Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 173: Cái này ngươi yên tâm a?

Uông sở trưởng nghe tin Phong Tiếu Thiên nhảy lầu, bất chợt như quả bóng da bị chọc thủng, toàn thân lực khí lập tức tan biến. Ông ta mặt mày trắng bệch, đổ sụp trên ghế, mồ hôi lớn hạt chảy ròng trên trán, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Nhảy lầu... Hắn ta vậy mà lại nhảy lầu...?"

Giờ phút này, Dương bí thư cũng chẳng còn cười nổi, nét mặt ông ta chẳng khác gì Uông sở trưởng. Hai cảnh sát vũ trang đến báo tin thấy vậy thì thấp thỏm, lo lắng hỏi: "Uông sở trưởng... Tiếp theo chúng ta nên làm gì đây ạ?"

Nghe vậy, Uông sở trưởng mới hoàn hồn. Ông ta nuốt khan một cái, dò hỏi: "Chuyện này... Có thật không? Các cậu có nhìn nhầm không đấy?"

Một cảnh sát vũ trang nghe vậy liền đáp: "Dạ thật ạ, nhưng mà... chúng tôi chỉ tìm thấy một chiếc áo sơ mi dưới lầu, chứ không hề thấy người. Chúng tôi không dám tự tiện hành động, nên mới đến báo cáo với ngài..."

Uông sở trưởng nghe vậy, như người chết đuối vớ được cọc, vẻ mặt đầy hy vọng hỏi: "Nói vậy... các cậu cũng không nhìn thấy đứa nhỏ đó?"

Một cảnh sát vũ trang nghe vậy liền lắc đầu: "Người thì không thấy, nhưng chúng tôi phỏng đoán có lẽ cậu ấy đã nhảy ra ngoài đường, rồi được người ta đưa đến bệnh viện."

Tòa nhà Bộ Giáo dục nằm sát đường cái, nếu nhảy từ tầng năm xuống, khả năng rất lớn là sẽ rơi trúng mặt đường. Hai chiếc áo sơ mi mà các cảnh sát vũ trang tìm thấy cũng là ở trên đường.

Uông sở trưởng cầm lấy chiếc áo sơ mi, nhíu mày nói: "Bộ y phục này quả thật là của Phong Tiếu Thiên, ta đã từng thấy nó trên người cậu ấy rồi. — Dương bí thư, ông thấy bây giờ nên làm thế nào?"

Dương bí thư nghe vậy, suy tư chốc lát rồi nói: "Chúng ta vẫn nên tìm các bệnh viện lân cận hỏi thăm trước, xem họ có tiếp nhận bệnh nhân nào bị thương do ngã hay không. Điều mấu chốt nhất hiện giờ là xác định Phong Tiếu Thiên có gặp nguy hiểm đến tính mạng hay không. Nếu như cậu ấy thật sự..."

Uông sở trưởng nghe vậy, cắn răng đáp: "Được rồi, cứ làm như vậy đi!"

Nửa giờ sau, ba bệnh viện lân cận đã được xác minh rõ ràng, họ đều không tiếp nhận bất kỳ bệnh nhân nào bị thương do té ngã. Uông sở trưởng và những người khác bèn mở rộng phạm vi tìm kiếm, hỏi thăm thêm hai bệnh viện xa hơn, nhưng kết quả vẫn không có bất kỳ thu hoạch nào. Điều này khiến mấy người họ đều ngớ người.

Cuối cùng, Uông sở trưởng chỉ đành ủ rũ nói: "Dương bí thư, chuyện này chúng ta vẫn nên báo cáo cho Lưu bộ trưởng thôi. Chúng ta thật sự gánh không nổi..."

Dương bí thư nghe vậy, thở dài nói: "Cũng chỉ còn cách đó thôi, ai... Sao sự việc lại thành ra thế này chứ?"

