Phong Tiếu Thiên nói rằng ý kiến này là của Diana. Nghe vậy, Diana cười nói: "Sao ngươi lại khiêm tốn thế? Đây rõ ràng là ý kiến của ta mà."

Phong Tiếu Thiên khẽ mỉm cười đáp: "Chuyện này quả thực ta không tiện nhúng tay thay, cứ theo ý kiến của cô đi thôi."

Diana nghe vậy, quay đầu nói với Charles Luciano: "Charles tiên sinh, ý kiến của tôi hoàn toàn nhất trí với vị tiên sinh đây vừa nói. Nếu quý vị chấp thuận, xin hãy lập tức thực hiện. Còn nếu không chấp thuận, tôi có thể giúp quý vị xử lý."

Vài lời nói của Diana khiến hai người kia nhíu mày. Thấy vậy, Diana sắc mặt trầm xuống, nói: "Sao rồi? Cách thức trừng phạt nhẹ nhàng như vậy mà các người vẫn chưa hài lòng sao?"

Charles Luciano nghe vậy, lập tức cười đáp: "Diana tiểu thư đã rất khoan hồng độ lượng rồi, chúng tôi đương nhiên hiểu rõ. Tuy nhiên... Pierre Luciano là người thừa kế đời sau của gia tộc Luciano. Nếu hắn phải rời khỏi New York thì... Hay là Diana tiểu thư đổi một cách khác được không?"

Diana nghe vậy, trầm giọng nói: "Charles tiên sinh, tôi mong ông hiểu rõ một điều – đây không phải chuyện làm ăn, không phải thứ có thể ra điều kiện. Thôi được, lời tôi cần nói đã nói xong rồi. Xin ông hãy cẩn thận cân nhắc một chút đi."

Lời nói của Diana đã cắt đứt mọi khả năng thương lượng. Charles Luciano nghe vậy, đành cúi đầu dẫn người rời đi. Hai người vừa ra khỏi nhà hàng chưa được bao xa, chợt nghe người đi cùng nói: "Đại ca, chuyện này giờ phải làm sao đây?"

Charles Luciano nghe vậy, thở dài nói: "Peter, xem ra trước mắt chúng ta chỉ còn cách tìm người khác đứng ra hòa giải thôi. Tên Pierre này đúng là mắt bị mù, dám chọc vào tiểu thư Diana của tập đoàn Melone, ai..."

Peter nghe vậy, suy nghĩ lát rồi sắc mặt trầm xuống nói: "Đại ca, hay là chúng ta vạch mặt với tập đoàn Melone luôn đi! Gia tộc Luciano chúng ta bao giờ từng chịu nhục nhã như vậy? Huynh tự mình đến xin lỗi một cô bé mà nàng còn không nể mặt, đây rõ ràng là không coi gia tộc chúng ta ra gì!"

Charles nghe vậy, nghiêm nghị quát lớn: "Câm miệng! Peter! Chẳng lẽ ngươi đã quên thế hệ Mafia trước kia đã diệt vong như thế nào sao! Bài học của họ mới chỉ qua ba mươi năm! Ngươi nói như vậy là muốn gia tộc Luciano cũng bị hủy diệt giống như họ ư!"

Peter nghe vậy, phản bác: "Đại ca, chuyện đó đã trôi qua lâu như vậy rồi. Mafia chúng ta giờ đâu còn yếu kém như trước! Tại sao chúng ta vẫn phải e ngại những kẻ có tiền đó chứ?"

Charles nghe vậy, trầm giọng nói: "Mấy thập kỷ trước, những lão già kia cũng nghĩ như vậy. Họ cứ nghĩ mình có đủ trọng lượng, kết quả là chỉ trong một đêm đã bị tập đoàn Rockefeller giết chết toàn bộ! Vài trăm người đó! Ngay cả trẻ con cũng không thoát khỏi! Tất cả đều chết sạch! Kết quả thì sao? Chính phủ đối với chuyện này căn bản không hề có bất kỳ phản ứng nào! Những kẻ có tiền đó lén lút sở hữu thế lực vượt ngoài sức tưởng tượng của ngươi! Chỉ cần một đại tập đoàn ra tay là có thể tiêu diệt sạch Mafia khi đó. Sức mạnh này dù đặt vào ngày nay cũng cực kỳ khủng bố! Mấy thập kỷ qua, thực lực của chúng ta có tăng trưởng, nhưng họ còn tăng trưởng nhanh hơn! Nếu chống lại họ, chúng ta tuyệt đối không có một chút phần thắng nào!"

