(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 171: Là quốc gia nuôi dưỡng ta?
Đúng lúc Kevin sắp hành động, trên màn hình máy tính trước mặt hắn bỗng nhiên hiện lên một thông báo: "Mục tiêu đã biến mất." Tình huống này xảy ra do trang web sập. Kevin nắm lấy cơ hội lau vội mồ hôi trên trán, rồi lập tức điều động mạng lưới botnet khổng lồ của mình, muốn một lần nữa đọ sức với Phong Tiếu Thiên. Thế nhưng, khi hắn đã điều động xong đội quân máy tính ma thì lại phát hiện Phong Tiếu Thiên đã biến mất khỏi mạng lưới. Kevin không tìm thấy tung tích của Phong Tiếu Thiên, trong lòng bỗng nảy ra một ý nghĩ: Ngoài lần thua dưới tay kẻ siêu phàm kia, đây có lẽ là thất bại thứ hai của mình sao?
Kevin nghĩ đến đây thì dừng động tác. Satan thấy vậy liền hỏi: "Sư phụ, kẻ này hẳn là 'Thượng đế' rồi. Hắn có phải rất lợi hại không ạ?" Satan nói vậy là muốn được sư phụ mình công nhận. Nếu ngay cả sư phụ cũng cho là như vậy, thì việc hắn thua dưới tay "Thượng đế" cũng chẳng có gì đáng xấu hổ.
Kevin tỏ ra vô cùng cởi mở, nghe vậy gật đầu đáp: "Hắn quả thực rất lợi hại, còn nhỉnh hơn ta một chút."
Satan đã chứng kiến toàn bộ quá trình giao chiến nên sớm hiểu rõ điểm này. Hắn liền hỏi: "Sư phụ, nếu đem 'Thượng đế' và người ngài từng gặp trước kia ra so sánh... ngài thấy ai lợi hại hơn?"
Kevin nghe vậy cúi đầu trầm tư một lát, rồi nói: "Điều này thật khó mà phán đoán. Người kia bố cục vô cùng chặt chẽ, khi giao thủ với hắn luôn cảm thấy bị nhiều tầng ngăn trở. Còn 'Thượng đế' thì thuần túy theo trường phái kỹ thuật, hắn là người tinh thông kỹ thuật máy tính nhất mà ta từng thấy. Nếu hai người như vậy đối đầu với nhau, kết quả quả thật khó mà nói."
Satan nghe xong thì như có điều suy nghĩ. Một lát sau, hắn bỗng chỉ vào màn hình máy tính nói: "Sư phụ, có người đang truy tìm IP của ngài!"
Kỳ thực Kevin đã phát hiện ra điều này. Hắn khinh thường nói: "Lại là người của giáo sư Wenson. Nhiều năm như vậy rồi, bọn họ vẫn không có chút tiến bộ nào."
Kevin nói xong liền bắt tay vào hành động. Một lát sau, hắn ha ha cười nói: "Cứ để tên gia hỏa này đuổi theo đi, không đuổi đến chết mới là lạ!" Kevin vừa tìm thấy "chương trình bất tử" mà Phong Tiếu Thiên để lại trong mạng lưới. Sau đó, hắn khởi động "chương trình theo dõi", hai chương trình này bắt đầu không ngừng truy đuổi nhau trong mạng. Hoàn tất những việc này, hắn lặng lẽ xóa bỏ dấu vết còn sót lại trong mạng lưới rồi thoát khỏi Internet. Hắn đứng dậy vươn vai thư giãn gân cốt, rồi nói: "Xem ra chúng ta phải tăng tốc độ rồi. Chừng nào trí tuệ nhân tạo chưa được tạo ra, chúng ta sẽ không xuất hiện trước mắt công chúng. Satan, mau đi nghỉ đi, ngày mai cùng sư phụ đi tìm Wolf Laurence. Chỉ cần tìm được hắn, chúng ta sẽ có hy vọng."
Satan nghe vậy chần chừ hỏi: "Sư phụ... Kẻ này đã hại chết ông chủ tập đoàn Rockefeller, ngài nghĩ người của tập đoàn Rockefeller sẽ bỏ qua hắn sao?"
Kevin nghe vậy khẽ mỉm cười nói: "Sẽ chứ. Tập đoàn Rockefeller cũng không phải vững chắc như thép, từ lâu đã có người chướng mắt những hành động của lão Rockefeller rồi. Lão già đó còn hy vọng kéo dài sự sống thêm vài chục năm bằng kỹ thuật gen, một người như vậy không khiến nhiều người phẫn nộ mới là lạ. Hiện giờ hắn đã chết, một số người còn mừng không kịp, làm sao sẽ gây khó dễ cho Wolf đây?"
