Đến khuya mười một giờ, Lưu Tố Thanh mới được Kim Ngưu đưa về nhà. Phong Tiếu Thiên hỏi thăm tình hình người bị thương, Lưu Tố Thanh đáp rằng đã không còn đáng ngại, Phong Tiếu Thiên nghe vậy mới yên lòng. Sau đó, chàng cùng Diana cáo từ rời đi, mỗi người trở về nghỉ ngơi.

Sáng sớm hôm sau, Phong Tiếu Thiên đã rời giường. Chàng trông tiều tụy với đôi mắt đỏ hoe, vẻ mặt như thể chưa hề ngon giấc. Đêm qua chàng lại nằm mơ, hơn nữa, trong giấc mộng còn cùng Diana... khụ khụ... làm một vài chuyện mà thiếu niên không nên làm...

Từ ba giờ sáng, Phong Tiếu Thiên đã từng rời giường tắm rửa và thay y phục. Trước khi ngủ, chàng cũng đã làm điều tương tự, chẳng hiểu vì sao giữa đêm lại phải làm lại một lần nữa. Giờ phút này, chàng ngây người ngồi trên giường, vẻ mặt đầy bất đắc dĩ.

Một lát sau, chàng mới thở dài: "Ai... Cái thời kỳ trưởng thành này... thật đáng ghét!"

Phong Tiếu Thiên rốt cuộc cũng nhận ra rằng những cảm xúc trước kia đều là do thời kỳ trưởng thành gây ra. Đây là một giai đoạn mà mỗi người đều phải trải qua trong đời, chỉ cần sống đến tuổi trưởng thành thì không ai có thể tránh khỏi.

Đã hiểu rõ nguyên nhân, Phong Tiếu Thiên dứt khoát không nghĩ ngợi thêm nữa. Sau khi rời giường rửa mặt xong xuôi, chàng lái chiếc Lamborghini thẳng tiến Tam Giang nhà khách. Đêm qua chàng đã hẹn với Diana sẽ dẫn nàng đi chơi, nên hôm nay tự nhiên không thể thất hẹn được.

Lúc Phong Tiếu Thiên bước vào phòng Diana, nàng vừa tắm rửa xong. Phong Tiếu Thiên không phải người quá chấp niệm, giờ phút này nhìn thấy Diana trong bộ dạng áo tắm, chàng đã khôi phục tâm trạng bình thường. Diana mỉm cười cất lời: "Phong Tiếu Thiên, chàng đã ăn sáng chưa?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy lắc đầu nói: "Ta vẫn chưa, muốn đợi nàng cùng ăn. Diana, sáng nay nàng muốn ăn gì?"

Diana nghe vậy, vừa lau mái tóc ướt sũng vừa nói: "Chàng ăn gì ta sẽ ăn đó. — Chàng đợi một lát nhé. Ta thay quần áo xong sẽ ra ngay."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy liền đáp lời. Hơn hai mươi phút trôi qua, Diana mới ăn mặc tề chỉnh bước ra khỏi phòng ngủ. Phong Tiếu Thiên quay đầu nhìn thoáng qua, chỉ thấy Diana mặc một bộ sườn xám lụa màu xanh nhạt, trên sườn xám thêu hoa mẫu đơn. Thân hình yêu kiều của nàng được bộ sườn xám ôm trọn, toát lên vẻ quyến rũ vô hạn. Mái tóc vàng óng của Diana đã được sấy khô, búi cao, trông vô cùng cao quý.

Phong Tiếu Thiên không ngờ Diana lại mặc sườn xám. Nàng hôm qua rõ ràng nói muốn đi ra ngoài chơi, vậy tại sao lại khoác lên mình bộ sườn xám này? Mà nói cho cùng, y phục như vậy dường như không mấy thích hợp để đi du ngoạn thì phải?

Diana vẻ mặt vui tươi, chỉ thấy nàng chớp chớp đôi mắt to với Phong Tiếu Thiên, sau đó tạo một dáng vẻ vô cùng ung dung, quý phái rồi hỏi: "Phong Tiếu Thiên. Ta có đẹp không?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy khẽ mỉm cười nói: "Rất đẹp, bất quá... Nàng có chắc muốn mặc sườn xám ra ngoài chơi không? Chiếc y phục này vạt áo xẻ quá thấp, đi đường e rằng bất tiện."

Diana nghe vậy, thần bí cười nói: "Chút nữa chàng sẽ hiểu thôi. Đi nào, chúng ta đi ăn điểm tâm."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, chỉ đành đi theo nàng ra ngoài. Hai người dùng sữa đậu nành và bánh quẩy trong phòng ăn của nhà khách. Các nữ nhân viên phục vụ của nhà khách đều bị Diana trong bộ sườn xám thu hút. Phong Tiếu Thiên thấy cô nhân viên bán hàng này cứ lén lút nhìn Diana mãi, bèn ghé sát tai Diana thì thầm: "Nàng xem kìa, ngay cả nữ giới cũng bị nàng hấp dẫn. Diana, bộ y phục này của nàng quá đỗi xinh đẹp rồi. Ra ngoài chơi thế này có phải hơi quá gây chú ý không?"