Peter nghe vậy, vẫn tranh luận: "Lần này chúng ta chỉ là phát sinh xung đột với tập đoàn Melone. Cho dù họ lợi hại hơn nữa, cũng chỉ là một nhà thôi! Mafia chúng ta lại là Ngũ gia liên hợp, như vậy còn cần phải sợ họ sao?"

Charles nghe vậy, liếc nhìn em trai mình như nhìn một kẻ ngốc, sau đó cười lạnh nói: "Nếu ngươi có thể tiến bộ hơn một chút, người thừa kế của gia tộc Luciano sẽ không ai khác ngoài ngươi đâu, Peter. Ngươi có biết địa vị của tập đoàn Melone trong số mười đại tập đoàn không? Họ chính là đứng đầu trong mười đại tập đoàn hiện nay đó! Đừng thấy bình thường họ không lộ danh tiếng, đó là bởi vì họ kín tiếng! Nghe nói trong trang viên của Melone còn có cả xe tăng M1A2 tiên tiến nhất thế giới hiện nay! Ngươi làm sao có thể đấu lại họ? Loại xe tăng này ngay cả quân đội còn chưa được trang bị đó!"

Peter nghe vậy lập tức há hốc mồm, chỉ thấy hắn không thể tin được, nói: "Cái... Cái gì? Trong trang viên của Melone còn có cả xe tăng sao? Chuyện này... Chính phủ cho phép ư?"

Charles nghe vậy bĩu môi nói: "Tập đoàn Melone lén lút kiểm soát ngành công nghiệp quân sự của nước Mỹ, cho dù họ có đậu máy bay chiến đấu trong sân thì cũng sẽ không có ai dám nói ra nói vào! Peter, thời đại đã thay đổi rồi. Giờ không còn là thời đại có thể xưng bá thiên hạ bằng chém giết. Có tiền mới là quan trọng nhất, nếu không chúng ta tại sao phải kiểm soát thế giới ngầm chứ? Chẳng phải cũng vì tiền sao?"

Peter nghe vậy, thở dài: "Được rồi, chuyện này ta sẽ nghe theo huynh cả. Nhận thua thì nhận thua vậy, nhưng thái độ của tiểu thư Diana vừa rồi đã rất rõ ràng, e rằng muốn nàng đổi ý là điều không thể nào."

Charles nghe vậy, khẽ mỉm cười nói: "Chuyện này ta đều có cách – ngươi nghĩ xem tại sao ta lại biết trong trang viên Melone có xe tăng? Đó là bởi vì ta rất quen thuộc với người của tập đoàn Cleveland. Người này chính là Newman, hắn là người thừa kế tương lai của tập đoàn Cleveland! Ta muốn có hắn đứng ra hòa giải, chuyện này chắc chắn sẽ được giải quyết viên mãn."

Peter nghe vậy, ngần ngừ hỏi: "Đại ca, huynh quen Newman từ bao giờ vậy?"

Charles nghe vậy, cười hắc hắc đáp: "Tên này mê mỹ nữ, đặc biệt là những nữ minh tinh. Rất nhiều ngôi sao Hollywood từng có quan hệ với hắn, đương nhiên, những người phụ nữ đó đều do ta giới thiệu cho hắn. Đã có mối quan hệ này, ta tin rằng Newman tiên sinh sẽ không từ chối giúp đỡ."