Trong trung tâm an toàn máy tính Seattle, Hoa Kỳ, Giáo sư Wenson đang chỉ huy cấp dưới truy tìm Kevin và Thượng đế. Những người này hoàn toàn không ý thức được mình đang truy tìm chỉ là hai đoạn chương trình mà thôi. Chỉ thấy Giáo sư Wenson nhíu mày đứng trước máy tính, trong lòng ông thầm nghĩ: Theo luồng dữ liệu vừa rồi, cuối cùng hình như "Thượng đế" đã chiếm ưu thế? Thế nhưng, tại sao hắn lại bỏ chạy sau khi trang web sập? Chẳng lẽ... Kevin đã dùng một kỹ thuật hacker mới nào đó khiến hắn sợ hãi, nên hắn mới bỏ chạy?
Cùng lúc đó, các hacker khác lại có một suy nghĩ khác: Ôi — tại sao cuộc đối đầu đặc sắc như vậy lại dừng lại? Vẫn chưa phân thắng bại, tại sao lại bỏ chạy chứ! Giới hacker cảm thấy hai người thế lực ngang tài ngang sức, cũng không cho rằng việc bỏ chạy đó là dấu hiệu thất bại. Với kết quả như vậy, rất nhiều người đều cảm thấy khó hiểu.
Sau khi trang web sụp đổ, Phong Tiếu Thiên lập tức xóa sạch dấu vết mình để lại trên Internet, rồi thoát khỏi mạng lưới. Hắn vươn vai một cái, khẽ nói: "Mệt mỏi quá... Nên đi ngủ thôi..."
Phong Tiếu Thiên tắt máy tính, nhẹ nhàng trở về phòng mình, sau đó liền nằm vật ra giường ngủ say sưa.
Sáng hôm sau, tám giờ rưỡi, Phong Tiếu Thiên và Diana dưới sự hộ tống của các vệ sĩ đã đến Đại học New York. Hôm nay là ngày công bố thành tích, hai người đương nhiên không thể đến muộn. Mặc dù đã trải qua "sự cố bất ngờ" đêm qua, nhưng trên đường đi hai người vẫn cười nói vui vẻ. Diana dường như đã sớm quên chuyện tối qua, còn về phần Phong Tiếu Thiên, vì Diana không nhắc đến nên hắn càng không thể chủ động đề cập. Tuy nhiên, trong lòng hắn vẫn có chút vướng bận, ít nhất thì hiện tại hắn đã bắt đầu chú ý giữ một khoảng cách nhất định với Diana.
Thế nhưng, ý nghĩ muốn giữ khoảng cách với Diana của hắn căn bản không thể thực hiện được. Diana vừa lên xe đã tựa sát vào người hắn. Phong Tiếu Thiên cảm nhận được thân thể mềm mại của nàng, trong lòng không khỏi vô cùng căng thẳng. Hắn căn bản không dám cử động. Một chuyện tương tự xảy ra lần đầu có thể gọi là ngoài ý muốn, nhưng nếu xảy ra lần thứ hai thì có thể coi là cố ý rồi. Hắn không muốn vì chuyện này mà ảnh hưởng đến tình bạn giữa mình và Diana, cho nên trong lòng khó tránh khỏi bồn chồn lo lắng.
Phong Tiếu Thiên giữ thân thể cứng đờ nói chuyện với Diana, cho đến khi đoàn xe dừng lại trong khuôn viên Đại học New York, hắn mới thở phào nhẹ nhõm. Hai người xuống xe và đi thẳng đến hội trường đa năng dùng cho cuộc thi. Trong đại sảnh này đã tập trung không ít thầy trò đến từ các quốc gia. Thấy Phong Tiếu Thiên bước vào, rất nhiều giáo sư đều đứng dậy chào hỏi hắn. Những người này đều là tinh anh toán học của các nước, mọi người đối với Phong Tiếu Thiên hiện rõ vẻ tôn kính.
Phong Tiếu Thiên rất lễ phép đáp lại mọi người. Đợi đến khi hắn cùng Diana ngồi xuống, chợt nghe Diana cười nói: "Phong Tiếu Thiên, sao hôm nay cậu không che mặt nữa? Không sợ người khác chụp ảnh cậu đem bán lấy tiền sao?"
Phong Tiếu Thiên nghe vậy khẽ mỉm cười nói: "Hôm qua tôi đã xem tin tức, tiền thưởng chỉ có hiệu lực trong ngày hôm qua, thời gian đã hết rồi, còn ai rảnh rỗi làm chuyện nhàm chán này nữa chứ?"
