(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 41: Tình thế có chút nghiêm trọng
James lúc này có chút lúng túng. Trước cuộc họp, hắn vẫn luôn chú ý đến vụ máy chủ này, toàn bộ sự việc diễn ra đều nằm trong lòng bàn tay hắn. Hắn không ngờ rằng, tên hacker đã khống chế máy chủ này lại lợi hại đến thế. Không biết gã này đã giở trò gì với máy chủ, lại có chín mươi mốt máy tính không thể sửa chữa trình tự hạt nhân. Điều này rõ ràng là vô lý, trong tay chúng ta rõ ràng có mã nguồn hạt nhân, sao lại không thể thay đổi trình tự của những máy tính này chứ?
James đương nhiên không biết đây là do phần mềm "Càn Khôn Đại Na Di" gây ra. Mục đích ban đầu khi Phong Tiếu Thiên phát triển phần mềm này chính là để đối phó với mọi khả năng xâm nhập của hacker. Nguyên lý hoạt động của phần mềm này là chuyển toàn bộ dữ liệu truy cập đến các máy tính khác, bản thân dữ liệu không hề đi qua máy chủ, vậy làm sao ngươi có thể sửa chữa trình tự hạt nhân của máy chủ được?
Đối mặt với câu hỏi của tư lệnh Lecce, James ấp úng đáp lời: "Cái này... Đến giờ chúng ta mới chỉ giành lại bốn máy tính trong số các máy chủ, còn lại chín mươi sáu máy vẫn chưa được kiểm soát. Trong chín mươi sáu máy tính này, có hai máy đang cài đặt lại hệ thống vì đã nhiễm virus. Ba máy khác đã bị hacker hoàn toàn chiếm giữ. Chín mươi mốt máy còn lại... Mặc dù chúng tôi đã thử rất nhiều biện pháp, nhưng hiện tại vẫn chưa đạt được bất kỳ hiệu quả nào..."
"Cái gì?! Sao có thể như vậy? Ngươi không phải nói chúng ta nắm giữ mã nguồn hạt nhân của máy chủ sao? Sao có thể xuất hiện tình huống này?"
Lecce nghe vậy, lập tức không còn bình tĩnh nữa. Mặc dù hắn chỉ có kiến thức nửa vời về kỹ thuật máy tính, nhưng hắn cũng biết tính quyền uy tuyệt đối của mã nguồn hạt nhân. Bất kỳ máy tính nào, chỉ cần có mã nguồn hạt nhân, là có thể nắm giữ quyền kiểm soát tuyệt đối của nó. Nhưng tình huống hiện tại lại lật đổ định luật thép này, đây rốt cuộc là chuyện gì?
James nghe vậy nhíu mày nói: "Tình huống cụ thể chúng tôi vẫn đang phân tích... Có thể là những máy tính này đã nhiễm một loại virus không rõ nào đó..."
James vừa nói đến đây, trợ lý của hắn đã căng thẳng bước tới bên cạnh, thì thầm vào tai hắn điều gì đó. James nghe vậy biến sắc mặt, vừa kinh vừa sợ nói: "Lại còn có chuyện như vậy?!"
Lecce thấy thế hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
James nghe vậy đứng lên nói: "Mạng nội bộ của chúng ta đã có nhiều máy tính bị hỏng. Theo báo cáo của nhân viên an ninh mạng, có hai nhóm hacker đang kịch liệt giao chiến trong mạng nội bộ của chúng ta. Các máy tính bị sập là do bọn họ gây ra. Thưa tướng quân, tôi phải đích thân xử lý chuyện này. Ngài cũng biết, một khi toàn bộ máy tính sập, chúng ta sẽ mất đi khả năng kiểm soát bầu trời, cứ như vậy chúng ta sẽ trở thành những kẻ mù lòa!"
Lecce nghe vậy lập tức gật đầu nói: "Ngươi mau đi đi, có bất kỳ tin tức mới nào, hãy lập tức phái người đến báo cho ta biết ngay!"
Bởi vì chuyện quá khẩn cấp, James cũng không để ý đến sự khách sáo giữa cấp trên và cấp dưới. Hắn chỉ gật đầu một cái, rồi không quay đầu lại bước ra khỏi phòng họp. Dọc đường, trên mặt hắn đầy vẻ chấn động và phẫn nộ. Có thể thấy, James đã bị hacker hoàn toàn chọc giận. Từ khi máy chủ thất thủ cho đến nay, hacker còn chạy đến Bộ Tư lệnh Phòng không Bắc Mỹ giao chiến, hắn đều có một cảm giác cực kỳ uất ức. Thân là trưởng bộ phận an ninh của Bộ Tư lệnh Phòng không Bắc Mỹ, điều này chẳng phải chứng tỏ hắn là một người vô năng sao?
James đã hạ quyết tâm, dù thế nào cũng không thể để những tên càn rỡ này trốn thoát! Nhất định phải khiến bọn chúng trả giá đắt!
