Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 357: Về nước Mỹ ngân hàng đóng cửa thủy triều lời tiên đoán

Giọng điệu của Phong Tiếu Thiên nghe có vẻ như đang trêu chọc, nhưng trong lời nói lại tràn đầy tự tin tuyệt đối. Diana biết rõ Phong Tiếu Thiên chưa bao giờ nói bừa, nhưng luận điệu về ngân hàng Mỹ vừa rồi của hắn lại khiến Diana khó lòng tin tưởng. Diana hơi sững sờ, rồi hỏi: "Phong Tiếu Thiên, vì sao ngươi lại nói vậy? Chẳng lẽ ngươi đã nhìn ra điều gì không ổn trong giới tài chính Mỹ sao?"

Phong Tiếu Thiên không nhịn được cười nói: "Ngươi hiểu lầm ý ta rồi. Nếu ngươi xâu chuỗi cuộc đối thoại vừa rồi của chúng ta, sẽ hiểu được ý thật sự của ta thôi."

Diana dừng một lát, lập tức chớp đôi mắt to nói: "Ngươi muốn ta đầu tư vào ngân hàng đúng không? Rồi ngân hàng đó, nhờ sự gia nhập của ta, sẽ tạo thành uy hiếp cho các ngân hàng khác, khiến chúng phải đóng cửa? Là như vậy sao?"

Phong Tiếu Thiên vươn tay xoa đầu Diana nói: "Ngươi quả nhiên thông minh, chỉ cần khẽ gợi là hiểu ngay. Ý ta chính là như vậy."

Diana bĩu môi nói: "Thế nhưng mà... sao ngươi lại tin tưởng ta đến vậy? Phải biết, ngân hàng ở Mỹ nhiều vô kể, đặc biệt là các tập đoàn lớn hầu như đều có ngân hàng riêng, tài lực của họ cực kỳ hùng hậu. Ta dựa vào đâu mà có thể khiến ngân hàng của họ đóng cửa chứ?"

Phong Tiếu Thiên cười ha ha nói: "Ai bảo ngươi lại đi so sánh với những ngân hàng lớn đó chứ. Mười tỷ Đô-la vốn liếng còn chưa đủ để lay chuyển những gã khổng lồ ấy đâu. Cái 'thủy triều đóng cửa ngân hàng' mà ta nói là chỉ những ngân hàng nhỏ – trong đó bao gồm cả một số ngân hàng cỡ trung có tài chính không mấy sung túc."

Diana vẫn khó tin luận điệu này của Phong Tiếu Thiên, nàng chần chừ nói: "Lời tiên đoán của ngươi về thủy triều đóng cửa ngân hàng Mỹ có hơi quá đáng không? Mỹ là khu vực phát triển ngân hàng nhất toàn cầu, những ngân hàng này có thể tồn tại, tự nhiên là đã chịu đựng được sự kiểm nghiệm của thị trường rồi. Muốn khiến họ đóng cửa e rằng là chuyện không thể nào chăng? Trừ phi gặp phải khủng hoảng tài chính, thì may ra."

Ý Diana rất rõ ràng: Ngươi nói các ngân hàng nhỏ ở Mỹ sẽ xuất hiện làn sóng đóng cửa, vậy luận cứ của ngươi là gì?

Phong Tiếu Thiên mỉm cười, cất lời: "Diana, ngươi cảm thấy bản chất của ngân hàng là gì?"

Tuy cảm thấy câu hỏi của Phong Tiếu Thiên rất kỳ quái, nhưng nàng vẫn nghiêm túc đáp lời: "Công việc chính của ngân hàng là cung cấp cho khách hàng một nơi cất giữ tài chính an toàn. Nó lấy tiền của đông đảo người gửi tiền để đầu tư, hoặc cho khách hàng vay tiền, kiếm lãi để tồn tại. Nói một cách nôm na, ngân hàng chính là tập hợp tiền của rất nhiều người lại, rồi quản lý tập trung, như vậy càng dễ dàng dùng tiền sinh ra tiền."