Diana nghe vậy hiếu kỳ hỏi: "Cậu xem tin tức rồi à? Xem lúc nào vậy?"
Phong Tiếu Thiên nghe vậy liền sững sờ. Tin tức này hắn xem được trên mạng vào rạng sáng nay, dùng chính là máy tính của nhà Diana. Chuyện này hắn đương nhiên không thể nói ra. Chỉ thấy hắn đánh trống lảng cười ha ha nói: "À... tôi thấy lúc mọi người đang tụ họp. Lúc đó cô đang họp, tôi thấy không có gì để nói chuyện nên đi vào phòng xem TV một lát."
Diana nghe vậy tin tưởng không chút nghi ngờ. Nàng mỉm cười nói: "Thật là đáng tiếc. Sớm biết vậy tôi đã chụp một tấm rồi. Năm vạn đô la cũng không phải ít đâu."
Phong Tiếu Thiên nghe vậy nhếch miệng nói: "Thôi đi, cô còn thiếu chút tiền lẻ vặt đó sao? — À đúng rồi, cô có thể giúp tôi một tay không? Tôi muốn gửi số tiền thắng được tối qua vào ngân hàng Thụy Sĩ. Thế nhưng tôi chưa đủ tuổi, họ sẽ không mở tài khoản cho tôi phải không?"
Nếu là chuyển khoản ngân hàng, Phong Tiếu Thiên đương nhiên sẽ không đưa ra yêu cầu như vậy. Trong tay hắn đều là tiền mặt. Nếu không nhờ Diana giúp đỡ, tiền của hắn e rằng không thể gửi vào ngân hàng, bởi vì hiện tại hắn chưa đủ tuổi để mở tài khoản.
Diana nghe vậy cười nói: "Cái này không thành vấn đề, tôi sẽ giúp cậu mở tài khoản, trực tiếp gửi tiền vào tài khoản này là được. Ngoài ra, cậu còn có ba trăm vạn đô la tiền thưởng, có thể gửi chung vào đó."
Phong Tiếu Thiên nghe vậy lắc đầu nói: "Diana, khoản tiền thưởng này tôi nghĩ cứ bỏ qua đi. Tôi thắng tiền đã rất nhiều rồi. Lấy thêm tiền của cô thì hơi không ổn..."
Diana nghe vậy nhướng mày nói: "Sao lại thế được? Đây là chúng ta đã sớm thương lượng kỹ rồi, không cho cậu đổi ý đâu! Hơn nữa sau này cậu còn muốn kinh doanh, không đủ tài chính khởi động thì sao được?"
Phong Tiếu Thiên nghe vậy chỉ đành cười gượng. Hai người đang nói chuyện thì Uông sở trưởng dẫn đoàn đại biểu Hoa Quốc đi đến. Thấy Phong Tiếu Thiên và Diana ngồi cùng nhau, những người này rất tế nhị không đến gần, chỉ là ánh mắt họ nhìn hai người rõ ràng có chút khác thường.
Khoảng mười phút sau, buổi lễ trao giải chính thức bắt đầu. Chỉ thấy Thomas mặc trang phục chỉnh tề bước lên bục chủ tọa, rồi nói vào microphone: "Xin chào tất cả quý vị, tôi là Thomas. Chắc hẳn mọi người đều đang nóng lòng muốn biết kết quả cuộc thi ngày hôm qua phải không? Tôi sẽ không vòng vo nữa, xin trực tiếp công bố thành tích."
Thomas nói xong liền thò tay rút ra một phong thư từ trong túi. Mở ra xong, hắn liền khẽ đọc: "Kỳ thi Olympic Quốc tế lần này tổng cộng có bốn môn: Toán học, Vật lý, Hóa học và Tin học. Mỗi môn sẽ trao giải nhất, nhì, ba. Sau đây, tôi xin công bố danh sách đạt giải của môn Toán học. Những ai được tôi xướng tên xin mời bước lên sân khấu. Chúng tôi sẽ trực tiếp trao chứng nhận và huy chương danh dự tại chỗ cho người đạt giải, hơn nữa, người đạt giải nhất còn có tiền thưởng!"
Mọi người vừa nghe nói còn có tiền thưởng, đều lộ ra vẻ mặt nghi hoặc, nhao nhao bàn tán nói: "Cái gì? Năm nay còn có tiền thưởng sao?" "Chẳng lẽ kỳ thi Olympic Quốc tế đã thay đổi quy chế ư? Trước đây đâu có tiền thưởng!" "Tiền thưởng là bao nhiêu? Có khi nào chỉ là một chút tiền tượng trưng không?" "..."
