Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 275: Ma Âm lọt vào tai hay vẫn là tiên nhạc bồng bềnh?

Vương Thiến Thiến bỏ ống tiêu lưu vân xuống, thay vào đó tay cầm trường kiếm. Vừa rồi nàng vẫn còn là một tiên nữ, giờ đây đã hóa thành một nữ hiệp. Nàng mặt lạnh như băng, tay cầm kiếm mà đứng, khiến toàn thể khán giả đều ngẩn ngơ.

Vương Thiến Thiến chậm rãi nhấc trường kiếm lên, tay trái duỗi ra rút kiếm khỏi vỏ. Theo từng động tác của nàng là tiếng trống dồn dập, "Đùng đùng đùng đùng", tiếng trống càng lúc càng gấp gáp, trong khi động tác của Vương Thiến Thiến lại càng lúc càng chậm. Chờ đến khi tiếng trống đạt tới đỉnh điểm dồn dập nhất, Vương Thiến Thiến bỗng nhiên ném vỏ kiếm đi, bắt đầu màn biểu diễn kiếm thuật.

Động tác của nàng khi thì nhẹ nhàng, khi thì ngưng đọng, thoắt trái thoắt phải, thoắt đông thoắt tây. Dưới nền nhạc trống dồn dập, tất thảy đều khiến người xem kinh tâm động phách!

Nàng khi thì bay vút, khi thì lật nghiêng, khi thì xoay người múa kiếm, khi thì vung kiếm đâm thẳng. Tất cả khiến người xem hoa cả mắt, cảm xúc dâng trào!

Giờ đây, Vương Thiến Thiến chính là một tuyệt đại nữ hiệp với thân thủ bất phàm. Phong thái của nàng làm rung động mọi người có mặt, ánh mắt ai nấy đều dõi theo động tác của nàng, như thể đang lạc vào thế giới giang hồ kiếm khách đầy rẫy sát phạt!

Cảnh tượng như vậy bình thường chỉ c�� thể thấy trên phim ảnh, làm sao có thể xuất hiện ngoài đời thực? Bởi vậy, khán giả đều vô cùng mê mẩn, Phong Tiếu Thiên cũng không ngoại lệ. Tuy nhiên, hắn vừa xem vừa thắc mắc: "Vương Thiến Thiến làm sao lại biết kiếm thuật? Động tác của nàng oai hùng đến thế, chẳng lẽ nàng từng thật sự luyện qua?"

Phong Tiếu Thiên vốn đã sớm cảm thấy Vương Thiến Thiến như một nữ hiệp, điều này là do tính cách chính trực của nàng. Cô bé này rất thích chủ trì chính nghĩa, hễ thấy kẻ yếu bị ức hiếp, nàng liền ra tay giúp đỡ. Hai người quen biết cũng chính vì Vương Thiến Thiến đã đứng ra giúp Phong Tiếu Thiên khi hắn bị bắt nạt và sỉ nhục. Bất quá, lúc đó Phong Tiếu Thiên cũng chỉ nghĩ như vậy mà thôi. Giờ phút này, chứng kiến Vương Thiến Thiến múa kiếm với phong thái tuyệt luân, hắn cảm thấy hình như mình vẫn chưa thực sự hiểu rõ nàng. Điều này phần nào cũng liên quan đến bối cảnh xã hội chung trong nước.

Mặc dù hắn và Vương Thiến Thiến đã được xem là bạn tốt, nhưng khi xưng hô với đối phương, cả hai vẫn luôn thêm tiền tố "đồng học" vào trước. Điều này không có nghĩa quan hệ của họ không thân thiết, mà chỉ có thể nói có một bức tường vô hình ngăn cách, khiến họ không dám biểu lộ quá mức thân mật.