Phong Tiếu Thiên cười nói: "Đúng vậy, ngươi nói rất chính xác. Từ đó không khó để thấy rằng, đi���u mấu chốt nhất của ngân hàng chính là phải thu hút được đủ lượng tiền gửi. Tiền của ngân hàng từ đâu mà có? Ngoài khoản đầu tư ban đầu của chủ ngân hàng, chúng chủ yếu dựa vào việc thu hút tiền gửi của công chúng để phát triển mình, sau đó thông qua vận hành vốn liếng, đạt được lợi ích thực tế. Nói cách khác, họ tồn tại dựa vào số đông người gửi tiền, đúng không?"

Diana gật đầu, rồi bổ sung: "Còn có một số công ty lớn. Tiền của họ cũng là một phần quan trọng trong vốn liếng của ngân hàng."

Phong Tiếu Thiên cười gật đầu nói: "Cái này ta đương nhiên biết, nhưng hiện tại chúng ta không cần bàn tới. Bởi vì một số công ty lớn đều có ngân hàng quen thuộc của riêng họ. Sau khi ngươi đầu tư ngân hàng, họ không thể nào chuyển tiền vào ngân hàng của ngươi đâu, vì ngươi còn chưa thể hiện đủ thực lực, hoặc ưu thế đặc biệt nào."

Diana hiếu kỳ nói: "Phong Tiếu Thiên, sao ngươi lại nói những điều này? Cái này hình như chẳng liên quan gì đến lời tiên đoán trước đó của ngươi cả?"

Phong Tiếu Thiên nhướng mày nói: "Sao lại không liên quan chứ? Ta đây là đang đặt ra một khúc dạo đầu cho ngân hàng mới của ngươi, đó chính là việc thu hút tiền gửi của công chúng với quy mô lớn. Đây là con đường sinh tồn của các ngân hàng nhỏ. Những ngân hàng lớn chủ yếu dựa vào các xí nghiệp lớn, họ sẽ không chèn ép hay chế tài ngân hàng của ngươi đâu. Chỉ cần ngươi nắm bắt được điểm này, ngươi có thể vững vàng đứng vững gót chân trong ngành ngân hàng, các ngân hàng nhỏ đó căn bản không phải đối thủ của ngươi, muốn đánh bại họ quả thực dễ dàng."

Diana hừ một tiếng nói: "Cho dù những ngân hàng lớn đó cảm thấy bị uy hiếp, họ cũng không dám làm càn với ta, cũng phải xem ta là ai đã chứ?"

Phong Tiếu Thiên vươn tay véo nhẹ mũi Diana, cười nói: "Trước ngươi cũng đã nói, ba của ngươi đưa tiền cho ngươi là để ngươi rèn luyện thủ đoạn kinh doanh của mình. Nếu ngươi dựa vào danh tiếng của tập đoàn Melone để kinh doanh, vậy còn ý nghĩa gì nữa chứ?"

Diana lè lưỡi nói: "Đúng vậy, ta bây giờ cần tự mình gây dựng sự nghiệp rồi. Phong Tiếu Thiên, ngươi đã nói nhiều như vậy, trong lòng nhất định đã có kế hoạch chi tiết rồi, đúng không?"

Phong Tiếu Thiên cười ha ha nói: "Đương nhiên rồi, ta đâu phải người bình thường!"

Phong Tiếu Thiên nói đùa một chút, rồi nghiêm mặt nói: "Diana, ngươi không thấy các ngân hàng ở Mỹ rất kỳ lạ sao?"

Diana nghiêng đầu suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu nói: "Ta không nhìn ra. Rốt cuộc chúng kỳ lạ ở chỗ nào?"

Phong Tiếu Thiên giải thích nói: "Ngân hàng chủ yếu dựa vào việc thu hút tiền gửi của công chúng để có nguồn tài chính. Nói cách khác, họ cần cung cấp dịch vụ khiến khách hàng hài lòng, như vậy mới có thể khiến người ta vui vẻ gửi tiền vào ngân hàng của ngươi. Nếu dịch vụ của một ngân hàng khiến khách hàng không hài lòng, e rằng khách hàng rất có thể sẽ chuyển tài chính của mình sang ngân hàng khác. Dù sao gửi tiền ở đâu cũng là gửi tiền, cần gì phải gửi tiền của mình ở một nơi khiến mình không thoải mái chứ? Đúng không?"

Diana gật đầu, Phong Tiếu Thiên nói tiếp: "Nhưng ngươi thử xem các ngân hàng ở Mỹ mà xem, họ quá mức kiêu ngạo, một chút cũng không nghĩ cho khách hàng. Ngân hàng ở Mỹ mở cửa từ thứ Hai đến thứ Sáu, từ chín giờ sáng đến bốn giờ chiều, cuối tuần không mở cửa. Ngươi thấy tác hại lớn nhất khi làm như vậy là gì?"