Thomas dường như đã sớm đoán được mọi người sẽ có phản ứng như vậy. Chỉ thấy hắn mỉm cười giơ tay ra hiệu im lặng, rồi nói: "Một vị ẩn danh đã tài trợ cho giải đấu lần này. Số tiền tài trợ là ba trăm vạn đô la, cụ thể là mỗi môn Toán, Lý, Hóa một trăm vạn! Khoản tiền thưởng này chỉ trao cho người đạt giải nhất ở ba môn, cho nên chỉ những ai đạt điểm cao nhất ở ba môn đó mới có thể nhận được số tiền kia!"
Thomas vừa dứt lời, mọi người lập tức bùng nổ những tiếng thán phục: "Trời ơi! Sao lại có nhiều tiền thế chứ!" "Tôi không nghe lầm chứ? Tổng cộng ba trăm vạn đô la tiền thưởng? Chắc không phải đang đùa đấy chứ!" "Rốt cuộc là ai mà lại hào phóng đến vậy! Thật sự quá đỉnh rồi!"
Tại hiện trường, chỉ có Phong Tiếu Thiên và Diana tỏ ra bình tĩnh, cả hai đều ngầm hiểu. Thấy mọi người bên ngoài đang nhiệt liệt bàn tán, Diana không khỏi cười nói: "Xem ra cậu sẽ bị mọi người ghen ghét đến chết mất thôi."
Phong Tiếu Thiên nghe vậy khẽ mỉm cười nói: "Thì có cách nào chứ? Ai bảo bọn họ không có thực lực đó?"
Một lát sau, tiếng bàn tán của đám đông cuối cùng cũng ngừng lại. Thomas thấy vậy liền nói: "Bây giờ tôi xin chính thức bắt đầu công bố thành tích thi đua môn Toán học. Giải nhất là — cái tên này chắc hẳn mọi người đều đoán được phải không? Đó chính là bạn học Phong Tiếu Thiên đến từ Hoa Quốc! Mọi người nhiệt liệt vỗ tay chào đón!"
Rầm rầm —
Trong đám đông lập tức bùng nổ tiếng vỗ tay cực kỳ nhiệt liệt. Với kết quả này, mọi người không hề cảm thấy ngoài ý muốn. Phong Tiếu Thiên chính là tông sư toán học thế hệ mới, nếu ngay cả hắn cũng không giành được giải nhất, thì còn ai có thực lực này chứ?
Phong Tiếu Thiên đã sớm chuẩn bị sẵn sàng. Nghe Thomas xướng tên mình, hắn lập tức mỉm cười đứng dậy bước lên bục chủ tọa. Sau khi đứng thẳng, hắn liên tục quay người cúi đầu chào, để bày tỏ lòng cảm ơn trước tràng vỗ tay của mọi người.
Thomas vỗ vỗ vai Phong Tiếu Thiên, sau đó tiếp tục công bố danh sách những người đạt giải còn lại. Diana hiển nhiên theo sát Phong Tiếu Thiên, xếp vị trí thứ hai. Diana lên sân khấu nhận được tràng vỗ tay cực kỳ nhiệt liệt. Dưới khán đài phần lớn là nam sinh, chứng kiến Diana là đại mỹ nhân như vậy, mọi người tự nhiên nhiệt tình tăng vọt, một số người thậm chí còn reo hò ủng hộ.
Phong Tiếu Thiên nhìn Diana mỉm cười bước ra bục, không khỏi trong lòng thầm nghĩ: Diana lớn lên xinh đẹp như vậy, dáng người tuyệt vời như vậy. Chỉ số thông minh cao như vậy, gia đình lại giàu có như vậy, một người phụ nữ như thế, ai có thể xứng đôi với nàng đây?
Tổng cộng có gần 200 người tham gia thi đua toán học, trong đó có 27 người giành giải. Ngoài hai người đã lên trước đó, hai mươi lăm người còn lại lần lượt bước lên bục chủ tọa. Sau đó là giai đoạn trao chứng nhận và huy chương. Đợi đến khi hoàn tất những việc này, Thomas liền rút ra một tờ chi phiếu từ phong thư đưa cho Phong Tiếu Thiên nói: "Phong Tiếu Thiên, đây là một trăm vạn đô la tiền thưởng mà cậu đã đạt được, xin chúc mừng!"