Dù vậy, những ngày này hai người vẫn thường xuyên gặp mặt trò chuyện. Dù sao cũng là hàng xóm trên dưới lầu, lại là bạn học, gặp mặt tự nhiên không quá câu thúc. Nhưng nếu muốn tự nhiên hơn một chút thì lại không mấy thực tế. Giống như sáng nay, khi Vương Thiến Thiến vươn tay vuốt tóc Phong Tiếu Thiên, cũng chỉ là lúc hai người một mình trong không gian riêng tư mới dám làm vậy. Nếu có bất kỳ người thứ ba nào ở đó, e rằng Vương Thiến Thiến sẽ không cả gan đến thế.

Có thể thấy sức ràng buộc của thế tục quả thật mạnh mẽ. Phong Tiếu Thiên dù là một nhân vật thiên tài, nhưng có nhiều chuyện hắn cũng không thể thao túng. Giờ phút này, chứng kiến dáng vẻ khí khái hào hùng bức người của Vương Thiến Thiến, Phong Tiếu Thiên cảm thấy mình rất cần phải trò chuyện với nàng về chủ đề kiếm thuật. Với tư cách bạn tốt, nếu không biết quá khứ của Vương Thiến Thiến thì thật sự là điều không phải.

Vương Thiến Thiến di chuyển khắp võ đài, động tác nhẹ nhàng nhanh nhẹn. Cả sân khấu hóa thành một trường diễn võ, tiếng trống dồn dập, kiếm quang lấp lánh. Dù chỉ một mình múa đơn, nàng lại toát ra khí thế bàng bạc như thiên quân vạn mã. Khi tiếng trống cuối cùng vừa dứt, Vương Thiến Thiến mũi kiếm hướng xuống, rồi làm động tác ôm quyền tạ lễ với khán giả.

Khán giả lập tức vỗ tay vang trời, tán thưởng không ngớt. Vốn dĩ có vài người tay đã sưng tấy vì vỗ tay khi xem màn biểu diễn của Vivian, nhưng giờ phút này, họ vẫn kịch liệt vỗ tay. Họ quên đi nỗi đau ở bàn tay, chỉ muốn dành những tràng pháo tay nhiệt liệt nhất cho vị nữ hiệp này!

Phong Tiếu Thiên cũng đang vỗ tay. Bởi vì hắn ngồi ở hàng ghế đầu tiên ngay giữa, nên Vương Thiến Thiến khi trên sân khấu đã nhìn thấy hắn. Ánh mắt Phong Tiếu Thiên và Vương Thiến Thiến giao nhau giữa không trung. Phong Tiếu Thiên giơ ngón tay cái lên, chúc mừng nàng đã biểu diễn thành công mỹ mãn. Thấy vậy, Vương Thiến Thiến tinh nghịch liếc hắn một cái, rồi xoay người sải bước xuống đài. Giờ phút này, trong lòng Vương Thiến Thiến chỉ có một ý nghĩ: "Tiết mục của Vivian rất đặc sắc, tiết mục của mình cũng không tệ, không biết rốt cuộc ai sẽ giành hạng nhất đây?"

Vương Thiến Thiến trong lòng vẫn còn chút thấp thỏm không yên. Nàng xem màn biểu diễn của Vivian, tự thấy mình kém hơn Vivian về mị lực, nhưng đồng thời lại cho rằng khí chất xuất trần thoát tục của mình mạnh hơn Vivian rất nhiều. Còn về việc tiết mục của hai người rốt cuộc ai hơn ai kém, thì thật khó nói.

Người dẫn chương trình rất nhanh đã lên sân khấu. Khán giả lúc này cũng hướng ánh mắt về nơi Vương Thiến Thiến vừa biến mất trên võ đài, cơ bản không ai nhìn nàng nữa – à mà không thể nói như vậy, Phong Tiếu Thiên và Kim Ngưu vẫn đang nhìn nàng, nhưng hai người họ cũng chỉ là nhìn nàng một cách lịch sự mà thôi. Về phần Trương thư ký, hắn lúc này vẫn đang chìm đắm trong dư vị màn biểu diễn vừa rồi của Vương Thiến Thiến, chưa hề hoàn hồn.