Thực tế, Hollywood từ lâu đã bị Mafia thâm nhập, rất nhiều minh tinh đều nằm dưới sự kiểm soát của Mafia. Charles vô tình nghe nói Newman thích mỹ nữ, nên để kéo quan hệ tốt với hắn, đã bỏ không ít tâm huyết, lần lượt giới thiệu những nữ minh tinh nổi tiếng cho Newman tiêu khiển. Thân phận của Newman bất phàm, lại hào phóng ra tay, nên những nữ minh tinh đó cũng không hề chán ghét. Cứ như vậy, Charles đã có được một giao tình nhất định với Newman.

Giờ phút này, khi nói đến sự kiện này, Charles chợt nảy ra một vấn đề trong lòng: Lạ thật, sao dạo này Newman không gọi điện thoại cho mình để tìm nữ minh tinh nữa nhỉ?

Ý nghĩ này vừa lóe lên trong đầu Charles, hắn lập tức lấy điện thoại ra và bấm số cá nhân của Newman.

Tại tầng 99 tòa nhà Empire State, Newman lúc này đang gác hai chân lên bàn làm việc, xem phim.

Ngày hôm qua bán tháo dầu thô kỳ hạn quốc tế giúp hắn kiếm lời một món lớn. Newman đã dừng tay, chấp nhận đề nghị của Lucy, muốn đến dự tiệc sinh nhật tiểu thư Diana tối nay để cố vấn Phong Tiếu Thiên về chuyện đầu tư. Vì thế, hắn còn đặc biệt chuẩn bị một phần quà cho Phong Tiếu Thiên.

Đúng lúc Newman đang xem phim say sưa thì cửa phòng bị gõ. Nghe thấy động tĩnh, Newman lập tức rụt hai chân đang gác trên bàn về như một chú thỏ con, sau đó vội vàng tắt phim, rồi mới mở miệng nói: "Vào đi."

Ngay lập tức, cánh cửa lớn được đẩy ra, Lucy trong bộ đồ công sở bước vào. Newman lúc này lộ ra vẻ vô cùng có hàm dưỡng, khi đối mặt với Lucy, hắn quả thực biến thành một quý ông đứng đắn nhất. Chỉ thấy hắn mỉm cười mở miệng nói: "Lucy tiểu thư. Cô tìm tôi có chuyện quan trọng gì sao?"

Lucy là thư ký riêng của Newman. Nghe vậy, cô gật đầu nói: "Sếp, quà cho Phong tiên sinh đã chuẩn bị xong rồi. Sếp xem trước một chút có phù hợp không ạ."

Lucy vừa nói vừa đưa cho Newman một chiếc hộp đã gói ghém cẩn thận. Newman mở hộp ra xem xét, chỉ thấy bên trong là một Kim Tự Tháp làm bằng vàng ròng, cao chừng hai mươi phân. Newman làm bộ dáng cẩn thận quan sát Kim Tự Tháp đó, rồi gật đầu nói: "Ừm, rất tốt, Lucy tiểu thư, cảm ơn cô đã chu đáo."

Lucy nghe vậy, mặt không biểu cảm nói: "Không có gì. Ngoài ra... Tối nay tôi thật sự phải đi dự tiệc sinh nhật tiểu thư Diana sao? Trước đây tôi từng có hiểu lầm với nàng, liệu nàng có không chào đón tôi không?"

Newman nghe vậy, xua tay nói: "Không sao đâu. Nếu tiểu thư Diana không tha thứ cho cô, thì giờ cô đã không thể đứng ở đây nói chuyện với tôi rồi. Nàng đã tha thứ cho cô, nên sẽ không để chuyện đó trong lòng đâu."

Lucy nghe vậy, thoáng yên tâm. Sau đó cô mở miệng nói: "Vậy tôi đi chuẩn bị một chút trước. Buổi chiều tôi sẽ không đến làm việc, sếp không có vấn đề gì chứ?"

Newman nghe vậy, khẽ mỉm cười nói: "Đương nhiên không có vấn đề. Tôi cho phép cô nghỉ. Lucy tiểu thư, buổi chiều cô có định đi chọn quần áo không? Tôi có thể đi cùng cô, tiện thể góp ý cho cô nhé?"