Phong Tiếu Thiên cầm tờ chi phiếu một trăm vạn đô la, mỉm cười gật đầu ra hiệu với mọi người. Giờ phút này, rất nhiều đoàn đại biểu đều vẻ mặt vô cảm, bởi những đoàn đại biểu này đều trắng tay, không ai đạt giải. Trong khi đó, đoàn đại biểu Hoa Quốc lại tỏ ra cực kỳ hưng phấn. Lần này đoàn đại biểu Hoa Quốc coi như đã giành hết danh tiếng. Tổng cộng có năm người tham gia thi đua toán học, cuối cùng cả năm người đều đạt giải. Căn cứ phân chia điểm số, ngoài Phong Tiếu Thiên, bốn người còn lại có ba người đạt giải ba, và một người đạt giải nhì. Thành tích này tuyệt đối đủ để tự hào với kỳ thi đua toán học lần này rồi!
Những người đạt giải trong tiếng vỗ tay bước xuống bục chủ tọa. Sau đó, Thomas từ trong túi rút ra một phong thư khác và tuyên đọc: "Tiếp theo, tôi xin công bố danh sách những người đạt giải thi đua môn Vật lý. Người đạt giải nhất chính là — Phong Tiếu Thiên! Chúc mừng bạn học Phong Tiếu Thiên, cậu ấy sẽ một lần nữa nhận được một trăm vạn đô la tiền thưởng!"
Oanh —
Mọi người nghe được kết quả này đều có chút mắt tròn mắt dẹt, một số người thậm chí cho rằng mình nghe lầm. Trong lòng họ thầm nghĩ: Cái gì? Phong Tiếu Thiên lại giành được giải nhất ư? Đây là tình huống gì vậy? Hắn không phải có thành tích toán học rất tốt sao? Chẳng lẽ... thành tích vật lý của hắn cũng phi phàm đến vậy?
Phong Tiếu Thiên vừa mới ngồi xuống, đành phải một lần nữa đứng dậy. Đợi đến khi hắn đứng lại trên bục hội nghị, rất nhiều người vẫn còn đang ngẩn ngơ.
Sau đó, những người đạt giải khác lần lượt bước đến bục chủ tọa. Tiếng vỗ tay của mọi người lúc này mới vang lên, nhưng lần này tiếng vỗ tay có vẻ thưa thớt. Chứng kiến một trăm vạn đô la lần nữa rơi vào tay Phong Tiếu Thiên, rất nhiều người đều cảm thấy mất cân bằng trong lòng.
Sau khi trao giải thi đua Vật lý hoàn tất, Thomas một lần nữa đọc thư tuyên bố: "Tiếp theo là thành tích thi đua Hóa học. Người đạt giải nhất chính là — mọi người đoán xem là ai?"
Mọi người nghe vậy không hẹn mà cùng nghĩ đến một cái tên. Một lát sau, chợt nghe người của đoàn đại biểu Hoa Quốc hô lớn: "Không lẽ vẫn là Phong Tiếu Thiên sao? Ha ha! Đại mãn quán rồi!"
Thomas nghe vậy cười gật đầu nói: "Đúng vậy, hắn chính là Phong Tiếu Thiên! Chúc mừng bạn học Phong Tiếu Thiên một lần nữa đạt giải nhất! Đồng thời cậu ấy cũng một lần nữa nhận được một trăm vạn đô la tiền thưởng!"
Lúc này đã có người không vui: "Có để cho người khác sống nữa không chứ! Sao giải nhất toàn là hắn vậy!"
Rất nhiều người nghe vậy liền cười vang. Đây hoàn toàn là lời vô nghĩa, người ta đạt được giải nhất là nhờ bản lĩnh của mình. Nếu ngươi không phục, ngươi có thể tìm hắn mà so tài chứ. Mọi người đối với tính công bằng của các kỳ thi Olympic không hề nghi vấn. Dù rất nhiều người không muốn thấy kết quả như vậy, nhưng không có cách nào khác, Phong Tiếu Thiên có thể giành được giải nhất hoàn toàn dựa vào thực lực chân thật. Gặp một nhân vật phi phàm như vậy, ngoài ghen ghét ra thì ngươi còn có thể làm gì nữa?
Về phần Phong Tiếu Thiên, hắn căn bản không quan tâm người khác nghĩ gì. Sau khi trao giải thi đấu Hóa học hoàn tất, hắn liền cười dịu dàng bước xuống bục. Ai ngờ hắn vừa mới ngồi xuống, Uông sở trưởng đã tươi cười tiến đến trước mặt, khẽ nói: "Phong Tiếu Thiên, cậu quả là lợi hại! Không chỉ vì quốc gia giành được vinh quang, mà còn kiếm được nhiều ngoại tệ như vậy. Số tiền đó cậu cứ giao cho tôi giữ hộ nhé, sau khi về nước sẽ phải nộp lại cho quốc gia đấy."