Đợi đến khi người dẫn chương trình đứng lại trên sân khấu, Phong Tiếu Thiên lại một lần nữa nhắc nhở Trương thư ký. Trương thư ký đã có kinh nghiệm từ lần trước, lập tức hiểu ý. Chỉ thấy hắn nhiệt liệt vỗ tay. Người dẫn chương trình nhìn hắn một cái, phát hiện người này chính là người vừa rồi đã cổ vũ cho mình, trên mặt nàng thoáng hiện vẻ ngượng ngùng.

Phong Tiếu Thiên cũng vỗ tay theo, Kim Ngưu cũng tham gia góp vui. Cứ như vậy, không khí sôi nổi cuối cùng đã trở lại. Chỉ nghe người dẫn chương trình mỉm cười nói: "Theo chương trình hội diễn lần này, đáng lẽ sau khi tiết mục 《Nghê Thường Vũ Y Khúc》 kết thúc thì không còn tiết mục nào nữa. Bất quá, dưới sự đề cử mạnh mẽ của ban tổ chức, đại hội đã đặc biệt thêm vào một tiết mục. Tiết mục này có chút đặc sắc, bởi vì ——"

Người dẫn chương trình còn chưa dứt lời, dưới khán đài đã có người ngắt lời: "Có gì đặc sắc chứ? Có phải là ngang ngửa hai tiết mục vừa rồi không? Chỉ khi nào ngang ngửa hai tiết mục đó, chúng tôi mới nguyện ý xem!"

Những khán giả khác nghe vậy đều bật cười vang. Tên này rõ ràng là muốn ngắm m�� nữ tuyệt sắc đây mà! Có vài người cũng theo đó hùa theo:

"Đúng vậy! Chúng tôi muốn xem tiết mục đặc sắc! Trình độ thấp quá thì chúng tôi không thèm xem đâu!" "Đúng! Ít nhất cũng không thể kém xa hai tiết mục vừa rồi! Bằng không thì hủy bỏ đi cho xong!" "Xấu quá cũng không được! Ít nhất phải bằng hai cô gái vừa rồi!"

Người dẫn chương trình nghe thấy tiếng ồn ào dưới khán đài, biểu cảm có chút khó chịu. Nàng chỉ biết tên tiết mục tiếp theo, đến cả người biểu diễn là nam hay nữ nàng cũng không rõ, làm sao có thể đoán được tiết mục hay hay dở chứ? Tất cả đều là Vương chủ nhiệm sắp xếp, liên quan gì đến nàng? Các người cứ nói năng lung tung như vậy, còn tôn trọng ai nữa không?

Phong Tiếu Thiên phát hiện biểu cảm của nàng thay đổi, liền vỗ vỗ vai Trương thư ký nói: "Trương thư ký, đến lượt anh hùng cứu mỹ nhân rồi đấy. Mau lên đài đi, trước tiên hãy cho mọi người biết thân phận của anh để những người kia im miệng. Sau đó anh lại cùng nàng giới thiệu chương trình. Xong xuôi anh có thể đi cùng nàng xuống đài. Như vậy không chỉ khiến nàng có hảo cảm với anh, mà cơ hội tiếp cận cũng sẽ đến. Anh thấy sao?"

Trương thư ký nghe vậy lập tức gật đầu lia lịa: "Vẫn là Phong tiên sinh có kế hay! Cứ làm theo lời anh nói là được!"

Trương thư ký đã quen với những trường hợp lớn, một buổi hội diễn văn nghệ như vậy tự nhiên sẽ không khiến hắn luống cuống. Chỉ thấy hắn lập tức đứng dậy, trong ánh mắt ngạc nhiên của người dẫn chương trình và khán giả, đi đến giữa sân khấu. Sau đó hắn khẽ nói với người dẫn chương trình: "Có thể mượn micro của cô dùng một chút không?"

Người dẫn chương trình rõ ràng vẫn nhớ chuyện Trương thư ký đã cổ vũ cho mình. Nghe vậy, nàng mỉm cười đưa micro cho Trương thư ký rồi nói: "Anh dùng đi, nhưng không được nói lung tung nhé."