Hai cảnh sát vũ trang nghe vậy trong lòng chợt run lên. Họ là cảnh vệ gác cổng Bộ Giáo dục, ban đầu nghĩ rằng giúp Uông sở trưởng sẽ có thể tạo được mối quan hệ tốt, nhưng giờ lại xảy ra chuyện như vậy, thiếu niên nhỏ thó kia sống chết chưa rõ. Hai người họ e rằng khó thoát liên can – mà nói đi thì nói lại, rốt cuộc thằng nhóc đó đang ở đâu cơ chứ!

Quay lại thời điểm một giờ chiều, Phong Tiếu Thiên ngồi trong phòng họp, tức tối chửi rủa đám đồ khốn kiếp của Bộ Giáo dục. Một lúc lâu sau, hắn cảm thấy đói bụng đến phát sợ. Vì vậy, trong lòng hắn bắt đầu tính toán: Xem tình hình này, chắc chắn bọn họ còn muốn giam lỏng mình thêm một thời gian nữa. Nếu thêm mấy tiếng nữa mà không được ăn cơm, thì dù bọn họ có xuất hiện, mình cũng chẳng còn sức mà lý luận với họ nữa rồi. Hay là – tìm cách đào tẩu?

Nghĩ đến đây, Phong Tiếu Thiên ngẩng đầu nhìn ô cửa sổ phòng họp. Chốc lát sau, khóe miệng hắn lộ ra một nụ cười lạnh. Hắn nhẹ nhàng vác một chiếc ghế đến gần cửa sổ, rồi trèo lên ghế đẩy cửa sổ ra. Tiếp đó, hắn từ trong ba lô lấy ra một chiếc áo sơ mi, vò thành một cục rồi ném ra ngoài. Làm xong những việc này, hắn liền chui vào gầm chiếc bàn tròn trong phòng họp, kiểm tra xem không gian lớn nhỏ thế nào, cảm thấy vừa vặn phù hợp. Hắn bèn dùng sức nâng một chiếc ghế khác ném về phía cửa sổ, rồi nhanh chóng chui tọt vào gầm bàn.

Chẳng bao lâu sau, hai cảnh sát vũ trang gác cổng liền mở cửa phòng. Chốc lát, hai người họ lao nhanh ra ngoài. Phong Tiếu Thiên nghe thấy tiếng bước chân dần xa, lúc này mới từ dưới bàn bò ra. Hắn phủi phủi bụi trên người, khinh miệt nói: "Xem các ngươi, đám đồ khốn kiếp này còn giam lỏng ta thế nào! Hừ ——!"

Phong Tiếu Thiên mang ba lô, thò đầu ra ngoài nhìn ngó, thấy trên hành lang không có ai. Hắn lúc này mới chạy vội ra, sau khi khom lưng né tránh, lẩn quẩn vòng vèo tiến về phía trước, cuối cùng cũng trèo ra từ cửa sổ hành lang tầng một, rồi men theo tường viện đi lên.

Dù khuôn viên Bộ Giáo dục nằm sát đường cái, nhưng nếu đi dọc theo tường viện vào sâu bên trong thì lại giáp với một con đường phụ. Phong Tiếu Thiên đi đến gần con đường phụ, nhìn xung quanh không thấy ai, hắn bèn bay qua tường viện mà trốn thoát.

Liên tiếp băng qua ba con đường lớn, hắn lúc này mới tìm một quán ăn ven đư���ng mà ngồi xuống. Không phải hắn không muốn chạy xa hơn, mà thực sự là đói đến mức chẳng còn chút sức lực nào. Sau khi ngồi xuống, hắn xoa xoa mồ hôi trên trán, rồi nói với ông lão đang gục đầu ngủ gáy trên bàn: "Lão bá, làm cho cháu hai món đồ ăn sáng, rồi... rồi bốn bát cơm lớn!"

Nghe thấy tiếng gọi, ông lão lập tức bật dậy, đi đến trước mặt mỉm cười nói: "Chàng trai, chỗ ta đây không bán đồ xào, chỉ bán mì thôi."