Phong Tiếu Thiên vốn đang cười, nhưng sau khi nghe nửa câu sau, hắn lập tức sững sờ. Chỉ thấy hắn chần chừ hỏi: "Chú Uông... Chú nói gì cơ? Số tiền đó phải nộp lại cho quốc gia sao?"
Phong Tiếu Thiên có chút không thể hiểu được. Đây rõ ràng là tiền hắn kiếm được bằng năng lực cá nhân, sao lại biến thành của quốc gia ư? Diana tài trợ là cho cá nhân hắn, chứ đâu có nói tài trợ cho đội đại biểu quốc gia. Bây giờ chú lại chạy đến nói muốn đem tiền nộp lên cho quốc gia, rốt cuộc là ý gì vậy?
Uông sở trưởng thấy Phong Tiếu Thiên lộ ra vẻ nghi hoặc, liền kéo hắn ra ngoài cửa lớn để tránh bị nghe thấy, rồi vừa cười vừa nói: "Tiểu Thiên, chú biết số tiền đó rất lớn. Cháu nộp lại cho quốc gia có thể sẽ có chút tiếc nuối, nhưng cháu trước hết là người Hoa Quốc. Mọi việc đều phải vì quốc gia mà suy nghĩ chứ, tình hình đất nước chúng ta chẳng lẽ cháu vẫn chưa rõ sao? Nhiều nơi như vậy đều cần dùng tiền gấp — đặc biệt là ngoại tệ, tác dụng lại càng lớn, cháu —"
Uông sở trưởng nói rất hăng hái, dường như chỉ cần có ba trăm vạn đô la này, quốc gia lập tức có thể phát triển nhanh chóng. Phong Tiếu Thiên nghe càng lúc càng nhíu chặt mày. Sau khi nghe hết, hắn nhịn không được ngắt lời nói: "Chú Uông, những đạo lý này cháu đều hiểu, thế nhưng — số tiền đó là thưởng cho cá nhân cháu, chứ đâu có nói thưởng cho đội đại biểu Hoa Quốc. Nói cách khác, chúng là tài sản cá nhân của cháu, sao lại biến thành của quốc gia được chứ?"
Uông sở trưởng nghe vậy sửng sốt một chút, sau đó nghiêm khắc nói: "Nếu như không có quốc gia tổ chức, cháu có thể đến tham gia kỳ thi Olympic Quốc tế sao? Có thể đạt được những vinh quang này sao? Tiểu Thiên, là quốc gia nuôi dưỡng cháu. Cháu không thể quên cội nguồn chứ!"
Phong Tiếu Thiên nghe vậy cảm thấy thật là tức cười. Chỉ thấy hắn cười mấy tiếng, rồi nói: "Chú Uông, nói những lời như vậy có chút gượng ép quá rồi phải không? Cháu thừa nhận là quốc gia đã tổ chức cho cháu đến dự thi, nhưng cháu cũng đã vì quốc gia mà giành được vinh quang đó chứ. Chú nói quốc gia nuôi dưỡng cháu? Những lời này cháu không dám gật bừa! Chắc chú vẫn chưa biết tình cảnh cá nhân của cháu đâu — cháu từ năm sáu tuổi đã phải dựa vào việc nhặt ve chai để sống. Lúc đó cháu còn chưa cao đến chiếc túi da rắn rách rưới dùng để đ���ng phế liệu nữa! Chú đã từng trải qua cuộc sống như vậy chưa? Cháu muốn hỏi là — lúc đó quốc gia ở đâu? Nếu dựa vào những lời này mà muốn lấy đi ba trăm vạn đô la này, chú thấy có thích hợp không?"
Uông sở trưởng nghe vậy sửng sốt một chút, sau đó nói: "Cái này... Cái này cũng là bởi vì quốc gia rất nghèo mà, cho nên chúng ta mới phải lấy tiền đi lập kế hoạch tổng thể. Chỉ có tiếp tục xây dựng thì mới có thể khiến mọi người có cuộc sống tốt đẹp phải không? Tiểu Thiên, cháu là một người Hoa Quốc, trước lợi ích của quốc gia, hy sinh một chút lợi ích bản thân cũng là điều nên làm chứ, cháu —"
Phong Tiếu Thiên nghe vậy cười hắc hắc, không đợi Uông sở trưởng nói hết lời đã ngắt lời: "Chú Uông, hôm qua các chú vì hai trăm triệu đô la mà bắt cháu phải bán đứng tôn nghiêm xin lỗi người Nhật, bây giờ vì ba trăm vạn đô la lại muốn cháu hy sinh lợi ích cá nhân? Cháu thật sự bất mãn rồi. Tại sao khi cháu nhặt ve chai, quốc gia chưa từng đến cứu tế cháu, mà khi gặp phải vấn đề phải hy sinh lại luôn là cháu đây?"