Diana lập tức hiểu ra, nàng cười duyên nói: "Tác hại lớn nhất khi làm như vậy chính là xung đột với thời gian làm việc của người dân. Bình thường hơn tám giờ sáng tất cả người dân đều đi làm, bốn giờ chiều ngân hàng đóng cửa thì họ vẫn chưa tan tầm! Đến lúc họ nghỉ ngơi cuối tuần, ngân hàng lại căn bản không mở cửa. Cứ như vậy, họ muốn tiến hành các nghiệp vụ liên quan chỉ có thể xin nghỉ làm thôi!"

Phong Tiếu Thiên cười ha ha nói: "Thấy chưa, thời gian mở cửa của ngân hàng có phải rất buồn cười không? Buồn cười hơn nữa là tất cả các ngân hàng trên toàn nước Mỹ đều mở cửa theo thời gian này (sau này mới có một bộ phận ngân hàng thay đổi). Họ dường như căn bản không cân nhắc đến nhu cầu của người dân, cứ một mực tự coi mình là thượng đế. Phải biết trong bất kỳ lĩnh vực kinh doanh nào, thượng đế chỉ có thể là khách hàng của ngươi. Nếu ngươi mở một ngân hàng, điều chỉnh thời gian một chút, sau đó không giống các ngân hàng khác thu quá nhiều phí quản lý tài khoản như vậy. Ngươi cảm thấy người dân sẽ lựa chọn thế nào?"

Lúc này Diana đã hiểu ra tất cả, nàng vui vẻ vỗ tay nói: "Đúng vậy đó! Nếu ngân hàng của ta cuối tuần cũng mở cửa, hơn nữa vào thứ Hai đến thứ Sáu còn tăng thêm thời gian mở cửa hợp lý, sau đó ta chỉ thu của khách hàng những khoản phí cơ bản nhất, phí quản lý tài khoản thì miễn hoàn toàn! Như vậy nhất định sẽ có rất nhiều người lựa chọn gửi tiền vào ngân hàng của ta!"

Lời của Phong Tiếu Thiên khiến Diana như bừng tỉnh từ giấc mộng, nàng càng nghĩ càng thấy biện pháp này vô cùng đáng tin cậy. Phong Tiếu Thiên nói rất đúng, chỉ có đáp ứng nhu cầu của khách hàng, ngươi mới có thể đạt được thành công.

Phong Tiếu Thiên thấy vẻ mặt kích động của Diana, khẽ mỉm cười nói: "Những điều này đều là chuyện rất nhỏ. Thực hiện thay đổi cũng không khó, nhưng chính vì chúng là chuyện nhỏ, nên có rất ít người chú ý đến nó. Có lẽ những người chủ ngân hàng kia cảm thấy từ trước đến nay vẫn làm như vậy, cho dù họ biết rõ làm như vậy sẽ mang lại tiện lợi lớn nhất cho khách hàng, họ cũng không muốn thay đổi. Cho nên chỉ cần ngươi nắm bắt được điểm mấu chốt này, ngân hàng của ngươi có thể được công chúng chấp nhận trong thời gian cực ngắn, việc họ gửi tiền vào ngân hàng của ngươi cũng là lẽ đương nhiên."

Có đôi khi, một thay đổi nhỏ có thể đạt được thành công lớn. Nhưng phần lớn thời gian, mọi người lại không để ý đến những chi tiết này, hoặc dù cho họ biết, cũng vì thói quen hình thành lâu dài mà không muốn thay đổi. Phong Tiếu Thiên có thể phát hiện điểm ấy, đó là vì góc độ nhìn nhận vấn đề của hắn khác với người khác, đồng thời hắn lại là người dám nghĩ dám làm. Nếu là hắn, hắn sẽ không ngại trở thành người tiên phong.

Lúc này Diana hoàn toàn đồng ý với đề nghị của Phong Tiếu Thiên, nàng phấn khích nói: "Ta cứ theo cách ngươi nói mà làm! Hừ hừ! Cứ để những ngân hàng không thèm quan tâm cảm nhận của khách hàng kia gặp quỷ đi thôi!"