Người dẫn chương trình biết rõ Trương thư ký có lẽ là một quan chức, nếu không thì hắn không thể nào ngồi ở hàng đầu tiên ngay giữa. Bởi vậy nàng mới dám đưa micro cho Trương thư ký, chứ nếu là người khác, nàng đã sớm gọi bảo vệ rồi.

Trương thư ký cười gật đầu, rất có phong thái tiếp nhận micro. Sau đó hắn ho khan hai tiếng, nghiêm mặt nói: "Kính chào quý vị khán giả, tôi là Bí thư thứ nhất Thị ủy, Trương Chí Dương. Rất hân hạnh khi mọi người có thể đến tham dự buổi thịnh hội lần này. Các tiết mục trong 'Hội diễn văn nghệ Chào mừng Trung thu' lần này đều vô cùng đặc sắc. Mọi người đều nghĩ như vậy phải không?"

Phong Tiếu Thiên dưới khán đài nghe vậy, lập tức lớn tiếng nói: "Đúng vậy! Rất đặc sắc!"

Phong Tiếu Thiên đây là đang phụ họa Trương thư ký. Trương thư ký đương nhiên hiểu điều đó, chỉ thấy hắn mỉm cười gật đầu với Phong Tiếu Thiên, ra vẻ cảm tạ. Sau đó hắn nói tiếp: "Cảm nhận của tôi cũng giống mọi người, đặc biệt là hai tiết mục cuối cùng, cá nhân tôi cảm thấy vô cùng đặc sắc, có thể nói là hai tiết mục đặc sắc nhất tôi từng xem! Bất quá —— chúng ta đến đây là để xem tiết mục, chứ không phải để xem người. Đúng không? Những người có mặt ở đây đều là nhận được lời mời mới đến, có thể nói là những nhân sĩ tinh hoa của thành phố chúng ta. Cho nên, tôi cảm thấy những lời vừa rồi của một số người có chút quá đáng rồi. Tiết mục do ai biểu diễn không quan trọng, quan trọng là... tiết mục có thể chạm đến trái tim chúng ta. Như vậy, tiết mục đó chính là tiết mục hay!"

Khi Trương thư ký dứt lời, giọng nói của hắn vang dội, có thể nói là lời lẽ hùng hồn. Phong Tiếu Thiên lập tức dẫn đầu vỗ tay. Khán giả đã biết thân phận của Trương thư ký, m���c dù có vài người không quá để tâm đến lời hắn nói, nhưng cũng không dám biểu lộ ra. Bởi vậy, trong khán phòng lập tức vang lên những tràng pháo tay nhiệt liệt.

Người dẫn chương trình đứng cạnh Trương thư ký, thấy vậy, nàng lén lút liếc nhìn Trương thư ký. Trương thư ký vẫn luôn âm thầm chú ý đến biểu cảm của nàng. Phát hiện đối phương nhìn trộm mình, trong lòng hắn vui sướng, thầm nghĩ: "Quả nhiên kế sách của Phong Tiếu Thiên rất hữu dụng!"

Nghĩ đến đây, hắn vừa cười vừa nói: "Không sợ mọi người cười, tiết mục cuối cùng này là do chính tôi đề cử đấy. Tiết mục này tôi đã từng thưởng thức qua, có thể nói là tiết mục hay nhất mà tôi từng nghe! Độc nhất vô nhị! Sau đây xin mời người dẫn chương trình công bố cho chúng ta!"

Trương thư ký dứt lời liền trả micro lại cho người dẫn chương trình. Người dẫn chương trình nhận lấy micro, khẽ cười nói: "Tôi vừa nói tiết mục tiếp theo có chút đặc sắc, bởi vì tôi cũng không biết người biểu diễn là ai. Tôi chỉ biết đây là một tiết mục độc tấu nhạc khí, cụ thể là Piano, Violin và Đàn tranh. Tôi nghĩ mọi người hẳn đều cảm thấy rất khó tin phải không? Ba loại nhạc khí trên đều rất khó học, vậy mà giờ đây lại có người muốn biểu diễn cả ba loại. Mọi người có đang rất mong chờ không? Được rồi, bây giờ hãy để chúng ta cùng xem tiết mục này rốt cuộc có thể lay động lòng người không nhé! Xin mời mọi người thưởng thức tiết mục cuối cùng của đại hội lần này —— 《Ma Âm》!"