Phong Tiếu Thiên cầm ấm trà rót một chén nước nguội, ngửa cổ "ừng ực ừng ực" uống cạn một hơi, rồi lau môi nói: "Vậy thì làm cho cháu... làm ba bát mì thịt bò lớn!"

Ông lão nghe vậy, cười lắc đầu: "Mì thịt bò cũng không có, chỉ có Lỗ Nấu Hỏa Thiêu thôi."

Phong Tiếu Thiên vẫn là lần đầu nghe đến danh từ "Lỗ Nấu Hỏa Thiêu" này, nên hiếu kỳ hỏi: "Lỗ Nấu Hỏa Thiêu là món gì ạ?"

Ông lão nghe vậy, ha ha cười nói: "Chàng trai, nghe giọng điệu của cậu hình như là người nơi khác đến phải không? Lỗ Nấu Hỏa Thiêu là đặc sản quà vặt của kinh thành, đảm bảo cậu ăn xong còn muốn ăn nữa."

Phong Tiếu Thiên thấy ông lão rất đỗi hòa nhã dễ gần, bèn khẽ mỉm cười nói: "Vâng, cháu một mình từ Tam Giang đến đây chơi thôi. – Lão bá, cho cháu một... một phần Lỗ Nấu Hỏa Thiêu để nếm thử trước ạ."

Lời Phong Tiếu Thiên vừa dứt, một giọng nói trầm thấp đã vang lên phía sau lưng hắn: "Lão bá, cho cháu một bát Lỗ Nấu Hỏa Thiêu nữa."

Chủ quán nghe vậy, cười ha hả gật đầu nói: "Dạ vâng, hai bát Lỗ Nấu Hỏa Thiêu, hai vị đợi một lát nhé. Sẽ có ngay thôi!" Nói rồi ông ta liền ra lò lửa bận rộn.

Phong Tiếu Thiên nghe thấy giọng nói này, cảm thấy vô cùng quen thuộc. Hắn có chút hiếu kỳ quay đầu nhìn lại, kết quả liền trợn tròn mắt, kinh ngạc nói: "Kim, Kim Ngưu... Sao ngươi lại xuất hiện ở đây???"

Người đến chính là Kim Ngưu, giờ phút này hắn đang mặc một bộ quần áo màu xám, sau lưng cõng một cái tay nải lớn, trông bình thường đến không thể bình thường hơn. Nghe lời Phong Tiếu Thiên nói, hắn trầm giọng đáp: "Ngươi lên máy bay lúc nào, ta đã theo ngươi lúc đó rồi."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy càng thêm kinh ngạc: "Cái gì?! Nói vậy ngươi và ta ngồi cùng một chuyến máy bay ư? Cái này... Ngươi đã lên máy bay bằng cách nào?"

Kim Ngưu đặt ba lô xuống đất, rồi ngồi xuống cạnh Phong Tiếu Thiên, trầm giọng nói: "Ai nói ngồi máy bay nhất định phải có vé?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy liền ngây người. Hắn lúc này mới nhớ đến thân thủ của Kim Ngưu, e rằng tên này đã lén lút lẻn vào khoang máy bay, hơn nữa rất có thể ngồi trong khoang chở hàng. Nhưng thương thế của hắn vẫn chưa lành, sao không nghỉ ngơi thêm hai ngày nữa rồi hãy tìm đến mình chứ?

Nghĩ đến đây, Phong Tiếu Thiên mở miệng hỏi: "Vết thương của ngươi đã khỏi chưa? Lặn lội đường xa như vậy có sao không?"

Kim Ngưu nghe vậy thản nhiên đáp: "Bị thương đối với ta mà nói chẳng thấm vào đâu. Chỉ cần không phải bị thương đến mức không đứng dậy nổi, thì chẳng có việc gì cả."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy khẽ mỉm cười: "Đúng vậy, ngươi quả là lợi hại... À phải rồi, làm sao ngươi biết ta đang ở đây?"