Phong Tiếu Thiên cười ha ha nói: "Vậy là khoản đầu tư này của ngươi có thể vững vàng rồi. Sau khi ngân hàng thành lập, chỉ cần chọn người quản lý thích hợp để phụ trách vận hành vốn liếng là có thể ổn định thu lợi nhuận. Bất quá trước đó ta có một yêu cầu nho nhỏ."

Diana quay đầu nhìn chằm chằm Phong Tiếu Thiên, hiếu kỳ hỏi: "Ngươi có yêu cầu gì?"

Phong Tiếu Thiên mỉm cười nói: "Không biết công việc kinh doanh tốt như vậy, ta có thể góp cổ phần không?"

Diana khúc khích cười nói: "Đương nhiên không vấn đề gì! Ngươi tặng ta bức tranh quý giá như vậy, lại giúp ba ta thắng 4 tỷ Đô-la, cho nên ta muốn lấy 4 tỷ Đô-la mà ba ta thắng được này làm vốn của ngươi. Dựa theo tỉ lệ đầu tư để tính toán, ngươi có thể có được 40% cổ phần của ngân hàng này!"

Phong Tiếu Thiên trước kia ở Hương Cảng đã có ý nghĩ mở ngân hàng. Lúc đó hắn muốn tự mình làm, chuẩn bị dùng tiền kiếm được từ Thiên Hạ Phong Đầu để mở một ngân hàng. Bây giờ xem ra đã không cần thiết nữa. Có Diana đầu tư, hắn cũng vui vẻ được nhàn nhã.

Bất quá Phong Tiếu Thiên cũng không muốn chiếm tiện nghi của Diana một cách rõ ràng như vậy, hắn mỉm cười lắc đầu nói: "Mười tỷ của ngươi cứ coi là khoản đầu tư cá nhân của ngươi. Ta sẽ tự mình rót vốn, khoảng sáu tỷ Đô-la. Ngươi thấy được không?"

Diana cũng không biết chuyện Phong Tiếu Thiên mở Thiên Hạ Phong Đầu ở Hương Cảng. Lúc này nghe Phong Tiếu Thiên muốn xuất ra sáu tỷ Đô-la để cùng mình hùn vốn đầu tư, Diana không khỏi kinh ngạc hỏi: "Phong Tiếu Thiên, ngươi kiếm đâu ra sáu tỷ Đô-la vậy?"

Phong Tiếu Thiên mỉm cười, kể lại chuyện đầu tư của mình ở Hương Cảng một lần. Đương nhiên, chuyện giữa hắn và Lý Nhược Nam, cùng với chuyện hắn lén lút thao túng giá dầu thô kỳ hạn quốc tế, hắn đều không nói ra. Diana sau khi nghe xong không thể tin nổi nói: "Phong Tiếu Thiên, ngươi quả thật lợi hại! Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi đã biến 3.5 tỷ Đô-la thành khoản tiền gấp mấy lần! Sớm biết vậy ta đã cho ngươi thêm chút tiền rồi! Hay là chúng ta đừng mở ngân hàng nữa, trực tiếp đầu tư vào công ty quỹ đầu tư thì sao?"

Phong Tiếu Thiên cười lắc đầu nói: "Diana, cái này đương nhiên không được rồi. Ngân hàng là nơi phát sinh tài chính quan trọng, có ngân hàng làm hậu thuẫn rồi mới nói chuyện công ty quỹ đầu tư, như vậy mới tương đối ổn thỏa. Đừng thấy lần này ta kiếm được nhiều tiền như vậy, vạn nhất ta thất bại thì sao? Chẳng phải mất hết sao?"

Diana thì ra chỉ là nhất thời cao hứng. Nàng hiện tại đã có Quỹ Thiên Sứ, tự nhiên không cần phải mở thêm một công ty quỹ đầu tư nào nữa. Bất quá, nhắc đến Quỹ Thiên Sứ, từ ngày thành lập cũng chỉ mới đầu tư một lần, đó chính là đầu tư 4 tỷ Đô-la cho Mộng Tưởng Khoa Học Kỹ Thuật.