Khi James hừng hực lửa giận đi đến trung tâm kiểm soát, nơi đây đã sớm biến thành một mớ hỗn độn. Rất nhiều nhân viên đều đứng tại chỗ, mọi người đều đang trút bỏ sự bất mãn của mình. Máy tính trước mặt bọn họ đều không ngoại lệ mà hỏng h��c. Một vài nhân viên an ninh đang bận rộn cài đặt lại hệ thống. Thấy James dẫn người đi vào, tiếng ồn ào trong đại sảnh mới nhỏ đi một chút.
James không nói một lời với mọi người, hắn trực tiếp đi vào trung tâm an ninh. Nơi đây là đại bản doanh của hắn, cũng là nơi đặt siêu máy tính "Pháo đài". Khi James đi vào trung tâm an ninh, rất nhiều cao thủ máy tính đang bận rộn làm việc với khí thế ngất trời. Không một ai đứng dậy chào hỏi hắn. James cũng không để tâm lắm đến điều này. Hắn đương nhiên biết không phải những người này không tôn kính hắn, mà là bởi vì công việc trong tay mọi người không cho phép dù chỉ một chút lơ là.
James bước tới bên cạnh một thanh niên đeo kính, trầm giọng hỏi: "Robert, tình hình thế nào rồi?"
Robert nghe vậy, vừa nhanh chóng gõ bàn phím, vừa không quay đầu lại nói: "Đại ca, người của chúng ta đang truy kích ba tên hacker đó, nhưng hiện tại chúng ta vẫn chưa đạt được bất kỳ kết quả nào."
James nghe vậy, có chút bất ngờ nói: "Cái gì? Sao có thể như vậy? Các ngươi đều là cao thủ mà, sao đến giờ ngay cả một người cũng không bắt được?"
Robert nghe vậy đáp: "Đại ca, ba người này đều là cao thủ hàng đầu, mặc dù chúng ta cũng không yếu, nhưng so với bọn họ vẫn còn kém một bậc. Ngoài ra, tôi phát hiện một chuyện rất thú vị..."
Robert nói đến đây liền dứt khoát dừng công việc, chỉ thấy hắn quay người nhìn chằm chằm James, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Đại ca, tôi phát hiện Satan và Thiên Sứ, bọn họ chính là hai trong số ba tên hacker này."
James nghe vậy biến sắc mặt, rõ ràng là hắn biết Satan và Thiên Sứ. Chỉ thấy hắn vẻ mặt kinh hãi hỏi: "Bọn họ đang làm gì? Chẳng lẽ là muốn công phá hệ thống phòng ngự của chúng ta sao?"
Robert nghe vậy lắc đầu nói: "Không phải vậy, thân là cao thủ hàng đầu của 'giới hacker', bọn họ vẫn biết rõ những điều cấm kỵ của hacker. Tôi cảm thấy bọn họ xâm nhập mạng nội bộ của chúng ta có lẽ có mục đích khác. Thông qua quan sát của chúng tôi, phát hiện bọn họ đang tấn công một người khác. Rõ ràng, mục tiêu của bọn họ chỉ là tên hacker đó, không liên quan đến chúng ta."
James nghe vậy hơi an tâm một chút. Satan và Thiên Sứ vốn là những nhân vật đứng đầu của 'giới hacker', đồng thời hai người còn lần lượt thành lập "Bàn tay của Satan" và "Liên minh Thiên Sứ". Nếu như bọn họ gây rối, James thật sự không nghĩ ra biện pháp giải quyết nào tốt. Thế nhưng hai người đó hiện tại lại đang đại chiến với hacker khác ngay tại đại bản doanh của mình, điều này James cũng không thể nào chấp nhận được. Suy nghĩ một chút, hắn lại hỏi: "Robert, ngươi có cách nào liên lạc với bọn họ không?"
Robert nghe vậy không chắc chắn nói: "Tôi có thể thử xem, nhưng không dám đảm bảo có thể giao tiếp với bọn họ."
James nghe vậy gật đầu nói: "Vậy thì thử xem đi. Nếu có thể khiến bọn họ thay đổi địa điểm giao chiến, chúng ta sẽ dễ thở hơn nhiều."
Lời nói của James rất bình tĩnh, không hề cảm thấy điều đó có gì không ổn. Mặc dù hắn là quan chức cấp cao của quốc gia, nhưng đối mặt với những bá chủ hacker như Satan và Thiên Sứ, hắn cũng không thể không hạ thấp tư thái. Huống hồ giữa hai bên cũng không hề có thù hận gì, hắn cũng không cần thiết phải dùng thủ đoạn gay gắt với hai người này. James hiểu rõ: Bất cứ lúc nào cũng đừng dễ dàng đắc tội một cao thủ hacker, nếu không, trước khi ngươi bắt được hắn, ngươi sẽ không có một ngày yên tĩnh.
Quý độc giả muốn khám phá thêm những diễn biến tiếp theo, xin hãy ghé thăm truyen.free để đón đọc bản dịch chính thức.