Lucy nghe vậy, đảo mắt đánh giá Newman. Một lúc lâu sau cô mới mở miệng nói: "Cũng được ạ. Sếp đã từng gặp không ít trường hợp lớn, chắc hẳn gu thẩm mỹ cũng không tệ đâu. Vậy tôi đi sửa soạn một chút trước, lát nữa chúng ta sẽ xuất phát."

Newman nghe vậy, quả thực bụng nở hoa. Chỉ thấy hắn cười nói: "Được được được, cô cứ đi sửa soạn đồ đạc trước đi, chuẩn bị xong rồi thì gọi tôi."

Lucy nghe vậy gật đầu, sau đó quay người bước ra ngoài. Newman nắm lấy cơ hội, ánh mắt liếc nhìn theo vòng hông nở nang của Lucy. Nhìn thấy "vòng ba quyến rũ" của Lucy được tôn lên hoàn mỹ dưới bộ váy công sở, Newman không khỏi nuốt nước bọt.

Đợi đến khi Lucy đóng cửa phòng, hắn mới miễn cưỡng thu ánh mắt về. Ngay lúc đó, điện thoại của Newman vang lên.

Newman rút điện thoại ra xem, phát hiện người gọi đến là Charles Luciano. Hắn không khỏi ngập ngừng nói: "Gã này sao lại gọi điện thoại đến giờ này? Chẳng lẽ còn muốn giới thiệu nữ minh tinh cho mình sao? Ừm... Ta đã cải tà quy chính rồi, tuyệt đối sẽ không đi trăng hoa nữa đâu."

Newman nói xong liền nhấc máy, chỉ nghe hắn cười nói: "Charles tiên sinh, chào ông."

Charles nghe vậy, ha ha cười nói: "Newman tiên sinh, chỗ tôi gần đây có mấy 'chim non' mới đến, điều kiện rất tốt. Nếu ngài có hứng thú thì tôi có thể –"

Newman không đợi hắn nói hết lời, lập tức ngắt lời: "Charles tiên sinh, sau này xin đừng giới thiệu phụ nữ cho tôi nữa. Tôi cảm thấy điều đó rất vô vị. Ông có chuyện gì thì cứ nói thẳng ra đi."

Charles nghe vậy thì ngớ người ra, trong lòng tự nhủ: Vị công tử này đổi tính rồi sao? Rõ ràng không cần phụ nữ! Điều này thật đúng là không thể tưởng tượng nổi!

Nghĩ đến đây, hắn mở miệng nói: "À... Tôi gọi điện đến là muốn nhờ ngài giúp một việc, Newman tiên sinh. Coi như tình nghĩa ngày xưa, ngài hãy giúp một tay đi. Tôi nhất định sẽ báo đáp ngài. Nghe nói ngài hiện giờ còn thiếu một chiếc du thuyền, hay là để tôi tặng ngài một chiếc nhé?"

Newman nghe vậy, cảm thấy trong lòng run sợ. Bởi vì du thuyền, hắn đã hai lần suýt chết. Giờ phút này nghe đối phương nói vậy, hắn sắc mặt trầm xuống, nói: "Cái này thì không cần đâu. Ông có chuyện gì thì cứ nói thẳng ra đi."

Charles nghe xong lời này, trong lòng càng thêm nghi ngờ: Newman không phải rất thích tổ chức tiệc bikini trên du thuyền sao? Giờ hắn lại rõ ràng không cần cả du thuyền nữa ư?

Charles nghĩ đến đây, liền nói thẳng: "Vậy tôi xin nói thẳng luôn vậy, sự tình là như thế này..."

Charles kể lại xung đột giữa Pierre Luciano và Diana. Newman càng nghe, mắt càng mở to, sau đó đến cả miệng cũng không khép lại được nữa.

Charles cuối cùng nói: "Newman tiên sinh, chuyện này đối với ngài mà nói chắc hẳn không có gì khó khăn chứ?"