Diana nghe vậy, khẽ nhướng đôi mày thanh tú nói: "Như vậy thì không được sao? Ta lại thấy đây là chuyện đáng để kiêu hãnh đó chứ!"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, chỉ đành thở dài nói: "Thôi được, chỉ cần nàng cảm thấy tốt là được."

Diana nghe nói thế, quay đầu liếc nhìn Phong Tiếu Thiên một cái, rồi hỏi: "Phong Tiếu Thiên, chàng có phải không thích nữ hài tử mặc trang phục như vậy không?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, giải thích: "Không phải đâu, ta chỉ là cảm thấy nếu đi ra ngoài chơi thì nên mặc y phục thể thao, như vậy đi lại cũng tiện hơn nhiều. Chẳng phải vậy sao?"

Diana nghe vậy, bật cười nói: "Đồ ngốc, chàng có biết hôm nay chúng ta sẽ đi đâu chơi không?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, lấy làm kỳ lạ nói: "Chẳng phải nàng đã nói để ta dẫn nàng đi chơi sao? Nghe ý của nàng thế này... Chẳng lẽ nàng đã tự mình nghĩ ra địa điểm rồi?"

Diana nghe vậy, nghiêm mặt nói: "Đúng vậy, ta muốn ôn lại lộ tuyến bỏ trốn lần trước của chúng ta. Thế nào? Không tồi chứ?"

Phong Tiếu Thiên nghe xong từ "bỏ trốn" đó, không khỏi cười khổ nói: "Diana. Ta đã nói với nàng rồi, chuyện đó không gọi là bỏ trốn. Nàng có thể đừng dùng từ này nữa được không?"

Diana thấy vẻ mặt bất đắc dĩ của Phong Tiếu Thiên, dường như cảm thấy rất thú vị. Nàng hừ hừ nói: "Hừ hừ! Ta cứ muốn nói là bỏ trốn, bỏ trốn bỏ trốn bỏ trốn! Đó chính là bỏ trốn!"

Diana nói dứt lời, đắc ý nhìn Phong Tiếu Thiên, một vẻ mặt như thể "Chàng có thể làm gì ta nào?". Phong Tiếu Thiên ít nhiều cũng có chút bực mình. Chàng quay đầu nhìn quanh, thừa lúc phục vụ viên và bọn bảo tiêu đều không để ý tới bên này, chàng lập tức vươn tay véo nhẹ một cái lên gương mặt nhỏ nhắn của Diana, rồi giả vờ làm vẻ mặt hung dữ nói: "Cho nàng tội không nghe lời! Hừ!"

Diana bị Phong Tiếu Thiên véo một cái vào má, lập tức đỏ bừng mặt. Nàng cúi đầu, chớp chớp đôi mắt to ngấn nước, nhỏ giọng nói: "Phong Tiếu Thiên, chàng sao có thể bắt nạt người ta chứ... Ta lớn như vậy rồi mà chưa bao giờ bị nam nhân nào véo má cả..."

Phong Tiếu Thiên thấy Diana như bị ủy khuất, sắp b��t khóc, không khỏi luống cuống tay chân. Chàng đang định mở lời xin lỗi thì đúng lúc này, Diana lại lén lút nhìn chàng một cái. Ánh mắt hai người chạm nhau, Phong Tiếu Thiên lập tức nhận ra vẻ thú vị trong ánh mắt của Diana. Giờ chàng mới hiểu ra, bèn ha hả cười nói: "Diana, nàng đừng diễn kịch nữa được không? Cái chiêu này của nàng ta đã thấy rất nhiều lần rồi!"

Diana nghe vậy, lập tức chu chu cái miệng nhỏ nhắn, đôi mắt to ngấn nước nhanh chóng ngập đầy sương mù. Nhìn tình hình này, nước mắt nàng sắp trào ra rồi.

Phong Tiếu Thiên rõ ràng biết nàng đang diễn trò, nhưng lại chẳng thể nào nhẫn tâm tiếp tục tỏ vẻ cứng rắn. Chàng vỗ vỗ bàn tay nhỏ bé của Diana, nịnh nọt cười nói: "Thôi được rồi, tiểu thư Diana thiên sứ đáng yêu nhất, xinh đẹp nhất, thân ái nhất của chúng ta ơi, thằng lùn bé nhỏ này sai rồi có được không? Nàng hãy tha thứ cho ta lần này nhé, ta cam đoan sau này tuyệt đối không bao giờ véo má nàng nữa."