Trong lòng Phong Tiếu Thiên có chút bực bội. Hiện tại hắn tuy là đại phú hào, nhưng số tiền này hắn đều muốn giữ lại để mua sắm thiết bị nghiên cứu khoa học, sao có thể tiêu xài hoang phí? Huống hồ, vốn dĩ hắn đã rất coi trọng tiền bạc, điều này cũng bởi vì trước kia hắn sợ nghèo. Nhiều năm như vậy hắn đều dựa vào việc nhặt ve chai để sống. Nếu không phải hắn mang theo chiếc túi da rắn kiếm ăn trong đống rác, e rằng hắn đã sớm chết đói rồi! Vì thế, hắn đã phải chịu bao nhiêu lời trào phúng và ánh mắt khinh thường? Đã phải chịu bao nhiêu sự ức hiếp và định kiến? Lúc đó, người của chính phủ có đến thăm hỏi, cho hắn một hạt cơm, một giọt dầu nào không?
Sau này, vì một chiếc máy tính mà hắn suýt chút nữa bị cảnh sát đánh chết, lúc đó người của chính phủ ở đâu? Nếu không có Vương Kiến Quốc giúp đỡ, e rằng bây giờ hắn còn chưa thoát ra được ấy chứ! Bây giờ thấy hắn giành được ba trăm vạn đô la tiền thưởng, liền lập tức muốn hắn nộp số tiền đó, còn nói cái gì là quốc gia nuôi dưỡng ngươi, lại dùng cái mũ lợi ích dân tộc mà chụp lên đầu ngươi. Thử hỏi đây là cái đạo lý gì?
Phong Tiếu Thiên nói xong lời này, lộ ra một nụ cười lạnh, sau đó quay người bước vào đại sảnh. Còn lại Uông sở trưởng đứng sững tại chỗ, mặt khi đỏ khi trắng, đứng đó hơn nửa ngày mà không nói được một lời.
Lúc Phong Tiếu Thiên bước vào, buổi lễ đang trao giải thi đấu Olympic môn Tin học. Diana đã giành được giải nhất. Đợi đến khi nàng cầm chứng nhận và huy chương trở lại chỗ ngồi, Phong Tiếu Thiên liền gạt bỏ sự bực bội trong lòng, mỉm cười chúc mừng nàng: "Diana, chúc mừng cô đạt giải nhất!"
Diana nghe vậy giương cánh tay lên, kiêu ngạo nói: "Cậu đã giành ba giải nhất, tôi cuối cùng cũng không thể kém quá xa chứ?"
Đến đây, tất cả các giải thưởng đều đã được trao hoàn tất. Chỉ thấy Thomas đứng trên bục hội nghị mỉm cười nói: "Giai đoạn trao giải đến đây là kết thúc. Chúc mừng các bạn học đã đạt giải! Tiếp theo là tiệc rượu chúc mừng. Mọi người hãy đến khách sạn Hilton cạnh trường học, sảnh tiệc tầng hai của khách sạn đã được chuẩn bị xong, mọi người có thể thỏa thích thưởng thức tiệc rượu!"
Phong Tiếu Thiên nghe vậy liền nói với Diana: "Tôi không có hứng thú với tiệc rượu. Hay là bây giờ chúng ta đi ngân hàng giải quyết chuyện đó trước nhé?"
Diana nghe vậy vừa cười vừa nói: "Chuyện này giao cho người khác làm là được rồi. Hay là chúng ta về nhà đi, tôi muốn cậu dạy tôi thư pháp."
Phong Tiếu Thiên nghe vậy gật đầu. Nửa giờ sau, hai người liền trở về biệt thự. Diana theo sự chỉ dẫn của Phong Tiếu Thiên mà học thư pháp cho đến bữa tối mới thôi.
Đúng sáu giờ tối, hai người ngồi vào bàn ăn bắt đầu dùng bữa. Diana lúc này trông có chút khác thường. Chỉ thấy nàng chu môi nhỏ nhắn, chống tay lên cằm ngẩn ngơ nhìn Phong Tiếu Thiên ăn bít tết, hai hàng lông mày gần như nhíu chặt lại như sợi dây thừng.