Người dẫn chương trình dứt lời liền xoay người đi về phía sau sân khấu. Trương thư ký cũng theo nàng đi cùng, xem ra hắn đã hạ quyết tâm muốn hành động với nàng rồi.

Đèn trên võ đài nhanh chóng vụt tắt. Hơn mười giây sau, đèn lại sáng lên, nhưng khán giả lại phát hiện nơi ánh sáng chiếu rọi đã bị màn sân khấu che kín. Mọi người chỉ có thể nhìn thấy một bóng người, căn bản không thấy rõ dáng vẻ người này.

Đây là do Phong Tiếu Thiên đã dặn dò trước. Hắn muốn giành hạng nhất, nhưng lại không muốn Vương Thiến Thiến biết chuyện này, nếu không liệu Vương Thiến Thiến có sinh lòng bất mãn với hắn không? Hơn nữa, Phong Tiếu Thiên cũng không quá thích xuất đầu lộ diện trước mặt người khác, nên cách sắp xếp như vậy rất phù hợp với tâm ý hắn.

Khán giả đều không mấy tin tưởng rằng tiết mục độc tấu nhạc khí này có thể mạnh hơn hai tiết mục trước. Mặc dù cùng lúc biểu diễn ba loại nhạc khí quả thật rất rung động, nhưng âm nhạc vốn chỉ là vậy thôi, những người có mặt cũng không mấy ai có trình độ thưởng thức cao siêu. Dù anh có diễn tấu hay đến mấy, làm sao có thể sánh bằng vũ điệu của những tuyệt sắc mỹ nữ được chứ?

Phong Tiếu Thiên một mình ngồi ở giữa sân khấu, sau tấm màn. Dưới ánh đèn, hắn hít sâu một hơi. Ngay lập tức, hắn nhấn phím đàn đầu tiên. Tiếng nhạc, được khuếch đại qua micro, lập tức lan tỏa khắp hội trường. Biểu cảm của khán giả lúc đầu vẫn rất hờ hững, nhưng chỉ vài giây sau, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt!

Mọi người chưa từng nghe qua loại âm nhạc này. Giai điệu này dường như chạm đến linh hồn mỗi người, khiến tất cả những ai có mặt đều rơi vào trạng thái ngây dại.

Trong phòng thay quần áo, Vương Thiến Thiến lúc này khẽ lẩm bẩm: "Thật sự là quá rung động... Người diễn tấu này là ai chứ?"

Nghĩ đến đây, nàng lập tức gom lại y phục, quay người bước về phía sân khấu.

Số người có cùng suy nghĩ với Vương Thiến Thiến không ít, rất nhiều người bắt đầu đổ dồn về phía sân khấu. Vivian cũng ở trong đám đông. Chính vào lúc này, tiếng đàn violin du dương vang lên. Mọi người như thể bị nhập ma, động tác đang đi lại lập tức đứng khựng lại, ngược lại đều vểnh tai đắm chìm vào tiếng nhạc không thể diễn tả bằng lời...

Không biết trôi qua bao lâu, tiếng violin ngừng bặt, rồi rất nhanh sau đó, tiếng đàn tranh lại vang lên. Đợi đến khi tiếng đàn tranh cũng dứt, mọi người phải rất lâu sau mới hoàn hồn. Tiếp đó, Vương Thiến Thiến cùng những người khác chợt nghe thấy trong khán phòng vang lên những tiếng hô hào như thế này:

"Lại thêm một khúc!" "Đúng vậy! Lại thêm một khúc!" "Chúng tôi muốn nghe tiên nhạc!" "Đây là Ma Âm đó được không? Khiến người ta căn bản không thể nào chống cự!" "Âm nhạc hay như vậy sao có thể gọi là Ma Âm chứ? Gọi là tiên nhạc có lẽ chuẩn xác hơn một chút!" "Chính là Ma Âm! Âm thanh có thể khiến người ta nhập ma!" "Đây là tiên nhạc! Tiên nhạc có thể khiến người ta quên hết thảy buồn phiền!"