Diana nghe vậy, tiếp tục diễn kịch nói: "Thế thì... chàng muốn véo ta ở đâu...?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, khựng lại một chút, rồi lập tức cười khổ nói: "Không véo ở đâu hết, được chưa?"

Diana nghe vậy bật cười, trong lòng đắc ý nghĩ: "Hừ hừ! Cho dù chàng có biết rõ ta đang diễn trò, thì ta vẫn khiến chàng không cách nào ngăn cản được, đó mới gọi là bản lĩnh chứ!"

Phong Tiếu Thiên thấy nàng cười đến vô cùng vui vẻ, màn sương trong vành mắt nàng cũng tan biến không dấu vết, dường như chưa từng xuất hiện. Chàng không khỏi thở dài nói: "Ai... Người ta đều nói nước mắt là vũ khí mạnh nhất của nữ nhân, hôm nay ta xem như đã lĩnh giáo được rồi."

Phong Tiếu Thiên nói dứt lời liền vùi đầu bắt đầu ăn, chàng đã bị cô gái tinh quái này đánh bại hoàn toàn.

Diana thấy Phong Tiếu Thiên cúi đầu ăn cơm, không phản ứng lại mình, còn tưởng rằng chàng thật sự tức giận. Nàng chớp đôi mắt to, nũng nịu nói với Phong Tiếu Thiên: "Phong Tiếu Thiên, chàng đừng tức giận có được không? Diana biết mình sai rồi, ta cam đoan sau này sẽ không bao giờ như vậy với chàng nữa, chàng tha thứ cho ta nhé?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, quay đầu nhìn nàng một cái. Diana th���y bên mép chàng dính chút sữa đậu nành, bèn vươn tay giúp chàng lau sạch. Phong Tiếu Thiên thấy vậy, bất đắc dĩ nói: "Diana, ta không có tức giận. Ta chỉ là đang ăn cơm thôi mà, nàng đừng tự mình diễn một màn kịch nữa được không?"

Diana nghe vậy, biết thế nên chẳng còn thú vị nữa, chỉ nghe nàng "A" một tiếng, rồi cũng cúi đầu bắt đầu ăn. Đợi đến khi điểm tâm xong xuôi, hai người liền lên chiếc Lamborghini. Diana chọn địa điểm đầu tiên là bờ sông, nơi nàng cùng Phong Tiếu Thiên xác lập mối quan hệ bạn bè. Nàng đã sớm muốn trở lại nơi đó thăm lại một chút.

Đoàn xe nhanh chóng xuất phát. Chỉ thấy dẫn đầu là một chiếc Lamborghini đen nhánh mang sắc thái viễn tưởng, phía sau là tầm mười chiếc Mercedes bá khí xa hoa. Phong Tiếu Thiên hiện tại vẫn chưa có bằng lái xe. Mặc dù tuổi chàng vẫn chưa đủ để lấy bằng, nhưng đối với chàng thì đây chỉ là chuyện cần một lời chào hỏi mà thôi. Chàng sở dĩ chưa đi làm chuyện này, hoàn toàn là vì không có thời gian. Diana đã đến đây, chẳng lẽ lại không chiêu đãi cho tốt sao? Xem ra chuyện này chỉ có thể đợi đến khi Diana rời đi rồi mới tính.

Phong Tiếu Thiên lái xe với tốc độ rất nhanh, đây không phải vì chàng thích tăng tốc, mà là bởi vì tình trạng con đường khá tốt. Vì đây là con đường ít người qua lại, nên trên đường căn bản chẳng thấy một bóng người nào.

Nhưng khi xe chuyển qua một khúc cua, Phong Tiếu Thiên bất ngờ phát hiện phía trước có một đám đông ngư��i đang đi bộ. Nghe tiếng động cơ xe gầm rú, mọi người lập tức quay đầu nhìn. Khi mọi người nhìn thấy chiếc Lamborghini thể thao cực kỳ phong cách này, tất cả đều trợn tròn mắt.

Phong Tiếu Thiên đạp phanh, rồi ấn còi. Diana thúc giục chàng muốn sớm đến địa điểm, chàng cũng chẳng muốn lãng phí thời gian ở đây. Mọi người nghe tiếng còi liền vội vã dạt ra hai bên đường. Nhìn vẻ mặt mọi người, dường như sợ mình làm hư chiếc xe này. Sau đó, Phong Tiếu Thiên đạp chân ga, chiếc xe lao nhanh rời đi, những chiếc Mercedes phía sau cũng tăng tốc đuổi theo.

Phong Tiếu Thiên lái đi chưa bao xa liền lẩm bẩm: "Lạ thật... Tại sao ta lại cảm thấy trong đám người ấy có mấy gương mặt rất quen thuộc nhỉ?"

