ít, cũng vẫn có thể cùng hắn bất phân thắng bại.
Thao tác hiệu quả của Phong Tiếu Thiên cao hơn Kevin quá nhiều. Mệnh lệnh hắn đưa ra đều sử dụng những đường đi ngắn gọn và hiệu quả nhất. Ngược lại, Kevin thì không như vậy. Hắn khi đưa ra mệnh lệnh thường phải vòng vo một chút, đôi khi hắn cần thao tác năm sáu lần mới có thể đưa mệnh lệnh ra ngoài, nhưng Phong Tiếu Thiên chỉ cần ba lần là có thể đạt được hiệu quả tương tự. Từ đây có thể thấy được thực lực cực kỳ dị thường của Phong Tiếu Thiên, không cần phải nói, trước đây hắn vẫn luôn che giấu thực l��c thật sự của mình.
Phong Tiếu Thiên rất tinh thông lập trình, hắn cảm thấy cảnh giới cao nhất của lập trình là trong điều kiện không ảnh hưởng đến chức năng của chương trình, phải làm cho chương trình đơn giản hóa nhất. Từ trước đến nay hắn cũng đều làm như vậy, vì thế, Phong Tiếu Thiên khi điều khiển máy tính cũng yêu cầu mình như vậy. Hắn thích sử dụng trình tự ít nhất để hoàn thành việc gửi mệnh lệnh, điều này đối với Phong Tiếu Thiên mà nói cũng không phải là việc khó gì, cho nên lúc này hắn mới có thể biểu hiện được nhẹ nhàng đến vậy.
Còn về Kevin Mitnick, hắn hiện tại đã mồ hôi đầm đìa rồi. Trải qua gần một giờ tấn công ở chế độ tốc độ cao nhất, ngón tay của Kevin đều nhanh chuột rút. Trong lòng hắn nghĩ: Tên này rốt cuộc là ai? Dưới sự tấn công mãnh liệt như vậy của ta, sao hắn vẫn có thể kiên trì được chứ!
Phong Tiếu Thiên nhìn thời gian thực trên máy tính, bây giờ đã gần hai giờ rưỡi sáng rồi. Nghĩ đến ngày mai còn có việc phải làm, hắn đã có ý định rời khỏi trận chiến. Chỉ thấy hắn lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý, trong miệng nói: "Ta sẽ không chơi với ngươi nữa, nếu như ngươi có thể chống đỡ được ba phút tấn công của ta, ta sẽ bỏ qua cho ngươi."
Phong Tiếu Thiên vừa dứt lời, hai tay bỗng nhiên gia tốc, hắn cũng mở ra chế độ tấn công tốc độ cao nhất! Đôi mắt hắn dán chặt vào màn hình máy tính, ngón tay giống như những cỗ máy cực kỳ tinh vi lướt nhanh trên bàn phím. Kevin đã đến hồi cuối của sự kiên cường, sự gia tốc của Phong Tiếu Thiên khiến hắn lập tức cảm nhận được áp lực cực kỳ khủng khiếp!
Mười lăm giây trôi qua, Kevin liền từ toàn lực tấn công chuyển sang toàn lực phòng thủ. Lại qua mười lăm giây nữa, địa bàn của hắn bắt đầu mất đi từng mảng lớn. Đợi đến khi bốn mươi lăm giây trôi qua, Kevin trên trang web này cũng chỉ còn lại ba cứ điểm! Nếu cứ theo tốc độ này tiếp tục, có lẽ không cần mười lăm giây nữa hệ thống phòng ngự của hắn sẽ sụp đổ hoàn toàn!
Kevin không hổ là cao thủ hàng đầu, tuy hắn đã nhận ra điều không ổn, nhưng đại não vẫn rất tỉnh táo. Thấy mình sắp không chống đỡ nổi, hắn lập tức đưa ra quyết định — tức thì triển khai hệ thống phòng ngự để ngăn chặn thế công của đối phương!
Hãy tận hưởng bản dịch chất lượng, độc quyền chỉ có tại truyen.free, và đừng quên theo dõi những chương tiếp theo.