Kim Ngưu nghe vậy, cười như không cười nói: "Đối với ta mà nói, theo dõi ngươi căn bản không có chút khó khăn nào."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy lập tức bật cười. Hắn chỉ nghe Kim Ngưu nói tiếp: "Tính mạng này của ta từ nay về sau sẽ thuộc về ngươi, ngươi có thể sai ta làm bất cứ chuyện gì."

Phong Tiếu Thiên nghe nói như thế thì vui mừng khôn xiết. Một người như Kim Ngưu đúng là đèn lồng cũng không thể tìm ra, có hắn ở bên cạnh mình thì căn bản không cần lo lắng vấn đề an toàn. Hắn tựa như một lá bùa hộ mệnh vậy, vào thời khắc mấu chốt thì lại có thể bảo vệ được tính mạng!

Chỉ thấy Phong Tiếu Thiên cười nói: "Vậy thì tốt rồi, ngươi yên tâm, theo ta sẽ không có hại hay chịu thiệt đâu."

Phong Tiếu Thiên tuổi còn nhỏ mà nói ra lời như vậy, tự nhiên sẽ khiến người ta cảm thấy hơi bất ngờ. Kim Ngưu nghe vậy, quay đầu nhìn hắn một cái, rồi trầm giọng nói: "Ta biết ngươi là người thông minh, đi theo một người như ngươi ta cũng tâm phục khẩu phục, bằng không nếu đổi thành kẻ vô dụng khác thì ta còn chẳng có được sự an lòng ấy! Thù lao gì cứ cho qua đi, những năm này ta cũng kiếm lời không ít, tiền bạc đối với ta mà nói đã đủ rồi."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy cười cười, sau đó hỏi: "Ngươi ở trong nước có thân phận hợp pháp không? Bằng không thì nếu bị người khác phát hiện những chuyện ngươi đã làm trước kia thì phải làm sao?"

Kim Ngưu nghe vậy trầm giọng nói: "Ngươi cứ yên tâm. Thân phận của ta tuyệt đối hợp pháp, sẽ không bị ai phát hiện đâu. Dù có người muốn điều tra ta, cũng sẽ không tra ra được bất kỳ điểm đáng ngờ nào."

Phong Tiếu Thiên nghe nói như thế mới yên lòng. Đúng lúc này, ông chủ quán đã làm xong hai bát Lỗ Nấu Hỏa Thiêu. Chờ ông ta bưng Lỗ Nấu Hỏa Thiêu lên bàn, Phong Tiếu Thiên liền cúi đầu "phần phật phần phật" bắt đầu ăn. Trong khi bát Hỏa Thiêu còn chưa hết, hắn đã giơ ba ngón tay lên nói: "Lão bá, thêm ba bát nữa!"

Ông lão nghe vậy lập tức mỉm cười gật đầu rồi bận rộn làm tiếp. Phong Tiếu Thiên rất nhanh đã "tiêu diệt" xong bát Lỗ Nấu Hỏa Thiêu trong chén, chỉ thấy hắn liếm môi nói: "Ưm... Ngon thật đấy! Sao ở Tam Giang lại không có món mì nào ngon như vậy nhỉ?"

Kim Ngưu đang nhai nuốt từ tốn, nghe nói thế thì nhỏ giọng nói: "Dù có ăn thêm bao nhiêu món ăn nữa cũng chỉ vậy thôi – nhưng Lỗ Nấu Hỏa Thiêu của quán này quả thực rất chính tông đấy. – Lão bá, cho cháu thêm một bát nữa."

Hai người tổng cộng ăn hết sáu bát Lỗ Nấu Hỏa Thiêu, đặc biệt là Phong Tiếu Thiên, một mình hắn đã chén hết trọn vẹn bốn bát lớn. Cuối cùng, hắn đến mức không thể cúi đầu xuống nổi, bởi vì chỉ cần khẽ cúi đầu là nước canh sẽ trào ra khỏi cổ họng. Hai người thanh toán xong thì đi bộ men theo đường cái về phía trước, chỉ nghe Kim Ngưu hỏi: "Ngươi không định quay về nhà trọ sao?"