Diana nghe vậy, hiếu kỳ hỏi: "Rất quen mặt ư? Chẳng lẽ là người quen của chàng? Hay là chàng đã từng gặp mặt bọn họ?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, lắc đầu nói: "Không thể nào... Ta rất ít khi tiếp xúc với người ngoài, nếu là người quen thì ta không thể nào không nhận ra được..."

Diana nghe nói như thế cũng thấy có phần kỳ lạ, chỉ thấy nàng nghiêng đầu nói: "Đúng vậy mà... Chàng có khả năng nhìn qua một lần là không thể quên, làm sao có thể không nhận ra được chứ..."

Trong lúc hai người đang suy nghĩ về vấn đề này, đám đông kia đã bắt đầu bàn tán:

"Chao ôi! Vừa rồi đó là xe gì vậy? Nhìn thật phong cách quá đi!"

"Đúng vậy! Ta đây là lần đầu tiên nhìn thấy chiếc xe này! Thật sự quá ngầu luôn!"

"Hôm qua ta đã nhìn thấy rồi, lúc đó còn vây quanh chiếc xe này ngắm nghía hơn nửa ngày đó!"

"Ngươi thấy ở đâu vậy?"

"Ở khu tập thể giáo chức thị trấn, lúc đó có rất nhiều người giống ta cũng vây quanh chiếc xe này mà xem. Sau này cảnh sát đến khuyên chúng ta nên đứng ra xa, nếu không thì ta còn muốn xem thêm một lát nữa!"

"Chiếc xe này chắc chắn rất đắt đỏ, ở thị trấn chúng ta có ai mua nổi sao?"

"Ta nghe người khác nói hình như là một vị đại lão bản nước ngoài nào đó mua về tặng người. Còn về việc tặng ai... thì ta cũng không rõ nữa..."

"Oa! Một chiếc xe tốt như vậy mà lại đem ra tặng người sao? Vị đại lão bản này không khỏi cũng quá giàu có rồi! Hắn là ai vậy?"

"Cái này ta biết! Mẹ ta làm việc trong chính phủ, nàng nói vị chủ nhân đó là một cô gái người ngoại quốc, tuổi tác cũng xấp xỉ chúng ta, nhưng lại vô cùng xinh đẹp! Vô cùng vô cùng xinh đẹp luôn!"

"Mẹ ngươi chẳng phải làm bếp ở nhà ăn chính phủ sao? Làm sao lại nghe được tin tức này? Ngươi không phải đang thêu dệt vô cớ đấy chứ?"

"Ngươi nói vớ vẩn gì thế? Ta làm sao có thể nói bậy bạ chứ? Mẹ ta gần đây làm việc ở khu công nghiệp, hôm qua lúc tan ca nàng thấy cô gái ngoại quốc kia cùng một chàng trai Hoa Quốc bước lên một chiếc xe thể thao màu đen! Nàng nói cô bé ấy mặc váy ngắn màu tím, trông hệt như một đại minh tinh vậy! Mẹ ta còn nói cô bé ấy rất cao! Cao hơn chàng trai kia cả một cái đầu lận!"

Vị này dường như muốn chứng minh mình không nói dối, một hơi nói ra liền nhiều như vậy. Mọi người sau khi nghe, có người tin tưởng, có người vẫn còn hoài nghi. Chỉ nghe trong đó một nữ hài tử mở miệng nói: "Đại minh tinh gì chứ? Người ngoại quốc thì trông thế đó thôi. Ta từng đọc tạp chí, trên đó nói phụ nữ ngoại qu���c da dẻ rất thô ráp, so với phụ nữ Hoa Quốc chúng ta không biết kém hơn bao nhiêu lần!"

Nếu Phong Tiếu Thiên mà nghe nói như thế, chàng nhất định sẽ nói: "Trần Hồng Mai, nàng tốt nhất mau sắm một bộ kính mắt đi! Mà nói cho cùng, làn da của Diana nào có thô ráp? Làn da người ta trơn mịn non nớt hệt như trẻ sơ sinh vậy, biết không? Chính là nàng ghen ghét đó thôi, hừ! Không thể thấy người khác tốt đẹp, thật là!"

Nữ hài tử vừa nói lời kia chính là Trần Hồng Mai. Cùng đi với nàng là các đồng học lớp C2-3 trường Quách Lâm Tam Trung. Những người này trước kia đều là đồng học của Phong Tiếu Thiên, khó trách chàng lại cảm thấy có chút quen mắt. Nếu không phải chàng vội vã rời đi mà chưa nhìn kỹ, e rằng chàng đã có thể nhận ra một vài người. Bất quá, phần lớn trong số họ chàng cơ bản không có chút ấn tượng nào, ai bảo trước kia chàng quá mức quái gở cơ chứ?

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của Tàng Thư Viện, kính mong độc giả tôn trọng.