Phong Tiếu Thiên thấy vậy không khỏi kỳ lạ hỏi: "Diana, sao cô không ăn đi? Cứ nhìn tôi làm gì thế?"
Diana nghe vậy thở dài nói: "Ai... Ngày mai cậu phải rời đi rồi..."
Phong Tiếu Thiên nghe vậy cười cười, sau đó nói: "Hoa Quốc có câu ngạn ngữ là 'Thiên hạ không có bữa tiệc nào không tàn'. Tôi vốn là người Hoa Quốc, sao có thể mãi ở lại nước Mỹ được chứ? Mấy ngày nay tôi thật sự đã trải qua rất vui vẻ, Diana, cảm ơn cô đã chiêu đãi!"
Diana nghe vậy khẽ liếc mắt nói: "Phong Tiếu Thiên, hay là... cậu gia nhập quốc tịch Mỹ được không?"
Phong Tiếu Thiên nghe vậy cười khổ nói: "Diana, đừng đùa nữa được không? Sao tôi có thể gia nhập quốc tịch Mỹ được?"
Diana dường như đã sớm đoán được Phong Tiếu Thiên sẽ nói vậy. Chỉ thấy nàng thở dài nói: "Vậy... vậy sau khi về nước cậu sẽ nhớ tôi sao?"
Phong Tiếu Thiên nghe vậy lập tức lớn tiếng nói: "Đương nhiên sẽ nhớ cô rồi! Cô là người bạn tốt đầu tiên trong đời tôi, lại còn là tri kỷ của tôi nữa, sao tôi có thể không nhớ cô chứ?"
Diana nghe vậy rốt cục nở nụ cười vui vẻ nói: "Vậy là tốt rồi, Phong Tiếu Thiên, cậu đừng quên tôi nhé — và cả lời hẹn ước giữa chúng ta, cậu nhất định phải cố gắng thực hiện, phải như một đấng nam nhi, biết không?"
Phong Tiếu Thiên nghe vậy ha ha cười nói: "Được rồi được rồi, tôi đều nhớ kỹ cả. Cô yên tâm, tôi nhất định sẽ cố gắng kiếm tiền, nhất định phải trở thành đại phú hào số một thế giới! Diana, cô mau ăn đi, đồ ăn nguội sẽ mất ngon."
Phong Tiếu Thiên vừa nói xong lời này, điện thoại cầm tay Diana mang theo bên mình bỗng nhiên vang lên. Chỉ thấy nàng vẻ mặt nghi hoặc lấy điện thoại ra. Nghe điện thoại xong, Diana chợt nhận được một tin tức: "Có phải tiểu thư Diana không? Tôi là Kroger. Tôi muốn báo cho ngài một tin — ông Jim Rockefeller, người phụ trách tập đoàn Rockefeller vừa mới qua đời vì bệnh."
Diana nghe vậy ngây người một chút, sau đó nói: "Tôi biết rồi."
Diana nói xong liền cúp điện thoại, sau đó nàng quay đầu nhìn chằm chằm vào Phong Tiếu Thiên. Phong Tiếu Thiên thấy vậy hiếu kỳ hỏi: "Cô nhìn chằm chằm tôi làm gì thế?"
Diana chớp đôi mắt to nói: "Phong Tiếu Thiên, cậu đúng là một thần toán. Lời đêm qua cậu nói rõ ràng nhanh như vậy đã trở thành sự thật rồi."
Phong Tiếu Thiên nghe vậy hiếu kỳ hỏi: "Nói cái gì đã trở thành sự thật rồi?"
Diana trầm mặc một lát, sau đó nói: "Người phụ trách tập đoàn Rockefeller vừa mới qua đời."
Phong Tiếu Thiên nghe vậy liền nói: "À... Trùng hợp như vậy ư."
Tuy ngoài miệng nói như vậy, nhưng trong lòng Phong Tiếu Thiên lại thầm nghĩ: Ông già này không phải đã chết vào rạng sáng nay rồi sao? Tại sao tập đoàn Rockefeller bây giờ mới công bố tin tức? Những tập đoàn lớn này làm việc thật sự khiến người ta khó hiểu. Phong Tiếu Thiên đâu biết rằng đây là tập đoàn Rockefeller đã cố gắng giữ kín để ổn định tình hình. Những người nội bộ tập đoàn đã trải qua thời gian dài tranh chấp, lúc này mới xác định được người phụ trách mới, nếu không họ cũng sẽ không trì hoãn lâu như vậy.
Mọi quyền lợi dịch thuật đều thuộc về Truyện.Free, nơi những áng văn hóa Việt tỏa sáng.