Diana suy tư một chút, rồi lên tiếng: "Hay là ngân hàng mới thành lập sẽ do Quỹ Thiên Sứ của ta và Thiên Hạ Phong Đầu của ngươi cùng nhau kiểm soát cổ phần đi. Tỉ lệ cổ phần hai bên mỗi nhà một nửa. Ngươi góp sáu tỷ Đô-la, trong mười tỷ Đô-la của ta sẽ coi như là hai tỷ Đô-la của ngươi. Như vậy tương đương với mỗi bên chúng ta xuất tám t�� Đô-la. Ngươi thấy được không?"

Phong Tiếu Thiên vốn muốn từ chối, thật ra hắn không muốn để Diana phải ưu ái mình nữa. Một đại trượng phu, cứ như vậy thì còn ra thể thống gì?

Diana thấy vẻ mặt của hắn đã biết rõ hắn đang nghĩ gì, nàng mỉm cười nói: "Phong Tiếu Thiên, ngươi không cần từ chối. Ta vừa nói rất rõ ràng rồi, ngươi tặng ta bức tranh quý giá như vậy, lại giúp ba ta thắng 4 tỷ Đô-la, ta chỉ đưa ngươi hai tỷ Đô-la, cái này đã rất ít – cho dù cộng thêm số tiền đã đầu tư cho Mộng Tưởng Khoa Học Kỹ Thuật trước đó, ta vẫn là người chiếm tiện nghi của ngươi. Cho nên ngươi cứ yên tâm thoải mái mà nhận lấy đi, phải ngoan ngoãn nghe lời đó!"

Lời Diana nói cũng không phải không có lý, thêm vào vẻ mặt kiên trì của nàng, Phong Tiếu Thiên đành mỉm cười gật đầu nói: "Được rồi, vậy cứ quyết định như thế đi, mỗi bên chúng ta xuất tám tỷ Đô-la để mở ngân hàng."

Đại khái phương châm đã được định ra, còn lại chính là vấn đề mà Diana hết sức quan tâm – ngân hàng nên đặt tên gì thì tốt đây?

Diana cau mày suy nghĩ. Phong Tiếu Thiên thấy vẻ mặt chuyên chú của nàng, không khỏi hiếu kỳ hỏi: "Diana, ngươi đang suy nghĩ gì vậy?"

Diana cười hì hì nói: "Ta đang nghĩ ngân hàng này nên gọi tên gì thì tốt. Phong Tiếu Thiên, ngươi cũng nghĩ đi, đây chính là bước đầu tiên ta chính thức tiến vào lĩnh vực kinh doanh, không thể quá tùy tiện được!"

Phong Tiếu Thiên biết rõ Diana thực chất vẫn là tâm tính thiếu nữ, rất coi trọng những phương diện này, hắn cười gật đầu nói: "Biết rồi, chúng ta cùng nhau nghĩ đi."

Sau đó hai người bắt đầu trầm mặc. Một lát sau, Phong Tiếu Thiên cất lời: "Ngươi thấy tên 'Ngân hàng Liên hợp Thái Bình Dương Hiện Đại' này thế nào? Ngươi là người Mỹ, ta là người Hoa Quốc, giữa chúng ta là Thái Bình Dương đó. Cái tên này rất chính xác mà?"

Diana bĩu môi nói: "Quá thương mại hóa rồi, ta không thích."

Phong Tiếu Thiên tiếp tục suy nghĩ, rồi cất lời: "Hay là gọi 'Ngân hàng Đại Chúng' đi. Cái này không mang tính thương mại, rất gần gũi với dân chúng."

Diana lè lưỡi nói: "Gần gũi thì đúng là gần gũi, nhưng lại quá thiếu đặc trưng. Lại trùng tên với nhãn hiệu xe hơi của Đức rồi."

Phong Tiếu Thiên tiếp tục suy nghĩ, rồi cất lời: "Không bằng gọi 'Ngân hàng Đế Quốc'. Cái tên này lớn lao, đẳng cấp cao, nghe rất oai phong."

Diana nghiêng đầu cân nhắc một lát, cuối cùng vẫn lắc đầu nói: "Cái tên này quá bá đạo rồi, rất dễ khiến người ta nảy sinh cảm xúc mâu thuẫn."

Phong Tiếu Thiên hoàn toàn hết cách, hắn cười khổ nói: "Ta thấy hay là ngươi tự mình nghĩ đi, thật ra ta không giỏi đặt tên."

Diana cười hì hì nói: "Hì hì, ta đã nghĩ ra tên rồi!"

Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều được truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free