Phong Tiếu Thiên vỗ vỗ cái bụng căng tròn, khinh miệt nói: "Về làm gì? Tên gia hỏa kia còn đang băn khoăn về ba triệu đô la trong tay ta đây này – chúng ta dứt khoát quay về Tam Giang là được rồi."

Kim Ngưu nghe vậy gật đầu: "Cũng được, nhưng mà những người này hiện tại cũng đang tìm ngươi, ngươi không thể nào đi máy bay về được, ngồi xe lửa cũng không xong. Hay là – chúng ta mua một chiếc xe rồi tự lái về nhé."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy suýt nữa ngã lăn ra đất: "Ngươi nói gì cơ? Từ kinh thành lái xe về Tam Giang ư? Hơn một ngàn cây số đường, lái xe chẳng phải sẽ khiến người ta phát điên sao!"

Kim Ngưu nghe vậy bèn hỏi ngược lại: "Vậy ngươi muốn về bằng cách nào?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy cười hì hì nói: "Ngươi chẳng phải có thể không cần mua vé mà vẫn lên máy bay được sao? Đưa ta đi cùng chắc cũng được chứ? Như vậy chúng ta vừa có thể tiết kiệm tiền vé máy bay, lại vừa không bị đám khốn kiếp kia tìm thấy, chẳng phải là vẹn toàn đôi bên hay sao?"

Kim Ngưu nghe vậy, liếc nhìn Phong Tiếu Thiên một cái, rồi nói: "Đi theo ta."

Phong Tiếu Thiên đi theo sau Kim Ngưu, trong lòng không khỏi nghĩ: Có một bảo tiêu như Kim Ngưu đúng là quá tốt, ngay cả lộ phí cũng tiết kiệm được nữa chứ! Hừ! Để xem sau này ai còn dám bắt nạt ta! Lý Tiểu Hổ tính là gì? Nếu hắn dám đến gây rắc rối nữa, ta sẽ để Kim Ngưu đánh gãy chân hắn!

Giờ phút này, Phong Tiếu Thiên cứ như đứa trẻ nhỏ vừa nhặt được bảo bối, trong lòng hắn tính toán xem sẽ dẫn Kim Ngưu ra ngoài phô trương thanh thế thế nào, trên mặt hắn sắp nở hoa đến nơi rồi.

Một giờ sau, tại khu vực tập kết hàng hóa của sân bay quốc tế kinh thành, một chiếc thùng gỗ lớn đang được vận chuyển lên máy bay. Trên thùng gỗ có một dấu bưu kiện rõ ràng, thể hiện điểm đến là Tam Giang. Đợi đến khi chiếc thùng được đặt gọn gàng trong khoang máy bay, chợt nghe bên trong truyền đến tiếng nói chuyện rất nhỏ:

"Kim Ngưu, đây là cách ngươi từng dùng để tiện đường về nước từ Mỹ sao?"

"Không phải, ta là trực tiếp lẻn vào khoang chứa hàng."

"Vậy tại sao bây giờ chúng ta lại phải chui vào một cái thùng gỗ lớn như thế này?"

"Đó là bởi vì ta đưa ngươi đi cùng thì rất dễ bị người khác phát hiện, cho nên chỉ có thể dùng cách này thôi."

"À – cái thùng này sẽ không làm người ta ngạt thở chết chứ?"

Lời vừa dứt, chỉ nghe thấy tiếng "rắc" khẽ vang lên. Trên thùng gỗ xuất hiện hai ngón tay – chiếc thùng gỗ dày cộp rõ ràng đã bị hai ngón tay này chọc thủng thành hai cái lỗ nhỏ!

"Thế này ngươi đã yên tâm chưa?"

"Được... được rồi, ta yên tâm..."

Bản dịch này là công sức chuyển ngữ độc quyền, chỉ tìm thấy tại Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free