Newman nghe vậy vẫn ngây người sửng sốt một chút, sau đó nói: "Cái này... Charles tiên sinh, không phải tôi không giúp chuyện này, mà là thật sự không giúp được... Ông có biết đắc tội tiểu thư Diana có ý nghĩa gì không? Thôi được, ông chắc chắn không biết, nhưng rất nhanh ông sẽ biết rõ thôi. Gặp lại!"

Newman nói xong liền cúp điện thoại, sau đó hắn thở dài một hơi, nói: "Thằng cháu bất hiếu này muốn hại chết ta sao! Ta Newman làm sao có thể vì chuyện này mà ra mặt giúp ngươi được chứ?"

Nói xong lời này, hắn liền nhíu mày nói: "Nếu ta không giúp, gã này chắc chắn sẽ nghĩ ta không có năng lực. Chi bằng... Hừ! Cứ làm như vậy!"

Newman nói xong liền bấm một dãy số. Điện thoại được kết nối, chợt nghe hắn cười nói: "Johnan, ta là Newman – ngươi đã nghe tin gì chưa? Một thanh niên của gia tộc Luciano lại muốn chiếm tiện nghi tiểu thư Diana đó, ha ha ha, thật sự quá buồn cười! Chuyện này ta chỉ nói cho ngươi biết thôi, đừng nói với người ngoài nhé, không thì sẽ gây ảnh hưởng xấu đến danh tiếng của tiểu thư Diana mất. Thôi được, ta còn bận, không nói nhiều nữa, bye bye."

Tại văn phòng tập đoàn Morgan ở cùng tầng lầu của tòa nhà Empire State, Johnan Morgan nghe được tin tức này lập tức đứng bật dậy khỏi ghế, sau đó hắn mặt âm trầm nói: "Gia tộc Luciano này rõ ràng lại to gan như vậy! Thật sự là quá càn rỡ!"

Nói xong lời này, hắn liền bấm một dãy số, sau đó phân phó: "Lập tức tra rõ tung tích của gia tộc Luciano cho tôi! Sau đó khống chế tất cả những người phụ trách chủ chốt của bọn chúng lại! Nhớ kỹ – phải nhanh!"

Johnan Morgan rất ít khi tức giận, câu cuối cùng vừa rồi hắn gần như hét lên, điều này khiến cấp dưới vô cùng kinh hãi. Những người thủ hạ không dám lơ là, lập tức xuất động!

Sau khi Newman gọi điện thoại xong cho Johnan Morgan, hắn không ngừng nghỉ lại bấm thêm một dãy số khác. Điện thoại được kết nối, hắn cười nói: "Lewis, ngươi vẫn còn bận à, đã ăn trưa chưa? Gì cơ? Sao ta lại gọi điện cho ngươi ư? Đương nhiên là có chuyện rồi – ngươi đã nghe gì chưa? Người của gia tộc Luciano lại muốn chiếm tiện nghi tiểu thư Diana đó! Hai bên đã xảy ra xung đột ở Đại lộ số 5 New York. Nghe nói tiểu thư Diana đã bị kinh hãi. Chuyện này ta chỉ nói cho ngươi biết thôi, ngươi không được nói với người khác đâu nhé. Ta còn có việc, cúp máy trước đây, bye bye."

Sau khi Newman cúp điện thoại, hắn liên tiếp bấm thêm mười mấy cuộc điện thoại khác. Mỗi lần hắn đều giả vờ như anh em tốt để rải tin tức này ra ngoài.

Đợi đến khi cuộc điện thoại cuối cùng kết thúc, Newman thu điện thoại lại, cười hắc hắc nói: "Charles tiên sinh, thật sự không phải ta không có năng lực, mà là con của ông đã chọc vào người không nên chọc đó! Như vậy chắc hẳn ông sẽ không trách ta không giúp ông nữa rồi chứ? Hắc hắc!"

Mọi nỗ lực sao chép bản dịch này mà không có sự cho phép của truyen.free đều là vi phạm quyền sở hữu.