Khán giả đã xảy ra tranh cãi về việc gọi là Ma Âm hay tiên nhạc. Ngay cả những người biểu diễn phía sau sân khấu cũng bắt đầu tranh luận. Vương Thiến Thiến chẳng chút mảy may để tâm, nàng chỉ muốn nhìn xem người diễn tấu này là ai.

Khi nàng cố sức chen lấn đến rìa sân khấu, nàng liền thấy người diễn tấu đang ngồi sau tấm màn. Nhìn thoáng qua, nàng chần chừ nói: "Sao tóc gáy của người này cũng dựng lên thế nhỉ? Chẳng lẽ hắn là... Phong Tiếu Thiên...?"

Buổi sáng khi hai người ra cửa, Vương Thiến Thiến đã thấy tóc gáy của Phong Tiếu Thiên dựng lên. Sau khi lên xe, nàng lấy hết dũng khí đưa tay giúp Phong Tiếu Thiên sửa sang một chút. Kết quả là búi tóc ấy quả thật quá bướng bỉnh, không chịu nằm yên dưới bàn tay Vương Thiến Thiến. Về sau, Vương Thiến Thiến đề nghị đi mua một lọ keo vuốt tóc để có thể dẹp yên búi tóc dựng lên ấy. Mấy người sau đó có ghé cửa hàng, nhưng vì vội vàng nên lúc đó đã quên mất chuyện này. Kết quả là tóc gáy của Phong Tiếu Thiên vẫn cứ dựng ngược. Chi tiết này Vương Thiến Thiến vừa rồi khi lên biểu diễn đã phát hiện, nên nàng có ấn tượng vô cùng sâu sắc. Giờ phút này, chứng kiến bóng dáng người diễn tấu in trên màn sân khấu, Vương Thiến Thiến liền phát hiện tóc gáy người này cũng dựng lên. Nàng không khỏi suy nghĩ: "Liệu có chuyện trùng hợp đến vậy sao? Nhưng nếu không phải trùng hợp thì... Phong Tiếu Thiên đã học diễn tấu nhạc khí từ khi nào? Mình hình như chưa từng nghe hắn nói qua chuyện này!"

Vương Thiến Thiến đang suy nghĩ như vậy thì Vivian đã chen đến trước mặt nàng. Tuy hôm nay là lần đầu tiên hai người gặp mặt, nhưng khi chờ đợi lên sân khấu phía sau hậu trường, họ đã thân quen với nhau. Thấy Vương Thiến Thiến dáng vẻ trầm tư, Vivian liền mở miệng hỏi: "Vương Thiến Thiến, cậu đang nghĩ gì vậy?"

Vương Thiến Thiến nghe vậy mới hoàn hồn, lập tức vừa cười vừa nói: "Không nghĩ gì cả, tôi chỉ là cảm thấy người diễn tấu vừa rồi trông có chút quen mắt."

Vivian nghe vậy nhìn về phía sân khấu bị màn che vây kín, sau một lát nàng nhíu mày nói: "Tôi cũng thấy có chút quen mắt."

Vương Thiến Thiến nghe vậy vừa định mở lời thì tiếng nhạc lại một lần nữa vang lên. Phong Tiếu Thiên nghe thấy tiếng vọng nhiệt liệt của khán giả, tự nhiên không thể từ chối yêu cầu "thêm một khúc" của họ. Để xoa dịu cảm xúc dâng cao của khán giả, hắn đành phải một lần nữa ngồi xuống trước cây đàn Piano, bắt đầu diễn tấu. Vừa đàn hắn vừa thầm nghĩ: "Mình phải tìm cách thôi, nếu không khúc này vừa dứt, khán giả nhất định lại muốn thêm một khúc nữa. Cứ thế này thì mình làm sao mà về được!"

Độc bản chuyển ngữ này chỉ được lưu truyền tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free